AzEmbIran

Forwarded from Azərbaycan Respublikası Müdafiə Nazirliyi / MoD of the Republic of Azerbaijan

Qarşı tərəf təşviş içində mövqelərini tərk edir

Ermənistan silahlı qüvvələri bölmələrinin əks-həmləsi hərbçilərimiz tərəfindən dəf edilib.
Qarşı tərəfin dövlət sərhədi boyunca bütün döyüş aktivliyi bölmələrimiz tərəfindən izlənilir.
Erməni hərbi qulluqçularının qorxu və təşviş içində mövqelərini tərk etməsi, şəxsi heyəti arasında çaxnaşma müşahidə edilir.
Ermənistan silahlı qüvvələrinin sərhəd boyu cəmləşdirilən canlı qüvvəsi və hərbi texnikası hədəf altındadır.
Qarşı tərəfə məxsus döyüş texnikası sıradan çıxarılıb.
Əməliyyat taktiki üstünlük Azərbaycan Ordusunun bölmələri tərəfindədir.
Bir daha bəyan edirik ki, sərhəddə baş verən gərginliyə görə Ermənistan hərbi-siyasi rəhbərliyi məsuliyyət daşıyır.

https://mod.gov.az/az/news/qarsi-teref-tesvis-icinde-movqelerini-terk-edir-38414.html
____

Противник в панике оставляет свои позиции

Азербайджанские военнослужащие отразили контратаку подразделений вооруженных сил Армении.
Боевая активность противника вдоль государственной границы отслеживается нашими подразделениями.
Армянские военнослужащие в страхе и смятении оставляют свои позиции, среди личного состава царит паника.
Живая сила и военная техника вооруженных сил Армении, сосредоточенные вдоль границы, находятся под прицелом.
Боевая техника противника выведена из строя.
Подразделения Азербайджанской Армии владеют оперативно-тактическим преимуществом.
В очередной раз заявляем, что военно-политическое руководство Армении несет ответственность за эскалацию ситуации на границе.

https://mod.gov.az/ru/news/protivnik-v-panike-ostavlyaet-svoi-pozicii-38415.html
___

The opposing side leaves their positions in a panic

The counter-attack of the Armenian armed forces units was suppressed by the Azerbaijani servicemen.
Any combat activity of the opposing side along the state border is controlled by the Azerbaijan Army Units.
The Armenian servicemen leave the positions in fear and panic, and panic is observed among the Armenian military personnel.
Manpower and military equipment of the Armenian armed forces assembled along the border are targeted.
The military equipment belonging to the opposing side is destroyed.
The Azerbaijan Army has operational and tactical superiority.
We state once again that the Armenian military-political leadership is responsible for the tension on the border.

https://mod.gov.az/en/news/the-opposing-side-leaves-their-positions-in-a-panic-38416.html

173 views13:50