#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2026

🐦‍⬛️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند 🐦‍⬛️

🔆 زیرنویس فارسی قسمت‌ چهارم فصل دوم انیمه
Ao Ashi

🌀واگردانی، متن‌نگاری و ترجمه اشعار: Krukuda
👨‍💻 کارائوکه اوپنینگ: ShinrA

❗️جهت ارائه‌ی تجربه‌ای بهتر، این انیمه به کمک صوت ژاپنی و مانگای اثر ترجمه شده، امیدوارم لذت ببرید.


- OP\ED Video With Translation

#AoAshi
@AWsub | #Fall_2026

❗️فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️

👈 آموزش نصب فونت


#AoAshi
@AWsub | #Fall_2026

📌دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند📌

🌀 عنوان انگلیسی اثر :
Even the student council has its holes!

🌀عنوان روماجی اثر :
Seitokai ni mo Ana wa Aru!

📝 مترجمان : 2pieces
📍فصل اول
🖇 قسمت : 4
امیدواریم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید

#Even_the_student_council_has_its_holes!
#Seitokai_ni_mo_Ana_wa_Aru!
@AWSub | #Fall_2026

#Even_the_student_council_has_its_holes!
#Seitokai_ni_mo_Ana_wa_Aru!
@AWsub | #Fall_2026

📍ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Kaguya-sama wa Kokurasetai: Otona e no Kaidan
📝 مترجمان: Amiru & A’SvinaDONE
📁 زیرنویس اسپشیال قسمت اول و دوم ( پایان )
🌍 صفحه‌ی اثر: Anilist | MAL

#Kaguya_sama_wa_Kokurasetai
—————————————————
@AWsub | #Fall_2025

⚔️دنیای انیمه تقدیم می‌کند🪄

💎 اختصاصی دنیای انیمه
🖊 زیرنویس فارسی فصل اول انیمه‌ی
Dance in the Vampire Bund

✍️ ترجمان: Blood winE & EditEhsan
💻 هماهنگی: Ragnarok
هماهنگ شده با نسخه‌ی بلوری [SFW- Chihiro]

@AWsub
#Dance_In_The_Vampire_Bund
#Winter_2010

🔥انیمه‌ورلد با افتخار تقدیم می‌کند🔥

🎬عنوان اثر: kyouran reijou nia liston
✍️مترجم: IRAJ
🗓قسمت: 01
امیدواریم از دیدن این اثر زیبا لذت ببرید🌹

#kyouran_reijou_niaـliston
@awsub | #fall_2026

#kyouran_reijou_niaـliston
@awsub | #fall_2026

🔥 انیم‌ورلد با افتخار تقدیم می‌کند 🔥

Tokyo Revengers - War of the Three Titans Arc

📌 قسمت 4
📝 ترجمه و کارائوکه: Tsuki
📥 نسخه خام

#Tokyo_Revengers
#Tokyo_Revengers_Santen_Sensou_hen
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2026

#Tokyo_Revengers
#Tokyo_Revengers_Santen_Sensou_hen
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2026

⚔️دنیای انیمه تقدیم می‌کند🪄

💎 اختصاصی دنیای انیمه
🖊 زیرنویس فارسی قسمت چهارم انیمه‌ی
PSYЯEN 

✍️ ترجمان: Aminpar30 & NIKA


@AWsub
#PSYREN
#Fall_2026

🔥انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌 زیرنویس فارسی قسمت‌ دهم (پنجاهم) و پایانی پارت چهارم انیمه‌ی
Bleach: Thousand-Year Blood War

🖋️ ترجمان : MPKooshesh

⛩️ بخشی از ترجمه‌‌ی این اثر جهت ارائه‌ی تجربه‌ای‌ بهتر به کمک صوت ژاپنی به همراه مانگا انجام شده.
⁉️ همچین تمامی عبارات مبهم که ممکنه نیاز به توضیح داشته باشن، به زبان ساده برای درک بهتر بیننده شرح داده شدن.

♥️ امیدوارم از تماشای این انیمه‌ با زیرنویس ما لذت ببرین!

#Bleach
@AWSub | #Summer_2026