✨ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه✨

📌عنوان اثر: Gnosia
📌عنوان فارسی: بصیرت
🖇قسمت 3 و 4
📝ترجمه‌: Tsuki
🌐صفحه‌ی اثر در MAL | AniList
📥دانلود نسخه‌ی خام

#GNOSIA
@AWSub | 🍁#Fall_2025

#GNOSIA
@AWSub | 🍁#Fall_2025

☄️تیم ترجمه انیم‌ورلد با افتخار تقدیم میکند😈


-💫زیرنویس قسمت پنجم انیمه‌ی
-Tomodachi no Imouto ga Ore ni dake Uzai

📝مترجم : exer

#Tomodachi_no_Imouto_ga_Ore_ni_dake_Uzai
@AWsub | #fall_2025

📌دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند📌

🌀 عنوان اثر : Now and Then, Here and There
📝 مترجم : Zephyr Aura
🖇 قسمت : 13(پایانی)
امیدواریم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید

#now_and_then_here_and_there
#ima_soko_ni_iru_boku
@AWSub

همه زیرنویس‌ها به صورت یکجا
#now_and_then_here_and_there
#ima_soko_ni_iru_boku
@AWSub

✨ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه✨
📌عنوان اثر: Towa no Yuugure | Dusk beyond the end of the world
📌عنوان فارسی: شفق پس از پایان جهان
🖇قسمت‌های 4،5،6
📝ترجمه‌ و کارائوکه: Tsuki
🌐صفحه‌ی اثر در MAL | AniList
📥دانلود نسخه‌ی خام
#Towa_no_Yuugure
#Dusk_beyond_the_end_of_the_world
@AWSub | 🍁#Fall_2025

#Towa_no_Yuugure
#Dusk_beyond_the_end_of_the_world
@AWSub | 🍁#Fall_2025

📍دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم می‌کند.
💬 زیرنویس قسمت نخست انیمه‌ی:
Master Keaton
☑️ مترجم: Yashar
🌐 صفحه‌ی اثر: IMDb/ MAL

#Master_Keaton
—————————————————
@AWsub | #Fall_1998

#Master_Keaton
@AWsub | #Fall_1998

📍ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Spy x Family Season 3
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس فصل سوم قسمت هفتم
🌍 صفحه‌ی اثر: Anilist | MAL

#Spy_x_Family
—————————————————
@AWsub | #Fall_2025

زیرنویس فارسی قسمت‌ 164 انیمه‌ی Boku no hero Academia (قسمت پنجم از فصل هشتم)
ترجمان HodaArian & Sarrow


@Awsub
#Fall_2025
#Boku_no_hero_Academia

ترجمان: HodaArian & Sarrow

@Awsub
#Boku_no_hero_Academia

🌏انیم‌ورلد با افتخار تقدیم میکند🌏


زیرنویس قسمت 5 انیمه‌ی

Mattaku Saikin no Tantei to Kitara


  📝مترجم : ST.Darx


#Mattaku_Saikin_no_Tantei_to_Kitara
#summer_2025
@AWsub