Приглашаю ⚡

ПРИГЛАШАЕМ НА ЛИТЕРАТУРНУЮ ВСТРЕЧУ НЖ!

29 июня • сбор 17:30, начало 18:00•
Постникова, 42 — кофейня «Ну и ну»•
вход 300р • 18+

Неравнодушных к литературе и желающих интересно провести вечер гостей ждëм на мероприятии коллектива «НЖ»!

- "Свободный микрофон": поделитесь классическими, современными, собственного сочинения стихами или прозаическими (до 5 минут) отрывками.
- Программа от «НЖ»: познакомьтесь с авторскими новинками, произведениями из журналов и книг группы.
- Живой полилог: общайтесь, дискутируйте и находите единомышленников.
- Поддержка авторов: приобретайте книги на стенде и присоединяйтесь к НЖ в социальных сетях!

Записывайтесь выступающими —
в комментариях или при входе на мероприятие.
До встречи 29.06.25! Будем рады видеть вас!

Анонс — возобновляю публикацию произведений:
В относительной готовности или на завершающих этапах 8-10 произведений + летняя подборка выдержек. Выборочно начну публиковать в ближайшее время, поддержите вашей активностью🔥

Летняя подборка 🎞

Плод (фрагмент)
Погружённый в последневье сад.
Солнцем полные деревья спят,
Ток воды и листьев трепыханье,
Запах ночи, ветрово дыханье
И движенье наугад.


Сто фантомных гематом (фрагмент)
Путь к тебе отрезан: я обездвижен: магистрали
— города костный мозг. Транспорт в пробке —
городская грыжа, искривлён нещадно позвоночный
мост. Добродушным солнцем этот город выжжен, ты
теперь не важен и тем унижен


Свод (фрагмент)
И наступленья верный признак —
Всё чётче слышим всякий призвук,
Сквозь призму сонных глаз
Сквозит в мозг ночи мгла...


Символ
После выдоха вновь выдыхаю, минуя вдохи,
Место символа сердца передавая лёгким,
Задыхающимся воздухом иной эпохи.


Босса-нова/мотив (фрагмент)
Коллаж
из пейзажа
и пляжников,
из песка
и булыжников,
наспех
разбросанных
крошек,
нас
и нашего
прошлого.

Поддержите активностью🔥
#поэзия #АвреонАльбин

ВЪПРАШАННЯ-VPITAZKA*

Немало лет живу на свете —
И ова е незапирливо прашање.:
Кой се радва на всяко явление? —
Да ли је мудрац или будала?

Že leta živim na svetu.,
A to je neúprosná otázka:
Kto cieszy się każdym zjawiskiem? —
To je mudrc nebo hlupák?

Живеам во светот многу години.
Неумолим вопросом этим:
Хто насолоджується кожним явищем? —
Мудрэц ён ці дурань?

Už neméně let Žiju na světě,
I to jest bezlitosne pytanie.:
Kto má rád každý fenomén —
Je moder človek ali norec?

Живях в мир от много години.,
І це невблаганне питання.:
Кто всякому явленью рад —
Той е мъдрец или глупак?

Žijem vo svete už roky.,
In to je neizprosno vprašanje:
Kdo má radost z každého jevu —
Czy to mędrzec czy głupiec?

Живео сам на свету дуги низ година.,
И това е неумолим въпрос.:
Кој го сака секој феномен? —
Мудрец или дурак?

Żyłem na tym świecie od wielu lat.,
A to je neúprosná otázka:
Kdo ima rad vsak pojav —
Je to múdry človek alebo blázon?

📌Поддержите активностью🔥

«Фултайм оттачиваешь скил...»
Небольшая подборка об успехах и неудачах в получении опыта творческого и не только:


📌Фултайм оттачиваешь скил:
Штудируешь олдскул, ньюстил;
Раскол башки, стробят виски,
Чтоб заиметь заветный — скип
16.08.25

📌Вот так кончаешь институты
И знаний с полным багажом
За гаражом отнюдь не фактом
Сражëн

📌Писал стихов уже немало
Но мастерства в помине нет
Заняться чем другим мне может
И не иметь там мастерства
17.07.25


Поддержите публикации активностью🔥
И приходите на творческую встречу
#позия #АвреонАльбин

Onrushing on sin.

The serpent twists
the circle of existence.
Sinister soul crystal
Thirsts of tryst
with own exorcist.

Beast fantasy
is a madnessing
phantom sea
filled with emergency,
spleen and sin.

Onrushing scary symptom.
Destruction of soul prison
To realise trip reason.
The simbol treaty system
is sinful triptych sequel.

#поэзия #АвреонАльбин
Поддерживайте публикации🔥
Ожидайте часть2 / перевод✍️
Приходите на выступления👨‍🎤

Нападение на нечестивость

Змея оборотилась
Существованья кругом
Души кристал зловещий
Свиданья возалкавший
Ждëт сличной с экзорцистом

В фантазии у Зверя
Безумье наводящее
Умаревое море
Полно в чрезвычайности
Унынием и скверной

Дурной симптом грядущий
Развал темницы душьей
для разрешенья сущности

Продленье триптиха владыческого
В системе с Зверем
соглашений символических

#поэзия #АвреонАльбин
Поддерживайте публикации🔥
Читайте часть1 на английском✍️
Приходите на выступления👨‍🎤

Видеоприглашение на встречу НЖ сегодня!

Переводы/поэзия/проза/драма

23 августа • сбор 17:30, начало 18:00•
Постникова, 42 — кофейня «Ну и ну»•
вход 300р • 18+

#нж #новослож

Напоминание о переводе, прочитанном на творческой встрече 23.08.25

***
С утра кидонских яблонь так пышны цветы —
Речной струи питаемые кровью.
Не оборвутся девичьи сады,
Весною почки набухают новью,
Они на лозах виноградных до поры.
А мне приносит Эрос тяжкое удушье:
Кипридой послан в сущего миры
Темнейший страх, меня гнетущий.
Завертит душу мне безумно ветер чёрный,
Фракийской молнией сверкающей изрыт,
Им блеклый силуэт души моей изорван,
Его порывы так ужасны и быстры.

Автор текста — Ивик,
Художественный перевод
стихотворения — Авреон Альбин.
_________________
И́вик — это греческий поэт, старший современник Анакреонта, включённый в канонический список Девяти величайших лириков.
Начав повествование из области мифологии, Ивик, в более поздние периоды, переходит к разнообразным темам любовной поэзии.
Он выступает своеобразным связующим звеном между западной и восточной греческой поэзией, создавая тексты на дорийском диалекте и используя размеры, возникшие в дорийской школе, но близкие по тону и содержанию к работам эолийской школы.

#поэзия #перевод

Подборка: финальная летняя поэтическая🌿🍃

Близятся блики последних явлений летних
Лёгкие полнятся духами исходящего
(Духи и блики)


Промелькнул иньюль
Метеора камнем,
Закатно август канул
В охру с просинью.
(Исход. фрагмент)


А голуби ленно с гобелена асфальта, как по велению / того, чьим именем зовётся случайность, / взлетают, а воздух горячий, как будто качается. / К небу...
(Ничто, фрагмент)


Из золотистых смол янтарь —
Консервативный календарь.
Птиц клинья словно улетают
С деревьев месяцев листами,
Рифмуя август с сентябрём.
Безможно единик — на нём...
(Пустынь, фрагмент)


Могучему чаду чаяния
Сур стужи стерпеть теплом устоять
(Равновесие/Из Скальда, фрагмент)


Мы мгновение тут,
но все с пляжа бредут,
а затем — возвращаются снова.
Вечен времени лёт…
потеряли мы счёт,
но щебечет ещё босса-нова.
(Босса-нова, фрагмеет)


Поддержите активностью🔥
Источник: кн. «Ствобор»
#поэзия #АвреонАльбин

Даруй сезоносмена вдохновение!

Неси, сезона смена, вдохновение,
Собрать чтоб наконец в одно наброски.
Классически желаем обновления —
Как листья, лишнего отбросить отголоски.

Укутать тело, настроенье сладить:
Мысль ëмче сделать — сутки кратки,
Объять разъятое — наперекор прохладе,
Тепло из лета на творенья тратить.

Внять птичий клик и человечий восклик,
Греть чувства, от дождей чтоб не остыли,
Дух, летом разленëнный, вновь заóстрить,
Зелëно-неготовые сменить листы златыми.

При наполнении сезона пользой —
Не равен переходу подземь подзим.

#поэзия #АвреонАльбин 15.09.25