🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
خلاصه اي ازجلسه اول در روز شنبه ٢١ مرداد ماه
در اين جلسه از طريق اسكايپ و به صورت انلاين با يكي از دستياران كارگردان حرفه اي در سينماي اروپا به نام فلوريان انگلهارت ارتباط برقرار شد.
در شروع اقاي انگهارت طبق مكاتبه و درخواست قبلي خانم استمراري از نوع و شرايط و وظايف دستيار كارگردان در اروپا صحبت كرد. او اين نكته را ياد اور شد كه از نظر او يك دستيار فقط دستيار شخص كارگردان يا تهيه كننده نيست و او خود را دستيار فيلم ميداند. اين گفتگو از طريق مترجم همزماني كه در سالن حضور داشت براي حضار ترجمه مي شد. او از نوع كار كردن يك دستيار اول در اروپا صحبت كرد، او گفت: اصولا تهيه كننده با او تماس ميگيرد و او را دعوت به كار ميكند، البته گاهي هم دعوت به كار از جانب شخص كارگردان است. اولين كاري كه او بعد از گرفتن فيلم نامه انجام ميدهد، به نوعي اناليز اوليه فيلم نامه و بر اورد هزينه و طول مدت فيلم برداري است. او اين كار را بادقت بسيار انجام ميدهد و در اين مرحله همه چيز را دست بالا محسوب ميكند تا در ادامه اگر هر اتفاقي افتاد، درصد خطا را در نظر گرفته باشد.
او به اين اشاره كرد كه در اروپا برنامه فيلمبرداري را اصولا گروه توليد تهيه ميكند، اما شخص اقاي انگلهارت ترجيح مي دهد تا اين كار را خودش انجام دهد. او در مورد بخش پيش توليد يك فيلم توضيح داد. اول اين كه بهترين كار اين است كه تكليف همه چيز در زمان پيش توليد مشخص باشد تا روند توليد سريع تر و منظم تر پيش رود. در ميان حرف هايش تعدادي از برگه ها و جدول هاي برنامه ريزي خود را نشان داد و در موردشان توضيح داد. او گفت حدودا دو هفته قبل از شروع فيلمبرداري، همه ي گروه را در لوكيشن جمع مي كند و تمام فيلم را تمرين مي كنند ولي بدون دوربين، در واقع فيلم را يكبار بدون دوربين مي سازند، تا اگر هر چيزي بايد تهيه يا تصحيح شود، زمان كافي براي ان باشد. او در مورد شكل تقسيم وظايف خود و دستياران دوم و سوم خود توضيح داد. دستيار دوم او در طول فيلمبرداري اصولا مشغول اماده سازي برنامه ريزي روزهاي اينده است و او و دستيار سوم در صحنه حضور دارند.
در ادامه اين توضيحات كه حدودا يك ساعت طول كشيد، پرسش و پاسخ اغاز شد.
تعدادي از دستياران سينما سوالاتي را كه برايشان پيش امده بود از ايشان مي پرسيدند و ايشان با حوصله و طنز مخصوص خودش پاسخ ميداد. در انتهاي جلسه اقاي مصطفي احمدي رئيس هيات مديره ي انجمن صنفي برنامه ريزان و دستياران كارگردان از همكاري ايشان تشكر و قدرداني كرد و دقايقي براي اعضاي انجمن و حاضران در سالن صحبت كردند. اقاي احمدي در مورد وظيفه دستياران كارگردان گفتند كه فرق ميان دستياري در سراسر جهان اندك است و انچه همه چيز را درست ميكند، هماهنگي ميان گروه هاي مختلف است و يك دستيار كارگردان هر چند توانا و حرفه اي هم نميتواند به تنهايي براي فيلم معجزه كند.
خلاصه اي ازجلسه اول در روز شنبه ٢١ مرداد ماه
در اين جلسه از طريق اسكايپ و به صورت انلاين با يكي از دستياران كارگردان حرفه اي در سينماي اروپا به نام فلوريان انگلهارت ارتباط برقرار شد.
در شروع اقاي انگهارت طبق مكاتبه و درخواست قبلي خانم استمراري از نوع و شرايط و وظايف دستيار كارگردان در اروپا صحبت كرد. او اين نكته را ياد اور شد كه از نظر او يك دستيار فقط دستيار شخص كارگردان يا تهيه كننده نيست و او خود را دستيار فيلم ميداند. اين گفتگو از طريق مترجم همزماني كه در سالن حضور داشت براي حضار ترجمه مي شد. او از نوع كار كردن يك دستيار اول در اروپا صحبت كرد، او گفت: اصولا تهيه كننده با او تماس ميگيرد و او را دعوت به كار ميكند، البته گاهي هم دعوت به كار از جانب شخص كارگردان است. اولين كاري كه او بعد از گرفتن فيلم نامه انجام ميدهد، به نوعي اناليز اوليه فيلم نامه و بر اورد هزينه و طول مدت فيلم برداري است. او اين كار را بادقت بسيار انجام ميدهد و در اين مرحله همه چيز را دست بالا محسوب ميكند تا در ادامه اگر هر اتفاقي افتاد، درصد خطا را در نظر گرفته باشد.
او به اين اشاره كرد كه در اروپا برنامه فيلمبرداري را اصولا گروه توليد تهيه ميكند، اما شخص اقاي انگلهارت ترجيح مي دهد تا اين كار را خودش انجام دهد. او در مورد بخش پيش توليد يك فيلم توضيح داد. اول اين كه بهترين كار اين است كه تكليف همه چيز در زمان پيش توليد مشخص باشد تا روند توليد سريع تر و منظم تر پيش رود. در ميان حرف هايش تعدادي از برگه ها و جدول هاي برنامه ريزي خود را نشان داد و در موردشان توضيح داد. او گفت حدودا دو هفته قبل از شروع فيلمبرداري، همه ي گروه را در لوكيشن جمع مي كند و تمام فيلم را تمرين مي كنند ولي بدون دوربين، در واقع فيلم را يكبار بدون دوربين مي سازند، تا اگر هر چيزي بايد تهيه يا تصحيح شود، زمان كافي براي ان باشد. او در مورد شكل تقسيم وظايف خود و دستياران دوم و سوم خود توضيح داد. دستيار دوم او در طول فيلمبرداري اصولا مشغول اماده سازي برنامه ريزي روزهاي اينده است و او و دستيار سوم در صحنه حضور دارند.
در ادامه اين توضيحات كه حدودا يك ساعت طول كشيد، پرسش و پاسخ اغاز شد.
تعدادي از دستياران سينما سوالاتي را كه برايشان پيش امده بود از ايشان مي پرسيدند و ايشان با حوصله و طنز مخصوص خودش پاسخ ميداد. در انتهاي جلسه اقاي مصطفي احمدي رئيس هيات مديره ي انجمن صنفي برنامه ريزان و دستياران كارگردان از همكاري ايشان تشكر و قدرداني كرد و دقايقي براي اعضاي انجمن و حاضران در سالن صحبت كردند. اقاي احمدي در مورد وظيفه دستياران كارگردان گفتند كه فرق ميان دستياري در سراسر جهان اندك است و انچه همه چيز را درست ميكند، هماهنگي ميان گروه هاي مختلف است و يك دستيار كارگردان هر چند توانا و حرفه اي هم نميتواند به تنهايي براي فيلم معجزه كند.
بخشي از سومين جلسه سمينار "زبان مشترك" در خانه سينما ٢٤ مرداد
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
جلسه دوم 22 مرداد
با حضور جمعي از اعضاي انجمن از جمله خانم ها مريم نراقي ، پگاه جهاندار، اقايان حسام نورايي، مسعود ميمي به عنوان گرداننده جلسه، بهداد اوند اميني و مصطفي احمدي به عنوان اعضايي كه تجربه كار در خارج از كشور يا با گروه هاي خارجي را داشته اند، برگزار شد.
در طي جلسه اين اعضا در مورد تجربيات و شباهت ها و تفاوت هاي كار در ايران و با گروه هاي داخلي با گروه هاي كشورهاي ديگر صحبت كردند.
در ابتداي جلسه اقاي احمدي بر اين نكته تاكيد كردند كه اين يك جلسه اموزشي نيست و صرفا هم انديشي و انتقال
اطلاعات بين اعضا و همكاران است.
شروع جلسه با خانم مريم نراقي بود كه تجربه كار در كشور فرانسه با اصغر فرهادي در فيلم "گذشته" و فيلم ناتمامي با عباس كيارستمي را داشته است. تمركز صحبت هاي مريم نراقي در مورد فيلم گذشته بود. بيشترين نكته اي كه خانم نراقي به ان اشاره كرد در مورد نظم و انضباط كاري در فرانسه و ساعات كاري كاملا مشخص به مدت ٨ ساعت و تعطيلي هاي مشخص در روزهاي شنبه و يكشنبه كه تقريبا غير قابل تغيير است. نكته ديگر در مورد كار كردن با بازيگران كودك و نوجوان بود كه گروه ها موظف هستند بازيگراني را كه براي كارانتخاب ميكنند حتما به كميسيوني كه دوبار در سال در زمان هاي مشخصي تشكيل مي شود معرفي و برنامه كامل كاري آنان را اعلام كنند و در صورت تاييد كميسيون مي توانند با انها قرارداد ببندند. بنابراين براي رساندن برنامه بازيگران به كميسيون، مجبور به شروع زودتر پيش توليد هستند. نكته ديگري كه خانم نراقي به ان اشاره كردند، گواهي سلامت تمامي عوامل و بازيگران بود. تمامي افراد گروه بايد گراهي و كارت سلامت خود را قبل از قرارداد داشته باشند و پس از ان بيمه مي شوند.
در تاييد صحبت هاي مريم نراقي، حسام نوراني كه در فيلم جزيره ذرت كاري از جورج اواشويلي كار كرده است، در مورد نظم و دقت برنامه هاي تنظيم شده از قبل از شروع فيلمبرداري گفت: آن برنامه نهایی که همه از کارگردان تا سرگروه ها در پیش تولید به ان میرسند و همه امضا می کنند که به ان وفادار بمانند یك جور کتاب مقدسه و همه در هر لحظه از فیلمبرداری موظف هستن که به جزییات ش عمل کنند. هرچند به هرحال در هر فیلمی شرایطی پیش میاد که این انجیل مقدس گاهی تغییرات کوچکی می کنه.
در ادامه پگاه جهاندار كه تجربه فيلمي به نام من يك ايراني ام را با يك تهيه كننده و كارگردان ايراني ولي در كشور اوكراين با يك گروه تركيبي از ايراني ها و اوكرايني ها گفت :
در اوکراین تقریبا همه اوکراینی و روسی می‌دانند. زبان مادری بعضی اوکراینی‌ست، بعضی روسی. هیچکس - مطلقا هیچکس- انگلیسی نمی‌داند. بنابراین روی سواد انگلیسی حساب نکنید، به کاری نمی‌آید.مشکل زبان باعث می‌شود تقریبا در همه کار به مترجمتان وابسته باشید. از اعلام ساعت آفیش و شماره سکانس گرفته تا هدایت بازیگر، میزانسن، چک کردن دیالوگ‌ها و مسائل معمولي که سر صحنه پیش می‌آید. مترجمی که به احتمال زیاد از کار سينماسررشته‌ای ندارد. مترجم دستیار دوم نیست اگرچه خیلی وقت‌ها کار دستیار 2 را انجام می‌دهد.
بخشی از گروه تولید ما، ایرانیان ساکن اوکراین بودند. با سینما آشنایی مختصری داشتند اما کارشان سینما نبود. ترکیب عوامل حرفه‌ای و غیرحرفه‌ای به طور طبیعی مشکلاتی به همراه دارد که اگر از پیش به فکرش باشید شاید بتوانید با برخورد مناسب، تبعات منفی‌اش را کنترل کنید.
اگر تا به حال با گروهی کار کرده‌اید که پیوند محکمی میان اعضایش وجود ندارد، سرگروه ساز خودش را می‌زند، اعضای گروه تقصیرها را گردن هم می‌اندازند، یکدیگر را به کم‌کاری متهم می‌کنند و در نهایت کسی مسئولیتی نمی‌پذیرد، حتما می‌دانید که دودش به چشم همه خواهد رفت؛ بیشتر از هر کس، دستیاران کارگردان. وقتی زبان مشترکی وجود ندارد، گاهی ممکن است عوامل ایرانی نتوانند با اعضای خارجی گروه ارتباط درستی برقرار کنند.
در ادامه بهداد آوند امينى گفت:
ژانر یا سبک هر فیلم و مدل تولیدش، نوع برنامه ریزی و روشهای دستیار کارگردان و بقیه گروه رو مشخص میکنه. برای همینه که در فیلمهای بزرگ هالیوودی برنامه ریزی کار گروه تولیده به اضافه دستیار اول ولی در یک فیلم کوچک هنری ممکنه هر دوی این کارها رو یک نفر انجام دهد .
مشکلات کارهای تولید مشترک معمولا برای هر دو طرف مشابه است؛ از مشکل زبان و ارتباط عوامل تا درک کردن شرایط طرف دیگر و تطبیق گروه ها با هم... مهم ترین چیزی که ما در اون از کشورهای دیگه (خیلی) عقب ایم نظم و نظم و نظم؛ که از عشق به کار، مسئولیت پذیری و وظیفه شناسی، و تمرکز و دقت بالا حاصل میشه. و مربوط به همه اعضای گروه از تهیه کننده تا آبدارچی می باشد.
جلسه دوم 22 مرداد
با حضور جمعي از اعضاي انجمن از جمله خانم ها مريم نراقي ، پگاه جهاندار، اقايان حسام نورايي، مسعود ميمي به عنوان گرداننده جلسه، بهداد اوند اميني و مصطفي احمدي به عنوان اعضايي كه تجربه كار در خارج از كشور يا با گروه هاي خارجي را داشته اند، برگزار شد.
در طي جلسه اين اعضا در مورد تجربيات و شباهت ها و تفاوت هاي كار در ايران و با گروه هاي داخلي با گروه هاي كشورهاي ديگر صحبت كردند.
در ابتداي جلسه اقاي احمدي بر اين نكته تاكيد كردند كه اين يك جلسه اموزشي نيست و صرفا هم انديشي و انتقال
اطلاعات بين اعضا و همكاران است.
شروع جلسه با خانم مريم نراقي بود كه تجربه كار در كشور فرانسه با اصغر فرهادي در فيلم "گذشته" و فيلم ناتمامي با عباس كيارستمي را داشته است. تمركز صحبت هاي مريم نراقي در مورد فيلم گذشته بود. بيشترين نكته اي كه خانم نراقي به ان اشاره كرد در مورد نظم و انضباط كاري در فرانسه و ساعات كاري كاملا مشخص به مدت ٨ ساعت و تعطيلي هاي مشخص در روزهاي شنبه و يكشنبه كه تقريبا غير قابل تغيير است. نكته ديگر در مورد كار كردن با بازيگران كودك و نوجوان بود كه گروه ها موظف هستند بازيگراني را كه براي كارانتخاب ميكنند حتما به كميسيوني كه دوبار در سال در زمان هاي مشخصي تشكيل مي شود معرفي و برنامه كامل كاري آنان را اعلام كنند و در صورت تاييد كميسيون مي توانند با انها قرارداد ببندند. بنابراين براي رساندن برنامه بازيگران به كميسيون، مجبور به شروع زودتر پيش توليد هستند. نكته ديگري كه خانم نراقي به ان اشاره كردند، گواهي سلامت تمامي عوامل و بازيگران بود. تمامي افراد گروه بايد گراهي و كارت سلامت خود را قبل از قرارداد داشته باشند و پس از ان بيمه مي شوند.
در تاييد صحبت هاي مريم نراقي، حسام نوراني كه در فيلم جزيره ذرت كاري از جورج اواشويلي كار كرده است، در مورد نظم و دقت برنامه هاي تنظيم شده از قبل از شروع فيلمبرداري گفت: آن برنامه نهایی که همه از کارگردان تا سرگروه ها در پیش تولید به ان میرسند و همه امضا می کنند که به ان وفادار بمانند یك جور کتاب مقدسه و همه در هر لحظه از فیلمبرداری موظف هستن که به جزییات ش عمل کنند. هرچند به هرحال در هر فیلمی شرایطی پیش میاد که این انجیل مقدس گاهی تغییرات کوچکی می کنه.
در ادامه پگاه جهاندار كه تجربه فيلمي به نام من يك ايراني ام را با يك تهيه كننده و كارگردان ايراني ولي در كشور اوكراين با يك گروه تركيبي از ايراني ها و اوكرايني ها گفت :
در اوکراین تقریبا همه اوکراینی و روسی می‌دانند. زبان مادری بعضی اوکراینی‌ست، بعضی روسی. هیچکس - مطلقا هیچکس- انگلیسی نمی‌داند. بنابراین روی سواد انگلیسی حساب نکنید، به کاری نمی‌آید.مشکل زبان باعث می‌شود تقریبا در همه کار به مترجمتان وابسته باشید. از اعلام ساعت آفیش و شماره سکانس گرفته تا هدایت بازیگر، میزانسن، چک کردن دیالوگ‌ها و مسائل معمولي که سر صحنه پیش می‌آید. مترجمی که به احتمال زیاد از کار سينماسررشته‌ای ندارد. مترجم دستیار دوم نیست اگرچه خیلی وقت‌ها کار دستیار 2 را انجام می‌دهد.
بخشی از گروه تولید ما، ایرانیان ساکن اوکراین بودند. با سینما آشنایی مختصری داشتند اما کارشان سینما نبود. ترکیب عوامل حرفه‌ای و غیرحرفه‌ای به طور طبیعی مشکلاتی به همراه دارد که اگر از پیش به فکرش باشید شاید بتوانید با برخورد مناسب، تبعات منفی‌اش را کنترل کنید.
اگر تا به حال با گروهی کار کرده‌اید که پیوند محکمی میان اعضایش وجود ندارد، سرگروه ساز خودش را می‌زند، اعضای گروه تقصیرها را گردن هم می‌اندازند، یکدیگر را به کم‌کاری متهم می‌کنند و در نهایت کسی مسئولیتی نمی‌پذیرد، حتما می‌دانید که دودش به چشم همه خواهد رفت؛ بیشتر از هر کس، دستیاران کارگردان. وقتی زبان مشترکی وجود ندارد، گاهی ممکن است عوامل ایرانی نتوانند با اعضای خارجی گروه ارتباط درستی برقرار کنند.
در ادامه بهداد آوند امينى گفت:
ژانر یا سبک هر فیلم و مدل تولیدش، نوع برنامه ریزی و روشهای دستیار کارگردان و بقیه گروه رو مشخص میکنه. برای همینه که در فیلمهای بزرگ هالیوودی برنامه ریزی کار گروه تولیده به اضافه دستیار اول ولی در یک فیلم کوچک هنری ممکنه هر دوی این کارها رو یک نفر انجام دهد .
مشکلات کارهای تولید مشترک معمولا برای هر دو طرف مشابه است؛ از مشکل زبان و ارتباط عوامل تا درک کردن شرایط طرف دیگر و تطبیق گروه ها با هم... مهم ترین چیزی که ما در اون از کشورهای دیگه (خیلی) عقب ایم نظم و نظم و نظم؛ که از عشق به کار، مسئولیت پذیری و وظیفه شناسی، و تمرکز و دقت بالا حاصل میشه. و مربوط به همه اعضای گروه از تهیه کننده تا آبدارچی می باشد.
☝️☝️☝️☝️☝️
معرفي فيلم "يه وا" ساخته همكارمان خانم آناهيد آباد به يازدهمين دوره جايزه آسيا پاسيفيك.
انجمن صنفى برنامه ريزان و دستياران كارگردان سينما ضمن تبريك به اين همكار بزرگوار براي ايشان و فيلم ارزشمندشان آرزوي موفقيت دارد
معرفي فيلم "يه وا" ساخته همكارمان خانم آناهيد آباد به يازدهمين دوره جايزه آسيا پاسيفيك.
انجمن صنفى برنامه ريزان و دستياران كارگردان سينما ضمن تبريك به اين همكار بزرگوار براي ايشان و فيلم ارزشمندشان آرزوي موفقيت دارد
فيلم كوتاه چليپا ساخته همکارمان کریم امینی در ليست نهايى جشنواره فيلم "صلح آسيا" . اين جشنواره ٢١ تا ٢٤ سپتامبر در كشور پاكستان برگزار ميشود و چليپا نماينده ى مهاجران افغانِ متوارى از جنگ و ساكن ايران در اين جشنواره خواهد بود.
اكران اين فيلم تا پايان شهريور ماه در گروه هنر و تجربه ادامه دارد.
اكران اين فيلم تا پايان شهريور ماه در گروه هنر و تجربه ادامه دارد.
بنا بر مصوبه هيات مديره چند جلد دفترچه راهنماى جامع اعضاى انجمن بهمراه معرفى لينك دانلود اينترنتى جهت بارگزارى روى شبكه هاى اجتماعى و اطلاع به اعضا و به منظور آشنايى دقيقتر با فعالان حرفه اى عرصه برنامه ريزى و دستيارى كارگردان براى تشكلهاى زير ارسال شده است.
باشد تا گامى به سوى امنيت شغلى اعضا برداريم و سبب ساز رفع بهانه عدم آشنايى كارفرمايان با اعضا و سوابق ايشان شويم.
هيات مديره خانه سينما
شورايعالى تهيه كنندگان
اتحاديه تهيه كنندگان
انجمن تهيه كنندگان مستقل
انجمن كارفرمايى تهيه كنندگان
انجمن تهيه كننده كارگردانان
كانون كارگردانان
انجمن مديران توليد
http://tafad.ir/img/news/guidebook.pdf
باشد تا گامى به سوى امنيت شغلى اعضا برداريم و سبب ساز رفع بهانه عدم آشنايى كارفرمايان با اعضا و سوابق ايشان شويم.
هيات مديره خانه سينما
شورايعالى تهيه كنندگان
اتحاديه تهيه كنندگان
انجمن تهيه كنندگان مستقل
انجمن كارفرمايى تهيه كنندگان
انجمن تهيه كننده كارگردانان
كانون كارگردانان
انجمن مديران توليد
http://tafad.ir/img/news/guidebook.pdf
ليست تجميع شده اعضا همراه با مدارك عضويت جهت برگزارى مجمع عمومى در آبان ماه، امروز به وزارت كار ارسال شد.
اعضايى كه حق عضويت خود را پرداخت نكرده اند امكان شركت در مجمع امسال را نخواهند داشت و چنانچه تا پايان شهريور نسبت به پرداخت حق عضويت خود اقدام نكنند، طبق اساسنامه عضويتشان به حالت تعليق در خواهد آمد.
اعضايى كه حق عضويت خود را پرداخت نكرده اند امكان شركت در مجمع امسال را نخواهند داشت و چنانچه تا پايان شهريور نسبت به پرداخت حق عضويت خود اقدام نكنند، طبق اساسنامه عضويتشان به حالت تعليق در خواهد آمد.
هشتمين جشن برنامه ريزان و دستياران كارگردان سينماى ايران به دبيرى مسعود ميمى روز ٢٦ شهريور برگزار مى شود.
منتظر اخبار تكميلى باشيد.
منتظر اخبار تكميلى باشيد.
⚠️ آدرس سایت انجمن برنامه ریزان و دستیاران کارگردان؛
tafad.ir 📣
tafad.ir 📣
❗️صفحه اینستاگرام انجمن برنامه ریزان و دستیاران کارگردان ؛
tafad1 🔔
tafad1 🔔
پیام تشکر فلوریان انگلهارت از انجمن:
"ایمای عزیز سلام
همین الآن از سر فیلمبرداری برگشتم و با هدیه زیبای شما مواجه شدم.
لطفاً از جانب من از انجمنتان تشکر کنید. خوشحال خواهم شد در صورت نیاز در هر شکلی یاریتان کنم.
با سپاس
فلوریان"👇👇👇👇
"ایمای عزیز سلام
همین الآن از سر فیلمبرداری برگشتم و با هدیه زیبای شما مواجه شدم.
لطفاً از جانب من از انجمنتان تشکر کنید. خوشحال خواهم شد در صورت نیاز در هر شکلی یاریتان کنم.
با سپاس
فلوریان"👇👇👇👇
همكار گرانقدر
دعوتيد به هشتمين جشن برنامه ريزان و دستياران كارگردان سينماى ايران.
ميزبان شماييد، براى تقدير و تشويق همكارانمان روز يكشنبه ٢٦ شهريور ساعت ١٩ در محوطه ساختمان شماره ٢ خانه سينما گردهم مى آييم.
دعوتيد به هشتمين جشن برنامه ريزان و دستياران كارگردان سينماى ايران.
ميزبان شماييد، براى تقدير و تشويق همكارانمان روز يكشنبه ٢٦ شهريور ساعت ١٩ در محوطه ساختمان شماره ٢ خانه سينما گردهم مى آييم.
قابل توجه اعضاى انجمن:
جهت دريافت كارت ورود به مراسم جشن خانه سينما فردا سه شنبه از ساعت ١١ تا ١٦ به دفتر انجمن مراجعه فرماييد.
جهت دريافت كارت ورود به مراسم جشن خانه سينما فردا سه شنبه از ساعت ١١ تا ١٦ به دفتر انجمن مراجعه فرماييد.
روز سينما را گرامى مى داريم با سپاس از همه پيش كسوتان و آرزوى موفقيت براى همه فعالان عرصه سينماى ايران