ای عدم پرورده! لافِ هستی‌ات جای حیاست
بی نشانی را نشان فهمیده‌ای، تیرت خطاست!

- بیدل

نه یوسفم، نه سیاوش، به نَفس کشتن و پرهیز
که آورد دلم ای دوست تاب وسوسه‌هایت!

- حسین منزوی

می‌خواست حق، به لشکر موعود جان دهد
از آن به بعد کشور ایران درست شد!

هر چه از خاک سرودم، به سماعم نکشانْد
هم از افلاک برایم، کلماتی بفرست!

- محمدعلی بهمنی

چه کاری بهتر از لب را به پیکارِ گلو بردن؟

لَو کانَ خَیرُ لَک لَبقی، لَو کان مُحباً لَحَکی، لَو کان مُشتاقاً لاتی!

اگر برای تو خیری داشت، می‌ماند،
اگر دوست‌دارت بود حرفی می‌زد،
اگر مشتاقت بود می‌آمد!

- نزار قبانی

زندگانی قماشِ راحت نیست
تا نفس داری اضطراب فروش!

- بیدل

اگر بر جای من غیری گزیند دوست، حاکم اوست
حرامم باد اگر من، جان به جای دوست بگزینم!

- حافظ

خیرها را جلوه‌ی شر می‌دهد چرخ دورنگ
پشت کاغذ در نظر چپ می‌نماید نقش راست

- بیدل

- هر دری بسته شود جز درِ پر فیضِ حسین (ع)

من آن مرغِ سخندانم که در خاکم رود صورت
هنوز آواز می‌آید به معنی از گلستانم!

- سعدی

تمام دلخوشی زندگی من این است
که وقت مرگ می‌آیی و مرگ شیرین است