Arrt_Cafe | آرت کافه
ویلیام شکسپیر (1564_1616) نویسنده،شاعر و نمایشنامه نویس بزرگ اهل کشور انگلیس🇬🇧 @Arrt_Cafe
گر عاشق شدی
اگر روزی عاشق شدی
در آن سوز و گداز شیرین عشق مرا به یاد آر
زیرا همه عاشقان چنان باشند که من :
بی ثبات و بی قرار در هر کار
مگر در خیال چهره معشوق
که در ضمیرشان پیوسته برقرار و پابرجاست
ویلیام شکسپیر
@Arrt_Cafe
گر عاشق شدی
اگر روزی عاشق شدی
در آن سوز و گداز شیرین عشق مرا به یاد آر
زیرا همه عاشقان چنان باشند که من :
بی ثبات و بی قرار در هر کار
مگر در خیال چهره معشوق
که در ضمیرشان پیوسته برقرار و پابرجاست
ویلیام شکسپیر
@Arrt_Cafe
Arrt_Cafe | آرت کافه
نیما یوشیج در جشن تولد یک سالگی فرزندش نوشت: پسرم، یک بهار، یک تابستان، یک پاییز و یک زمستان را دیدی. از این پس همه چیز جهان تکراریست جز مهربانی🌼 @Arrt_Cafe
آی آدمها که بر ساحل نشسته شاد و خنداناید!
یک نفر در آب دارد میسپارد جان.
یک نفر دارد که دستوپای دایم میزند
روی این دریای تند و تیره و سنگین که میدانید.
آن زمان که مست هستید از خیال دست یاییدن به دشمن
آن زمان که پیش خود بیهوده پندارید
که گرفته اید دست ناتوانی را
تا توانایی بهتر را پدید آرید.
آن زمانی که تنگ میبندید
بر کمرهاتان کمربند
در چه هنگامی بگویم من؟
یک نفر در آب دارد میکند بیهوده جان، قربان!
آی آدمها که بر ساحل بساط دلگشا دارید!
نان به سفره، جامهتان بر تن؛
یک نفر در آب میخواند شما را.
موج سنگین را به دست خسته میکوبد
باز میدارد دهان با چشم از وحشت دریده
سایههاتان را ز راه دور دیده.
آب را بلعیده در گود کبود و هر زمان بیتابیاش افزون
میکند زین آب، بیرون
گاه سر، گه پا
آی آدمها!
او ز راه دور این کهنه جهان را باز میپاید
میزند فریاد و امید کمک دارد.
آی آدمها که روی ساحل آرام در کار تماشایید!
موج میکوبد بهروی ساحل خاموش
پخش میگردد چنان مستی به جای افتاده بس مدهوش.
میرود نعرهزنان، وین بانگ باز از دور میآید:
«آی آدمها».
و صدای باد هردم دلگزاتر
و در صدای باد بانگ او رهاتر
از میان آبهای دور و نزدیک
باز در گوش این نداها:
«آی آدمها»...
نیمایوشیج
@Arrt_Cafe
آی آدمها که بر ساحل نشسته شاد و خنداناید!
یک نفر در آب دارد میسپارد جان.
یک نفر دارد که دستوپای دایم میزند
روی این دریای تند و تیره و سنگین که میدانید.
آن زمان که مست هستید از خیال دست یاییدن به دشمن
آن زمان که پیش خود بیهوده پندارید
که گرفته اید دست ناتوانی را
تا توانایی بهتر را پدید آرید.
آن زمانی که تنگ میبندید
بر کمرهاتان کمربند
در چه هنگامی بگویم من؟
یک نفر در آب دارد میکند بیهوده جان، قربان!
آی آدمها که بر ساحل بساط دلگشا دارید!
نان به سفره، جامهتان بر تن؛
یک نفر در آب میخواند شما را.
موج سنگین را به دست خسته میکوبد
باز میدارد دهان با چشم از وحشت دریده
سایههاتان را ز راه دور دیده.
آب را بلعیده در گود کبود و هر زمان بیتابیاش افزون
میکند زین آب، بیرون
گاه سر، گه پا
آی آدمها!
او ز راه دور این کهنه جهان را باز میپاید
میزند فریاد و امید کمک دارد.
آی آدمها که روی ساحل آرام در کار تماشایید!
موج میکوبد بهروی ساحل خاموش
پخش میگردد چنان مستی به جای افتاده بس مدهوش.
میرود نعرهزنان، وین بانگ باز از دور میآید:
«آی آدمها».
و صدای باد هردم دلگزاتر
و در صدای باد بانگ او رهاتر
از میان آبهای دور و نزدیک
باز در گوش این نداها:
«آی آدمها»...
نیمایوشیج
@Arrt_Cafe
عزیزان، برای سفارش تابلوی نقاشی، می توانید با شماره موبایل من تماس حاصل فرمایید🌹
09184101210
instagram.com/meysam.farhangian.1990
میثم فرهنگیان
09184101210
instagram.com/meysam.farhangian.1990
میثم فرهنگیان
Arrt_Cafe | آرت کافه
ژاک پره ور (1900,1977) شاعر و فیلمنامه نویس اهل کشور فرانسه🇫🇷 @Arrt_Cafe
دلپذیر و خطیر
رخسارِ عشق
شبی بر من نمایان شد
از پسِ روزی بس بلند
پنداری, تیراندازی بود
با کمانش
یا نوازندهای
با کمانچهاش
نمیدانم
هیچ نمیدانم
تمام آنچه میدانم
این است که به من زخم زد
شاید با پیکانی
شاید با ترانهای
تمام آنچه میدانم
این است که به من زخم زد
زخمی به قلب
و تا ابد
سوزنده, فزون از حد سوزندهست
زخمِ عشق...
#ژاک_پرهور
@Arrt_Cafe
رخسارِ عشق
شبی بر من نمایان شد
از پسِ روزی بس بلند
پنداری, تیراندازی بود
با کمانش
یا نوازندهای
با کمانچهاش
نمیدانم
هیچ نمیدانم
تمام آنچه میدانم
این است که به من زخم زد
شاید با پیکانی
شاید با ترانهای
تمام آنچه میدانم
این است که به من زخم زد
زخمی به قلب
و تا ابد
سوزنده, فزون از حد سوزندهست
زخمِ عشق...
#ژاک_پرهور
@Arrt_Cafe
+ به خدا اعتقاد داری لوییس؟
- آره، پدرم هندو بود مادرم پروتستان، به چندین مدل خدا اعتقاد دارم
+ اوضاع خیلی خرابه، از همشون کمک بخواه!
🎥the martian
@Arrt_Cafe
- آره، پدرم هندو بود مادرم پروتستان، به چندین مدل خدا اعتقاد دارم
+ اوضاع خیلی خرابه، از همشون کمک بخواه!
🎥the martian
@Arrt_Cafe
مالاگوئنا(کارلوس مونتویا)
@Arrt_Cafe
#موسیقی_شبانگاهی
قطعه ی مشهور مالاگوینا اجرا شده بر روی گیتار فلامنکو
با آهنگسازی هنرمند توانا #کارلوس_مونتویا آهنگساز اهل کشور اسپانیا🇪🇸
@Arrt_Cafe
#موسیقی_شبانگاهی
قطعه ی مشهور مالاگوینا اجرا شده بر روی گیتار فلامنکو
با آهنگسازی هنرمند توانا #کارلوس_مونتویا آهنگساز اهل کشور اسپانیا🇪🇸
@Arrt_Cafe