#ВеликиеАрмяне #ЛитератураАрмении
⭐ 24 января 1924г. в с.Зангагатун (Араратская область) родился гениальный поэт и литературовед Паруйр Севак (наст. фамилия Казарян).
💡Паруйр Рафаэлович выбрал псевдоним «Севак», когда впервые предложил свои стихи к публикации в журнале.
В редакции ему сказали, что фамилия Казарян не звучная для поэта, и поэтому ему необходим псевдоним. Недолго раздумывая, Паруйр, который восхищался Рубеном Севаком – выдающимся западно-армянским поэтом, который пал жертвой геноцида, выбрал себе псевдоним «Севак».
📖 После окончания школы, в 1940 году Паруйр Севак поступил на отделение армянского языка и литературы филологического факультета ЕрГУ.
✒ Его первым серьезным шагом в поэзии принято считать стихотворение «Быть или не быть» (1942 г.). Тогда только началась ВОВ, и этот вопрос стоял перед всей страной.
📰 Первые его стихи вышли в свет случайно: они попали в руки Рубена Зарьяна, бывшего в те годы редактором журнала «Советская литература» (в дальнейшем — журнал «Советакан грох»)..
⭐ 24 января 1924г. в с.Зангагатун (Араратская область) родился гениальный поэт и литературовед Паруйр Севак (наст. фамилия Казарян).
💡Паруйр Рафаэлович выбрал псевдоним «Севак», когда впервые предложил свои стихи к публикации в журнале.
В редакции ему сказали, что фамилия Казарян не звучная для поэта, и поэтому ему необходим псевдоним. Недолго раздумывая, Паруйр, который восхищался Рубеном Севаком – выдающимся западно-армянским поэтом, который пал жертвой геноцида, выбрал себе псевдоним «Севак».
📖 После окончания школы, в 1940 году Паруйр Севак поступил на отделение армянского языка и литературы филологического факультета ЕрГУ.
✒ Его первым серьезным шагом в поэзии принято считать стихотворение «Быть или не быть» (1942 г.). Тогда только началась ВОВ, и этот вопрос стоял перед всей страной.
📰 Первые его стихи вышли в свет случайно: они попали в руки Рубена Зарьяна, бывшего в те годы редактором журнала «Советская литература» (в дальнейшем — журнал «Советакан грох»)..
#ВеликиеАрмяне #ЛитератураАрмении
🇦🇲 Большое воздействие на творчество Паруйра Севака оказал тот факт, что его родители вынуждены были бежать из Западной Армении, которая находилась под властью Османской Турции, спасаясь от геноцида армян 1915 года, организованным правительством младотурок.
📜 Раздумья поэта о геноциде отражены, в основном, в поэмах «Несмолкающая колокольня» (1959) где центральная фигура поэмы — композитор Комитас, её главная тема — история жизни и смерти композитора и «Трёхголосная литургия» (1965), которая посвящена 50-летию геноцида 1915 года.
🎖За "Неумолкаемую колокольню" Севак получил Государственную премию Армянской ССР.
📄Паруйр Севак является автором множества произведений - стихов, поэм.
✒ Паруйр Севак перевел на армянский язык произведения Пушкина, Лермонтова, Есенина, Блока, Янки Купалы, Райниса, Брюсова, Абашидзе, Маяковского, Межелайтиса, ряда венгерских поэтов и др. А его произведения изданы на русском, украинском, литовском, грузинском, чешском, венгерском и других языках.
🇦🇲 Большое воздействие на творчество Паруйра Севака оказал тот факт, что его родители вынуждены были бежать из Западной Армении, которая находилась под властью Османской Турции, спасаясь от геноцида армян 1915 года, организованным правительством младотурок.
📜 Раздумья поэта о геноциде отражены, в основном, в поэмах «Несмолкающая колокольня» (1959) где центральная фигура поэмы — композитор Комитас, её главная тема — история жизни и смерти композитора и «Трёхголосная литургия» (1965), которая посвящена 50-летию геноцида 1915 года.
🎖За "Неумолкаемую колокольню" Севак получил Государственную премию Армянской ССР.
📄Паруйр Севак является автором множества произведений - стихов, поэм.
✒ Паруйр Севак перевел на армянский язык произведения Пушкина, Лермонтова, Есенина, Блока, Янки Купалы, Райниса, Брюсова, Абашидзе, Маяковского, Межелайтиса, ряда венгерских поэтов и др. А его произведения изданы на русском, украинском, литовском, грузинском, чешском, венгерском и других языках.
#ВеликиеАрмяне #ЛитератураАрмении
✝️ В 1968г. Католикос всех армян Вазген I попросил Севака отредактировать рукопись Нового Завета, которую перевели с западноармянского языка на восточноармянский под руководством Артуна Атитяна, главного редактора журнала «Эчмиадзин».
🇦🇲 Паруйр Севак был больше, чем поэт. Он служил эталоном, мерилом прямоты и честности. Не случайно в конце 1980-х, когда пришедшие на митинг толпы жаждали услышать мнение робко молчавшей интеллигенции, люди говорили друг другу: «Эх, был бы жив Севак, точно бы сказал, как теперь быть».
Таким его помнят, знают и сейчас — человеком, по природе своей умеющим говорить, нет, кричать одну только правду и готовым нести за нее ответственность.
🌛С его уходом из жизни и из нашей действительности, наверное, ушло что-то очень нужное, стало чуть меньше добра, искренности. Правды. Его знают и помнят таким - человек-бунтарь, дающий в своей поэзии ответы на многие вопросы. Но только тем, кто хочет его услышать.
Поэт погиб 17 июня 1971г. в автокатастрофе..
✝️ В 1968г. Католикос всех армян Вазген I попросил Севака отредактировать рукопись Нового Завета, которую перевели с западноармянского языка на восточноармянский под руководством Артуна Атитяна, главного редактора журнала «Эчмиадзин».
🇦🇲 Паруйр Севак был больше, чем поэт. Он служил эталоном, мерилом прямоты и честности. Не случайно в конце 1980-х, когда пришедшие на митинг толпы жаждали услышать мнение робко молчавшей интеллигенции, люди говорили друг другу: «Эх, был бы жив Севак, точно бы сказал, как теперь быть».
Таким его помнят, знают и сейчас — человеком, по природе своей умеющим говорить, нет, кричать одну только правду и готовым нести за нее ответственность.
🌛С его уходом из жизни и из нашей действительности, наверное, ушло что-то очень нужное, стало чуть меньше добра, искренности. Правды. Его знают и помнят таким - человек-бунтарь, дающий в своей поэзии ответы на многие вопросы. Но только тем, кто хочет его услышать.
Поэт погиб 17 июня 1971г. в автокатастрофе..
#ВеликиеАрмяне #ЛитератураАрмении
Мое самое любимое стихотворение после "Mard ka, mardel ka" 🥰
Պարույր Սեվակ 🇦🇲
Նորից չեն սիրուն, սիրում են կրկին ❤
Այդ ո՞վ է ասել՝ նորից են սիրում:
Նորի՛ց չեն սիրում, սիրում են կրկի՜ն...
Ու երբ մինչևիսկ ալյուրից (դեռ տա՜ք)
Դու նու՛յն մարմինն ես հիշում բնազդով,
Երբ հոտն էլ սուրճի նրա՛ն հիշեցնում
Եվ քո գունազարդ քնի փոխարեն
Անքնություն է փռում սպիտակ.
Երբ աստղերն իրենց կլորակ սանրով
Մազերդ են սանրում, իսկ դու վերստին
Շոյանքի սովոր քո մազերի մեջ
Նու՛յն հանգստարար մատներն ես զգում.
Երբ օտար մեկի շարժումի, դեմքի
Նմանությունը հեռու-մոտավոր
Ոտներդ է ասես դնում գիպսի մեջ,
Իսկ միտքդ բեկում այնպե՛ս կտրական,
Ինչպես լույսերի վետվետումներից
Երկաթգծերն են կարծես ջարդոտվում.
Երբ անձրևներից հողն ասես թթվում
Եվ ստիպում է ռունգո՜վ էլ զգալ,
Որ մենակ ես դու իբրև մի... Իգրեկ,
Իսկ ինչ-որ մի տեղ կամ հենց քո կողքին
Կա մի Իքս ուրիշ, առանց որի դու
Խնդիր չե՜ս կազմի, ո՛չ էլ կլուծես,-
Մի՛շտ, ամե՜ն անգամ պաշարում է քեզ
Նույն զգացումը անճեղք ու անդուռ,
Եվ հասկանում ես, որ մարդն, ի վերջո,
Նորի՛ց չի սիրում, սիրում է կրկի՜ն,
Քանզի կա մթին մի կախյալություն
Ջղի և արյան, հոգու և կրքի.
Քանզի նշանը հանման-գումարման
Այդ մե՛նք չենք դնում լուծվելի խնդրում.
Քանզի թեպետև բախտ մենք ենք փնտրում,
Բայց բա՛խտը,
Բա՛խտը,
Բա՜խտն է մեզ ընտրում...
Ուստի մինչևիսկ սիրառատ հոգին
Նորի՛ց չի սիրում, սիրում է կրկի՜ն...
Паруйр Севак 🇦🇲
Снова не любят, любят заново ❤
Кто это сказал, что любят снова,
Снова не любят, любят заново.
И если даже в порыве страсти,
Ты инстинктивно, вспоминаешь то же тело,
Когда даже запах кофе напоминает её
Тогда вместо твоих цветных снов,
Расстилается белая бессонница:
И звёзды своей круглой расчёской,
Твои волосы гладят, а ты вновь:
К ласке привыкшим своим волосам,
Чувствуешь те же успокаивающие пальцы.
Когда чьё то движение рук, лицо
Напоминают о далёкой – близкой,
Кажется, ноги в гипсе замуровывают,
А мысли разламывают, да так резко,
Как от мигания света поезда,
Раздробляется железнодорожная ветка.
Когда от дождей земля скисает
И заставляет нюхом почувствовать,
Что ты одинок, как какой-то… игрек,
И где-то ещё, иль рядом с тобой,
Есть иной икс, без которого ты
Задачку не составишь, и не решишь, -
Всегда, каждый раз, тебя обуревают,
Те же чувства, без трещин, без дверей,
И осознаешь, что человек действительно,
Снова не любит, любит заново,
Поскольку существует неведомая связь
Нерва с кровью, души со страстью.
Поскольку знак вычитания – суммы
В решаемой задаче не мы ставим.
Поскольку, несмотря на – то, что ищем судьбу,
Но Рок!
Судьба!
Судьба находит нас…
Поэтому даже любвеобильная душа
Снова не любит, любит заново…
Мое самое любимое стихотворение после "Mard ka, mardel ka" 🥰
Պարույր Սեվակ 🇦🇲
Նորից չեն սիրուն, սիրում են կրկին ❤
Այդ ո՞վ է ասել՝ նորից են սիրում:
Նորի՛ց չեն սիրում, սիրում են կրկի՜ն...
Ու երբ մինչևիսկ ալյուրից (դեռ տա՜ք)
Դու նու՛յն մարմինն ես հիշում բնազդով,
Երբ հոտն էլ սուրճի նրա՛ն հիշեցնում
Եվ քո գունազարդ քնի փոխարեն
Անքնություն է փռում սպիտակ.
Երբ աստղերն իրենց կլորակ սանրով
Մազերդ են սանրում, իսկ դու վերստին
Շոյանքի սովոր քո մազերի մեջ
Նու՛յն հանգստարար մատներն ես զգում.
Երբ օտար մեկի շարժումի, դեմքի
Նմանությունը հեռու-մոտավոր
Ոտներդ է ասես դնում գիպսի մեջ,
Իսկ միտքդ բեկում այնպե՛ս կտրական,
Ինչպես լույսերի վետվետումներից
Երկաթգծերն են կարծես ջարդոտվում.
Երբ անձրևներից հողն ասես թթվում
Եվ ստիպում է ռունգո՜վ էլ զգալ,
Որ մենակ ես դու իբրև մի... Իգրեկ,
Իսկ ինչ-որ մի տեղ կամ հենց քո կողքին
Կա մի Իքս ուրիշ, առանց որի դու
Խնդիր չե՜ս կազմի, ո՛չ էլ կլուծես,-
Մի՛շտ, ամե՜ն անգամ պաշարում է քեզ
Նույն զգացումը անճեղք ու անդուռ,
Եվ հասկանում ես, որ մարդն, ի վերջո,
Նորի՛ց չի սիրում, սիրում է կրկի՜ն,
Քանզի կա մթին մի կախյալություն
Ջղի և արյան, հոգու և կրքի.
Քանզի նշանը հանման-գումարման
Այդ մե՛նք չենք դնում լուծվելի խնդրում.
Քանզի թեպետև բախտ մենք ենք փնտրում,
Բայց բա՛խտը,
Բա՛խտը,
Բա՜խտն է մեզ ընտրում...
Ուստի մինչևիսկ սիրառատ հոգին
Նորի՛ց չի սիրում, սիրում է կրկի՜ն...
Паруйр Севак 🇦🇲
Снова не любят, любят заново ❤
Кто это сказал, что любят снова,
Снова не любят, любят заново.
И если даже в порыве страсти,
Ты инстинктивно, вспоминаешь то же тело,
Когда даже запах кофе напоминает её
Тогда вместо твоих цветных снов,
Расстилается белая бессонница:
И звёзды своей круглой расчёской,
Твои волосы гладят, а ты вновь:
К ласке привыкшим своим волосам,
Чувствуешь те же успокаивающие пальцы.
Когда чьё то движение рук, лицо
Напоминают о далёкой – близкой,
Кажется, ноги в гипсе замуровывают,
А мысли разламывают, да так резко,
Как от мигания света поезда,
Раздробляется железнодорожная ветка.
Когда от дождей земля скисает
И заставляет нюхом почувствовать,
Что ты одинок, как какой-то… игрек,
И где-то ещё, иль рядом с тобой,
Есть иной икс, без которого ты
Задачку не составишь, и не решишь, -
Всегда, каждый раз, тебя обуревают,
Те же чувства, без трещин, без дверей,
И осознаешь, что человек действительно,
Снова не любит, любит заново,
Поскольку существует неведомая связь
Нерва с кровью, души со страстью.
Поскольку знак вычитания – суммы
В решаемой задаче не мы ставим.
Поскольку, несмотря на – то, что ищем судьбу,
Но Рок!
Судьба!
Судьба находит нас…
Поэтому даже любвеобильная душа
Снова не любит, любит заново…
👍1
#ЗаметкиАрмянки
Ну, что? Возвращаемся из прекрасного мира литературы и великих в реальность?
Так не хочется не выздоровев окончательно лезть в болото политики и негатива, но они меня ждут😁
Еще надо посмотреть конференцию Пашиняна. Вы знаете, я пока не посмотрю, не напишу ни строчки))
Молчу про островитянина😁
Ну, что? Возвращаемся из прекрасного мира литературы и великих в реальность?
Так не хочется не выздоровев окончательно лезть в болото политики и негатива, но они меня ждут😁
Еще надо посмотреть конференцию Пашиняна. Вы знаете, я пока не посмотрю, не напишу ни строчки))
Молчу про островитянина😁
Forwarded from Армянская революционерка
Сегодня еще довелось прочитать от других омосковленных большевичек, что войну оказывается организовала МИ-6, а из рудника в Сотке добывали и добывают золото британцы. Они отлично знают, что войну организовал Кремль, а золото из Сотского рудника, как и из многих других, добывали и добывают путинские подельники, но лгут, специально лгут, потому что враги. Красные враги. Есть просто заблуждение по незнанию, а есть целенаправленное введение в заблуждение народа — это разные вещи и ответственность.
Можно вывести некоторых армян из большевизма, но нельзя вывести большевизм из некоторых армян. Рабы.
Можно вывести некоторых армян из большевизма, но нельзя вывести большевизм из некоторых армян. Рабы.
Forwarded from Hay Road | David Grigoryan
Друзья, решил попробовать, кроме всего прочего создать свой стикер пак для телеги.
Тематический разумеется.
Подготовил несколько эскизов, и вот хочу спросить, как вам идея? Будет ли это интересно и полезно? Может, я вообще заря трачу время?
Кстати, за идею спасибо каналу Армянский След:
https://t.me/armeniansled
Тематический разумеется.
Подготовил несколько эскизов, и вот хочу спросить, как вам идея? Будет ли это интересно и полезно? Может, я вообще заря трачу время?
Кстати, за идею спасибо каналу Армянский След:
https://t.me/armeniansled
Forwarded from Республика Армения🇦🇲Հայաստանի Հանրապետություն (Голос Армянина)
Саркисян до недавних пор являлся гражданином островного государства в Карибском море – Сент-Китс и Невис.
Саркисян начал процесс отказа от гражданства островного государства незадолго до избрания президентом,но так и не отказался от гражданства этих государств. А это значит, что он не мог быть избран на этот пост.
"Все указы, в том числе, законы, назначения, выборы (даже назначение премьера) – незаконны", -пишут армянские юристы и эксперты.
Саркисян начал процесс отказа от гражданства островного государства незадолго до избрания президентом,но так и не отказался от гражданства этих государств. А это значит, что он не мог быть избран на этот пост.
"Все указы, в том числе, законы, назначения, выборы (даже назначение премьера) – незаконны", -пишут армянские юристы и эксперты.
#ВеликиеАрмяне #ИскусствоАрмении
Художник: Арутюн Шамшинян 🇦🇲
Картина: "Пастух с отарой овец в горах" ⛰
Художник: Арутюн Шамшинян 🇦🇲
Картина: "Пастух с отарой овец в горах" ⛰
Forwarded from Armenian_handwriting
•🇦🇲Арам Манукян — Символ Первой Республики Армения.
«Каждый думает только о себе, - говорил Арам. Армянами никто не интересуется, чтобы оказывать им существенную помощь. Наоборот, есть предательское отношение. Мы одни и должны рассчитывать только на наши силы, и в защите фронта, и установлении порядка внутри страны».
t.me/armenian_handwriting
«Каждый думает только о себе, - говорил Арам. Армянами никто не интересуется, чтобы оказывать им существенную помощь. Наоборот, есть предательское отношение. Мы одни и должны рассчитывать только на наши силы, и в защите фронта, и установлении порядка внутри страны».
t.me/armenian_handwriting
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#ВеликиеАрмяне #МузыкаАрмении
⭐ 25 января 1966г., в Ереване родился Самвел Ервинян, виртуозный армянский скрипач, доктор искусствоведения.
🎻 В возрасте 7 лет мальчик начал учиться игре на скрипке в музыкальной школе имени Спендиарова под руководством Армена Минасяна, где проявил себя как перспективный скрипач и композитор, принимая участие во многих конкурсах и завоевывая первые призы в своей возрастной группе. Музыкальное образование продолжил в специализированной школе имени П. И. Чайковского в г. Ереване, затем учился в Ереванской государственной консерватории им. Комитаса.
✒ В 1993г. защищает кандидатскую диссертацию в Ереванской государственной консерватории им. Комитаса.
🎶 С 2003 года и по сей день принимает участие в мировом турне группы Yanni - Янни, где в некоторых произведениях исполняет сольные партии.❤ (Обожаю их 🥰)
🎖У Самвела Ервиняна медаль Мовсеса Хоренаци — в связи с 95-летием основания Национального квартета им. Комитаса за значительный вклад в дело развития музыкального искусства
⭐ 25 января 1966г., в Ереване родился Самвел Ервинян, виртуозный армянский скрипач, доктор искусствоведения.
🎻 В возрасте 7 лет мальчик начал учиться игре на скрипке в музыкальной школе имени Спендиарова под руководством Армена Минасяна, где проявил себя как перспективный скрипач и композитор, принимая участие во многих конкурсах и завоевывая первые призы в своей возрастной группе. Музыкальное образование продолжил в специализированной школе имени П. И. Чайковского в г. Ереване, затем учился в Ереванской государственной консерватории им. Комитаса.
✒ В 1993г. защищает кандидатскую диссертацию в Ереванской государственной консерватории им. Комитаса.
🎶 С 2003 года и по сей день принимает участие в мировом турне группы Yanni - Янни, где в некоторых произведениях исполняет сольные партии.❤ (Обожаю их 🥰)
🎖У Самвела Ервиняна медаль Мовсеса Хоренаци — в связи с 95-летием основания Национального квартета им. Комитаса за значительный вклад в дело развития музыкального искусства
#ЗаметкиАрмянки
#ПравдаАрмении
Учитывая, что эту новость активно мусолит так назывемое СМИ "жЭховурд", то не удивлена.
Инфотеррор против армянского народа продолжается. И будет продолжатся до тех пор пока НАРОД не возьмёт на себя смелость и не подаст в суд на все газетёнки и тв, которые терроризируют и оскорбляют людей.
Не нужно всё валить на власть как семимесячные и ждать решения общественных вопросов. Вы же не рабы кочовской эпохи.😒
#ПравдаАрмении
Учитывая, что эту новость активно мусолит так назывемое СМИ "жЭховурд", то не удивлена.
Инфотеррор против армянского народа продолжается. И будет продолжатся до тех пор пока НАРОД не возьмёт на себя смелость и не подаст в суд на все газетёнки и тв, которые терроризируют и оскорбляют людей.
Не нужно всё валить на власть как семимесячные и ждать решения общественных вопросов. Вы же не рабы кочовской эпохи.😒
Forwarded from Республика Армения🇦🇲Հայաստանի Հանրապետություն (R A)
✅Индекс восприятия коррупции 2021: «Армения – пример успеха»
Международная неправительственная организация Transparency International опубликовала очередной свой доклад «Индекс восприятия коррупции» за 2021 год.
В докладе говорится, что Армению можно считать «примером успеха» за последние пять лет с точки зрения индекса восприятия коррупции.
Армения с 2017 года набрала в общей сложности 14 баллов, в результате чего сейчас она с 49 баллами делит 58 строчку с 🇬🇷Грецией, 🇯🇴Иорданией и 🇳🇦Намибией.
Согласно докладу, в Армении были укреплены гражданские свободы, что проложило путь к более устойчивому гражданскому участию и подотчетности.
В то же время эксперты Transparency International Corruption Perceptions Index 2021 отмечают, что, несмотря на этот прогресс, повестка реформ в Армении за последний год застопорилась, «поэтому правительство должно подтвердить свою приверженность решению этой проблемы и продолжать реформы».
На Южном Кавказе лучше Армении дела в плане восприятия коррупции обстоят только в 🇬🇪Грузии, у которой 55 баллов.
Из региональных соседей за Арменией следуют 🇹🇷Турция (38 баллов),
🇦🇿Азербайджан (30 баллов), 🇷🇺Россия (29 баллов) и 🇮🇷Иран (25 баллов).
Международная неправительственная организация Transparency International опубликовала очередной свой доклад «Индекс восприятия коррупции» за 2021 год.
В докладе говорится, что Армению можно считать «примером успеха» за последние пять лет с точки зрения индекса восприятия коррупции.
Армения с 2017 года набрала в общей сложности 14 баллов, в результате чего сейчас она с 49 баллами делит 58 строчку с 🇬🇷Грецией, 🇯🇴Иорданией и 🇳🇦Намибией.
Согласно докладу, в Армении были укреплены гражданские свободы, что проложило путь к более устойчивому гражданскому участию и подотчетности.
В то же время эксперты Transparency International Corruption Perceptions Index 2021 отмечают, что, несмотря на этот прогресс, повестка реформ в Армении за последний год застопорилась, «поэтому правительство должно подтвердить свою приверженность решению этой проблемы и продолжать реформы».
На Южном Кавказе лучше Армении дела в плане восприятия коррупции обстоят только в 🇬🇪Грузии, у которой 55 баллов.
Из региональных соседей за Арменией следуют 🇹🇷Турция (38 баллов),
🇦🇿Азербайджан (30 баллов), 🇷🇺Россия (29 баллов) и 🇮🇷Иран (25 баллов).
👍1
Forwarded from Economy of Armenia
Новый микрорайон будет построен на площади в 128 гектаров в административном районе Ачапняк на улице Тычины 320 и 322.
Проект предполагает инвестиции в размере около $2 млрд. Программа будет реализовываться в несколько этапов.
Помимо жилого комплекса, на территории предусматривается строительство школ, детсадов, водоема, лесопарковой зоны на 11 га, закладка которой уже стартовала.
Подписывайтесь на канал:
t.me/economyofarmenia
Проект предполагает инвестиции в размере около $2 млрд. Программа будет реализовываться в несколько этапов.
Помимо жилого комплекса, на территории предусматривается строительство школ, детсадов, водоема, лесопарковой зоны на 11 га, закладка которой уже стартовала.
Подписывайтесь на канал:
t.me/economyofarmenia