𝗔𝗿𝗮𝘇 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵
17.9K subscribers
113 photos
97 videos
13 files
147 links
🇬🇧با ما انگلیسی رو قورت بده 😍🇬🇧

📍آکادمی زبان انگلیسی آراز 📍

👇🏻 پیج اینستاگرام ما 🎯👇🏻
Instagram.com/Araz_English

📍چنل یوتیوب 👇🏻👇🏻
https://youtube.com/@Araz_English
Download Telegram
🐾What’s eating you ?
چته؟

⚡️What's eating you ? I told you the truth.
چته ؟ بهت حقیقت رو گفتم

⚡️What's eating you ? Do you have any problem ?
چته ؟ مشکلی داری ؟

⚡️What's eating you ? Is Everything like that you want?
چته ؟ همه چی همونجوریه که میخوای

@Araz_English
5👏1👌1
🔸درک مطلب:

🔹Reading Comprehension:

“Those who love you are not fooled by mistakes you have made, or by dark images you hold about yourself. They remember your beauty when you feel ugly; your wholeness when you are broken; your innocence when you feel guilty; and your purpose when you are confused.”

Alan Cohen

📌 ترجمه لغت به لغت:

“Those who
(آن‌هایی که)
love you
(تو را دوست دارند)
are not fooled
(فریب نمی‌خورند)
by mistakes
(با اشتباهاتی [که])
you have made,
(تو مرتکب شده‌ای،)
or by dark images
(یا با تصاویر تاریکی [که])
you hold
(تو نگه می‌داری/ تو در دست داری)
about yourself.
(درباره‌ی خودت.)
They remember
(آن‌ها به یاد می‌آورند)
your beauty
(زیبایی تو را)
when
(وقتی که)
you feel ugly;
(تو احساس زشتی می‌کنی؛)
your wholeness
(تمامیت تو را)
when
(وقتی که)
you are broken;
(تو شکسته‌ای؛)
your innocence
(بی‌گناهی تو را)
when
(وقتی که)
you feel guilty;
(تو احساس گناه می‌کنی؛)
and your purpose
(و هدف تو را)
when
(وقتی که)
you are confused.”
(تو سردرگم هستی.)”

Alan Cohen

📌 ترجمه روان:

“اونایی که تو رو دوست دارن فریب اشتباهاتی که مرتکب شدی یا تصاویر تاریکی که از خودت نشون میدی رو نمیخورن. وقتی احساس زشت بودن می‌کنی زیبایی تو رو، وقتی که بشکنی تمامیت تو رو، وقتی که احساس گناه کنی بی‌گناهی تو رو، و وقتی که سردرگمی، هدفت رو به یاد میارن.”

آلن کوهن

#مهارت_خواندن

#reading@Araz_English

@Araz_English
7
مقدماتی یا پیشرفته؟😁🤔

🔺️I’m scared من می ترسم→I’m terrified!


🔺️It’s funny خنده دارهه→It’s hilarious!


🔺️It’s clean بی لک است→It’s spotless!


🔺️It’s dirty کثیف است → It’s filthy!


@Araz_English
5
📚 Basic English vs American English:

📌 در این پست به چند معادل امریکایی محاوره‌ای برای عبارت‌های ساده و معمول اشاره می‌کنیم:

✏️ Basic English:
I feel extremely exhausted.

✒️ American English:
I'm totally wiped out.



✏️ Basic English:
We need to have a serious conversation about this.

✒️ American English:
We gotta have a real heart-to-heart about this.



✏️ Basic English:
I feel completely overwhelmed with work.

✒️ American English:
I'm up to my eyeballs in work.

#مهارت_مکالمه
#سطح_پیشرفته
#speaking@Araz_English

@Araz_English
6
👈 چطور به انگلیسی بگیم...
بانک ها تا ساعت چند باز هستند؟

کافیه How late رو بیاری اول جمله، بعدش فعل to be رو صرف کنی. بعد اسم مورد نظر رو قرار بدی و بعدش هم open.

🏦 How late are the banks open?

یه مثال دیگه👇
نونوایی تا ساعت چند بازه؟
🍞 How late is the bakery open?

@Araz_English
6👌2👏1
⭐️scare ترساندن ↗️crow کلاغ =
scarecrow مترسک

⭐️play بازی کردن ↗️boy پسر =
playboy دخترباز

⭐️old قدیمی ↗️hat کلاه =
oldhat از مد افتاده

⭐️copy کپی ، کپی کردن ↗️cat گربه =
copycat آدم تقلیدگر


@Araz_English
7
📚 معادل‌های “Let me know”:

📌 عبارت “Let me know” یه عبارت پرکاربرد و به معنی “به من اطلاع بده/ خبرم کن” هستش، که می‌تونین برای پرهیز از تکرار و همچنین تنوع، از عبارت‌های جایگزین اون هم استفاده کنین:

💢 Keep me posted

💢 Keep me updated

💢 Keep me in the loop

💢 Keep me informed

💢 Tell me if you find anything

💢 Fill me in when you get a chance

💢 Let me know your thoughts

💢 Get back to me when you can

💢 Keep me in the know

💢 Enlighten me

#مهارت_مکالمه
#سطح_متوسط
#speaking@Araz_English

@Araz_English
5
⛔️عبارات مربوط به خوشحال بودن


💨I'm on Cloud Nine.
💨در پوست خود نمی گنجم.

🌠I'm in seventh heaven.
🌠از خوشحالی تو آسمون هفتمم.

🎈I'm walking on air.
🎈 تو آسمونا سیر میکنم.

🌜I'm over the moon.
🌛دارم میمیرم از خوشحالی .

🖼I'm on the top of the world.
🖼رفتم به اون بالا بالا ها


@Araz_English
6
🔊 Listening Practice No. 16: 🎯

👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
🎤 Audio No. 16🎤
📖 Transcript No. 16 📖

#مهارت_شنیداری
#listening
#TheEnglishWeSpeak
3
𝗔𝗿𝗮𝘇 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 pinned «🔊 Listening Practice No. 16: 🎯 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻 🎤 Audio No. 16🎤 📖 Transcript No. 16 📖 #مهارت_شنیداری #listening #TheEnglishWeSpeak»
📚 کاربرد ضمایر نامعین (ترکیبات با No و Every):

📌 این دسته از ضمایر به اشخاص، چیزها، مقادیر و کمیت‌های نامشخص اشاره می‌کنن. همیشه مفرد هستن و در نتیجه با یک فعل مفرد همراه میشن. این ضمایر شامل موارد زیر میشن:

• Somebody - Someone - Something
• Anybody - Anyone - Anything
• Nobody - No one - Nothing
• Everybody - Everyone - Everything

💢 از ترکیبات No وقتی استفاده میشه که فعل جمله مثبته:

• There is no one here.

💢 از ترکیبات Every در جمله‌های مثبت استفاده میشه:

• If everyone is ready, let’s begin.

معمولا برای منفی کردن جمله‌ای که نیاز به یک ضمیر نامعین داره از ترکیبات شامل No استفاده میشه، و نه ترکیبات Every یا Any به همراه یک فعل منفی:

Anybody is not allowed to enter.
Nobody is allowed to enter.

#گرامر
#سطح_پایه
#grammar@Araz_English

@Araz_English
4
🅾 اینطوری بگو
پُز نیست، سبک زندگیمه: 😊

1️⃣show off
It’s not showing off — it’s just my lifestyle.

2️⃣brag
I’m not bragging — that’s just how I live.

3️⃣flex (خیلی محاوره‌ای )
Not trying to flex — this is just my everyday life.

4️⃣flaunt (رسمی‌تر)
I’m not trying to flaunt anything — it’s simply my lifestyle.


@Araz_English
5
#Notice
📚 لیستی از کلمات مشابه  و دردسر ساز در زبان انگلیسی 🔰🔰🔰

1) similar words = کلمات مشابه

🌻 Assist = همکاری کردن
🌻 Consist = شامل شدن
🌻 Insist = اصرار کردن
🌻 Resist = مقاومت کردن
🌻 Persist = پافشاری کردن

2) similar words = کلمات مشابه

💎 Host = میزبان
💎 Hostle = هتل رایگان
💎 Hostility = خصومت
💎 Hospitality = مهمان نوازی

3) similar words = کلمات مشابه

👒 Generous = سخاوتمند
👒 Genius = نابغه
👒 Genuin = اصلی_خالص
👒 Gorgeous = زیبا

4) similar words = کلمات مشابه

💛 Suppose = گمان کردن
💛 Oppose = مخالفت کردن
💛 Depose = خلع کردن
💛 Impose = تحمیل کردن
💛 Dispose = خلاص شدن
💛 Expose = نمایش دادن_در معرض قرار دادن
💛 Compose = نوشتن_سرودن

5) similar words = کلمات مشابه

🍊 Accept = پذیرفتن
🍊 Aspect = جنبه
🍊 Except = بجز
🍊 Expect = انتظار داشتن
🍊 Inspect = جست وجو کردن
🍊 Suspect = مظنون بودن
🍊 Respect = احترام گذاشتن

6) similar words = کلمات مشابه

Reject = رد کردن
Inject = ترزیق کردن
Deject = دل شکستن
Eject = پرتاب کردن_بیرون راندن
Object=اعتراض کردن


7) similar words = کلمات مشابه

💠 Supply = فراهم کردن
💠 Apply = درخواست کردن
💠 Imply = اشاره کردن_دلالت کردن
💠 Reply = پاسخ دادن
💠 Comply = اطاعت کردن

8) similar words = کلمات مشابه

🔲 Refer = اشاره کردن
🔲 Differ = تفاوت داشتن
🔲 Infer = نتیجه گیری کردن
🔲 Offer = پیشنهاد کردن
🔲 Confer = رایزنی کردن
🔲 Transfer = انتقال دادن
🔲 Prefer = توجیح دادن
🔲 Suffer = آزار رساندن

9( similar words = کلمات مشابه

✴️ Inverse = معکوس
✴️ Converse = گفتگو کردن
✴️ Reverse = معکوس
✴️ Diverse = گوناگون
✴️ Adverse = مغایر_ناسازگار

10) similar words = کلمات مشابه

💜 Beard = ریش
💜 Bread = نان
💜 Bored = خسته
💜 Board = تخته
💜 Broad = وسیع
💜 Abroad = خارج
💜 Breed = پرورش دادن


#Vocabulary@Araz_English

@Araz_English
11👏1
1️⃣word :
کلمه

2️⃣you have my word:
قول میدم، رو حرفم حساب کن

3️⃣mark my words :
به حرفم میرسی

4️⃣I eat my words :
حرفم رو وس میگیرم.


@Araz_English
4
#grammar@Araz_English
#گرامر

⛔️Either
⛔️Neither

از either و neither میتوانیم در جواب سوالاتی که انتخاب بین دو چیز یا دو شخص است استفاده کنیم.:

either = one OR the other
هرکدام

🔵Would you like tea or coffee?
🔴Either. I don't mind.
-چای میل دارید یا قهوه؟
-هرکدام (باشه). فرقی ندارد.

neither = not one and not the other
هیچکدام

🔵Would you like ham or beef in your sandwich?
🔴Neither.I am a vegetarian.I don't eat meat.
-تو ساندویجتون گوشت خوک میل دارید یا بیف(گوشت گاو)؟
-هیچکدام. من گیاه خوارم. گوشت نمیخورم.

@Araz_English
7
📚 تفاوت a lot، a lot of، lots of:

💢 دو عبارت a lot of و lots of ضمیر و به معنی “مقدار و یا تعداد زیادی از چیزی” هستن:

Example:

A lot of people went to the party.
Lots of people went to the party.

- همونطور که در مثال میبینید هر دو عبارت lots of و a lot of میتونن بجای هم استفاده بشن.

- هر دو عبارت در جملات غیر رسمی (informal) استفاده میشن اما lots of غیر رسمی‌تره.

- هر دو عبارت هم برای اسامی قابل شمارش و هم غیر قابل شمارش قابل استفاده هستن.

Example:

There aren’t a lot of/ lots of choices.
There isn’t a lot of/ lots of money.

💢 عبارت a lot یک قید و به معنی “خیلی” هستش:

Example:

I like pizza a lot.
She goes to the cinema a lot.

#گرامر
#سطح_پایه
#grammar@Araz_English

@Araz_English
7👍2
📚 عبارت‌های کوتاه شده:

📌 در مکالمه‌ی روزانه در زبان فارسی خیلی از کلمات رو بهم میچسبونیم تا بتونیم سریع‌تر صحبت کنیم. این اتفاق در زبان انگلیسی هم میفته و خیلی از کلمات رو به کلمه‌ی بعدی میچسبونن تا مکث بین کلمه‌ها از بین بره و مکالمه سریع‌تر، روون‌تر و طبیعی‌تر بشه.

Example:

Going to ———> Gonna

Got to ———> Gotta

Want to ———> Wanna

Kind of ———> Kinda

Sort of ———> Sorta

Out of ———> Outta

Let me ———> Lemme

Give me ———> Gimme

Come on ———> C’mon

I’m going to ———> I’mma

Got you ———> Gotcha

Don’t know ———> Dunno

A lot of ———> Alotta

Should have ———> Shoulda

Could have ———> Coulda

Would have ———> Woulda


@Araz_English
4
🎬 این دیالوگای خفن رو
تو فیلمای خارجی زیاد شنیدی! 🍿👇

Suit yourself!
هر جور راحتی!
I’m on fire!
دارم‌ میترکونم !
Is that so?
جدی میگی؟
Mark my words.
یادت باشه چی گفتم!
Don’t push it.
زیاده‌روی نکن!

@Araz_English
6
📚 Idiom

💢 Bring it on!: to begin to carry out what one has threatened to do
هر چی داری رو کن، رو کن ببینم چی تو چنته داری، بیا ببینم چند مرده حلاجی، بچرخ تا بچرخیم

Example:

England versus Brazil - bring it on!
انگلیس در برابر برزیل - برو بریم (رو کنین ببینیم چی تو چنته دارین!)

@Araz_English
4
⭐️Are you nuts?🤨
خل شدی ؟

⭐️Are you sulking?🥲
قهری ؟

⭐️Are you happy now?🙄
دلت خنک شد ؟


#Expression@Araz_English

@Araz_English
6