🔺وضعیت تاهل + مراسم ها
در زبان ترکی استانبولی 😍👇
Bekar
مجرد
Evli
متاهل
Nişanlı
نامزد
Boşanmış
مطلقه
Dul
بیوه
Düğün
عروسی
Nişan
نامزدی
Kına Gecesi
حنا بندان
Nikah
عقد
@ArazTurkish
در زبان ترکی استانبولی 😍👇
Bekar
مجرد
Evli
متاهل
Nişanlı
نامزد
Boşanmış
مطلقه
Dul
بیوه
Düğün
عروسی
Nişan
نامزدی
Kına Gecesi
حنا بندان
Nikah
عقد
@ArazTurkish
❤8
📣 عبارت کاربردی :
⭐ Rezil oldum
⛔️ آبروم رفت !
یا میشه : رسوا شدم !
👁🗨 چند مثال :
Beni burada rezil etme
منو اینجا رسوا نکن
Senin yanında rezil oldum
پیشت آبروم رفت
iş yerimde beni rezil ettin
محل کارم آبرومو بردی (رسوام کردی)
Herkesin yanında rezil ettin
پیش همه آبرومو بردی
@ArazTurkish
⭐ Rezil oldum
⛔️ آبروم رفت !
یا میشه : رسوا شدم !
👁🗨 چند مثال :
Beni burada rezil etme
منو اینجا رسوا نکن
Senin yanında rezil oldum
پیشت آبروم رفت
iş yerimde beni rezil ettin
محل کارم آبرومو بردی (رسوام کردی)
Herkesin yanında rezil ettin
پیش همه آبرومو بردی
@ArazTurkish
❤11
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸kaç kere [کاچ کِره]
🔹چند بار
🔸cevap [جِواپ]
🔹جواب
🔸boş yere [بُش یِره]
🔹بیهوده
🔸arka [آرکا]
🔹پشت سر
🔸konu [کُنو]
🔹موضوع
🔸küskün [کوسکون]
🔹آزرده
🔸evet [اِوِت]
🔹بله
🔸en derin [اِن دِرین]
🔹عمیق ترین
🔸tanı [تانی]
🔹بشناس
🔸sonra [سُنرا]
🔹بعد
🔸akıl [آکیل]
🔹عقل
🔸asıl [آصیل]
🔹اصلی
🔸peki [پِکی]
🔹باشه
🔸ok [اُک]
🔹تیر
🔸sal [سال]
🔹بنداز
@ArazTurkish
🔸kaç kere [کاچ کِره]
🔹چند بار
🔸cevap [جِواپ]
🔹جواب
🔸boş yere [بُش یِره]
🔹بیهوده
🔸arka [آرکا]
🔹پشت سر
🔸konu [کُنو]
🔹موضوع
🔸küskün [کوسکون]
🔹آزرده
🔸evet [اِوِت]
🔹بله
🔸en derin [اِن دِرین]
🔹عمیق ترین
🔸tanı [تانی]
🔹بشناس
🔸sonra [سُنرا]
🔹بعد
🔸akıl [آکیل]
🔹عقل
🔸asıl [آصیل]
🔹اصلی
🔸peki [پِکی]
🔹باشه
🔸ok [اُک]
🔹تیر
🔸sal [سال]
🔹بنداز
@ArazTurkish
❤10
#مکالمه 📒
مکالمات پرکاربرد ✅
🔹️ Bunu Neden Yaptın?
چرا اینکارو کردی؟
🔸️ Acelem Var.
عجله دارم.
🔹️ Acele Et.
عجله کن.
🔸️ Neye Gülüyorsun?
به چی میخندی؟
🔹️ Hadi Gidelim.
زود باش بریم
@ArazTurkish
مکالمات پرکاربرد ✅
🔹️ Bunu Neden Yaptın?
چرا اینکارو کردی؟
🔸️ Acelem Var.
عجله دارم.
🔹️ Acele Et.
عجله کن.
🔸️ Neye Gülüyorsun?
به چی میخندی؟
🔹️ Hadi Gidelim.
زود باش بریم
@ArazTurkish
❤9
🔺فیلم و سریال و تیزر و این
چیزا در زبان ترکی استانبولی😍👇
⭐️فیلم
Film
⭐️سریال
Dizi
⭐️تیزر
Fragman
⭐️قسمت
Bölüm
⭐️ آگهی
Reklam
⭐️ پخش زنده
Canlı yayın
⭐️ تماشا کردن
İzlemek / Seyretmek
⭐️بازیگر
Oyuncu
⭐️کارگردان
Yönetmen
⭐️پشت صحنه
Kamera arkası
⭐️فیلم برداری
Çekim
⭐️عوامل / اکیپ
Ekip
⭐️نقش
Rol
@ArazTurkish
چیزا در زبان ترکی استانبولی😍👇
⭐️فیلم
Film
⭐️سریال
Dizi
⭐️تیزر
Fragman
⭐️قسمت
Bölüm
⭐️ آگهی
Reklam
⭐️ پخش زنده
Canlı yayın
⭐️ تماشا کردن
İzlemek / Seyretmek
⭐️بازیگر
Oyuncu
⭐️کارگردان
Yönetmen
⭐️پشت صحنه
Kamera arkası
⭐️فیلم برداری
Çekim
⭐️عوامل / اکیپ
Ekip
⭐️نقش
Rol
@ArazTurkish
❤10
🔺اعضای خانواده در ترکی
استانبولی 😍👇
BabaAnne مادربزرگ پدری
BabaAnnem Vefat Etti
مادر بزرگ پدریم فوت کرده
-------
Abi/Ağabey بردار بزرگ
Abim Asker
برادر بزرگم سربازه
-------
Erkek Kardeş برادر کوچک
Benim İki Ekrek Kardeşim Var.
من دوتا برادر کوچیک دارم
-------
Amca عمو
O Amcasını Seviyor
عمو عمویش را دوست دارد
-------
Hala عمه
Halamın Evindeyim
در خانه عمه ام هستم
-------
Eş همسر(زن، مرد)
Eşim İle İyi Anlaşıyoruz.
با همسرم خوب کنار میاییم
-------
Bebek نوزاد
Bebek İki Aylık
نوزاد دو ماهه است
@ArazTurkish
استانبولی 😍👇
BabaAnne مادربزرگ پدری
BabaAnnem Vefat Etti
مادر بزرگ پدریم فوت کرده
-------
Abi/Ağabey بردار بزرگ
Abim Asker
برادر بزرگم سربازه
-------
Erkek Kardeş برادر کوچک
Benim İki Ekrek Kardeşim Var.
من دوتا برادر کوچیک دارم
-------
Amca عمو
O Amcasını Seviyor
عمو عمویش را دوست دارد
-------
Hala عمه
Halamın Evindeyim
در خانه عمه ام هستم
-------
Eş همسر(زن، مرد)
Eşim İle İyi Anlaşıyoruz.
با همسرم خوب کنار میاییم
-------
Bebek نوزاد
Bebek İki Aylık
نوزاد دو ماهه است
@ArazTurkish
❤9
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸yük [یوک]
🔹بار
🔸kervan [کَروان]
🔹کاروان
🔸şarap [شاراپ]
🔹شراب
🔸han [حان]
🔹کاروانسرا
🔸yatak [یاتاک]
🔹تختخواب
🔸ortak [اُرتاک]
🔹شریک
🔸bülbül [بولبول]
🔹بلبل
🔸feryat [فِریات]
🔹فریاد
🔸dil [دیل]
🔹زبان
🔸murat [مورات]
🔹مراد
🔸merhametsiz [مَرحامِتسیز]
🔹بی رحم
🔸kadın [کادین]
🔹زن، خانم
🔸sadık [ساادیک]
🔹صادق
@ArazTurkish
🔸yük [یوک]
🔹بار
🔸kervan [کَروان]
🔹کاروان
🔸şarap [شاراپ]
🔹شراب
🔸han [حان]
🔹کاروانسرا
🔸yatak [یاتاک]
🔹تختخواب
🔸ortak [اُرتاک]
🔹شریک
🔸bülbül [بولبول]
🔹بلبل
🔸feryat [فِریات]
🔹فریاد
🔸dil [دیل]
🔹زبان
🔸murat [مورات]
🔹مراد
🔸merhametsiz [مَرحامِتسیز]
🔹بی رحم
🔸kadın [کادین]
🔹زن، خانم
🔸sadık [ساادیک]
🔹صادق
@ArazTurkish
❤9
🔺اصطلاح کاربردی 😍👇
Böylesi Daha İyi
اینجوری بهتره!
👁🗨 مثال :
Böylesi Bizim İçin Daha İyi
اینجوری برای ما بهتره
İnan Bana Böylesi Daha İyi
باور کن اینجوری بهتره
@ArazTurkish
Böylesi Daha İyi
اینجوری بهتره!
👁🗨 مثال :
Böylesi Bizim İçin Daha İyi
اینجوری برای ما بهتره
İnan Bana Böylesi Daha İyi
باور کن اینجوری بهتره
@ArazTurkish
❤12
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸bugün [بوگون]
🔹امروز
🔸ayak [آیاک]
🔹پا
🔸nasıl [ناسیل]
🔹چگونه
🔸hançer [حانچَر]
🔹خنجر
🔸vur [وور]
🔹بزن
🔸beni [بِنی]
🔹مرا
🔸yitirmek [ییتیرمِک]
🔹گم کردن
🔸el [اِل]
🔹دست
@ArazTurkish
🔸bugün [بوگون]
🔹امروز
🔸ayak [آیاک]
🔹پا
🔸nasıl [ناسیل]
🔹چگونه
🔸hançer [حانچَر]
🔹خنجر
🔸vur [وور]
🔹بزن
🔸beni [بِنی]
🔹مرا
🔸yitirmek [ییتیرمِک]
🔹گم کردن
🔸el [اِل]
🔹دست
@ArazTurkish
❤10👍1
🔺لغات جدید کاربردی 😍👇
Yaşasın
هورا، زنده باد
Yaşıt
هم سن
Yaş Günü
روز تولد
Yaşamsal
حیاتی
Yaşam Biçimi
سبک زندگی
@ArazTurkish
Yaşasın
هورا، زنده باد
Yaşıt
هم سن
Yaş Günü
روز تولد
Yaşamsal
حیاتی
Yaşam Biçimi
سبک زندگی
@ArazTurkish
❤12👍1🔥1
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸annem [آنِّم]
🔹مادرم
🔸aç [آچ]
🔹باز کن، بگشا
🔸kapı [کاپی]
🔹درب
🔸şimdi [شیمدی]
🔹اینک
🔸kollar [کولّار]
🔹مجاز از آغوش
🔸izin [ایزین]
🔹اجازه
🔸göz [گُز]
🔹چشم
🔸iç [ایچ]
🔹داخل
@ArazTurkish
🔸annem [آنِّم]
🔹مادرم
🔸aç [آچ]
🔹باز کن، بگشا
🔸kapı [کاپی]
🔹درب
🔸şimdi [شیمدی]
🔹اینک
🔸kollar [کولّار]
🔹مجاز از آغوش
🔸izin [ایزین]
🔹اجازه
🔸göz [گُز]
🔹چشم
🔸iç [ایچ]
🔹داخل
@ArazTurkish
❤8👍2🔥1
🔺لغات جدید کاربردی 😍👇
Gitmek
رفتن
Git
برو
Gitme
نرو
Gitmem
نمی روم
Gitmeyin
نروید
Git Allah Aşkına
تو رو خدا برو (بخاطر خدا برو)
Gitme Ne Olur
نرو چی میشه
یه نکته در مورد فعلها بگم اگه پسوند Mak ,Mek رو از فعلها حذف کنیم کلمه ای که بدست میاد یه کلمه ی امری هست
👁🗨 مثال :
Gitmek :Git +Mek
اگه mek رو حذف کنیم میشه Git یعنی برو
و اگه فقط k رو از آخر فعل حذف کنیم کلمه ای که به دست میاد نهی هست
Gitmek : Gitme _ k
با حذف K کلمه ی Gitme بدست اومد به معنی "نرو" ، البته گاهی یه استثناهایی هست
@ArazTurkish
Gitmek
رفتن
Git
برو
Gitme
نرو
Gitmem
نمی روم
Gitmeyin
نروید
Git Allah Aşkına
تو رو خدا برو (بخاطر خدا برو)
Gitme Ne Olur
نرو چی میشه
یه نکته در مورد فعلها بگم اگه پسوند Mak ,Mek رو از فعلها حذف کنیم کلمه ای که بدست میاد یه کلمه ی امری هست
👁🗨 مثال :
Gitmek :Git +Mek
اگه mek رو حذف کنیم میشه Git یعنی برو
و اگه فقط k رو از آخر فعل حذف کنیم کلمه ای که به دست میاد نهی هست
Gitmek : Gitme _ k
با حذف K کلمه ی Gitme بدست اومد به معنی "نرو" ، البته گاهی یه استثناهایی هست
@ArazTurkish
❤11
#لغت 📙
لغات جدید ( آشپزخانه ) ✅
🔸️ Mutfak
آشپزخانه (موتفاک )
🔹️ Tabak
بشقاب (تاباک)
🔸️ Kaşık
قاشق (کاشک)
🔹️ Çatal
چنگال (چاتال)
🔸️ Bardak
لیوان (بارداک)
@ArazTurkish
لغات جدید ( آشپزخانه ) ✅
🔸️ Mutfak
آشپزخانه (موتفاک )
🔹️ Tabak
بشقاب (تاباک)
🔸️ Kaşık
قاشق (کاشک)
🔹️ Çatal
چنگال (چاتال)
🔸️ Bardak
لیوان (بارداک)
@ArazTurkish
❤9
🔺کلمات مرتبط با
جاده و خیابان 😍👇
Kaldırım
پیاده رو
Ana Yol
راه اصلی
Kavaşak, Dörtyol
تقاطع، چهار راه
Meydan
میدان
Cadde
خیابان
Solak
کوچه
Alt Geçit
زیر گذر
Üst Geçit
روگذر
Benzin İstasyonu
پمپ بنزین
Taksi Durağı
ایستگاه تاکسی
@ArazTurkish
جاده و خیابان 😍👇
Kaldırım
پیاده رو
Ana Yol
راه اصلی
Kavaşak, Dörtyol
تقاطع، چهار راه
Meydan
میدان
Cadde
خیابان
Solak
کوچه
Alt Geçit
زیر گذر
Üst Geçit
روگذر
Benzin İstasyonu
پمپ بنزین
Taksi Durağı
ایستگاه تاکسی
@ArazTurkish
❤9👌1
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸sarı [ساری]
🔹زرد
🔸saç [ساچ]
🔹مو
🔸mihriban [میهریبان]
🔹مهربان
🔸ayrılık [آیریلیک]
🔹جدایی
🔸kalem [کالِم]
🔹قلم
🔸aklım [آکلیم]
🔹فکرم
🔸lamba [لامبا]
🔹لامپ
🔸alev [آلِو]
🔹شعله
🔸kağıt [کاعیت]
🔹کاغذ
🔸tabip [تابیپ]
🔹طبیب
🔸ilaç [ایلاچ]
🔹علاج
🔸yara [یارا]
🔹زخم
🔸öte [اوته]
🔹فرا
🔸Nesne [نِسنه]
🔹شیء
🔸Bitim [بیتیم]
🔹اتمام
🔸Hudut [حودوت]
🔹حدود
@ArazTurkish
🔸sarı [ساری]
🔹زرد
🔸saç [ساچ]
🔹مو
🔸mihriban [میهریبان]
🔹مهربان
🔸ayrılık [آیریلیک]
🔹جدایی
🔸kalem [کالِم]
🔹قلم
🔸aklım [آکلیم]
🔹فکرم
🔸lamba [لامبا]
🔹لامپ
🔸alev [آلِو]
🔹شعله
🔸kağıt [کاعیت]
🔹کاغذ
🔸tabip [تابیپ]
🔹طبیب
🔸ilaç [ایلاچ]
🔹علاج
🔸yara [یارا]
🔹زخم
🔸öte [اوته]
🔹فرا
🔸Nesne [نِسنه]
🔹شیء
🔸Bitim [بیتیم]
🔹اتمام
🔸Hudut [حودوت]
🔹حدود
@ArazTurkish
❤10👌1
🔺افعال جدید 😍👇
Bıkmak
بیزار شدن
Becermek
از عهده چیزی بر آمدن
Beklemek
منتظر ماندن
Bekletmek
منتظر گذاشتن
Benzemek
شبیه بودن
Beslemek
غذا دادن
Beslenmek
تغذیه کردن
Beğenmek
پسندیدن
Beddua Etmek
نفرین کردن
@ArazTurkish
Bıkmak
بیزار شدن
Becermek
از عهده چیزی بر آمدن
Beklemek
منتظر ماندن
Bekletmek
منتظر گذاشتن
Benzemek
شبیه بودن
Beslemek
غذا دادن
Beslenmek
تغذیه کردن
Beğenmek
پسندیدن
Beddua Etmek
نفرین کردن
@ArazTurkish
❤12
#لغت #مکالمه 📒
کلمه ی جدید بهمراه مثال ✅
🔷️ Dilek
آرزو (دیلِک)
🔸️ Bir Dilek Tut
یک آرزو کن
(بیر دیلِک توت)
🔹️ Sen Benim Dileğimsin.
تو آرزوی منی.
(سَن بِنیم دیلِییم سین)
@ArazTurkish
کلمه ی جدید بهمراه مثال ✅
🔷️ Dilek
آرزو (دیلِک)
🔸️ Bir Dilek Tut
یک آرزو کن
(بیر دیلِک توت)
🔹️ Sen Benim Dileğimsin.
تو آرزوی منی.
(سَن بِنیم دیلِییم سین)
@ArazTurkish
❤11🔥1
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸sonra [سونرا]
🔹بعد
🔸buralar [بورالار]
🔹اینجاها
🔸önem [اُنَم]
🔹اهمیت
🔸zor [زُر]
🔹سخت
🔸sor [سُر]
🔹بپرس
🔸uzun [اوزون]
🔹دراز
🔸kalp [کالپ]
🔹قلب
🔸şimdi [شیمدی]
🔹اینک
🔸kimler [کیملَر]
🔹که ها
🔸onu [اُنو]
🔹او را
🔸kimse [کیمسه]
🔹کسی
🔸hep [هِپ]
🔹همیشه
@ArazTurkish
🔸sonra [سونرا]
🔹بعد
🔸buralar [بورالار]
🔹اینجاها
🔸önem [اُنَم]
🔹اهمیت
🔸zor [زُر]
🔹سخت
🔸sor [سُر]
🔹بپرس
🔸uzun [اوزون]
🔹دراز
🔸kalp [کالپ]
🔹قلب
🔸şimdi [شیمدی]
🔹اینک
🔸kimler [کیملَر]
🔹که ها
🔸onu [اُنو]
🔹او را
🔸kimse [کیمسه]
🔹کسی
🔸hep [هِپ]
🔹همیشه
@ArazTurkish
❤11👌2
🔺لغات بسیار مهم با
فعل Oturmak 😍👇
Oturmak
نشستن
Otur
بنشین
Oturma
ننشین
Oturun
بنشینید
Oturmayın
ننشینید
Otur Yanıma
بنشین کنارم
Burada Oturma
اینجا ننشین
@ArazTurkish
فعل Oturmak 😍👇
Oturmak
نشستن
Otur
بنشین
Oturma
ننشین
Oturun
بنشینید
Oturmayın
ننشینید
Otur Yanıma
بنشین کنارم
Burada Oturma
اینجا ننشین
@ArazTurkish
❤9👌3
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸kaçıncı [کاچینجی]
🔹چندمین
🔸durum [دوروم]
🔹وضعیت
🔸erken [اَرکَن]
🔹زود
🔸görünüş [گُرونوش]
🔹ظاهر
🔸bahane [باهانه]
🔹بهانه
🔸gereksiz [گِرِکسیز]
🔹غیرضروری
🔸çizgi [چیزگی]
🔹خط
🔸suç [سوچ]
🔹تقصیر
🔸yeteneksiz [یِتِنِکسیز]
🔹بی لیاقت
🔸bitiş [بیتیش]
🔹تمام شدن
🔸Tat [تات]
🔹طعم
🔸Dönüş [دونوش]
🔹برگشت
@ArazTurkish
🔸kaçıncı [کاچینجی]
🔹چندمین
🔸durum [دوروم]
🔹وضعیت
🔸erken [اَرکَن]
🔹زود
🔸görünüş [گُرونوش]
🔹ظاهر
🔸bahane [باهانه]
🔹بهانه
🔸gereksiz [گِرِکسیز]
🔹غیرضروری
🔸çizgi [چیزگی]
🔹خط
🔸suç [سوچ]
🔹تقصیر
🔸yeteneksiz [یِتِنِکسیز]
🔹بی لیاقت
🔸bitiş [بیتیش]
🔹تمام شدن
🔸Tat [تات]
🔹طعم
🔸Dönüş [دونوش]
🔹برگشت
@ArazTurkish
❤9
🅾 تو این پست ، تفاوت دوتا کلمه که خیلی شبیه به هم هستن رو یاد میگیریم 🤨
کلمه Sakın به معنی انجام ندادن کاری هست مثلا :
Sakın O Lafı Söyleme
اصلا اون حرفو نزن
Sakın O İşı Yapma
اون کارو اصلا انجام نده
Sakın Yapma
اصلا انجام نده
ولی کلمه Sakin به
معنی آروم هست مثلا:
Sakin Konuş
آروم صحبت کن
Sakin Ol
آروم باش
👁🗨 مثلا میگیم :
ببین اصلا و ابدا دربارش حرف نمیزنی/نبینم انجامش
بدیاااا ،اصلااا و ابدااا ✅
بله این اصطلاح "اصلا و ابدا" همون sakın هست یا در واقع تو حالت امری بگیم نه انجام نده یا نباید انجامش بدی🧐
و گاهی اوقات هم یه کلمه ha
هم کنار sakın میارن :
Sakın ha...
یعنی : اصلاهااا (نه به هیچ عنوان)
@ArazTurkish
کلمه Sakın به معنی انجام ندادن کاری هست مثلا :
Sakın O Lafı Söyleme
اصلا اون حرفو نزن
Sakın O İşı Yapma
اون کارو اصلا انجام نده
Sakın Yapma
اصلا انجام نده
ولی کلمه Sakin به
معنی آروم هست مثلا:
Sakin Konuş
آروم صحبت کن
Sakin Ol
آروم باش
👁🗨 مثلا میگیم :
ببین اصلا و ابدا دربارش حرف نمیزنی/نبینم انجامش
بدیاااا ،اصلااا و ابدااا ✅
بله این اصطلاح "اصلا و ابدا" همون sakın هست یا در واقع تو حالت امری بگیم نه انجام نده یا نباید انجامش بدی🧐
و گاهی اوقات هم یه کلمه ha
هم کنار sakın میارن :
Sakın ha...
یعنی : اصلاهااا (نه به هیچ عنوان)
@ArazTurkish
❤10