(سخن ناب)

لا تأمنْ عدواً وإن شكرَ.
به دشمن اعتماد نکن، اگر چه بخاطر نیکی‌شما تشکر کند.

لباب الآداب: ص ٦٦.



https://t.me/Arabic378

ينبغي لنا✅
ينبغي علينا❌

تنبل نباش!

قد يمحو الله من حياتك ‏بعض الناس رحمة بك؛ فلا تبحث عنهم.


گای خداوند از روی رحمت؛ بعضی از مردم را از زندگی‌شما می‌برد، پس به دنبال آن‌ها نباشید.





https://t.me/Arabic378

الفرق بين: (العَمَىٰ، و العَمَه).

العَمَىٰ: به کسی گفته می‌شود که در چشمش نابینایی دارد.

الْعَمَه: به كسى گفته می‌شود كه در انديشه‌اش خلل وجود دارد.



https://t.me/Arabic378

‏التمييز:
‏هو اسمٌ فضلةٌ نكرةٌ جامد بمعنى (مِن)؛ لبيان ما قبله من إبهام.
‏مثال ذلك: اشتريتُ عشرين كتابًا، فـ(كتابًا) تمييزٌ، وهو اسمٌ فضلة نكرة جامد، بمعنى (مِن)؛ لأنَّ المعنى في هذا المثال: اشتريتَ عشرين منَ الكتُب، وتقول: طابَ المجتهدُ نفسًا، فـ(نفسًا) تمييز، وهو اسم فضلة نكرة جامد، بمعنى (مِن)؛ لأنَّ المعنى في هذا المثال: طابَ من جِهة نفسهِ.



https://t.me/Arabic378

(اعراب ثابت)

اسم بعد (إِنَّمَا) مرفوع مى‌شود بنابر مبتدا بودن.
مثال: إنّما المؤمنون إخوة (المؤمنون): مبتدا (إخوة) خبر.




https://t.me/Arabic378

(سخن ناب)

رَأسُ الأَدبِ عندَنَا أَن يَعرِفَ الرَّجلُ قَدرَه.

به باور من اصل ادب این است که انسان قدر خود را بداند.

حلية الأولياء: ١٠/١٦٩



https://t.me/Arabic378

(سخن ناب)

ثمرةُ القناعةِ الرَّاحة.

ثمره قناعت راحتی است.

عيون الأخبار: ١/ ٣٧٧.



https://t.me/Arabic378

الأحمق لا يسامح ولا ينسى؛ الساذج يسامح و ينسى، العاقل يسامح و لا ينسى.

احمق نه می‌بخشد و نه فراموش می‌کند؛ ساده‌  لوح می‌بخشد و فراموش می‌کند،عاقل می‌بخشد اما فراموش نمی‌کند.


https://t.me/Arabic378

(پندآموزنده):

‌اسرارت را به کسی مگو فقط بین:
۱. خودت.
۲. الله باشد.
‌از دوچیز ترس نداشته باش که بدست الله است:
۱.رزق.
۲.مرگ.
‌تلاش کن که رضایت دوکس را بدست بیاورید:
۱.پدر.
۲. مادر.
‌هنگام سختی‌ها از دوچیز کمک بخواه:
۱. صبر.
۲. نماز.
‌دوچیز را هیچگاه یاد مکن:
۱. احسان به دیگران.
۲. بدی دیگران را در حقت.
‌دوچیز را هیچگاه فراموش مکن:
۱. الله.
۲. روز حساب.


منقول


https://t.me/Arabic378

لا تَعْرِفُ أَخَاكَ إِلَّا إِذَا احْتَجْتَ إِلَيْهِ.

برادرت را نمی شناسی، مگر اینکه به او نیازمند شوی.


العقد الفريد لابن عبد ربّه 137/2


https://t.me/Arabic378

(سخن دل)

الشرير لا يظن بالناس خيراً؛ لأنه يراهم بعين طبعه.

آدم بد  به مردم ديد مثبتى ندارد؛زیرا آنها را به چشم طبع  خود می بیند.

التمثيل والمحاضرة للثعالبي: ص: ٤٥٥



https://t.me/Arabic378

(# فروق_ لغوية)

ما هو الفرق بين الكآبة والحزن؟

الكآبة: در چهره انسان ظاهر می شود.

الحزن: در قلب انسان مخفی می ماند.




https://t.me/Arabic378

(سخن ناب)

البريءُ جريءٌ والخائنُ خائفٌ، ومن أساءَ استوحشَ.


بی گناه شجاع است وخائن  مى ترسد، و کسی که بدى كرده  احساس وحشت دارد.


البصائر والزخائر لابن حيان : ٢/ ٢٠٦






https://t.me/Arabic378

أسماءُ المطر

(سخن ناب)


أحقُّ النَّاسِ أن يحذر منه: العدو الفاجرُ، والصَّديقُ الغادر، والسُّلطان الجائر.


سزاوارترین افرادی که باید از آن ها هراس داشت: دشمن فاسق ، دوست خیانتکار و حاکم ظالم.




عامر بن الظرب.

كتاب التمثيل والمحاضرة للثعالبي: ص: ٣٧



https://t.me/Arabic378

(خلاف)

إذا تقدمت (ما) المصدريةُ على (خلا أو عدا) تعيَّنت فِعلِيَّتُهما عند الجمهور؛ ويُعرب ما بعدهما مفعولًا به؛ لأنَّ (ما) المصدريةَ لا يليها حرفٌ، نحو: حضرَ الطلابُ ما عدا محمدًا.
وأجاز بعض النحاة - منهم الكِسائيُّ والفارسيُّ - الجرَّ بهما بعد (ما)؛ على جَعلِ (ما) زائدةً، وجَعلِ (خلا، وعدا) حرفَيْ جرٍّ؛ فتقول: غادرَ المسافرون ما خلا محمدٍ، وما عدا محمدٍ، بجر (محمد).



https://t.me/Arabic378

وأطرُق البابَ مُرتجيًا لرَحمتهِ
‏مَا فارقَ البابَ مَن فِي قلبهِ أملُ.


به امید رحمتش دروازه او را می زنم(يعنى دعا مى كنم)
کسى كه در قلبش اميد است از دروازه خداوند جدا  نمى شود( بلكه دعا مى كند تا دعاى او قبول شود.




https://t.me/Arabic378