(فروق لغوية)

مَائدة=خوان: (سفره)

المَائِدة: سفره‌ای كه روی آن غذا باشد.

خِوَان/ خُوَان: سفره‌ای که روی آن غذا نباشد.



https://t.me/Arabic378

الفم: دهان،

  أصمعى كلمه: (فم) را مى‌توان به سه‌صورت خواند: فَمُ، و فُمٌ، و فِمٌ.

📚كتاب: الفرق للأصمعي.


https://t.me/Arabic378

معانى (دُعاء) در قرآن:


۱. العبادة: ﴿وَ لا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُكَ وَ لا يَضُرُّكَ.﴾

غير از خدا را در عبادت مخوان؛ چيزهای را كه به تو فايده نمی‌رساند.

۲. الاستعانة: ﴿وَادْعُوا شُهَدَاءَكُمْ.﴾
گواهان؛ و یاران خود را برای کمک فرا بخوانید.

السؤال: ﴿ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ.﴾

مرا بخوانيد تا شما را اجابت كنم.

القول: ﴿دَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ.﴾

سخن آنان در بهشت: خدايا تو پاک و منزّهى هستى.

النداء: ﴿يَوْمَ يَدْعُوكُمْ.﴾

روزى كه شما را فرا مى‏‌خواند.

التَّسْمية: ﴿لَا تَجْعَلُوا دُعَاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضاً.﴾

شما صدا کردنِ، رسول الله (صلی الله علیه و سلم) را مانند صدا کردن، یکدیگرتان (بدون حفظ ادب) قرار ندهید.

الإتقان في علوم القرآن: ٢/ ١٥٥



https://t.me/Arabic378

سئل قيس بن الملوح،

من أحق بالخلافة بنو العباس أم بنو هاشم؟

فقال: ليلى.



https://t.me/Arabic378

چیپس : رَقَائِقُ الْبَطَاطِس

پفک : أصَابِعُ الذُّرَة

کیک : الْکَعْك

بستنی : الْبُوظَة

شیر موز : الْحَلِیبُ بِالْمَوْز

شیر کاکائو : الْحَلِیبُ بَالْشُوکُولاتَة

آب پرتقال : عَصِیرُ الْبُرْتُقَال



https://t.me/Arabic378

🔺الدَّرج: إلى الأعلى.

🔻الدَّرك: إلى الأسْفَل.

ومنهُ قيلَ: إنّ الجنّة دَرجات والنَّار دَرَكات.


فقه اللغة: ص: ٣٣



https://t.me/Arabic378

وهب بن منبه:

ثلاث من كن فيه أصاب البر:
السخاء؛ و الصبر على الأذى، و طيب الكلام .

كسى كه سه‌چیز را داشته باشد از اهل نیکی است: سخاوت؛ صبر در برابر اذيتی، و گفتار نیک.

سير أعلام النبلاء: 4/550.





https://t.me/Arabic378

لمعرفة أهميَّة علامات الترقيم؛ تأمّل الجمل الثلاث التالية:
ما أحسن الرجل.
ما أحسن الرجل!
ما أحسن الرجل؟


الأولى منفيّة
الثّانية تعجّبيّة
الثّالثة إستفهاميّة




https://t.me/Arabic378

(سخن ناب)

لا تأمنْ عدواً وإن شكرَ.
به دشمن اعتماد نکن، اگر چه بخاطر نیکی‌شما تشکر کند.

لباب الآداب: ص ٦٦.



https://t.me/Arabic378

ينبغي لنا✅
ينبغي علينا❌

تنبل نباش!

قد يمحو الله من حياتك ‏بعض الناس رحمة بك؛ فلا تبحث عنهم.


گای خداوند از روی رحمت؛ بعضی از مردم را از زندگی‌شما می‌برد، پس به دنبال آن‌ها نباشید.





https://t.me/Arabic378

الفرق بين: (العَمَىٰ، و العَمَه).

العَمَىٰ: به کسی گفته می‌شود که در چشمش نابینایی دارد.

الْعَمَه: به كسى گفته می‌شود كه در انديشه‌اش خلل وجود دارد.



https://t.me/Arabic378

‏التمييز:
‏هو اسمٌ فضلةٌ نكرةٌ جامد بمعنى (مِن)؛ لبيان ما قبله من إبهام.
‏مثال ذلك: اشتريتُ عشرين كتابًا، فـ(كتابًا) تمييزٌ، وهو اسمٌ فضلة نكرة جامد، بمعنى (مِن)؛ لأنَّ المعنى في هذا المثال: اشتريتَ عشرين منَ الكتُب، وتقول: طابَ المجتهدُ نفسًا، فـ(نفسًا) تمييز، وهو اسم فضلة نكرة جامد، بمعنى (مِن)؛ لأنَّ المعنى في هذا المثال: طابَ من جِهة نفسهِ.



https://t.me/Arabic378

(اعراب ثابت)

اسم بعد (إِنَّمَا) مرفوع مى‌شود بنابر مبتدا بودن.
مثال: إنّما المؤمنون إخوة (المؤمنون): مبتدا (إخوة) خبر.




https://t.me/Arabic378

(سخن ناب)

رَأسُ الأَدبِ عندَنَا أَن يَعرِفَ الرَّجلُ قَدرَه.

به باور من اصل ادب این است که انسان قدر خود را بداند.

حلية الأولياء: ١٠/١٦٩



https://t.me/Arabic378

(سخن ناب)

ثمرةُ القناعةِ الرَّاحة.

ثمره قناعت راحتی است.

عيون الأخبار: ١/ ٣٧٧.



https://t.me/Arabic378

الأحمق لا يسامح ولا ينسى؛ الساذج يسامح و ينسى، العاقل يسامح و لا ينسى.

احمق نه می‌بخشد و نه فراموش می‌کند؛ ساده‌  لوح می‌بخشد و فراموش می‌کند،عاقل می‌بخشد اما فراموش نمی‌کند.


https://t.me/Arabic378