Forwarded from Анна Долгарева | Стихи
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Важное.
Этот клип - песня на мои стихи "Встань, покорми кота".
На английском языке.
Перевод - Макс Шапиро, музыка, вокал, видеоряд - Максим Зорич.
Я очень прошу помочь с распространением этой песни на англоязычных площадках. Нам надо прорывать информационную и культурную блокаду.
Слова:
Burnt, ground up rubble. Shells in flight.
A used-to-be house with used-to-be people inside.
Atop the ruins, roams a cat in plight.
The cat screams hunger. His owner hasn’t
Fed him since yesterday night.
The cat's cry freezes near a blue lip.
Wake up, wake up, try to sit.
Wake up, stop lying dead; do try it.
Your corpse is no use for even a cat.
Not something cats eat.
Dare not to lie dead! Try, try to sit.
It's only a cat that someone must feed.
Riddled by bullets, pillaged pharmacy. A wrecked van.
A sniper hides nearby in a rat’s den. `
The cat nuzzles the cheek of a used to be man,
rubbing his whiskers against a cold face.
The cat is just asking “when”?
He’s yelling. He hasn't been fed.
Wake up, get going! Feed, feed the cat.
Get up, walk up to your former flat.
Meet the void disguised as silence
Of a used to be peace. And yet
It is now a hole instead.
Get up, stand, feed the cat.
+++
Здесь перемелено, здесь перемолото, «Градов» гром,
вот бывший дом, и бывшие люди в нём.
А по развалинам ходит бесхвостый кот
и смятенно орёт.
Крик замерзает около синих губ.
Перестань быть мертвым, попробуй сесть.
Кот не ест человеческий труп,
не умирай, он даже не сможет тебя поесть.
Снайпер работает неподалёку,
изрешечёна разграбленная аптека.
Кот бодает мертвую щёку
бывшего человека.
Встань, поднимись до бывшей квартиры,
где на месте третьего этажа пустота.
словно вокруг — тишина бывшего мира,
Встань, покорми кота.
@dolgareva
Этот клип - песня на мои стихи "Встань, покорми кота".
На английском языке.
Перевод - Макс Шапиро, музыка, вокал, видеоряд - Максим Зорич.
Я очень прошу помочь с распространением этой песни на англоязычных площадках. Нам надо прорывать информационную и культурную блокаду.
Слова:
Burnt, ground up rubble. Shells in flight.
A used-to-be house with used-to-be people inside.
Atop the ruins, roams a cat in plight.
The cat screams hunger. His owner hasn’t
Fed him since yesterday night.
The cat's cry freezes near a blue lip.
Wake up, wake up, try to sit.
Wake up, stop lying dead; do try it.
Your corpse is no use for even a cat.
Not something cats eat.
Dare not to lie dead! Try, try to sit.
It's only a cat that someone must feed.
Riddled by bullets, pillaged pharmacy. A wrecked van.
A sniper hides nearby in a rat’s den. `
The cat nuzzles the cheek of a used to be man,
rubbing his whiskers against a cold face.
The cat is just asking “when”?
He’s yelling. He hasn't been fed.
Wake up, get going! Feed, feed the cat.
Get up, walk up to your former flat.
Meet the void disguised as silence
Of a used to be peace. And yet
It is now a hole instead.
Get up, stand, feed the cat.
+++
Здесь перемелено, здесь перемолото, «Градов» гром,
вот бывший дом, и бывшие люди в нём.
А по развалинам ходит бесхвостый кот
и смятенно орёт.
Крик замерзает около синих губ.
Перестань быть мертвым, попробуй сесть.
Кот не ест человеческий труп,
не умирай, он даже не сможет тебя поесть.
Снайпер работает неподалёку,
изрешечёна разграбленная аптека.
Кот бодает мертвую щёку
бывшего человека.
Встань, поднимись до бывшей квартиры,
где на месте третьего этажа пустота.
словно вокруг — тишина бывшего мира,
Встань, покорми кота.
@dolgareva
Forwarded from Захар Прилепин
Женщинам госпиталя
Спит город, убаюканный метелью.
Проснувшись, понимаю — я живой .
Здесь женщина не первую неделю
Сидит ночами у моей постели,
Как снов моих бессонный часовой.
У госпиталя женское начало.
Нас, вырванных у смерти из когтей,
В палате наши женщины встречали,
Выхаживали днями и ночами,
Как заболевших маленьких детей.
Мы побывали, будто в раннем детстве,
В купели материнской доброты.
Здесь медсестра с прекрасным чутким сердцем,
Нас, воинов, как собственных младенцев,
Запеленала бережно в бинты.
Такая боль, что под глазами сыро,
На перевязке с самого утра.
За Ваши руки, дорогая Кира,
Не пожалел бы всех сокровищ мира,
Сердечная, от Бога медсестра.
У женщины моей глаза бездонны.
Прохладная ладонь ее нежна.
Спокойное лицо, что лик Мадонны.
Глядит она, как будто бы с иконы.
В сиянии больничного окна.
Январь. 2023 год.
Боец «Вагнера» Юрий Волк
Спит город, убаюканный метелью.
Проснувшись, понимаю — я живой .
Здесь женщина не первую неделю
Сидит ночами у моей постели,
Как снов моих бессонный часовой.
У госпиталя женское начало.
Нас, вырванных у смерти из когтей,
В палате наши женщины встречали,
Выхаживали днями и ночами,
Как заболевших маленьких детей.
Мы побывали, будто в раннем детстве,
В купели материнской доброты.
Здесь медсестра с прекрасным чутким сердцем,
Нас, воинов, как собственных младенцев,
Запеленала бережно в бинты.
Такая боль, что под глазами сыро,
На перевязке с самого утра.
За Ваши руки, дорогая Кира,
Не пожалел бы всех сокровищ мира,
Сердечная, от Бога медсестра.
У женщины моей глаза бездонны.
Прохладная ладонь ее нежна.
Спокойное лицо, что лик Мадонны.
Глядит она, как будто бы с иконы.
В сиянии больничного окна.
Январь. 2023 год.
Боец «Вагнера» Юрий Волк
Forwarded from Артамонов: Оборона России (Alexander)
А я, ребята, не погиб,
Меня перевели
В Господний полк Небесных Войск, защитников Земли.
Теперь князья Борис и Глеб - И я - в одном строю,
И наше дело защищать Святую Русь свою.
И дан приказ: со всех небес, со всех фронтов туда
Стянуть войска, сомкнуть ряды, и дать врагам дрозда!
За Русь! За веру! И пускай задача нелегка,
Вперед, ребята! С вами Бог
И мы, его войска.
Мы победим, нам не впервой отчизну защищать.
Моим скажите, я живой.
Люблю. И буду ждать.
Ирина Ким
Меня перевели
В Господний полк Небесных Войск, защитников Земли.
Теперь князья Борис и Глеб - И я - в одном строю,
И наше дело защищать Святую Русь свою.
И дан приказ: со всех небес, со всех фронтов туда
Стянуть войска, сомкнуть ряды, и дать врагам дрозда!
За Русь! За веру! И пускай задача нелегка,
Вперед, ребята! С вами Бог
И мы, его войска.
Мы победим, нам не впервой отчизну защищать.
Моим скажите, я живой.
Люблю. И буду ждать.
Ирина Ким
Forwarded from Артамонов: Оборона России (Alexander)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Не люблю рэп, но тут ради смысла песни и, прежде всего, образов Донецка решил сделать исключение.
Forwarded from Владимир Варава
Хрупкая, но весомая русофильская традиция на Западе существовала всегда. Этим он может будет даже и оправдан. Нам важны эти свидетельства для более глубокого самопонимания и самопознания, так как внимательный, чуткий и доброжелательный взгляд со стороны позволяет порой увидеть то, что не видно изнутри.
Западное русофильство – интереснейшее и чудесное в своем роде явление, исследовать которое – сущее удовольствие. На его фоне русская русофобия (или лучше – русофобия русских) – весьма странная перверсия, закоренелая национальная патология, которую изучать даже противно, настолько здесь все некрасиво, грязно и убого. Лучше выкинуть это грязное белье.
Некоторые высказывания западных авторов:
• Ницше: «Я променял бы все счастье Запада на русский лад быть печальным»;
• Рильке: «Все страны граничат друг с другом, и только Россия граничит с Богом»;
• Шпенглер: «Христианство Достоевского принадлежит будущему тысячелетию»;
• Томас Манн: «Святая русская литература»;
• Вальтер Шубарт: «Европа в лучшем случае жаждала в России экономических выгод, концессий. Россия же – не стремится ни к завоеванию Запада, ни к обогащению за его счет – она хочет его спасти. Русская душа ощущает себя наиболее счастливой в состоянии самоотдачи и жертвенности. Она стремится ко всеобщей целостности, к живому воплощению идеи о всечеловечности»;
• Томаш Шпидлик: «Объединить мир и разрешить все его проблемы – это вечная мечта человечества. И России принадлежит особая роль в осуществлении этого идеала»
Западное русофильство – интереснейшее и чудесное в своем роде явление, исследовать которое – сущее удовольствие. На его фоне русская русофобия (или лучше – русофобия русских) – весьма странная перверсия, закоренелая национальная патология, которую изучать даже противно, настолько здесь все некрасиво, грязно и убого. Лучше выкинуть это грязное белье.
Некоторые высказывания западных авторов:
• Ницше: «Я променял бы все счастье Запада на русский лад быть печальным»;
• Рильке: «Все страны граничат друг с другом, и только Россия граничит с Богом»;
• Шпенглер: «Христианство Достоевского принадлежит будущему тысячелетию»;
• Томас Манн: «Святая русская литература»;
• Вальтер Шубарт: «Европа в лучшем случае жаждала в России экономических выгод, концессий. Россия же – не стремится ни к завоеванию Запада, ни к обогащению за его счет – она хочет его спасти. Русская душа ощущает себя наиболее счастливой в состоянии самоотдачи и жертвенности. Она стремится ко всеобщей целостности, к живому воплощению идеи о всечеловечности»;
• Томаш Шпидлик: «Объединить мир и разрешить все его проблемы – это вечная мечта человечества. И России принадлежит особая роль в осуществлении этого идеала»
Forwarded from Опаленные войной
❗КЕВЛАРОВЫЙ ВЕК (рубрику ведёт Анна Ревякина)
ЮРИЙ ВОЛК
ПОПОЛНЕНИЕ В СТАЕ
Наливаются болью бездонные чаши зрачков.
Боль вскипает у рта,
по вискам проливается влагой.
С каждым вдохом сильнее
и с каждым сердечным толчком,
обжигая глаза ослепительным красным зигзагом.
Мой напарник меня
долго тащит на взмокшей спине,
ближе к нашим в окоп,
ориентируясь в сумраке ночи.
Что-то там говорит сам себе,
а, быть может, и мне.
Дышит так тяжело
и бормочет, бормочет, бормочет.
Разговором, видать, сокращает мучительный путь.
Для меня и себя
вслух считает он метр за метром.
«Вот ещё подожди.
Вот немного, осталось чуть-чуть.
Нам пройти-то всего
до машины один километр».
Мой напарник — пацан;
для меня он почти что сынок.
И по виду ботан,
бледнолицый хиляк от науки.
А, поди ж ты, меня, мужика,
на плечах поволок.
Вот упёртый какой,
семижильный
боец тонкорукий.
Я ему прохрипел: «Отдохни».
Говорю: «Отдышись».
А в ответ он:
«Не точка, братан, запятая,
отдохнуть, говоришь,
постоять и упасть?
Да ни в жисть!
Нам нельзя, потому что
гляди — рассветает».
До машины к утру
он меня, как умел, доволок.
А потом, усмехаясь,
усталый уселся в сторонку:
«Знаешь, Волк,
у меня позывной
не Сынок, не Щенок.
Ты не против того,
если буду я
зваться Волчонком?».
Март. 2023 год
Опалённые войной | Подписаться
ЮРИЙ ВОЛК
ПОПОЛНЕНИЕ В СТАЕ
Наливаются болью бездонные чаши зрачков.
Боль вскипает у рта,
по вискам проливается влагой.
С каждым вдохом сильнее
и с каждым сердечным толчком,
обжигая глаза ослепительным красным зигзагом.
Мой напарник меня
долго тащит на взмокшей спине,
ближе к нашим в окоп,
ориентируясь в сумраке ночи.
Что-то там говорит сам себе,
а, быть может, и мне.
Дышит так тяжело
и бормочет, бормочет, бормочет.
Разговором, видать, сокращает мучительный путь.
Для меня и себя
вслух считает он метр за метром.
«Вот ещё подожди.
Вот немного, осталось чуть-чуть.
Нам пройти-то всего
до машины один километр».
Мой напарник — пацан;
для меня он почти что сынок.
И по виду ботан,
бледнолицый хиляк от науки.
А, поди ж ты, меня, мужика,
на плечах поволок.
Вот упёртый какой,
семижильный
боец тонкорукий.
Я ему прохрипел: «Отдохни».
Говорю: «Отдышись».
А в ответ он:
«Не точка, братан, запятая,
отдохнуть, говоришь,
постоять и упасть?
Да ни в жисть!
Нам нельзя, потому что
гляди — рассветает».
До машины к утру
он меня, как умел, доволок.
А потом, усмехаясь,
усталый уселся в сторонку:
«Знаешь, Волк,
у меня позывной
не Сынок, не Щенок.
Ты не против того,
если буду я
зваться Волчонком?».
Март. 2023 год
Опалённые войной | Подписаться
Forwarded from Артамонов: Оборона России (Alexander)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Анастасия Кашеварова 🇷🇺
Пришло письмо на почту от Елены Цой:
«Спасибо за все, что вы делаете для ребят, для их родных и для страны, честно и самоотверженно!..
Хочу поделиться ссылкой на песню, которую я посвятила матерям бойцов. Простите, что, может быть, отвлекла от более важных дел. Но вдруг, там, на передовой, ребятам стало бы теплей на сердце, услышав в этой песне наши молитвы».
Прослушала песню, сердце затрепетало. Родные наши, мальчишки наши, от женщин России вам вся наша любовь и поддержка. С Днем Победы, Россия моя!
https://youtu.be/3frdYOK7RFY
«Спасибо за все, что вы делаете для ребят, для их родных и для страны, честно и самоотверженно!..
Хочу поделиться ссылкой на песню, которую я посвятила матерям бойцов. Простите, что, может быть, отвлекла от более важных дел. Но вдруг, там, на передовой, ребятам стало бы теплей на сердце, услышав в этой песне наши молитвы».
Прослушала песню, сердце затрепетало. Родные наши, мальчишки наши, от женщин России вам вся наша любовь и поддержка. С Днем Победы, Россия моя!
https://youtu.be/3frdYOK7RFY
YouTube
Ты Лети Елена Цой
Forwarded from Встаём и Идём🦿 (Никита 🥷🏻🔥)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Анастасия Кашеварова 🇷🇺
Немного о действительно культурных мероприятиях.
Марфо-мариинская обитель проводит уже второй благотворительный концерт в пользу раненых и бойцов в зоне СВО.
21 января в концертном зале Вегас Сити Холл прозвучат всеми любимые песни о вечных ценностях – любви, дружбе, верности Отчизне. Их исполнят Дмитрий Певцов, Екатерина Гусева, Диана Анкудинова, Анна Большова, София Никифорова, православная хоровая студия «Царевич».
Средства, полученные за счёт продажи билетов за прошлый, ноябрьский концерт, пошли на покупку шкафов для стерилизации в госпиталь в ДНР, квадроцикл для одного из подразделений, огнестойкие костюмы для танкистов. Также в Обители сейчас плетут сети, делают окопные свечи, шьют госпитальные полотенца.
Дело хорошее, благородное.
Я всегда говорю, что война - не повод отказаться от всех культурных и развлекательных мероприятий. Но желательно, чтобы они были такими.
Поддержите, пожалуйста, обитель, а они поддержат наших бойцов.
Купить билеты можно здесь.
Марфо-мариинская обитель проводит уже второй благотворительный концерт в пользу раненых и бойцов в зоне СВО.
21 января в концертном зале Вегас Сити Холл прозвучат всеми любимые песни о вечных ценностях – любви, дружбе, верности Отчизне. Их исполнят Дмитрий Певцов, Екатерина Гусева, Диана Анкудинова, Анна Большова, София Никифорова, православная хоровая студия «Царевич».
Средства, полученные за счёт продажи билетов за прошлый, ноябрьский концерт, пошли на покупку шкафов для стерилизации в госпиталь в ДНР, квадроцикл для одного из подразделений, огнестойкие костюмы для танкистов. Также в Обители сейчас плетут сети, делают окопные свечи, шьют госпитальные полотенца.
Дело хорошее, благородное.
Я всегда говорю, что война - не повод отказаться от всех культурных и развлекательных мероприятий. Но желательно, чтобы они были такими.
Поддержите, пожалуйста, обитель, а они поддержат наших бойцов.
Купить билеты можно здесь.
Forwarded from Марфо-Мариинская обитель милосердия
Прозвучат всеми любимые песни о вечных ценностях — любви, дружбе, верности Отчизне. Их исполнят Дмитрий Певцов, Екатерина Гусева, Диана Анкудинова, Анна Большова, София Никифорова, православная хоровая студия «Царевич».
Приобрести билет
Вырученные средства будут направлены на гуманитарную помощь раненым и воинам в зоне боевых действий.
💬 Настоятельница Марфо-Мариинской обители милосердия игумения Елисавета:
«Благотворительный концерт «От героев былых времен» — не только праздник и повод для встречи с любимыми артистами. Это возможность для каждого из нас не остаться в стороне и внести свой посильный вклад в помощь раненым и тем, кто сейчас находится в зоне боевых действий. Основательница Обители Великая княгиня Елизавета Федоровна в начале прошлого века активно помогала защитникам Отечества. Она организовывала лазареты для раненых, мастерские, где шили бинты, обмундирование, отправляла на фронт поезда с необходимой помощью. Будем рады видеть всех на концерте».
Будем рады встретиться с вами на концерте!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
По предложению Ирины Яровой - заместителя Председателя Государственной Думы- артисты со всего мира и депутаты ГД выступили за сохранение памятника советскому солдату-освободителю «Алеша» в городе Пловдив (Болгария) А мы командой «Гуманитарного мира» реализовали это в этом видео . ЗАЩИТИМ ПАМЯТНИК РУССКОМУ СОЛДАТУ В СОФИИ! Руководитель проекта Андрей Голодный, Главный режиссёр Полина Бертэн, Режиссёр видеоверсии Иван Колпаков, Саунд-продюсер Максим Бруштейн «Гуманитарный мир» 2024
Forwarded from Абзац
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Прочесть»: Игорь Караулов читает своё стихотворение «Смотри, двенадцать человек…»
Звёзды, артисты и журналисты объединились, чтобы прочесть стихи о Великой Победе. О той, которая была, и той, которая нам ещё предстоит.
О войне, человечности и правде. О великой боли и невыносимой радости. Новые авторы, лица, строки и смыслы.
Сегодня стихотворение собственного сочинения читает поэт и обозреватель «Абзаца» Игорь Караулов.
Подписывайтесь на «Абзац»
Звёзды, артисты и журналисты объединились, чтобы прочесть стихи о Великой Победе. О той, которая была, и той, которая нам ещё предстоит.
О войне, человечности и правде. О великой боли и невыносимой радости. Новые авторы, лица, строки и смыслы.
Сегодня стихотворение собственного сочинения читает поэт и обозреватель «Абзаца» Игорь Караулов.
Подписывайтесь на «Абзац»
Forwarded from Газета «СПЕЦНАЗ РОССИИ», журнал «РАЗВЕДЧИКЪ»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
НЕОБЫЧНЫЙ СЛУЧАЙ ПРОИЗОШЁЛ ВО ВРЕМЯ КОНЦЕРТА КО ДНЮ ПОБЕДЫ В КАЗАХСТАНЕ. Во время исполнения песни «Журавли» в небе клином пролетела стая этих птиц.
Forwarded from Екатерина Зимина
Telegram
Марфо-Мариинская обитель милосердия
🕊 Дарим скидку на билеты на городской благотворительный фестиваль «Белые крылья»
Фестиваль пройдет на территории благоухающего обительского сада, который будет открыт в эти дни только для посетителей фестиваля, чтобы обеспечить безопасность и комфорт каждого…
Фестиваль пройдет на территории благоухающего обительского сада, который будет открыт в эти дни только для посетителей фестиваля, чтобы обеспечить безопасность и комфорт каждого…