📌Додано аніме-фільм "Афросамурай / Afuro Samurai / Afro Samurai"

🔊Озвучували: QTV

📖Опис: У світі самураїв існують тільки два великих воїни в пов'язках, їх називають Перший і Другий. Перший вважається як божество, людина, виклик якій може кинути тільки Другий великий самурай. Другому ж доводиться складніше, кожен може претендувати на його місце, тому життя Другого постійно перебуває під загрозою. Все почалося з того, як до Першого прийшов Другий і переміг його, в результаті він став недоторканним, залишивши синові загиблого батька, колишнього Першого, слова - "Я буду чекати!". Син виріс і став могутнім самураєм, він став Другим, і тепер він вирушає на пошуки Першого, щоб помститися, зустрічаючи безліч небезпек на шляху до вбивці свого батька...

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме-серіалів

▶️ Переглянути список всіх аніме-фільмів

🎎 Вас вітає команда Робота Голосом! 💫
🎐З 2015го року, ми займаємось перекладами, озвученням, а від нещодавна, покращенням відео за допомогою нейромереж
🌊 Наразі наш основний напрямок - аніме, але серед озвучених нами проєктів також є: фільми 🎬, серіали та ігри👾
💮Наш дивіз: "Крокуймо до якісної озвучки разом!"

Невпинно працюємо над перетворенням в професійну студію яка зможе радувати вас швидким та якісним контентом.
Більше про нас та наші проєкти тут

➡️ https://t.me/robotaholosom ⬅️

📌Додано аніме "Ринок Тамако / Tamako Maketto / Tamako Market"

🔊Озвучували: UkrDub

📖Опис: Головна героїня - Тамако Кіташіракава - старша дочка сім'ї мочіпекаря, яка утримує крамничку у жвавому торгівельному районі Тама. Одного разу, Тамако зустрічає дивного освіченого птаха на ймення Дера Мочігидота, який вирішує поселитися у неї в будинку. Тож як складеться й без того веселе життя Тамако, її друзів, родичів та сусідів, і чи таким вже й простим є той птах?

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме

📌Додано аніме-фільм "Легенда про Хея / Luo Xiao Hei Zhan Ji / The Legend of Hei"

🔊Озвучували: Clan Kaizoku

📖Опис: У шумному людському світі Хей, молодий демон-кіт, змушений виживати як може. Його мандрівка серед людського світу почалася тоді, коли його власний дім зруйнували люди, які почали там будувати нове місто. На шляху йому зустрінуться, як гарні люди та інші надзвичайні створіння, але й зустрінуться погані, тому він повинен зробити вибір на чий бік йому пристати.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме-серіалів

▶️ Переглянути список всіх аніме-фільмів

📌Додано аніме "Перезапуск нашого життя / Bokutachi no Remake / Remake Our Life!"

🔊Озвучували: InariDuB, UkraineFastDUB

📖Опис: Хашіба Кьоя — 28-річний розробник ігор. Після втрати роботи у компанії, яка збанкрутувала, він повертається до рідного міста. Лежачи на дивані, він згадує про успішних розробників свого віку і шкодує про свої минулі рішення. Прокинувшись, Кьоя виявляє, що повернувся на десять років в минуле, коли ще був студентом. Чи вдасться йому виправити своє життя, скориставшись другим шансом?

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме

📌Додано аніме-фільм "Люди-вовки / Jinro / Jin-Roh"

🔊Озвучували: Gwean&Maslinka

📖Опис: Альтернативна реальність, 50-ті роки XX століття. Японія після Другої світової війни окупована Німеччиною. Під час виконання завдання Фусе, член загону спецпризначення, стає причиною загибелі юної терористки. Невдовзі він начебто випадково знайомиться з її старшою сестрою, у них починається роман… Роман, схожий на страшну казку про Червоний Капелюшок, книгу, яку дарує Фусе його нова подруга. З кожною прочитаною сторінкою світ навколо них починає змінюватися та руйнуватися. Вир подій – брехня та правда, яку не відрізнити від брехні, зрада та політичні інтриги, сни та галюцінації, хижаки та жертви – укотре нам доводить, що найнебезпечніша з усіх тварин саме людина.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме-серіалів

▶️ Переглянути список всіх аніме-фільмів

🆕Відбулася прем'єра ОВА до аніме "Моя романтична комедія не зовсім те, на що я очікував / OreGairu / My Teen Romantic Comedy SNAFU"
Ви вже можете переглянути її ось тут👇

📌Додано аніме "Детективка вже мертва / Tantei wa Mou, Shindeiru / The Detective Is Already Dead"

🔊Озвучували: InariDuB

📖Опис: Чотири роки тому старшокласник Кімідзука Кіміхіко познайомився у викраденому літаку зі загадковою детективкою, яка назвала себе "Сієстою". Після того випадку він став її помічником, допомагаючи дівчині в розслідуваннях і протистоянні секретній організації — до того часу, поки Сієста не померла. І тепер Кімідзука намагається впоратися з втратою і повернутися до життя звичайного старшокласника, але минуле життя не відпустить його так просто — навіть коли детективка вже мертва.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме

📌Додано аніме-фільм "Казка про хоробрість / Bureibu Sutori / Brave Story"

🔊Озвучували: На Дніпрі

📖Опис: Батько десятирічного Ватару покинув родину заради іншої жінки. Від хвилювання мати хлопчика захворіла і потрапила в лікарню. Тоді Ватару вирішив змінити свою сумну долю. Щоб допомогти матері і повернути родину, він проходить крізь чарівні двері, які показав йому новенький учень з їхньої школи. У подорожі по Візіону, світу дивовижних істот, могутніх чарівників і підступних правителів, Ватару має подолати багато випробовувань, знайти нових друзів і довести, що він гідний зустрічі з Богинею Долі, яка може виконати будь-яке бажання.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме-серіалів

▶️ Переглянути список всіх аніме-фільмів

📌Додано аніме "Кібервиток / Dennou Coil / Cyber Coil"

🔊Озвучували: Clan Kaizoku

📖Опис: Юко переїжджає до міста, де процвітають технології доповненої реальності, і приєднується до детективного агентства кібер-розслідувань своєї бабусі, що допомагає шукати зниклих тварин. Одинадцять років тому по всьому світу поширився дивовижний винахід – кібер-окуляри, здатні з'єднуватися з Мережею та показувати різну інформацію, накладаючи її зображення на «картинку» реальності. Це звичайність для Юко; але тут, у Дайкоку, кіберпростір якийсь дивний - тут водяться кібер-«нелегали», юні детективи-хакери та зловісні кодувальники, а вулицями розгулюють величезні антивірусні програми...

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме

📌Додано аніме-фільм "Яскраві. Душа самурая / Bright: Samurai Soul"

🔊Озвучували: Clan Kaizoku

📖Опис: У перші роки Реставрації Мейджі в Японії чоловік-ронін змушений об’єднатися з орком-убивцею, щоб урятувати осиротілу ельфійку від їхнього спільного ворога.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме-серіалів

▶️ Переглянути список всіх аніме-фільмів

📌Додано аніме "Хранитель Священного Духу / Seirei no Moribito / Moribito - Guardian of the Spirit"

🔊Озвучували: Clan Kaizoku

📖Опис: Це історія про жінку-воїна Бальзу, яка мандрує країною з місією - врятувати 8 життів. Цю ціль вона сама собі поставила два роки тому, коли через її помилку загинуло 8 близьких їй людей. І ось нарешті вона повертається у рідні краї та випадково рятує життя сина імператора, який впав і мало не втопився у річці. З цього й починається її нове завдання, в якому вона має охороняти життя нащадка імператорського престолу від найманих убивць самого імператора. І це має бути останнє, 8 життя, яке їй потрібно вберегти.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме

📌Додано аніме-фільм "Літні війни / Sama Wozu / Summer Wars"

🔊Озвучували: Gwean&Maslinka, AniUA

📖Опис: Кенджі Койсо від природи обдарований чудовими математичними здібностями. У той же час, навчаючись в одинадцятому класі, він дуже боязкий та сором'язливий. Однак, коли його таємна любов, семпай Нацукі Сінохара, кличе поїхати з нею в префектуру Наґано до її сім'ї, Кенджі погоджується без роздумів. Сім'єю Нацукі є клан Дзіноуті, відомий рід з епохи Муроматі (1336-1573 роки). У цьому році весь клан збирається в родовому маєтку святкувати дев'яностоліття Матріарха. Знав би Кенджі заздалегідь, чого хоче від нього Нацукі, навряд чи б він зважився на поїздку. А хоче вона, щоб той на весь час перебування в Нагано грав роль її нареченого і справляв хороше враження на родичів. Чим йому і доводиться займатися, коли вночі на його телефон надходить повідомлення з дивною математичної загадкою, Кенджі, будучи небайдужим до таких речей, відразу кидається вирішувати її. Загадку він врешті-решт вирішує, але це ні до чого доброго це не приводить. Рішення виявляється ключем повного доступу до віртуальної реальності, куди зараз переселилася вже майже третина людства, і звідки відбувається управління за всіма процесами в світі, починаючи з контролю вуличного руху і закінчуючи управлінням супутниками та ядерною зброєю. Відразу світ занурюється в анархію і хаос. І тепер Кенджі разом з сім'єю Дзіноуті повинні привести все назад в норму.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме-серіалів

▶️ Переглянути список всіх аніме-фільмів

📌Додано аніме "Як герой-реаліст перебудовує королівство / Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki / How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom"

🔊Озвучували: FanVoxUA

📖Опис: Коли Сома Кадзуя несподівано опиняється в іншому світі, він вже знає, що люди очікують героя. Але ідея Соми про героїзм є більш практичною, ніж більшість - він хоче відновити економіку, що занепала! Заручений з принцесою і різко отримавши на престол, цей герой-реаліст повинен зібрати талановитих людей, щоб підняти країну на ноги - не шляхом війни чи пригод, а за допомогою адміністративної реформи!

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме

📌Додано аніме-фільм "Хлопчик і Чудовисько / Bakemono no Ko / The Boy and the Beast"

🔊Озвучували: MelodicVoiceStudio

📖Опис: Нова робота від режисера Хосоди Мамору та студії Studio Chizu, які подарували нам чудову історію "Діти Вовка: Аме та Юкі". Історія фільму розпочинається в стилі Хаяо Міядзакі від студії Ghibli. Дев'ятирічний хлопчик тікає з дому через розлучення батьків і смерть матері, та з центру Токіо випадково потрапляє у світ "Рай для тварин". Фільм спочатку нагадує "Зоотрополіс", але із зовсім іншим сюжетом.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме-серіалів

▶️ Переглянути список всіх аніме-фільмів

📌Додано аніме "Тріґан / Trigun"

🔊Озвучували: QTV (1 сезон); R.G. AnimEx (фільм)
🎬Покращили якість: Робота Голосом

📖Опис: На пустинній планеті, куди люди переселилися з Землі, в закинутих містах, в салунах і на площах, серед простих жителів і небезпечних бандитів давно ходять чутки про людину-катастрофу. Він з'являється нізвідки і залишає після себе руїни. Одного разу він повністю знищив ціле місто. Кажуть, він безжальний, і його неможливо вбити. За його голову призначено величезну винагороду в 60 мільярдів.

Приємного перегляду😉

▶️ Переглянути список всіх аніме