او برای اثبات ادعای خود به شباهت‌هایی مانند دو دلقک ماهی که در شقایق دریایی زندگی می‌کنند و طرح کلی داستان (گم شدن ماهی کوچک) اشاره کرد و گفت که اثرش را در سال ۱۹۹۵ ثبت کرده است. با این حال دادگاه پاریس در سال ۲۰۰۴ ادعای او را رد کرد. یک سال بعد در آوریل ۲۰۰۵ دادگاه لو کالوز را به جرم کلاهبرداری محکوم کرد، زیرا ثابت شد او پیش از انتشار کتابش از وجود فیلم دیزنی مطلع بوده است. در نهایت لو کالوز محکوم شد که نزدیک به ۸۰ هزار دلار غرامت به دیزنی، پیکسار و ناشر آن‌ها بپردازد. این پرونده یکی از جنجالی‌ترین دعواهای کپی‌رایت در تاریخ سینما به شمار می‌رود. #فکت