عراقچی: نماینده انگلستان گفت «نامزدهای انتخابات‌تان با شرایطی که در این مذاکرات پذیرفته‌اید مشکلی نخواهند داشت؟». متأسفانه اروپا هنوز به درک درستی از ساختار پخته نظام ما نرسیده است.

سعید قاسمی: اینجور که به من گفته شد لاریجانی‌ها اگر خواستند می‌توانند بیایند خیابان، ولی احمدی‌نژادی‌ها باید خانه بمانند.

رییس سازمان آتش‌نشانی تهران: یکی از طرح‌های موفق ما در این سازمان اجرای «ویت اند واچ» است که برای اولین بار در ایران عملیاتی شد. در این تکنیک صبر می‌کنیم موادی که قابلیت اشتعال دارند تمام شوند.

گودرزی: قرص‌های ضدبارداری که اسراییل وارد کشور کرده پس از ورود به بدن زن از طریق آنتن‌های موبایل موقعیت خانواده را تشخیص می‌دهد و اگر در مناطق سنی‌نشین بود عمل نمی‌کند، تا نسبت شیعیان کشور کم شود.

حناچی: اگر آتش به مخازن ال‌پی‌چی می‌رسید باید تهران را تخلیه می‌کردیم، لذا میلیون‌ها نفر از مردم پایتخت، جان و مال خود را مدیون نظام هستند.

عراقچی: کسانی که می‌گویند ما داریم درباره چیزهایی جز مسائل هسته‌ای صحبت می‌کنیم، مسلمان نیستند‌.

محسن رضایی: به مردم قول می‌دهم در کابینه من دو نفر زن باشد، و اگر مراجع مخالف باشند قول می‌دهم دو نفر زن هم نباشد.

رییسی: مردم مستحضرند که جایگاهی که با انتصاب رهبر بدست بیاید به لعنت خدا نمیارزد، لذا وارد این میدان شده‌ام تا بوسیله آراء حداقل بخشی از مردم، در کنار قدرت کمی هم مشروعیت کسب کنم.
#ترجمه_به_فارسی

تقی دژاکام: انتخاب نامزد اصلح تکلیف شرعی است و بعضی از بچه‌های حزب‌الله آقای جلیلی را اصلح می‌دانند. عملکرد هوشمندانه شورای نگهبان این امکان را فراهم کرد که هم این عزیزان به تکلیف شرعی‌شان عمل کنند هم آقای رییسی که مد نظر رهبری است انتخاب شود.

رییس آستان قدس: در کشورهای عقب‌افتاده‌ای مثل آمریکا هج‌فاندها روی استارت‌آپ‌ها سرمایه‌گذاری می‌کنند که بسیار ناکارآمد است. در ایران اسلامی امام‌زاده‌ها و تولیت اماکن متبرکه این وظیفه را به عهده گرفته‌اند که بسیار موفق‌تر بوده است.

(داخل پرانتز: یارو از روی ساده‌لوحی یا هرچیزی میره اموالش رو وقف آستان قدس می‌کنه، بعد یه عده بچه مهندس که والپیپر دسکتاپ‌شون عکس استیو جابزه که داره موی چونه‌ش رو از ریشه میکنه و فید تک‌کرانچ رو دنبال می‌کنند، اما اگه پول دولت نبود باید میرفتن جلوی علاءالدین قاب موبایل میفروختن، بعد ازینکه با کلاهبرداری بزرگی تحت کلیدواژه «دانش‌بنیان» بودجه‌های دولتی رو مکیدند، حالا رفتن سراغ همون نهادی که اموال وقفی زیادی داره، تا مقداری هم آخوندهای اونجا رو با وعده «دره سیلیکون خراسان» خر کنند. آخوند اونجا هم که شهوت گسترش املاک و دارایی‌های دارالخلافه خراسانی، کورش کرده، ازین پیشنهاد ولو اینکه مالیدن پول به واژن گاو باشه، استقبال می‌کنه)

آیت‌الله رمضانی: مردم ایران همان یزید و ابن‌زیاد هستند و باید مثل زینب در برابر آن‌ها ایستاد.

رییسی: من در مناظره یادم نبود که دانشگاه رفته‌ام و پایان‌نامه هم داده‌ام برای همین حرفی نزدم، بعد که به خانه آمدم دوستان اصلاح‌طلب زنگ زدند گفتند چرا رفته بودی ما دیده بودیمت. خیلی حالت عجیبی بود.

پناهیان: از دیدن مناظره حالم بد شد. اصلا به جز چهره حضرت آقا، به هر ایرانی دیگری که نگاه میکنم حالم بد می‌شود. حتی شما که پای منبر من نشسته‌اید هم زشتید.

(داخل پرانتز: در اون کانالم بارها نوشتم قبلا که ما در ایران دیگه آدم مومن نداریم. صرفا کسانی داریم که درگیر مذهبند. و گرنه از دل جامعه مومن، پناهیان بیرون نمیاد، یا اگه اومد به حسابش رسیده می‌شد. هفت دلقک نخاله از درون هزارفامیل خودشون رو جدا کرده و به ملت ایران تحمیل می‌کنند، بعد صحنه‌ای برای دلقک‌بازی‌شون فراهم می‌کنند، سپس یه چیزی هم ازین ملت طلبکار میشن که «خوب‌های شما این‌ها هستند، ببینید چه گرفتاری‌ای داریم در اینکه از بین شما هشتادمیلیون ایرانی چهارنفر آدم حسابی انتخاب کنیم! طوری که حال‌مون هم بد میشه، اما چون ملاک انتخاباته و خیلی دموکرات‌طور داره اداره میشه مجبوریم تحمل کنیم!». در جامعه‌ای که توش ایمان به روز حساب وجود داره، خیلی‌ها جون‌شون رو میذارن کف دست‌شون و میرن جلو انقدر منبر این آدم رو بهم می‌زنند که احساس ناامنی کنه. همونطور که ابوذر انقدر ساکت نموند که به وسط برهوت تبعید شد. تازه اون در برابر عثمانی ساکت نموند که در برابر اراذل امروزی یک فرشته زاهد بود. جامعه ما اون جامعه‌ای که ابوذر بسازه نیست. باید این رو با تمام تلخیش پذیرفت و ازش عبور کرد)

نوری‌زاده: مردم ایران نباید انقدر سوسول باشند که تا در آسانسور گیر کردند به آتش‌نشانی زنگ بزنند. ناسلامتی اینجا خاورمیانه‌ست و وقتی نوزاد به دنیا می‌آید بلافاصله او را در حوض خون می‌اندازند تا عادت کند.

حجت‌الاسلام فرازی‌نیا: آقای رییسی در دهه شصت هم توجه ویژه‌ای به زندانیان هجده الی سی ساله داشتند و بیشتر آن‌ها را روانه بهشت کردند.

سخنگوی ستاد رییسی: آن فردی که وعده بستن اینترنت را داده سمتی در ستاد ندارد، بلکه در دولت اسلامی آقای رییسی، وزیر خواهد بود.

علی عسگری: به دلیل تهمت‌های ناروایی که توسط سایر نامزدها وارد شد، در مناظره بعدی فقط جناب آقای رییسی حضور خواهند داشت.

سخنگوی ستاد انتخابات: از ۵۹ میلیون و ۳۱۰ هزارنفر واجدین شرایط حدود ۵۵ درصد در انتخابات شرکت کردند که معادل ۳۲ میلیون و ۶۲۰ هزارنفر است. که ۶۵ درصد این افراد معادل ۲۱ میلیون و ۲۰۰ هزار نفر به آقای رییسی رأی دادند. البته مثل اینکه این قسمت را زودتر از موعد اعلام کردم خبرنگاران لطفا حذف بفرمایند.

زینب سلیمانی: اینکه پدرم از اسم امام حسین سوء استفاده کرد به دیگران این اجازه را نمی‌دهد که از اسم سلیمانی سوء استفاده کنند.