Русские фразы, которые могут пригодится в английском
Как они переводятся? 🤔
Оставляет желать лучшего. — Leaves much to be desired.⠀
Ни с чем не сравнить. — Beyond compare.⠀
Ничего подобного. — Nothing like this.⠀
Это выше моего понимания. — It's beyond me.⠀
В конце концов. — Eventually/In the end.⠀
В сравнении с... — In comparison with.⠀
На это требуется/это займёт. — It takes.⠀
Как они переводятся? 🤔
Оставляет желать лучшего. — Leaves much to be desired.⠀
Ни с чем не сравнить. — Beyond compare.⠀
Ничего подобного. — Nothing like this.⠀
Это выше моего понимания. — It's beyond me.⠀
В конце концов. — Eventually/In the end.⠀
В сравнении с... — In comparison with.⠀
На это требуется/это займёт. — It takes.⠀
Об отпуске и выходных
🔸 I’m having a rest. – Я отдыхаю.
🔹 I like having a rest. – Я люблю отдыхать.
🔸 Let’s have a rest. – Давай отдохнем.
🔹 I’m relaxing. – Я отдыхаю/расслабляюсь.
🔸 I’m tired! Let’s take a break. – Я устал! Давай передохнем.
🔹 I’d like to take a break. – Я хочу сделать перерыв.
🔸 I need a break. – Мне нужен перерыв.
🔹 I’m chilling out. – Я отдыхаю/расслабляюсь.
🔸 I’d like to take a holiday and go to my country house. – Я бы хотел взять отпуск и поехать на дачу.
🔹 I’m going to take a holiday in July. – Я собираюсь взять отпуск в июле.
🔸 When do you plan to take a holiday this year? – Когда ты собираешься брать отпуск в этом году?
🔹 Can I take a day off? – Могу я взять отгул?
🔸 I need to take time off. I work really hard lately. – Мне надо взять отгул. Я много работаю в последнее время.
🔸 I’m having a rest. – Я отдыхаю.
🔹 I like having a rest. – Я люблю отдыхать.
🔸 Let’s have a rest. – Давай отдохнем.
🔹 I’m relaxing. – Я отдыхаю/расслабляюсь.
🔸 I’m tired! Let’s take a break. – Я устал! Давай передохнем.
🔹 I’d like to take a break. – Я хочу сделать перерыв.
🔸 I need a break. – Мне нужен перерыв.
🔹 I’m chilling out. – Я отдыхаю/расслабляюсь.
🔸 I’d like to take a holiday and go to my country house. – Я бы хотел взять отпуск и поехать на дачу.
🔹 I’m going to take a holiday in July. – Я собираюсь взять отпуск в июле.
🔸 When do you plan to take a holiday this year? – Когда ты собираешься брать отпуск в этом году?
🔹 Can I take a day off? – Могу я взять отгул?
🔸 I need to take time off. I work really hard lately. – Мне надо взять отгул. Я много работаю в последнее время.
To adore əˈdɔː обожать, поклоняться любить боготворить, просто обожать, почитать
Adoration ædəˈreɪʃn - поклонение, обожание, восхищение 😍
Обожаю цвет бордо (это) adore
После реставрации - restoration
Ты произнёс речь - oration
Полную восхищения - adoration.
Adoration ædəˈreɪʃn - поклонение, обожание, восхищение 😍
Обожаю цвет бордо (это) adore
После реставрации - restoration
Ты произнёс речь - oration
Полную восхищения - adoration.
В ЧЕМ РАЗНИЦА?
🟢 EVERYDAY
- пишется слитно
- всегда стоит перед существительным
- значение: повседневный, то что видят или используют ежедневно
Social media has become part of everyday life. Соцсети стали частью повседневной жизни.
These are my everyday shoes. Это мои повседневные туфли.
🟢 EVERY DAY
- состоит из двух слов
- значение: каждый день
I drink coffee every day. Я пью кофе каждый день.
Her mom brushes her hair every day. Мама расчесывает ей волосы каждый день
🟢 EVERYDAY
- пишется слитно
- всегда стоит перед существительным
- значение: повседневный, то что видят или используют ежедневно
Social media has become part of everyday life. Соцсети стали частью повседневной жизни.
These are my everyday shoes. Это мои повседневные туфли.
🟢 EVERY DAY
- состоит из двух слов
- значение: каждый день
I drink coffee every day. Я пью кофе каждый день.
Her mom brushes her hair every day. Мама расчесывает ей волосы каждый день
13 слов, которые вы произносите неправильно.
Специфическое произношение в английском - не новость. Где-то неожиданное ударение, а какие-то слова вообще с привычными правилами не вяжутся.
🔸 Victuals - провиант, провизия - |vɪtlz|
🔹 Regime - режим - |reɪˈʒiːm|
🔸 Applicable - подходящий, применимый - |ˈæplɪkəbl|
🔹 Albeit - хотя, пусть, хоть - |ɔːlˈbiːɪt|
🔸 Hierarchy - иерархия - |ˈhaɪərɑːkɪ|
🔹 Conch - ракушка, раковина, моллюск - |kɔŋk|
🔸 Imprimatur - санкция -|ˌɪmprɪˈmɑːtər|
🔹 Subtle - едва заметный, тонкий, деликатный, утончённый - |sʌtl|
🔸 Debris - обломки, осколки, развалины - |ˈdeɪbriː|
🔹 Indict - обвинять, осуждать - |ɪnˈdaɪt|
🔸 Chaos - хаос, беспорядок - |ˈkeɪɔs|
🔹 Waistcoat - жилет - |ˈweɪskəʊt|
🔸 Recondite - малопонятный, заумный - |rɪˈkɔndaɪt|
Специфическое произношение в английском - не новость. Где-то неожиданное ударение, а какие-то слова вообще с привычными правилами не вяжутся.
🔸 Victuals - провиант, провизия - |vɪtlz|
🔹 Regime - режим - |reɪˈʒiːm|
🔸 Applicable - подходящий, применимый - |ˈæplɪkəbl|
🔹 Albeit - хотя, пусть, хоть - |ɔːlˈbiːɪt|
🔸 Hierarchy - иерархия - |ˈhaɪərɑːkɪ|
🔹 Conch - ракушка, раковина, моллюск - |kɔŋk|
🔸 Imprimatur - санкция -|ˌɪmprɪˈmɑːtər|
🔹 Subtle - едва заметный, тонкий, деликатный, утончённый - |sʌtl|
🔸 Debris - обломки, осколки, развалины - |ˈdeɪbriː|
🔹 Indict - обвинять, осуждать - |ɪnˈdaɪt|
🔸 Chaos - хаос, беспорядок - |ˈkeɪɔs|
🔹 Waistcoat - жилет - |ˈweɪskəʊt|
🔸 Recondite - малопонятный, заумный - |rɪˈkɔndaɪt|
глагол – to depend — зависеть
Нам хочется продолжить предлогом from «зависеть от …». Stop ⛔️
Надо просто запомнить:
– to depend on
She depends on me. – Она зависит от меня.
Good life depends on good money. – Хорошая жизнь зависит от хороших денег.
Словосочетания для примера:
depend on — зависеть от
depend on how — зависеть от того, как
depend on a hair — висеть на волоске
depend on oneself — самому зарабатывать на жизнь; ни от кого не зависеть
depend on pressure — зависеть от давления
depend on the size — зависеть от размера
Нам хочется продолжить предлогом from «зависеть от …». Stop ⛔️
Надо просто запомнить:
– to depend on
She depends on me. – Она зависит от меня.
Good life depends on good money. – Хорошая жизнь зависит от хороших денег.
Словосочетания для примера:
depend on — зависеть от
depend on how — зависеть от того, как
depend on a hair — висеть на волоске
depend on oneself — самому зарабатывать на жизнь; ни от кого не зависеть
depend on pressure — зависеть от давления
depend on the size — зависеть от размера
Другие значения слова: незнакомец, чужак, посторонний человек.
⠀
Примеры:
I'm a stranger in this area.
айм э ˈстрэйнджэ ин зис ˈээриэ .
aɪm ə ˈstreɪn(d)ʒə ɪn ðɪs ˈeərɪə .
В этих краях я чужой.
We are not supposed to speak with strangers.
уи а☺️ [нот сэˈпоузд ту спи:к уиз ˈстрэйнджэз .
wi ɑː nɒt səˈpəʊzd tu spiːk wɪð ˈstreɪn(d)ʒəz .
Мы не должны разговаривать с незнакомцами.
⠀
Примеры:
I'm a stranger in this area.
айм э ˈстрэйнджэ ин зис ˈээриэ .
aɪm ə ˈstreɪn(d)ʒə ɪn ðɪs ˈeərɪə .
В этих краях я чужой.
We are not supposed to speak with strangers.
уи а☺️ [нот сэˈпоузд ту спи:к уиз ˈстрэйнджэз .
wi ɑː nɒt səˈpəʊzd tu spiːk wɪð ˈstreɪn(d)ʒəz .
Мы не должны разговаривать с незнакомцами.