اصطلاح انگلیسی. @learnenglisii

1.You bet
حتما، کاملا درسته
-Are you going to New york?
-You bet!
داری میری نیویورک؟ بله!

2.Overrate someone
کسی رو بیش از حد بزرگ کردن
-I think you overrate him. He is just a simple farmer.
فکر کنم او رو زیادی بزرگش می کنی. او فقط یه کشاورزه.

3.On foot
به صورت پیاده
-I came here on foot.
پیاده اومدم اینجا.
@learnenglisii

1. Rat somebody out
کسی رو فروختن، لو دادن
- He was trying to rat me out.
داشت تلاش می کرد که منو بفروشه.

2. Get something straight
چیزی رو درست و واضح فهمیدن
-Let me get this straight.
بزار ببینم درست میفهمم.
@learnenglisii

1. Go easy on sth
کمتر مصرف کردن چیزی
-Go easy on the milk. We're running out of it.
کمتر شیر مصرف کن. داره تموم میشه.

2. Scatter
پراکنده شدن، پراکنده کردن
-They all scattered like roaches.
همشون مثل سوسک فرار کردن و پراکنده شدن.
@learnenglisii

میوه ها. @learnenglisii

اصطلاح انگلیسی. @learnenglisii

حیوانات. @learnenglisii

💢 اصطلاحات و عبارات های رایج در فیلم

♨️I want you to be realistic about it.
ازت می خواهم واقع بینانه نسبت به این مسئله برخورد کنی.

♨️ I’m not in the mood for talking; get rid of them.
💢حوصله صحبت کردن ندارم؛ ردشون کن برن

♨️ I’m in a lousy mood.
💢سرحال نیستم (حوصله ندارم).

♨️I’m not in the mood for playing.
💢حوصله بازی کردن ندارم.

♨️He is a moody person.
💢 او آدم دم دمی مزاجیه

♨️ I think you can make it on time if you hurry up.
💢فکر می کنم اگر بجنبی می تونی سر وقت برسی.

♨️ The bastards have us cornered.
💢 نامردها (پدر سوخته ها) مارو توی منگنه گذاشتند.

♨️ Stay out of my personal life.
💢در زندگی خصوصی من دخالت نکن.

♨️keep your nose out of my business.
💢 سرت تو کار خودت باشه

♨️I didn’t mean that.
💢 منظوری نداشتم، منظورم اون نبود.

♨️ What has drawn you to this?
💢چه چیزی تو رو درگیر این جریان کرد؟

@learnenglisii

I may be quiet, but i have so much on my mind.

ممکنه من ساکت باشم...
اما چیزهایِ زیادی توی ذهنم دارم!

@learnenglisii

10 ways to say sad

#conversation

♨️♨️نمونه مکالمه روزمره

💢1-Ive no word to express my deep gratitude.
-جدا نمی‌دونم چطور از شما تشکر کنم (نمی‌دانم با چه زبانی از شما تشکر کنم).
💢2- I don’t have anything to give in return.
-نمی‌دونم محبت شما را چگونه جبران کنم.
💢3- Dont feel restrained.
-معذب نباشید.(راحت باشید).
💢4- Every thing clicked back to me at once.
-یکدفعه همه چیز یادم آمد.
💢5- He is a man of influence.
-او مرد صاحب نفوذی است.
💢6- I am not in a good mood today.
- امروز زیاد حال و حوصله ندارم.
💢7- Thanks for your compliment.
-از تعریفت خیلی ممنون.
💢8- My mind got distracted for a second.
-یک لحظه حواسم پرت شد.
💢9- It doesn’t suit you very much.
-زیاد بهت نمی‌آید.
💢10-what a mess!
-اه چه گندی!
💢11- Luck wasn't on their side.
-بخت باهاشون یار نبود.
💢12-stick to your job
-بچسب به کارت

@learnenglisii

بریده ای بسیار زیبا از سریال
House of Cards

شکار کن،
یا شکار شو ..!
🌐 @learnenglisii

▫️hang out (with someone)
با خوشحالی و فراغ بال وقت گذراندن

#expersion

@learnenglisii کانال آموزش زبان

میخوام دستتو تو 80 سالگی بگیرم و بگم "ما تونستیم"

@learnenglisii آموزش متفاوت زبان

#جملات_کاربردی

✅ وقتی بخواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید

🔺Why are you late?
چرا دير اومدى؟/چرا دير كردى؟

🔹I couldn't get a taxi/cab.
نتونستم تاکسی گیر بیارم

🔹My ride didn't show up.
وسیله نقلیه پیدا نشد

🔹I missed my ride/the train.
وسیله نقلیه مورد نظر رو از دست دادم

🔹The bus was late.
اتوبوس دیر رسید

🔹I ran out of gas.
بنزین تموم کردم

🔹I had to stop for gas.
برای بنزین زدن توقف باید می کردم

🔹I had to get some gas.
باید بنزین می زدم

🔹I was stuck in traffic jam.
تو ترافیک گیر کردم.

جملات با صدای استاد 👇🎧

@learnenglisii

#quote


✅هنگامی که درگیر یک رسوایی می شوی ، در می یابی دوستان واقعی ات چه کسانی هستند . (الیزابت تیلور)

✳️When you catch in a calumny, you know your real friends.
—————————————

✅عشق عینک سبزی است که باآن انسان کاه را یونجه می‌بیند . (مارک تواین)
✳️Love is a green glass that you see the chaff as alfalfa with it.
—————————————
✅هرگز به احساساتی که دراولین بر خورد از کسی پیدا می کنید نسنجیده اعتماد نکنید . (آناتول فرانس)

✳️Don’t believe your sense of first meeting never.
—————————————

✳️تصمیم خداوند از قدرت درک ما خارج است اما همیشه به سود ما می باشد .( پائولوکوئیلو)

✳️Gods decide is out of our hindsight power but it is always beneficial for us.
—————————————

✅مهم نیست چه پیش آمده ،تحمل کن و اندوه خود را زیر لبخندی بپوشان .(دیل کارنگی)
✳️It isn’t important that what happened, tolerate and hide your grief with smiles..
—————————————

✳️علف هرزه چیست ؟گیاهی است که هنوز فوایدش کشف نشده است .(امرسون)

✳️What is forb? It is a plant that we don’t know its profits yet.

@learnenglisii

این دوتا وقتی دعواشون میشه خیلی باحال میشن

پنجه ی کثیفت تو تخت من بود 😄


@learnenglisii