Рух на перетині вулиць Інститутська та Захисників України у Бучі повністю відновлено — ремонтні роботи завершено. Тепер маємо там круговий рух та якісне дорожнє покриття.
Вийшло гарно, а головне — рівно та надійно! Використовуємо кожну наявну можливість, щоб зробити наше місто комфортним. Навіть попри обмеженість ресурсів.
Вийшло гарно, а головне — рівно та надійно! Використовуємо кожну наявну можливість, щоб зробити наше місто комфортним. Навіть попри обмеженість ресурсів.
День народження стане днем скорботи… Відійшов у вічність наш земляк — 35-річний бучанець Микола Волков.
Микола був патріотом, який добровільно став на захист України ще у 2014 році. Він брав участь у боях за Дебальцеве. Коли у 2022-му російський агресор розпочав повномасштабне вторгнення, чоловік знову взяв до рук зброю, щоб боронити Україну. Його мужність і хоробрість допомогли звільнити рідну Бучу від окупантів.
З того часу Микола віддано ніс службу у найгарячіших точках фронту. Командир кулеметного взводу отримав важкі поранення під Бахмутом, після чого був направлений на лікування. Помер Микола 12 червня 2024 року у Центральному військовому шпиталі міста Києва.
Тяжкий смуток огорнув матір Світлану, батька Олександра та сестру Валерію, які втратили надійне плече і опору. Вічна пам‘ять і слава Герою!
Прощання з Миколою Волковим відбудеться у його День Народження — 17 червня, о 12:00, на Алеї Героїв у Бучі.
Приходьте провести нашого земляка в останню путь та підтримати рідних.
Микола був патріотом, який добровільно став на захист України ще у 2014 році. Він брав участь у боях за Дебальцеве. Коли у 2022-му російський агресор розпочав повномасштабне вторгнення, чоловік знову взяв до рук зброю, щоб боронити Україну. Його мужність і хоробрість допомогли звільнити рідну Бучу від окупантів.
З того часу Микола віддано ніс службу у найгарячіших точках фронту. Командир кулеметного взводу отримав важкі поранення під Бахмутом, після чого був направлений на лікування. Помер Микола 12 червня 2024 року у Центральному військовому шпиталі міста Києва.
Тяжкий смуток огорнув матір Світлану, батька Олександра та сестру Валерію, які втратили надійне плече і опору. Вічна пам‘ять і слава Герою!
Прощання з Миколою Волковим відбудеться у його День Народження — 17 червня, о 12:00, на Алеї Героїв у Бучі.
Приходьте провести нашого земляка в останню путь та підтримати рідних.
У Бучі — день німецької культури. До міста завітала делегація з міста-побратима Бергіш Гладбах на чолі з керівником пожежної служби Йоргом Келером.
Наші добрі друзі спільно з Бучанською міськрадою організували заходи, щоб жителі громади мали змогли доторкнутися до автентичної німецької культури та побачити колорит Бергіш Гладбаха та Кельнського регіону.
Німецькі партнери привезли для громади новий мікроавтобус, який вдалося отримати від Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ), а також пожежну машину — вона буде передана на потреби Збройних Сил України. Щиро дякуємо за таку підтримку.
Дорослі й діти отримали справжнє задоволення від свята. Бучанці поверталися додому з усміхненими обличчями та приємними враженнями. День німецької культури став черговим підтвердженням того, що ми — єдина дружня родина.
Передаю найтепліші вітання моєму колезі — меру Бергіш-Гладбаха Франку Штайну. Щиро дякуємо вам за неухильну підтримку та зміцнення дружніх зв'язків між нашими містами.
Наші добрі друзі спільно з Бучанською міськрадою організували заходи, щоб жителі громади мали змогли доторкнутися до автентичної німецької культури та побачити колорит Бергіш Гладбаха та Кельнського регіону.
Німецькі партнери привезли для громади новий мікроавтобус, який вдалося отримати від Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ), а також пожежну машину — вона буде передана на потреби Збройних Сил України. Щиро дякуємо за таку підтримку.
Дорослі й діти отримали справжнє задоволення від свята. Бучанці поверталися додому з усміхненими обличчями та приємними враженнями. День німецької культури став черговим підтвердженням того, що ми — єдина дружня родина.
Передаю найтепліші вітання моєму колезі — меру Бергіш-Гладбаха Франку Штайну. Щиро дякуємо вам за неухильну підтримку та зміцнення дружніх зв'язків між нашими містами.
50 машин швидкої допомоги для Сил оборони України передали наші американські партнери з громадської організації «Ukraine Focus» на чолі з генеральним директором Броком Бірманом.
Усі «швидкі» подолали шлях з Нормандії, де проходили грандіозні заходи з нагоди 80-ї річниці висадки союзних військ під час Другої світової війни.
Разом з ними приїхала очільниця міста-партнера Олбані Кейті Шієн. Вона самостійно керувала однією з машин, щоб підтримати наших військових. Автомобілі швидкої допомоги вже розподілені між підрозділами ЗСУ.
Такі ініціативи міжнародних друзів надихають нас робити ще більше зусиль і не зупинятися на досягнутому.
Щиро дякуємо нашим партнерам за таку потужну підтримку. Ваша незламна солідарність та рішучість допомагати Україні у цій боротьбі засвідчують справжнє братерство і міцні зв'язки між нашими народами. Разом ми вистоїмо і переможемо✊
Усі «швидкі» подолали шлях з Нормандії, де проходили грандіозні заходи з нагоди 80-ї річниці висадки союзних військ під час Другої світової війни.
Разом з ними приїхала очільниця міста-партнера Олбані Кейті Шієн. Вона самостійно керувала однією з машин, щоб підтримати наших військових. Автомобілі швидкої допомоги вже розподілені між підрозділами ЗСУ.
Такі ініціативи міжнародних друзів надихають нас робити ще більше зусиль і не зупинятися на досягнутому.
Щиро дякуємо нашим партнерам за таку потужну підтримку. Ваша незламна солідарність та рішучість допомагати Україні у цій боротьбі засвідчують справжнє братерство і міцні зв'язки між нашими народами. Разом ми вистоїмо і переможемо✊