Когда написал заказчику письмо с двумя вопросами, а он ответил только на один

О важности контекста...
Фраза "Я отрезал коту хвост" звучит намного добрее, если знать, что говорящий разделывает рыбу.