ᥫ᭡
Thirteen years of innovation, connection, and bringing the world closer together.

Happy 13th Birthday, Telegram — may the best of your story still be ahead. 🎂🩵✨

@Allah‌‌‌ﷻ

﷽

﴿وَلَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا﴾
۞ الزمر / ٥٣

Do not despair of the mercy of Allah. Indeed, Allah forgives all sins.

از رحمت خدا نوميد نشويد؛ بى‌ترديد خداوند همه گناهان را مى‌آمرزد.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ﴾
۞ البقرة / ٢٢٢

Indeed, Allah loves those who are constantly repentant and loves those who purify themselves.

بى‌ترديد خداوند توبه‌كنندگان را دوست دارد و پاكيزگان را نيز دوست دارد.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ﴾
۞ يوسف / ٦٤

But Allah is the best guardian, and He is the Most Merciful of the merciful.

و خداوند بهترين نگهبان است، و او مهربان‌ترين مهربانان است.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ﴾
۞ البقرة / ١٩٥

Indeed, Allah loves those who do good.

بى‌ترديد خداوند نيكوكاران را دوست دارد.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا ۖ وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ﴾
۞ الأعراف / ١٨٠

And to Allah belong the Most Beautiful Names, so call upon Him by them. And leave those who deviate concerning His names.

و نیکوترین نام‌ها مخصوص خداست؛ پس او را با آنها بخوانيد، و كسانى را كه در نام‌هاى خدا به انحراف مى‌گرایند را رها كنيد.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌ مُّجِيبٌ﴾
۞ هود / ٦١

Indeed, my Lord is near and responsive.

بى‌ترديد پروردگار من نزديك و اجابت‌كننده است.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ﴾
۞ الحديد / ٤

And He is with you wherever you are. And Allah sees all that you do.

و او هر جا كه باشيد با شماست، و خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد بيناست.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
۞ الحج / ٥٤

And indeed, Allah guides those who believe to a straight path.

و بى‌ترديد خداوند كسانى را كه ايمان آورده‌اند، به راهى راست هدايت مى‌كند.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ﴾
۞ آل عمران / ١٣٥

And who can forgive sins except Allah?

و چه كسى جز خدا گناهان را مى‌آمرزد؟

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ﴾
۞ الحج / ٦٣

Indeed, Allah is Subtle and All-Aware.

بى‌ترديد خداوند لطيف و آگاه است.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ﴾
۞ البروج / ١٤

And He is the All-Forgiving, the Most Loving.

و او بسيار آمرزنده و بسيار دوست‌دار است.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوا وَالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ﴾
۞ النحل / ١٢٨

Indeed, Allah is with those who are mindful of Him and those who do good.

بى‌ترديد خداوند با كسانى است كه تقوا پيشه كرده‌اند و آنان كه نيكوكارند.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝ إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
۞ الشرح / ٥-٦

For indeed, with hardship comes ease. Indeed, with hardship comes ease.

پس بى‌ترديد با سختى آسانى است؛ آرى، بى‌ترديد با سختى آسانى است.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ﴾
۞ الطلاق / ٣

And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.

و هر كس بر خدا توكل كند، خدا براى او كافى است.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ﴾
۞ التوبة / ١٢٠

Indeed, Allah does not allow the reward of those who do good to be lost.

بى‌ترديد خداوند پاداش نيكوكاران را تباه نمى‌كند.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ﴾
۞ يوسف / ٨٧

Do not despair of relief from Allah.

و از رحمت و گشايش خدا نوميد نشويد.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ﴾
۞ الحج / ١٤

Indeed, Allah does whatever He wills.

بى‌ترديد خداوند هر چه را بخواهد انجام مى‌دهد. ✨

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ ۚ﴾
۞ الطلاق / ٣

And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him. Indeed, Allah will accomplish His purpose.

و هر کس بر خدا توکل کند، او برایش کافی است. همانا خداوند فرمان خود را به انجام می‌رساند.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ

﷽

﴿فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ﴾
۞ آل عمران / ١٥٩

So when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely on Him.

پس هنگامی که تصمیم گرفتی، بر خدا توکل کن؛ زیرا خداوند توکل‌کنندگان را دوست دارد.

#خداوند #خدا #قرآن

🌒 #Allah #Quran
✨ @Allah‌‌ﷻ