Forwarded from Pavel Durov
In April 2018, Russia’s telecom watchdog Roskomnadzor blocked Telegram on the country’s territory. We knew it was coming, so by the time the block went live, we had already upgraded the Telegram apps with support for rotating proxy servers, ways to hide traffic and other anti-censorship tools. We were joined by thousands of Russian engineers that set up their own proxies for Telegram users, forming a decentralised movement called Digital Resistance.
The first week of the ban was challenging, and many of our users in Russia had connection issues. In an attempt to prevent users from accessing Telegram, Roskomnadzor blacklisted millions of IP addresses. However, thanks to Digital Resistance, after May 2018 Telegram became largely accessible in Russia.
As a result, Telegram’s user base in Russia hasn’t decreased – in fact, it has doubled since 2018. In May 2020, out of 400 million monthly active users of Telegram, at least 30 million were from Russia. It means that our growth in Russia has been in line with our growth in other countries. To put it simply, the ban didn’t work.
Last week, Roskomnadzor, which has a new director as of two months ago, decided to reflect reality by announcing that Telegram is no longer blocked in Russia. In their post, they quoted my June 4 message where I explained why the ban didn't make much sense.
This change should be welcomed – and I hope it will last. If it doesn’t, however, we hope few users will notice any difference.
Over the course of the last two years, we had to regularly upgrade our “unblocking” technology to stay ahead of the censors. I am proud of what we achieved – it is unique among social media apps.
We don’t want this technology to get rusty and obsolete. That is why we have decided to direct our anti-censorship resources into other places where Telegram is still banned by governments – places like Iran and China. We also ask the admins of the former proxy servers for Russian users to focus their efforts on these countries. They should also stand ready for new challenges: as the political situation in the world becomes more unpredictable, more governments may try to block privacy-focused apps like Telegram.
The Digital Resistance movement doesn’t end with last week’s ceasefire in Russia. It is just getting started – and going global.
The first week of the ban was challenging, and many of our users in Russia had connection issues. In an attempt to prevent users from accessing Telegram, Roskomnadzor blacklisted millions of IP addresses. However, thanks to Digital Resistance, after May 2018 Telegram became largely accessible in Russia.
As a result, Telegram’s user base in Russia hasn’t decreased – in fact, it has doubled since 2018. In May 2020, out of 400 million monthly active users of Telegram, at least 30 million were from Russia. It means that our growth in Russia has been in line with our growth in other countries. To put it simply, the ban didn’t work.
Last week, Roskomnadzor, which has a new director as of two months ago, decided to reflect reality by announcing that Telegram is no longer blocked in Russia. In their post, they quoted my June 4 message where I explained why the ban didn't make much sense.
This change should be welcomed – and I hope it will last. If it doesn’t, however, we hope few users will notice any difference.
Over the course of the last two years, we had to regularly upgrade our “unblocking” technology to stay ahead of the censors. I am proud of what we achieved – it is unique among social media apps.
We don’t want this technology to get rusty and obsolete. That is why we have decided to direct our anti-censorship resources into other places where Telegram is still banned by governments – places like Iran and China. We also ask the admins of the former proxy servers for Russian users to focus their efforts on these countries. They should also stand ready for new challenges: as the political situation in the world becomes more unpredictable, more governments may try to block privacy-focused apps like Telegram.
The Digital Resistance movement doesn’t end with last week’s ceasefire in Russia. It is just getting started – and going global.
Pavel Durov
In April 2018, Russia’s telecom watchdog Roskomnadzor blocked Telegram on the country’s territory. We knew it was coming, so by the time the block went live, we had already upgraded the Telegram apps with support for rotating proxy servers, ways to hide traffic…
این قسمت رو دقت کنید:
We don’t want this technology to get rusty and obsolete. That is why we have decided to direct our anti-censorship resources into other places where Telegram is still banned by governments – places like Iran and China. We also ask the admins of the former proxy servers for Russian users to focus their efforts on these countries. They should also stand ready for new challenges: as the political situation in the world becomes more unpredictable, more governments may try to block privacy-focused apps like Telegram.
The Digital Resistance movement doesn’t end with last week’s ceasefire in Russia. It is just getting started – and going global.
We don’t want this technology to get rusty and obsolete. That is why we have decided to direct our anti-censorship resources into other places where Telegram is still banned by governments – places like Iran and China. We also ask the admins of the former proxy servers for Russian users to focus their efforts on these countries. They should also stand ready for new challenges: as the political situation in the world becomes more unpredictable, more governments may try to block privacy-focused apps like Telegram.
The Digital Resistance movement doesn’t end with last week’s ceasefire in Russia. It is just getting started – and going global.
یه توضیح کلی اینکه دوروف گفته هیچ غلطی نتونسته بکنه روسیه، در فیلترینگ شکست خورده، خیلی سریع تونستن درست مثل کشور های عادی در روسیه هم رشد کنن و در نهایت دولت روسیه فیلترینگ رو برداشته، اما نمیخوان سیستمهای ضدّ فیلترینگشون کهنه و از کار افتاده بشه، در نتیجه میخوان تکنولوژیهای ضدّ فیلترشون رو برای کشور هایی مثل ایران و چین و جاهایی دیگهای که تلگرام فیلتره فعال کنن 😍
🌈 شبنویس 🏴
این قسمت رو دقت کنید: We don’t want this technology to get rusty and obsolete. That is why we have decided to direct our anti-censorship resources into other places where Telegram is still banned by governments – places like Iran and China. We also ask the…
اگر یادتون باشه وقتی با آیپی روسیه تلگرام رو باز میکردین حتی اگر فیلترشکن رو قطع میکردین فیلترینگ تلگرام برداشته میشد (اون سپر خالی) و حتی بدون فیلترشکن هم میتونستین به تلگرام دسترسی داشته باشین برای مدّتی، اگرچه یه مقدار کند و ضعیف بود، حالا که فیلترینگ تو روسیه برداشته شده، گویا این سیستم قراره تو ایران و چین و کشور های دیگه پیاده بشه و این خبر فوقالعاده خوبه!! حداقل اینکه اگر فعال بشه میتونیم به صورت مداوم به تلگرام وصل باشیم بدون فیلترشکن و راحتتر به پراکسیهای پر سرعت وصل بشیم... البته باید دید چی میشه، ایران خیلی سختگیرانه روی فیلترینگ کار میکنه اما در کل خبر خیلی خوبی بود آخر شبی
🔥 نیاز به آنتیویروس قدرتمند و رایگان دارید؟
اگر آنتیویروس نیاز دارید از طریق این لینک یه اکانت Bitdefender بسازید، حتی نیاز نیست از ایمیل اصلیتون استفاده کنید، میتونید از سایت temp-mail.org یه ایمیل بسازید و باهاش اکانتتون رو اکتیو کنید و تا ۵ دستگاه رو ۳ ماه شارژ کنید، حدود ۳-۴ دقیقه طول میکشه تا ۳ ماه آنتیویروس رایگان داشته باشید 🚶
#اندروید #iOS #ویندوز #مک #bitdefender #بیتدیفندر
اگر آنتیویروس نیاز دارید از طریق این لینک یه اکانت Bitdefender بسازید، حتی نیاز نیست از ایمیل اصلیتون استفاده کنید، میتونید از سایت temp-mail.org یه ایمیل بسازید و باهاش اکانتتون رو اکتیو کنید و تا ۵ دستگاه رو ۳ ماه شارژ کنید، حدود ۳-۴ دقیقه طول میکشه تا ۳ ماه آنتیویروس رایگان داشته باشید 🚶
#اندروید #iOS #ویندوز #مک #bitdefender #بیتدیفندر
Bitdefender
Bitdefender Total Security - Anti Malware Software
Bitdefender Total Security delivers ironclad protection - against even the most advanced malware - without slowing down your devices.
امکان جدید تنظیم کردن آواتار به عنوان آواتار اصلی به تلگرام نسخه آزمایشی iOS اضافه شد (قبلاً مجبور بودیم عکسی که دوست داریم رو مجدد آپلود کنیم)
#iOS #نسخه_آزمایشی
#iOS #نسخه_آزمایشی
نسخه بتای مکاواس قابلیتی رو دریافت کرده که به صورت خودکار کاربرانی که جزو کانتکتهاتون نیستن رو mute و archive کنه، این قابلیت برای کسانی که کاربرای زیادی بهشون پیام میدن خیلی مفیده 👌🏻
#macOS #نسخه_آزمایشی
#macOS #نسخه_آزمایشی
Forwarded from SAEEDStarv | Official
بررسی سیستم ضدسانسور تلگرام
«کلیهی اطلاعات زیر از تحلیل سورس کد تلگرام بدست اومده، پس ممکنه کاملاً درست نباشه.»
اپلیکیشن تلگرام در هر بار اجرا یک کانفیگ (فایل حاوی تنظیمات) از دیتاسنتر های خودش دریافت میکنه. این کانفیگ شامل مواردیه که لازمه از طریق سرور دریافت بشه. مثلاً دریافت مقدار محدودیت زمانی برای ویرایش پیامها، تعداد محدودیت اعضا در سوپرگروهها که این عدد در حال حاضر ۲۰۰ هزار نفره یا محدودیت تعداد چتهای پین شده. با این روش میشه بعضی از مقادیر و محدودیتها رو بدون نیاز به انتشار آپدیت و فقط با تغییر مقدار ارسالی به اپلیکیشن تغییر داد. یکی از مقادیری که داخل این کانفیگ موجوده امکان فعال کردن یا غیرفعال کردن سیستم ضدسانسور تلگرامه. این سیستم فعلاً فقط برای کشور روسیه فعال شده به همین دلیل وقتی با ویپیان سرور روسیه به تلگرام متصل بشید، دیتاسنتر تلگرام متوجه میشه که درخواست از کشور روسیه ارسال شده و داخل کانفیگ ارسالی به اپلیکیشن، با تغییر یک متغیر سیستم ضدسانسور رو فعال میکنه. دلیل اینکه بعد از قطع کردن ویپیان این سیستم غیرفعال میشه هم اینه که اپلیکیشن، کانفیگ دریافتی رو طی بازههای زمانی آپدیت میکنه.
(با قطع کردن ویپیان دیتاسنتر متوجه میشه درخواست دریافت کانفیگ از روسیه ارسال نشده بنابراین متغیر مربوط به سیستم ضدسانسور رو توی کانفیگ ارسالی غیرفعال میکنه.)
این سیستم چطور کار میکنه ؟
بعد از فعال شدن این سیستم تلگرام به جای استفاده از آدرس آیپی و پورت دیتاسنتر های پیش فرض خودش سعی میکنه از آدرس های جدید و غیر پابلیک استفاده کنه. برای دریافت این آدرسها چند تا راه داخل برنامه قرار داده شده:
۱- استفاده از سیستم فایربیس گوگل
۲- استفاده از Dns Resolver های گوگل و کلودفلیر
فایربیس گوگل یه سرویسه که گوگل برای برنامه نویسها ارائه میکنه و با استفاده از اون برنامه نویس میتونه یه سری اطلاعات رو به اپلیکیشن خودش بفرسته و همچنین دریافت کنه. (این فقط یکی از استفاده های این سرویسه.)
تلگرام در اولین تلاش از این سرویس برای ارسال آدرس دیتاسنتر های غیرپابلیک خودش به اپلیکیشن استفاده میکنه. اگه به هر دلیلی مثل مسدود بودن این سرویس در کشور موردنظر، امکان دریافت اطلاعات وجود نداشته باشه میره سراغ روش دوم.
توی روش دوم اپلیکیشن سعی میکنه با Resolve کردن آدرس زیر، اطلاعات رو دریافت کنه.
آدرس زیر فیکه ولی شما همچین چیزی رو در نظر بگیرید:
Telegram Dns domain (Fake) :
https://Dns.telegram.me
برای این کار از آدرس های زیر استفاده میکنه:
Google Dns resolver :
https://dns.google.com/resolve?name=t.me
Cloudflare Dns resolver :
https://mozilla.cloudflare-dns.com/dns-query?name=t.me
سادهترین استفاده از Dns resolver ها تبدیل آدرس سایت به آیپی آدرسه، مثلا اگه با ویپیان آدرس زیر رو باز کنید میبینید که توی بخش مشخص شده آدرس آیپی سایت مورد نظر نوشته شده:
Answer >> data : "IP address"
https://dns.google.com/resolve?name=t.me&type=A
خوبی این روش اینه که حتی اگه آدرس سایت موردنظر فیلتر شده باشه بازم اطلاعات دریافت میشه چون Dns resolver ها مثل واسطه عمل میکنن.
بعد از اینکه آیپی و پورت دیتاسنتر های جدید از طریق یکی از راه های بالا دریافت شد، اپلیکیشن از اونا برای اتصال استفاده میکنه. یه احتمال دیگه هم اینجا وجود داره، اطلاعات دریافتی ممکنه آیپی و پورت یه سرور ابری متعلق به گوگل یا شرکت دیگهای باشه و برنامه از اون برای اتصال به دیتاسنتر های پیشفرض خودش استفاده کنه.
اگه اتصال انجام نشه پس دیتاسنتر جدید هم فیلتر شده و دوباره مراحل بالا انجام میشه. این کار انقدر تکرار میشه تا اتصال انجام بشه.
این روش قابل مسدود شدنه ؟
بله، راه سختش اینه که سرویس فایربیس گوگل و «تحلیلگر های DNS» مورد استفادهی برنامه فیلتر بشن. راه سختتر اینه که دیتاسنتر های جدیدی که با این روش دریافت میشن فیلتر بشن که این روشِ مسدودسازی یه سری مشکلات داره
(روسیه از این روش استفاده کرد و ۱۵ میلیون آیپی رو مسدود کرد):
اطلاعات (آیپی و پورت) دیتاسنتر های دریافت شده با روشهای ذکر شده، به صورت رمزنگاری شده دریافت و داخل برنامه رمزگشایی میشن، این یه نمونه از اطلاعاته:
D9vu7bvtX9tvYpVzn08mZg2V4L/qHrrJdAG5XzeeeK60f/2E6WDNOXs4VVWr1n7WXqcQiWXEgMtZC9sIMdcg9RtrcWGQ==
پس رمزنگاری سرورها کار فیلترینگ رو سخت میکنه.
یکی از مشکلات این سیستم محدود بودن تعداد دیتاسنتر های تلگرامه.
تا هفتهی اول فیلترینگ در روسیه این سیستم خیلی خوب کار میکرد (اینجا هم بهش اشاره شده) ولی با گذشت زمان و تشدید فیلترینگ سرور های جدید هم مدام فیلتر میشن و کاربرای روس تا همین اواخر از پراکسی برای اتصال استفاده میکردن.
«کلیهی اطلاعات زیر از تحلیل سورس کد تلگرام بدست اومده، پس ممکنه کاملاً درست نباشه.»
اپلیکیشن تلگرام در هر بار اجرا یک کانفیگ (فایل حاوی تنظیمات) از دیتاسنتر های خودش دریافت میکنه. این کانفیگ شامل مواردیه که لازمه از طریق سرور دریافت بشه. مثلاً دریافت مقدار محدودیت زمانی برای ویرایش پیامها، تعداد محدودیت اعضا در سوپرگروهها که این عدد در حال حاضر ۲۰۰ هزار نفره یا محدودیت تعداد چتهای پین شده. با این روش میشه بعضی از مقادیر و محدودیتها رو بدون نیاز به انتشار آپدیت و فقط با تغییر مقدار ارسالی به اپلیکیشن تغییر داد. یکی از مقادیری که داخل این کانفیگ موجوده امکان فعال کردن یا غیرفعال کردن سیستم ضدسانسور تلگرامه. این سیستم فعلاً فقط برای کشور روسیه فعال شده به همین دلیل وقتی با ویپیان سرور روسیه به تلگرام متصل بشید، دیتاسنتر تلگرام متوجه میشه که درخواست از کشور روسیه ارسال شده و داخل کانفیگ ارسالی به اپلیکیشن، با تغییر یک متغیر سیستم ضدسانسور رو فعال میکنه. دلیل اینکه بعد از قطع کردن ویپیان این سیستم غیرفعال میشه هم اینه که اپلیکیشن، کانفیگ دریافتی رو طی بازههای زمانی آپدیت میکنه.
(با قطع کردن ویپیان دیتاسنتر متوجه میشه درخواست دریافت کانفیگ از روسیه ارسال نشده بنابراین متغیر مربوط به سیستم ضدسانسور رو توی کانفیگ ارسالی غیرفعال میکنه.)
این سیستم چطور کار میکنه ؟
بعد از فعال شدن این سیستم تلگرام به جای استفاده از آدرس آیپی و پورت دیتاسنتر های پیش فرض خودش سعی میکنه از آدرس های جدید و غیر پابلیک استفاده کنه. برای دریافت این آدرسها چند تا راه داخل برنامه قرار داده شده:
۱- استفاده از سیستم فایربیس گوگل
۲- استفاده از Dns Resolver های گوگل و کلودفلیر
فایربیس گوگل یه سرویسه که گوگل برای برنامه نویسها ارائه میکنه و با استفاده از اون برنامه نویس میتونه یه سری اطلاعات رو به اپلیکیشن خودش بفرسته و همچنین دریافت کنه. (این فقط یکی از استفاده های این سرویسه.)
تلگرام در اولین تلاش از این سرویس برای ارسال آدرس دیتاسنتر های غیرپابلیک خودش به اپلیکیشن استفاده میکنه. اگه به هر دلیلی مثل مسدود بودن این سرویس در کشور موردنظر، امکان دریافت اطلاعات وجود نداشته باشه میره سراغ روش دوم.
توی روش دوم اپلیکیشن سعی میکنه با Resolve کردن آدرس زیر، اطلاعات رو دریافت کنه.
آدرس زیر فیکه ولی شما همچین چیزی رو در نظر بگیرید:
Telegram Dns domain (Fake) :
https://Dns.telegram.me
برای این کار از آدرس های زیر استفاده میکنه:
Google Dns resolver :
https://dns.google.com/resolve?name=t.me
Cloudflare Dns resolver :
https://mozilla.cloudflare-dns.com/dns-query?name=t.me
سادهترین استفاده از Dns resolver ها تبدیل آدرس سایت به آیپی آدرسه، مثلا اگه با ویپیان آدرس زیر رو باز کنید میبینید که توی بخش مشخص شده آدرس آیپی سایت مورد نظر نوشته شده:
Answer >> data : "IP address"
https://dns.google.com/resolve?name=t.me&type=A
خوبی این روش اینه که حتی اگه آدرس سایت موردنظر فیلتر شده باشه بازم اطلاعات دریافت میشه چون Dns resolver ها مثل واسطه عمل میکنن.
بعد از اینکه آیپی و پورت دیتاسنتر های جدید از طریق یکی از راه های بالا دریافت شد، اپلیکیشن از اونا برای اتصال استفاده میکنه. یه احتمال دیگه هم اینجا وجود داره، اطلاعات دریافتی ممکنه آیپی و پورت یه سرور ابری متعلق به گوگل یا شرکت دیگهای باشه و برنامه از اون برای اتصال به دیتاسنتر های پیشفرض خودش استفاده کنه.
اگه اتصال انجام نشه پس دیتاسنتر جدید هم فیلتر شده و دوباره مراحل بالا انجام میشه. این کار انقدر تکرار میشه تا اتصال انجام بشه.
این روش قابل مسدود شدنه ؟
بله، راه سختش اینه که سرویس فایربیس گوگل و «تحلیلگر های DNS» مورد استفادهی برنامه فیلتر بشن. راه سختتر اینه که دیتاسنتر های جدیدی که با این روش دریافت میشن فیلتر بشن که این روشِ مسدودسازی یه سری مشکلات داره
(روسیه از این روش استفاده کرد و ۱۵ میلیون آیپی رو مسدود کرد):
اطلاعات (آیپی و پورت) دیتاسنتر های دریافت شده با روشهای ذکر شده، به صورت رمزنگاری شده دریافت و داخل برنامه رمزگشایی میشن، این یه نمونه از اطلاعاته:
D9vu7bvtX9tvYpVzn08mZg2V4L/qHrrJdAG5XzeeeK60f/2E6WDNOXs4VVWr1n7WXqcQiWXEgMtZC9sIMdcg9RtrcWGQ==
پس رمزنگاری سرورها کار فیلترینگ رو سخت میکنه.
یکی از مشکلات این سیستم محدود بودن تعداد دیتاسنتر های تلگرامه.
تا هفتهی اول فیلترینگ در روسیه این سیستم خیلی خوب کار میکرد (اینجا هم بهش اشاره شده) ولی با گذشت زمان و تشدید فیلترینگ سرور های جدید هم مدام فیلتر میشن و کاربرای روس تا همین اواخر از پراکسی برای اتصال استفاده میکردن.
Telegram
Pavel Durov
For 7 days Russia has been trying to ban Telegram on its territory – with no luck so far. I’m thrilled we were able to survive under the most aggressive attempt of internet censorship in Russian history with almost 18 million IP addresses blocked.
If you…
If you…
امکان اضافه کردن چند اکانت به تلگرام دسکتاپ نسخهی بتا اضافه شد (حداکثر ۳ اکانت)
#desktop #نسخه_آزمایشی
#desktop #نسخه_آزمایشی
امکان آرشیو و بیصدا کردن چتهای جدید از افراد ناشناس به نسخه آزمایشی اندروید هم اضافه شد
#android #نسخه_آزمایشی
#android #نسخه_آزمایشی
امکان انتخاب پروفایلهای قدیمی به عنوان پروفایل اصلی، به نسخه آزمایشی اندروید هم اضافه شد
#android #نسخه_آزمایشی
#android #نسخه_آزمایشی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
خب دیگه واقعاً برگام!
امکان گذاشتن ویدئو به عنوان عکس پروفایل در نسخه آزمایشی اندروید فعال شد!
#android #نسخه_آزمایشی
امکان گذاشتن ویدئو به عنوان عکس پروفایل در نسخه آزمایشی اندروید فعال شد!
#android #نسخه_آزمایشی