الترجمة في الغالب تقريب
قال شيخ الإسلام ابن تيمية – رحمه الله تعالى - :
"كثير من الترجمة لا يأتي بحقيقة المعنى التي في تلك اللغة بل بما يقاربه لأن تلك المعاني قد لا تكون لها في اللغة الأخرى ألفاظ تطابقها على الحقيقة لا سيما لغة العرب فان ترجمتها في الغالب تقريب" ا.ه.
الرد على المنطقيين 49.


Sheykh elIslam Ibn Taymiyyah dit :

"Une grande partie des traductions ne peuvent atteindre la réalité du sens voulue dans l'autre langue - voir même s'en rapprocher -; car il se peut que ces sens-là n'est pas de termes équivalent pour l'exprimer dans l'autre langue.
Surtout en ce qui concerne la langue des Arabes, sa traduction n'est souvent qu'approximative."


Réfutation des logiciens p.49

Traduction approximative : AbdAllah MEZITI

📌 قال الامام الشيخ العلامة ربيع بن هادي المدخلي حفظه الله:

السلفية تحتاج إلى عقلاء،
تحتاج إلى رحماء،
تحتاج إلى حكماء،
تحتاج قبل ذلك إلى علماء.

فإذا كانت هذه الأمور ليست موجودة في السلفيين،
فأين تكون السلفية ؟
تضيع -بارك الله فيكم


📚أسئلة مهمة حول الرقية و الرقاة

L'imam Rabi' ibn Hadi al-Madkhali (qu'Allah le préserve) a dit :

"La salafiyya a besoin de gens doués de raison, des gens qui ont la misericorde, de sages,
mais elle a besoin avant toute chose de savants.

Si ces choses là ne se trouvent pas chez les salafis, alors où se trouvera la salafiyya ?!

Elle va perdre (échouer).

Qu'Allah vous benisse."

📚 Tiré de la cassette "Questions importantes autour de la roqya et de ceux qui la pratiquent sur les autres"

http://www.rabee.net/ar/articles.php?cat=11&id=256

➖➖➖

📍T.me/albirrou_wa_attaqwa

✅ Traduit par l'équipe Nour Traductions

⛔️ Modification interdite

👆👆👆

🚨🚨🚨 Urgent

✅ DON D'UNE MOQUETTE DE 350 m2 EN EXCELENTE ETAT

Le frère qui donne la moquette ne retrouve pas les numéros des frères qui étaient intéressés pour récupérer la moquette

Les frères concernés appelez ce numéro en urgence avant lundi , sinon ce sera un gaspillage de l'argent des musulmans et la moquette ira en déchetterie


Moquette (350 m2 ) en exelent état

A récupérer à Mulhouse cetre semaine ou ce week end maximum


Contact sur watsapp :+33 6 14 76 84 42

✨

▪️Certaines erreurs commises durant la prière

https://youtu.be/Ucbrx61UreI

🚨 Nouvelle vidéo Nour Traductions

✅ Pensez à vous abonner ✨


◽️◽️◽️

▪️ https://youtu.be/ruqC8RcDt_4

Je transfère

➖➖➖


❇❇BONNE NOUVELLE❇❇


Nous vous annonçons le lancement d’un projet : la construction d’un centre islamique dans la ville de Douala au Cameroun 🇨🇲

Ce projet, qui est le premier dans son genre dans ce pays, est d’une importance capitale. En effet, il a pour but la _propagation de la religion d’Allah_.

Le projet se concrétise par la réalisation d’un merkez basé sur le _Qur’an et la Sounna selon la compréhension des pieux prédécesseurs_.

Il sera composé d’un bâtiment 🏢 de plusieurs étages. On y trouvera :

➡Une *mosquée* ouverte à tous et capable d’accueillir les fidèles lors des 5 prières quotidiennes et du Jumu’a. 🕌
➡ Une *bibliothèque* pour les étudiants.📗
➡ Des *dortoirs* pour les enfants. 🛏
➡ Une *cantine* qui permettra aux élèves de se nourrir sur place. 🥪
➡ Des *salles de classe* où se tiendront les différents enseignements. 📝

Le merkez sera *accessible aux enfants, aux adultes hommes & femmes*. Il y sera dispensé des *cours de langue arabe, de Qur’an et de sciences*📚.

✅Le _Cheikh ‘Adil SAYID_ supervise et suit ce projet de son début jusqu’à la mise en place des cours (Tazkiyya du Cheikh ci-jointe).✅

Les frères _*Billal Abu Hafsa*_ (étudiant en Égypte auprès de _*Cheikh Abu Hazim Al Misry*_) et _*Karl TOKO EKAMBI*_ dirigent ce projet.

Pour toute information en rapport avec le projet, vous pouvez vous adresser au frère Billal Abu Hafsa (📞 : +20 109 273 4632).

Si vous souhaitez être la cause de la propagation de la science par le biais de ce magnifique projet, voici le lien :

➡ http://www.leetchi.com/c/projet-at-tawhid-douala

Pour ceux qui souhaitent faire des dons en espèce, il y a la possibilité de faire des dépôts en île de France

*N’hésitez pas à propager un maximum* ‼

Qu'Allah nous facilite et agrée nos œuvres.

❇❇❇❇❇


*Selon Abû Hurayrah, qu'Allah l'agrée, le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit* :
« _Quand le fils d'Adam meurt, son œuvre s'arrête sauf dans trois choses :
- Une aumône continue.
- Une science dont les gens tirent profit.
- Un enfant pieux qui invoque pour lui_.»
*Rapporté par Muslim. Hadith n°1383 dans Riyâdh As-Sâlihîn*

🚨🚨🚨 Bonne nouvelle

L'enfant a été retrouvé en bonne santé, il va bien al hamdu li allah


الْحَمْـدُ للهِ الَّذي بِنِـعْمَتِهِ تَتِـمُّ الصّـالِحات

Transfère

➖➖➖

🕌*Projet Acquisition d'une Mosquée Bas-Montreuil*🕌

Assalamou Aleykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh

*Al hamdoulillah*, depuis le mois de *Ramadhan 1438* ( JUILLET 2017 ) nous avons lancé le projet d’acquisition d’une Mosquée Bas Montreuil / Bagnolet.

*Pourquoi ce projet*?
1. Nous sommes locataires et donc pas à l’abri d’une rupture de bail
2. Les locaux sont trop petits (vendredi / ramadan / aïd) et vieillissants
3. Les coûts à la charge de la communauté
(~ 43 000€ / an)

*En quoi consiste t-il ?*:
1. Des locaux avec une surface plus adaptée
2. Le plus proche possible du local actuel

*Comment le réaliser ?*:
1. Collecter un premier apport
2. Rechercher un local approprié
3. Négocier / Collecter le complément des fonds / Acheter
4. Réaliser les travaux d’aménagement et d’adaptation

Montant collecté à ce jour:

* 200 746,91€*


🔹+ *Leetchi 3802,01€*
🔹+ *Cotizup 2947€*

▶ = * 207 495,92€ *

hamdoulillah الحمد لله
Jazakoum Allah kheyran pour votre générosité.*


🔵 Continuez d'investir, de diffuser, et de soutenir le projet.

🔵 N'oubliez pas que si ce projet est fait avec sincérité envers Allah taala et avec le suivi du Prophète صلى الله عليه و سلم il sera une source immense de récompense de votre vivant et après votre mort إن شاء الله.

فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ ۚ
(...Rivalisez donc dans les bonnes oeuvres...) verset 148, sourate al Baqarah

*Comment participer à cette Sadaqa Jarriyah (aumône continue)*

💳 Sur la *cagnotte Leetchi* :
https://www.leetchi.com/c/alforqane
💳 Sur la *cagnotte Cotizup*:
https://cotizup.com/alforqane
💳 Via *PayPal* (Indiquez dons pour projet):
contact@alforqane.net (Entre proches sans frais )
🏦 Par *Virement* : Le RIB est disponible sur le site alforqane.net (indiquez *projet* impérativement sinon cela sera compter pour les charges actuelles)
🖋 Par *chèque* :
À l’ordre *ACEM*, à envoyer au 3 rue Arsène Chéreau, 93100, Montreuil ou à déposer sur place.
💶 En *espèce*: Sur place

Ceux qui préfèrent attendre le moment de l’achat pour donner ou ceux qui peuvent prêter, contactez nous pour nous en informer et pour qu’on prenne en compte vos promesses.

Le Prophète صلّى الله عليه وسلّم a dit: « Celui qui construit une mosquée pour Allah, Allah lui construit son équivalent dans le paradis ».
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°533).

📩Transférez !
Qu'Allah vous récompense !
Baaraka Allahou fiikoum !

▪️Invocations à dire lorsque l’on craint un groupe de gens :


اللَّهُمَّ اكْفِنِيْهِمْ بِمَا شِئْتَ

Ô Seigneur ! Epargne-moi leurs méfaits de la façon qui Te plaira.

Rapporté par Muslim 3005

As salam aleykoum
🆕🆕🆕

*AmanaJaza* a le plaisir de vous présenter sa nouvelle vidéo où on vous fait *visiter la chambre d'un nouvel étudiant de Médine*

📹 *_Lien de la vidéo:_*
https://youtu.be/f5DePhVWGbE

اللهم بارك

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pour traduire vos documents et *déposez votre candidature* contactez nous sans attendre!

📧 *Mail:* traduire.dossier@hotmail.com

📲 *Whatsapp:* +966564501909.

https://amanajaza.com/traduction/

Qu'Allah vous accorde la réussite dans vos démarches.

*Liens d'autres vidéos utiles:*

_Accueil des nouveaux étudiants de Médine:_
https://youtu.be/Z71XzXFB5kE

_Comment se déroule l'entretien:_ https://youtu.be/3T2X8VmdrXQ

_Présentation de l'université Islamique de Médine:_ https://youtu.be/DX7icZ2lrjk

_Comment s'inscrire à l'université Islamique de Médine:_ https://youtu.be/psTJyHvNry4

_Le lycée de l'université Islamique de Médine:_
https://youtu.be/dEqt49I3z54

Soyez la cause que des frères deviennent étudiants... *Diffusez le msg svp.* Baaraka Allahou fiikoum.

As salam'alaykoum Ya Oummatii, la cagnotte s'est achevée en 2h30, nous avons atteint la somme wal hamdoulilah.
Lâ Hawla wa lâ qouwatta illa biLLAH
Tout d'abord, nous remercions Le Seigneur des Mondes pour la réalisation et l'aboutissement de cette affaire. Tout est entre ses Mains wal hamdoulilah.
C'est juste magnifique de voir la fraternité et l'entraide ainsi que l'amour fillah qui nous unit et ce, même au travers de la sphère virtuelle qui tend parfois à rompre les liens humains entre nous.
Mais encore une fois, vous avez été là pour soutenir l'affaibli. Allahou ackbar !
Je tenais également à remercier tous les donateurs, tous ceux qui ont participé de près ou de loin, tous les médias religieux ainsi que tous ceux qui ont invoqué pour notre soeur et sa famille.
Sachez, que c'est avec une immense joie que la grande nouvelle ait été accueilli malgré la timidité et la pudeur de celle-ci. Ils invoquent pour chacun d'entre vous.
Sachez également que tous vos dons seront reversés lundi en intégralité sur le RIB personnel de l'époux in châ Allah ainsi que le surplus pour couvrir les frais (médicaux en autre lors de ce voyage).
Par ailleurs, j'ai eu écho que certaines personnes à Médine étaient prêtes à héberger la famille. Je tenais égalément à vous remercier pour votre générosité et votre bonté.
Et Allah est témoin que vous avez, par sa Permission, égaillé la journée de tous ceux et celles qui ont participé à l'élaboration de cette collecte.
Qu'Allah deverse sur vous Ses Bienfaits immenses et vous couvre de Sa Miséricorde.
wa billahi at Tawfiq

17h17 LE 06/12/2019
Zayneb umm Adam

Visite des malades

il y a un papa (du pays) qui est tout seul en France, il n'a pas de famille ici , ils sont au pays et ne peuvent pas venir le voir,

il est dans un état mourant à l'hôpital Bichat a Paris,


Si quelqu'un peut prendre un petit moment et aller lui rendre visite,

Baraka laoufikoum,

Hhôpital bichat, paris
14ème étage ouest
chambre 9.

⛔️ Groupe pour frères uniquement

https://t.me/joinchat/Er6hzlHdOKbD-ME-fMbbSQ

Cheikh ibn 'uthaymine (rahimahu Allah) a dit:

« Puis, sache qu'il est nécessaire d'évaluer ta relation avec ton épouse en imaginant un homme représentant l'époux de ta fille; comment se comporterait-il avec elle ? Serais-tu satisfait qu'il agisse avec elle avec froideur et dureté ? La réponse est non.

Par conséquent, n'accepte pas de te comporter ainsi avec la fille d'autres personnes comme tu n'agréerais pas qu'on le fasse avec ta [propre] fille.

Et ceci est une règle dont il est demandé à toute personne de connaître».

Source: charh al moumti', 12/381.

T.me/albirrou_wa_attaqwa