​​✳️ ПАСТРОМА

Ещё один продукт, который по приезду на ПМЖ в Турцию вы отыщите в местных магазинах и, скорее, всего, внесёте в свой обновлённый иммигрантский рацион питания.

❇️ Пастрома – мясное блюдо, закуска. Родом блюдо и способы его приготовления из еврейской кухни, также молдавской, румынской. Готовят пастрому из различного вида мяса – говядины, свинины, курицы. В Турции, конечно, из свинины искать не стоит.

Кусок мяса для изготовления блюда маринуют, солят, коптят, вялят, запекают, приправляют при этом специями. Это старинный способ сохранения мяса. Подают готовую пастрому к столу тонко нарезанной, почти наструганной на тончайшие ломтики.

✴️ Пастрома может служить украшением в мясной нарезке на праздничном столе, также с её помощью можно готовить массу блюд – салаты, закуски, бутерброды, тосты. Пастрому можно подавать, как мясное блюдо, дополненное гарниром. Можно этот продукт обжаривать, добавлять в супы, солянки, в яичницу и омлеты.

📌 Telegram-канал: https://t.me/Alanya_bez_kupur

#Турция
#традиции

📗ПРО АПОСТИЛЬ

✅Апостилирование – это процесс легализации того или иного документа для его последующей подачи в представительство другой страны. 

✅Апостиль (apostille) — это штамп международного образца, который подтверждает законность предоставляемого по месту требования документа. Проставляется либо на самом документе, либо прилагается к нему.

ℹ️ Согласно Гаагской конвенции 1961 года, апостиль имеет форму квадрата со стороной не менее 9 см и должен соответствовать образцу, приложенному к Конвенции.

В нём указываются данные о стране, где был выдан документ, о подписанте, месте, где проставлялся апостиль и организации, выдавшей его с датой, регистрационным номером и подписью ответственного лица.

Апостиль может быть составлен как на одном из официальных языков Конвенции (французский либо английский), так и на национальном языке государства, проставившего апостиль. На практике надписи на апостиле часто дублируются на двух языках (одном из языков Конвенции и национальном).

Заголовок «Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961)» должен быть дан на французском языке.

🇹🇷 Турецкая Республика — страна-участник Гаагской Конвенции, поэтому для оформления ряда бумаг иностранцам понадобится апостиль. 

⬇️Апостилирование потребуется при подаче документов иностранного происхождения в государственные учреждения при:
✔️оформлении ВНЖ
✔️получении гражданства Турции
✔️при регистрации юридического лица, открытии компаний
✔️при оформлении наследства
✔️при подтверждении своего диплома об образовании
других случаях

❇️Апостиль для Турции нужен на таких документах, как свидетельство о рождении и о браке, расторжении брака, справке из госреестра, подтверждающего девичью фамилию, на дипломах, аттестатах, сертификатах, справках об отсутствии судимостей, о семейном положении и т.д. 

Апостиль документов возможен исключительно в государственных органах, имеющих на это полномочия.

⬇️В РФ, являющейся участником Гаагской конвенции с 31.05.1992, в настоящее время право проставления апостилей предоставлено следующим государственным органам:
✔️Генпрокуратура РФ
✔️Минюст РФ 
✔️Минобороны РФ
✔️Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор)
✔️Федеральное архивное агентство России (Росархив)
✔️Уполномоченные органы исполнительной власти субъектов РФ
✔️Органы ЗАГС субъектов РФ

‼️ Консульские учреждения России в Турции не уполномочены проставлять «Апостиль» на официальных документах, выданных российскими учреждениями.

❌Причины отказа в проставлении апостиля:
✔️целостность документа нарушена
✔️ламинированный документ
✔️в документе есть исправления
✔️«нечитаемый» документ (со стёртыми буквами или печатью)
✔️с пятнами, которые не дают возможности установить содержание
✔️разночтения в данных фамилии, имени или отчества

🔸При проставлении апостиля взимается государственная пошлина.

🔹Помимо подтверждения подлинности документов, при предъявлении их за рубежом потребуется заверенный перевод документов на государственный язык страны, в которую вы планируете их везти. 

➡️В свою очередь, документы (нотариально заверенные копии документов), оформленные и выданные в Турции и предназначенные для использования в России, должны быть заверены штампом "Апостиль" (‘Apostille’, или ‘Tasdik Şerhi’) в соответствующем губернаторстве (или окружной префектуре – «каймакамлыке») Турции и переведены на русский язык.

Перевод должен быть выполнен сертифицированным (присяжным) переводчиком с нотариальным заверением подписи переводчика. 

#полезное

🇹🇷 ОСОБЫЙ ПУТЬ

⬇️В декабре центральные банки 53 стран приняли меры в отношении процентных ставок.

✔️Количество стран, в которых процентные ставки остаются фиксированными: 40.

✔️Количество стран, которые повысили процентные ставки: 12.

🇹🇷 Количество стран, снизивших процентные ставки: 1 (Турция).

➡️Банк Англии поднял процентную ставку на 0,25%, чтобы сдержать объявленный накануне решения высокий уровень инфляции. В ноябре уровень инфляции вырос на 5,1%, что больше, чем ожидалось, из-за роста цен на энергоносители.

Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии повысил учётную ставку, которая была на рекордно низком уровне 0,1%, на 15 базисных пунктов до 0,25%.

🇪🇺 Европейский центральный банк не изменил процентные ставки и подтвердил, что Программа экстренной покупки активов на случай пандемии (PEPP) завершится в марте 2022 года.

➡️Швейцарский национальный банк (SNB) решил продолжить крайне мягкую денежно-кредитную политику. Несмотря на высокую инфляцию и растущую стоимость швейцарского франка, вопреки ужесточению мер центральных банков многих стран мира, текущая политика SNB заключается в том, что банк сочетает низкие процентные ставки по всему миру с интервенциями на существующих рынках.

➡️Федеральная резервная система США (ФРС) заявила, что прекратит покупку облигаций в период пандемии в марте и подготовит почву для повышения процентной ставки на три четверти в конце 2022 года.

В своем решении, объявленном на прошлой неделе, ФРС сохранила учётную ставку неизменной на уровне 0-0,25 процента в соответствии с ожиданиями, в то же время объявив, что ежемесячная программа покупки активов будет уменьшена на 30 миллиардов долларов.

➡️Центральный банк Норвегии также повысил процентную ставку с 0,25 до 0,5.

Особым путём следует Турция, понижая в очередной раз учётную ставку и аргументируя скорыми (от 6 месяцев до 2 лет) уникальными и положительными результатами.

Источник на турецком

📌 Telegram-канал: https://t.me/Alanya_bez_kupur

#турецкаялира
#экономика

Турция возобновляет туристический маршрут «Восточный экспресс»

В Турции туристический маршрут «Восточный экспресс» вновь
заработал после снятия ограничений в связи с коронавирусом. Путь в 1310 км между Анкарой и Карсом поезд проходит почти за 32 часа.

🇹🇷 ЛИРА-ВЕСТИ ПОНЕДЕЛЬНИКА

Понедельник почти позади, а мы ещё ни словом не обмолвились о курсе турецкой лиры и не оставили для истории ни одного фото сногсшибательных значений. Тем не менее, с утра, как и ожидалось, оправдались предпосылки к новому обвалу национальной валюты.

➡️Такими предпосылками послужили обещания и угрозы со стороны президента Турции, а также заявления/действия крупных финансовых организаций.

💥«Мы будем снижать процентные ставки. Другого от меня не ждите. Как мусульманин, я буду продолжать делать всё, что потребуется. Таково требование [религии]», — заявил Эрдоган во время выступления на вручении одной из премий в воскресенье.

Президент Турции также заявил о намерении властей решительно пресекать действия сил, пытающихся подорвать экономическую стабильность страны с помощью финансовых манипуляций. Отдельное внимание турецкий лидер уделил Турецкой ассоциации промышленников и бизнесменов (TÜSİAD), которая ранее раскритиковала экономический курс властей.

⬇️На выходных не менее жесткими «уколами» в сторону финансовой системы Турции стали заявления международных банков:
1️⃣банк UBS сообщил, что прекращает публиковать отчёты и прогнозы о турецкой лире в связи с её непредсказуемой волатильностью
2️⃣финансовый холдинг JP Morgan решил прекратить брокерскую работу, связанную с турецкой лирой, опять же из-за ее волатильности

Следствием этого сегодня утром стал новый обвал турецкой лиры более чем на 7%.

✅ По состоянию на момент публикации:

🔻1 доллар = 17,65 TL

🔻1 евро = 19,90 TL

🔻4,19 российских рублей = 1TL

🔻1,54 украинских гривен = 1 TL

🔻24,84 казахстанских тенге = 1 TL

🔻1 белорусский рубль = 6,98 TL

📌 Telegram-канал: https://t.me/Alanya_bez_kupur

#турецкаялира
#деньги
#экономика

⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️

Вечерняя аналитика накануне, а утром уже факт🧐

✴️Мой личный Instagram-аккаунт - alanya_maxim
https://www.instagram.com/alanya_maxim/

#турецкаялира

🔥СПУТНИКОВЫЙ ИНТЕРНЕТ С КОСМИЧЕСКОЙ СКОРОСТЬЮ

ℹ️ Турция запустила на орбиту мощнейший телекоммуникационный спутник Türksat 5B, который обеспечит спутниковый интернет со скоростью больше 55 Гбит/с, что в 20 раз больше, чем у его предшественников. Запуск спутника был осуществлен с мыса Канаверал во Флориде, США с помощью ракеты Space X Falcon 9.

🚀 Запуск с космодрома на мысе Канаверал был осуществлен в 22:58 (суббота) по времени восточного побережья США (воскресенье 06:58 IST). Турецкий спутник связи пятого поколения массой около 4,5 тонны будет выведен на геостационарную орбиту.

🌍 Геостационарная орбита (ГСО) — круговая орбита, расположенная над экватором Земли (0° широты), находясь на которой, искусственный спутник обращается вокруг планеты с угловой скоростью, равной угловой скорости вращения Земли вокруг оси.

В горизонтальной системе координат направление на спутник не изменяется ни по азимуту, ни по высоте над горизонтом — спутник «висит» в небе неподвижно. Поэтому спутниковая антенна, однажды направленная на такой спутник, всё время остаётся направленной на него.

Геостационарная орбита является разновидностью геосинхронной орбиты и используется для размещения искусственных спутников (коммуникационных, телетрансляционных и т. п.).

Спутник должен обращаться в направлении вращения Земли, на высоте 35 786 км над уровнем моря. Именно такая высота обеспечивает спутнику период обращения, равный периоду вращения Земли относительно звёзд (Звёздные сутки: 23 часа 56 минут 4,091 секунды).

➡️Türksat 5В будет работать в диапазоне Ku с точки 42 градуса восточной долготы. Помимо Турции в зону покрытия Türksat 5B войдут весь Ближний Восток, Персидский залив, Красное море, Средиземное море, Северная и Восточная Африка, Нигерия, Южная Африка и ее ближайшие соседи.

Благодаря полезной нагрузке в ​​Ku-диапазоне с возможностью многократного использования частот и многолучевого покрытия Türksat 5B обеспечит общую пропускную способность более 55 Гбит/с. Спутник сможет маневрировать, по данным инженеров, более 35 лет.

✅ На сегодняшний день на геостационарной орбите Земли находятся четыре телекоммуникационных спутника (Türksat 3A, Türksat 4A, Türksat 4B и Türksat 5A) и три спутника зондирования (Rasat, Göktürk-1 и Göktürk-2).

📌 Telegram-канал: https://t.me/Alanya_bez_kupur

#Турция
#новости

🇹🇷 19,5 МЛРД ТУРЕЦКИХ ЛИР ЗА НОТАРИАЛЬНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ СДЕЛОК

ℹ️ В период с января по ноябрь 2021 года в Турции были совершены 2 768 262 сделки с недвижимостью.

В итоге общий доход в казну от купли-продажи недвижимости только за титул (переоформление права собственности, или ТАПУ) составил больше 19,5 млрд турецких лир (TL), а если точнее - 19 544 422 033 TL.

❇️Из этих сделок 1 231 524 сделки приходятся на жилую недвижимость, 482 845 – на земельные участки, 731 825 – на поля, 123 068 – на рабочие места и офисы; остальные – прочая недвижимость.

📈В целом количество сделок по продаже недвижимости в ноябре увеличилось на 22% по сравнению с предыдущим месяцем. Только за ноябрь доход от оказания нотариальных услуг по переоформлению собственности с одного владельца на другое (комиссионных за нотариальные акты) составил 2 854 043 405 TL.

1️⃣ Среди провинций с наибольшим количеством договоров купли-продажи первое место занял Стамбул с 354 025 сделками по разным типам недвижимости.

2️⃣Анкара (192 505 сделок)
3️⃣Измир (134 972)
4️⃣Анталья - 104 022 сделки
5️⃣Конья - 97 523 сделки
6️⃣Бурса - 96 398 сделки
7️⃣Мерсин, где быстрыми темпами достраивается аэропорт, - 74 432 сделки

Ноябрь оказался особенно удачным месяцем 2021 года в плане реализации жилой недвижимости.

#полезное

​​🇹🇷 ТУРЕЦКИЙ ЭКСПОРТ

Экспорт автобусов, микроавтобусов и мидибусов (автобусов среднего класса) из Турции в январе-ноябре 2021 года достиг отметки в $1,117 млрд, сообщает агентство «Анадолу» со ссылкой на Ассоциацию экспортеров автомобильной промышленности Турции Улудаг (OIB).

⬇️По данным OIB, Турция в рассматриваемый период экспортировала автобусы, микроавтобусы и мидибусы в 80 стран мира.

1️⃣Наибольший объём поставок данной категории продукции автопрома пришёлся на европейские страны, лидером по закупкам стала Франция.

Экспорт автобусов, микроавтобусов и автобусов среднего класса в эту страну превысил отметку в $305,7 млн.

2️⃣Вторым по значимости импортёром автобусов турецкого производства стала Германия (более $142,5 млн).

Экспорт во Францию и Германию в январе-ноябре текущего года составил 40,10% от общего объёма зарубежных продаж сектора в этот период.

3️⃣В число основных импортёров турецких автобусов, микроавтобусов и мидибусов вошла также Италия (более $78 млн).

➡️Значительный рост продаж зафиксирован и в Израиль. Экспорт в эту страну увеличился на 129,32% — с $31,7 млн до $72,8 млн.

➡️Экспорт в Португалию в январе-ноябре текущего года вырос на 122,94% — с $12 млн до почти $27 млн.

➡️Объёмы продаж в Грецию увеличились на 110,37% — с $11,5 млн до $24,3 млн.

✅Одновременно с этим стало известно, что объём экспорта продукции обувной промышленности Турции в январе-ноябре 2021 года достиг отметки в $926 млн, что на 23,1% больше аналогичного показателя за тот же период прошлого года.

При этом экспорт кожи и кожаных изделий из Турции за 11 месяцев вырос на 28,8% в годовом исчислении — до $1,6 млрд.

🇷🇺 Основным импортёром кожи и кожаных изделий из Турции в рассматриваемый период стала Россия. Экспорт Турции в РФ вырос на треть, достигнув отметки в $122,6 млн.

Источник

📌 Telegram-канал: https://t.me/Alanya_bez_kupur

#Турция
#экономика

❇️ НОВОЕ ВИДЕО НА НАШЕМ YOUTUBE-КАНАЛЕ

Помимо различных достопримечательностей, коими славится Турецкая Республика, здесь так же присутствует и разнообразная культурная жизнь.

⭐Вчера в Аланье состоялось шоу, на котором несколько молодых дизайнеров: Алана Бондаренко- дизайнер бижутерии из Украины и Мерукерт Шамар - модельер женской одежды из Казахстана представили свои новые коллекции. 

Дизайнеры молодые, однако уже заработали определенную аудиторию и поклонников в своих странах и теперь знакомят Аланийцев со своим творчеством.

✴️Мероприятие было некоммерческое, но благодаря спонсорам местного бизнеса все было организованно на высшем уровне.  

Всем приятного и полезного просмотра, а нам изобильных лайков и комментариев😉.

▶️ https://youtu.be/FgL2kP9eXp8

#Турция
#Аланья
#Алания
#культура

🤔СПАСТИ СИТУАЦИЮ

Одно из заявлений президента Турции об экономической ситуации и новой модели после длительной встречи с Кабмином, прозвучавшее перед стремительным (почти уже ночным) ростом лиры относительно иностранных валют, содержало следующее обещание: "Увеличение цены на доллар будет отражено в лировых депозитах. Если доходность иностранной валюты окажется выше заработка по депозиту, разница будет выплачиваться напрямую государством".

⬇️ Председатель правления Ассоциации банков Турции (TBB) и генеральный директор Ziraat Bank Алпаслан Чакар объяснял на телеканале HaberTürk как будет работать система «отражения увеличения цены на доллар в лировых депозитах», о которой заявлял президент.

ℹ️ В день, когда клиент банка вкладывает свои деньги (в лирах) будет зафиксирована цена лиры к доллару, и в день, когда он будет снимать с депозита свой вклад. Если к моменту снятия вклада доллар будет стоить дешевле, то разницу курса вкладчику доплатят по цене за доллар в день вложения, или же если доллар к моменту снятия суммы будет дороже, то так же, кроме процентов по депозиту, клиенту будет выплачена разница по новому курсу.

‼️ Власти простимулировали таким образом вклады в лирах, пообещав выплачивать разницу согласно курсу иностранной валюты в большую сторону.

📌 Telegram-канал: https://t.me/Alanya_bez_kupur

#турецкаялира
#деньги
#экономика

​​🇹🇷 "ОРЕХОВОЕ ДЕРЕВО" СОБИРАЕТ НАГРАДЫ ДО ВЫХОДА В ПРОКАТ

ℹ️ Фильм турецкого режиссёра Файсала Сойсала "Ореховое дерево", получивший награды на многих национальных и международных конкурсах, продолжает своё фестивальное путешествие.

✅ Картина, ещё не вышедшая в прокат из-за пандемии коронавируса, удостоена премии за "Лучший фильм" и за "Лучшую мужскую роль" на 6-м фестивале Moving Image Festival, организованном The Artist Forum в США.  

✅ Ранее, в октябре, на 7-м фестивале "Балканская панорама" фильм Сойсала был удостоен гран-при и премии за "Лучшую мужскую роль".

✅ Лента также признана "лучшим иностранным фильмом" на Лондонском городском кинофестивале (London City Film Awards) в ноябре.

⭐ Фильм будет участвовать в кинофестивале в Антакье, который завершится 20 декабря, и в Международном кинофестивале имени Леонида Хромова в Москве в марте.

😉 Будем посмотреть в прокате!?

Источник

📌 Telegram-канал: https://t.me/Alanya_bez_kupur

#Турция
#культура

✅ГРАНИЦА 50 000 СДЕЛОК ПРЕОДОЛЕНА

В 2020 году на территории Турции квартир и домов иностранцам было продано на $6 млрд, а запланированная на 2021-й цель - $7 млрд и более - может быть достигнута совсем скоро.

✴️ Средняя стоимость приобретаемого резидентами других государств жилья уже дошла до $196 037, а нынешний ноябрь оказался рекордным по объёму сделок с иностранцами: почти 7,5 тысяч за месяц, так что порог в 50 000 сделок успешно преодолён ещё за месяц до конца года. 

По итогам месяца иностранцы приобрели 7363 единицы жилой недвижимости: это на 48,4% больше, чем в ноябре 2020 года. За ноябрь доля сделок с иностранцами в общем объёме по стране составила 4,1%.

✳️ Что касается городов-лидеров, то в Стамбуле резиденты других государств заключили за 11-й месяц 2021 года 2922 сделки, в Анталье – 1917, в Анкаре – 428.

✴️ Больше всего покупок, как и в предыдущие месяцы, совершили граждане Ирана: в ноябре это 1406 сделок. На Ирак - второго "лидера" - пришлось 1075 сделок. РФ - на третьем месте, с 836 приобретенными квартирами и домами. 

✳️ На четвёртом месте - Германия (322), на пятом - Казахстан (278), на шестом - Афганистан (231).

✴️ Седьмое и восьмое делят Азербайджан и Кувейт: по 185 единиц жилья. На девятом - Палестина (169), на десятом - Украина (163).

➡️ В ближайшие годы Турция планирует поднять среднюю цену за приобретаемую иностранцами единицу недвижимости до $225 000. 

#полезное

Почему цифровые кочевники выбирают Турцию?

Турция опробовала новые способы привлечения гостей из-за рубежа. Страна нацелилась на цифровых кочевников — людей, занятых удаленно.