🇺🇿✨ Mustaqillik kuni sharafiga chegirma! ✨🇺🇿
Ozodlikni yangi sayohatlar bilan nishonlang!

31-avgustdan 8-sentabrgacha maxsus narxlarda chipta xarid qiling:

✈️ Samarqand – Istanbul : Dushanba va juma kunlari, shuningdek payshanba 4 va 11 sentabrda
✈️ Samarqand – Tel-Aviv : Yakshanba va payshanba kunlari

💸 Narxlar — 1 876 000 so‘mdan boshlanadi!
🗓 Parvoz davri: 2025-yil 1–30 sentabr

Rasmiy sayt: https://booking.airsamarkand.com/
⚡️ Shoshiling! Chegirmadagi o‘rinlar soni cheklangan.

—
Распродажа в честь Дня Независимости!
Празднуйте свободу с новыми путешествиями!

С 31 августа по 8 сентября бронируйте билеты по спецценам:

✈️ Самарканд – Стамбул: Рейсы по понедельникам и пятницам, а также в четверг 4 и 11 сентября
✈️ Самарканд – Тель-Авив: Рейсы по воскресеньям и четвергам

💸 Тарифы — от 1 876 000 сум!
🗓 Период полетов: с 1 по 30 сентября 2025 г.

Покупайте напрямую: https://booking.airsamarkand.com/
⚡️ Спешите! Количество мест по акции ограничено.

—
Independence Day Sale!
Celebrate freedom with new journeys!

Book from 31 August to 8 September for September flights:

✈️ Samarkand – Istanbul (Mondays & Fridays, plus Thursday 4 & 11 September)
✈️ Samarkand – Tel Aviv (Sundays & Thursdays)

💸 Fares from UZS 1,876,000
🗓 Travel period: 1–30 September 2025

Book now: https://booking.airsamarkand.com/
⚡️ Hurry up! Limited seats available.

O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASINING MUSTAQILLIK KUNI MUBORAK! 🇺🇿

Ushbu muhim kunda biz qalbimizdan sizlarga har bir xonadonda tinchlik va totuvlik, sihat-salomatlik, baxt va oilaviy farovonlik, barcha ishlaringizda yangi yutuq va zafarlar tilaymiz!

O‘zbekistonning ravnaqi — bu bizning umumiy kelajagimiz va har birimizning faxrimizdir.

Samimiy tilaklar bilan,
Air Samarkand
_____

С ДНЁМ НЕЗАВИСИМОСТИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН!

В этот важный день мы от всего сердца желаем мира и согласия в каждом доме, здоровья, счастья и семейного благополучия, новых успехов и достижений во всех делах!

Процветание Узбекистана — это наше общее будущее и гордость каждого из нас.

С теплыми поздравлениями,
Air Samarkand
_____

HAPPY INDEPENDENCE DAY, UZBEKISTAN!

Today, we join the people of Uzbekistan in celebrating the spirit of freedom and the strength of unity. May this day bring peace to every home, happiness to every family, and the promise of a bright and prosperous future.

The progress of Uzbekistan is a source of pride for all who call it home — and for all who fly with us.

With warmest wishes,
Air Samarkand

⚠️ Reys jadvalidagi o‘zgarishlar: Samarqand — Istanbul

15-sentabrdan boshlab reyslar dushanba va juma kunlari quyidagi jadval bo‘yicha amalga oshiriladi:

– Dushanba: 9S-201 SKD–IST 05:10; 9S-202 IST–SKD 09:10
– Juma: 9S-201 SKD–IST 08:10; 9S-202 IST–SKD 12:30 (mahalliy vaqt)
– Payshanba reyslari (jumladan 18 va 25 sentabr va keyingilar) — bekor qilindi.

🎟 Chipta egalari:
– sanani bepul almashtirishlari,
– yoki to‘liq qaytarib olishlari mumkin.

📌 Agar chipta airsamarkand.com saytida xarid qilingan bo‘lsa — complaints@samair.uz manziliga yozing.
📌 Agar chipta agentlik, aviakassa yoki boshqa sayt orqali xarid qilingan bo‘lsa — qaytarish/almashtirish sotuvchingiz orqali amalga oshiriladi.

📞 Bizning kontakt-markaz: +998 (78) 888 10 10

🔥 Istanbul chiptalariga narxlar tushdi — bron qiling airsamarkand.com saytida!
__________________

⚠️ Изменения в расписании рейсов Самарканд — Стамбул

С 15 сентября рейсы выполняются по понедельникам и пятницам по расписанию:

- Понедельник: 9S-201 SKD–IST 05:10; 9S-202 IST–SKD 09:10
- Пятница: 9S-201 SKD–IST 08:10; 9S-202 IST–SKD 12:30 (местное время)
- Рейсы по четвергам (включая 18 и 25 сентября и далее) — отменены.

🎟 Билеты на отменённые рейсы можно:
– обменять на другую дату без штрафов,
– или вернуть с полным возвратом суммы.

📌 Если билет куплен на airsamarkand.com — напишите заявку на complaints@samair.uz.
📌 Если в агентстве, авиакассе или на стороннем сайте — возврат/обмен производится через вашего продавца.

📞 Наш контакт-центр: +998 (78) 888 10 10

🔥 Мы снизили цены на билеты в Стамбул — бронируйте на airsamarkand.com!
🔥 Istanbul chiptalarig
⚠️ Schedule Update: Samarkand — Istanbul

Starting from September 15, flights will operate on Mondays and Fridays according to the schedule:

- Monday: 9S-201 SKD–IST 05:10; 9S-202 IST–SKD 09:10
- Friday: 9S-201 SKD–IST 08:10; 9S-202 IST–SKD 12:30 (local time)
- Flights on Thursdays (including September 18 & 25 and onwards) are cancelled.

🎟 Tickets for cancelled flights can be:
– rebooked free of charge,
– or refunded in full.

📌 If purchased on airsamarkand.com — please email complaints@samair.uz.
📌 If purchased via agency, ticket office, or third-party website — refund/exchange is arranged by your seller.

📞 Contact Center: +998 (78) 888 10 10

🔥 Ticket prices to Istanbul have been reduced — book now at airsamarkand.com!

Istanbul: yangi parvoz jadvali SKD ⇄ IST
Hurmatli yo‘lovchilar, yangi jadvalni eslatib o‘tamiz:

Dushanba
• SKD → IST — 05:10
• IST → SKD — 09:10

Juma
• SKD → IST — 08:10
• IST → SKD — 12:30

⏰ Barcha vaqti mahalliy.
📅 Boshqa kunlarda reyslar bajarilmaydi.
🛄 Ro‘yxatdan o‘tish parvozdan 3 soat oldin ochiladi — aeroportga erta yetib kelishingizni tavsiya qilamiz.

——-
Стамбул: новое расписание рейсов SKD ⇄ IST
Уважаемые пассажиры, напоминаем о новом расписании:

Понедельник
• SKD → IST — 05:10
• IST → SKD — 09:10

Пятница
• SKD → IST — 08:10
• IST → SKD — 12:30

⏰ Везде указано местное время.
📅 В другие дни рейсы не выполняются.
🛄 Регистрация открывается за 3 часа до вылета — рекомендуем приезжать в аэропорт заранее.

——-
Istanbul: new SKD ⇄ IST schedule
Dear passengers, please note our updated timetable:

Monday
• SKD → IST — 05:10
• IST → SKD — 09:10

Friday
• SKD → IST — 08:10
• IST → SKD — 12:30

⏰ All times are local.
📅 No flights on other days.
🛄 Check-in opens 3 hours before departure — please arrive early at the airport.

Ajoyib yangilik!
Muntazam reyslarimizga chiptalarni eng qulay narxda — bevosita AirSamarkand.com saytida xarid qiling.
Endi biz butun dunyo bo‘ylab kartalarni qabul qilamiz, jumladan UzCard, Humo, Visa, Mastercard va MIR.

Muhim: pasport ma’lumotlari, shuningdek telefon raqami va e-mailni diqqat bilan kiriting — agar reysda o‘zgarishlar bo‘lsa, siz bilan tezda bog‘lanamiz va chiptangizga tuzatish kiritishda yordam beramiz.

👉 Eng yaxshi narxda AirSamarkand.com’da bron qiling!

— — —
Отличные новости!
Покупайте билеты на наши регулярные рейсы по самой выгодной цене — напрямую на AirSamarkand.com
Теперь мы принимаем карты со всего мира, в том числе UzCard, Humo, Visa, Mastercard и MIR.

Важно: будьте внимательны при вводе паспортных данных, а также телефона и e-mail — если произойдут изменения рейса, мы оперативно свяжемся с вами и поможем внести корректировки.

👉 Бронируйте на AirSamarkand.com по лучшей цене!

— — —
Great news!
Buy tickets for our scheduled flights at the best price — directly on AirSamarkand.com.
We now accept cards from around the world, including UzCard, Humo, Visa, Mastercard, and MIR.

Important: please enter your passport details, phone number, and e-mail carefully — if your flight changes, we’ll contact you promptly and help update your ticket.

👉 Book on AirSamarkand.com at the best price!

Самарканд, 29 сентября 2025 года

В последнее время в ряде публикаций СМИ затрагивается тема финансовых обязательств Air Samarkand перед сотрудниками. Авиакомпания действительно столкнулась с финансовыми вызовами, повлиявшими на сроки выплаты заработной платы.

Весной и летом 2025 года весь парк воздушных судов прошел внеплановое техническое обслуживание, что потребовало существенных и незапланированных затрат в сжатые сроки. Мы приносим извинения коллегам и благодарим за высокий профессионализм и терпение. Задача руководства сейчас — в кратчайшие сроки погасить задолженность и стабилизировать ситуацию.

Мы реализуем комплекс мер: ведём переговоры с инвесторами, заказчиками и партнёрами, оптимизируем издержки и устанавливаем приоритет выплат заработной платы. Все воздушные суда прошли полный цикл технического обслуживания и обеспечивают устойчивый среднесуточный налёт в соответствии с международными и национальными нормами безопасности. Авиакомпания работает в штатном режиме, рейсы выполняются стабильно, запускаются новые программы полётов.

Подчеркнем, что в Air Samarkand трудятся специалисты из разных стран. Обязательства по оплате труда исполняются одинаково для всех — вне зависимости от гражданства, должности, стажа и иных факторов. В неотложных жизненных ситуациях сотрудникам оказывается первоочередная финансовая помощь.

О ходе выплат и ключевых шагах авиакомпании мы информируем коллектив напрямую, поддерживая открытый диалог.

Контакты для СМИ: pr@samair.uz

Samarqand, 29 sentyabr 2025 yil

So‘nggi vaqtlarda bir qator OAV nashrlarida Air Samarkand’ning xodimlar oldidagi moliyaviy majburiyatlari mavzusi tilga olinmoqda. Aviakompaniya haqiqatan ham ish haqi to‘lovlari muddatlariga ta’sir ko‘rsatgan moliyaviy chaqiriqlarga duch keldi. 2025 yil bahor va yoz oylarida butun havo kemalari parki rejadan tashqari texnik xizmatdan o‘tkazildi, bu esa qisqa muddatlarda sezilarli va rejalashtirilmagan xarajatlarni talab qildi. Hamkasblarimizdan uzr so‘raymiz va ularning yuksak professionalligi hamda sabr-toqati uchun minnatdorchilik bildiramiz. Rahbariyat oldidagi ustuvor vazifa — ish haqi bo‘yicha qarzdorlikni imkon qadar qisqa muddatda qoplash va vaziyatni barqarorlashtirish.

Biz kompleks chora-tadbirlarni amalga oshirmoqdamiz: investorlar, buyurtmachilar va hamkorlar bilan muzokaralar olib boryapmiz, xarajatlarni optimallashtiryapmiz va ish haqi to‘lovlariga ustuvorlik bermoqdamiz. Barcha havo kemalari to‘liq texnik xizmat siklidan o‘tdi va xavfsizlikning xalqaro hamda milliy me’yorlariga muvofiq barqaror o‘rtacha sutkalik parvoz ko‘rsatkichini ta’minlamoqda. Reyslar barqaror bajarilmoqda, yangi parvoz dasturlari yo‘lga qo‘yilmoqda.

Ta’kidlaymiz, Air Samarkand’da turli mamlakatlardan bo‘lgan mutaxassislar mehnat qiladi. Mehnatga haq to‘lash bo‘yicha majburiyatlar fuqarolik, lavozim, ish staji va boshqa omillardan qat’i nazar, barchaga bir xil tartibda bajariladi. Shoshilinch hayotiy vaziyatlarda xodimlarga birlamchi moliyaviy yordam ko‘rsatiladi.

To‘lovlar jarayoni va aviakompaniyaning asosiy qadamlariga doir axborotni jamoaga to‘g‘ridan-to‘g‘ri yetkazib boramiz, ochiq muloqotni qo‘llab-quvvatlaymiz.

OAV uchun aloqa: pr@samair.uz

Hurmatli yo‘lovchilar!
Biz Samarqand — Tel-Aviv yo‘nalishidagi mavsumiy parvozlarni yakunlayapmiz.
Joriy yildagi so‘nggi reys — 2025-yil 12-oktabr.
Tel-Avivga yangi reyslar 2026-yil bahori boshida ochiladi.

12.10.2025 dan keyingi sanalarga rasmiylashtirilgan chiptalar — 100% qaytariladi:

• Chipta airsamarkand.com orqali xarid qilingan bo‘lsa — arizani complaints@samair.uz manziliga yuboring.
• Chipta agentlikda, aviakassada yoki uchinchi tomon saytida xarid qilingan bo‘lsa — qaytarishni sotuvchi orqali rasmiylashtiring.

📞 Kontakt markazi: +998 (78) 888 10 10


——-
Уважаемые пассажиры!
Мы завершаем сезон полётов по направлению Самарканд — Тель-Авив.
Заключительный рейс в этом году — 12 октября 2025 года.
Новые рейсы в Тель-Авив откроются в начале весны 2026 года.

Билеты, оформленные на даты после 12.10.2025, можно вернуть с полным возвратом денежных средств:

• Если билет куплен на airsamarkand.com — отправьте заявку на complaints@samair.uz.
• Если билет оформлен в агентстве, авиакассе или на стороннем сайте — просим оформлять возврат через вашего продавца.

📞 Контакт-центр: +998 (78) 888 10 10


——-
Dear passengers,
We are concluding the Samarkand — Tel Aviv seasonal operation.
The final flight this year is on 12 October 2025.
New flights to Tel Aviv will resume in early spring 2026.

Full refund for tickets dated after 12.10.2025:

• If purchased on airsamarkand.com — please send your request to complaints@samair.uz.
• If purchased via a travel agency, ticket office, or third-party website — please request the refund through your seller.

📞 Contact Center: +998 (78) 888 10 10

🇺🇿 Hurmatli yo‘lovchilar,
Samarqand — Istanbul (IST) yo‘nalishidagi mavsumiy parvozlar yakunlanmoqda. Yakuniy reys — 13.10.2025.

13.10.2025 sanasidan keyingi chiptalar 100% qaytariladi:

• Chipta airsamarkand.com saytida xarid qilingan bo‘lsa — so‘rovni complaints@samair.uz manziliga yuboring
• Chipta agentlik/aviakassa yoki uchinchi tomon sayti orqali rasmiylashtirilgan bo‘lsa — qaytarishni sotuvchingiz orqali amalga oshiring.

Yo‘nalishning yopilishi aviapark va marshrut tarmog‘ini qayta tuzish jarayoni bilan bog‘liq. Noqulayliklar uchun uzr so‘raymiz. Istanbulga parvozlar 2026 yil bahorida qayta yo‘lga qo‘yilishi rejalashtirilgan. Yangiliklarni rasmiy sahifalarimizda kuzatib boring.

📞 Kontakt markazi: +998 (78) 888 10 10
________________________________________

🇷🇺 Уважаемые пассажиры,
Завершается сезон полётов по маршруту Самарканд — Стамбул. Заключительный рейс — 13.10.2025.

Билеты на даты после 13.10.2025 возвращаются на 100%:

• Если билет куплен на airsamarkand.com — направьте заявку по электронной почте complaints@samair.uz
• Если билет оформлен в агентстве, авиакассе или на стороннем сайте — просьба оформить возврат через вашего продавца.

Закрытие маршрута связано с реструктуризацией флота и маршрутной сети. Приносим извинения за возможные неудобства. Возобновление полётов в Стамбул планируется весной 2026 года. Следите за обновлениями на наших официальных страницах.

📞 Контакт-центр: +998 (78) 888 10 10
________________________________________

🇬🇧 Dear passengers,
The seasonal operation on the Samarkand — Istanbul (IST) route is concluding. The final flight is on 13.10.2025.

Tickets dated after 13.10.2025 are eligible for a 100% refund:

• If purchased on airsamarkand.com — please email your request to complaints@samair.uz
• If issued by a travel agency, ticket office, or third-party website — please request the refund through your seller.

This route closure is part of our fleet and network restructuring. We apologize for any inconvenience. Flights to Istanbul are planned to resume in spring 2026. Please follow our official channels for updates.

📞 Contact Center: +998 (78) 888 10 10

‼️ Рейс 9S-3306 Джидда – Ташкент совершил вынужденную посадку в аэропорту Бахрейн из-за экстренной медицинской ситуации на борту.

Во время полета у пожилой пассажирки случилась остановка сердца. Экипаж Air Samarkand в составе КВС Дегтева Романа Олеговича и ВП Смирнова Егора Денисовича принял оперативное решение совершить срочную посадку в ближайшем аэропорту для оказания медицинской помощи. К самолету была вызвана бригада врачей.

Экипаж бортпроводников под руководством бригадира Светланы Болконской оказали пассажирке всю возможную помощь до посадки, после чего на земле местные врачи провели реанимационные мероприятия. Состояние пассажирки удалось стабилизировать, после чего медики перевезли ее в местную клинику для лечения.

Желаем пассажирке скорейшего выздоровления! 🙏

Рейс после дозаправки продолжил полет в Ташкент с задержкой около 2 часов и благополучно произвел посадку в 9:49 местного времени.


9S-3306 reysi Jidda – Toshkent yo‘nalishida bortda yuzaga kelgan shoshilinch tibbiy holat sababli Bahrayn aeroportiga majburiy qo‘nishni amalga oshirdi.

Parvoz vaqtida yoshi katta ayol yo‘lovchining yuragi to‘xtab qoldi. Air Samarkand ekipaji — havo kemasi komandiri Degtev Roman Olegovich va ikkinchi uchuvchi Smirnov Yegor Denisovich — tezkor qaror qabul qilib, tibbiy yordam ko‘rsatish uchun eng yaqin aeroportga favqulodda qo‘nishni amalga oshirdi. Samolyotga shifokorlar brigadasi chaqirildi.

Bortkuzatuvchilar ekipaji brigadir Svetlana Bolkonskaya rahbarligida qo‘nishgacha yo‘lovchiga imkon qadar barcha yordamni ko‘rsatdi. Shundan so‘ng yerda mahalliy shifokorlar reanimatsion tadbirlarni o‘tkazishdi. Yo‘lovchining ahvolini barqarorlashtirishga erishildi, shundan keyin tibbiyot xodimlari uni davolanish uchun mahalliy klinikaga olib ketishdi.

Yo‘lovchiga tezroq sog‘ayib ketishini tilaymiz! 🙏

Reys yonilg‘i quyib olgandan so‘ng parvozni Toshkentga taxminan 2 soat kechikish bilan davom ettirdi va mahalliy vaqt bilan soat 9:49 da omon-esen qo‘ndi.

🇺🇿🇦🇪 Quyosh sari: Toshkent → Abu-Dabi → Toshkent, har juma kuni ✈️
26-dekabrdan 20-fevralgacha — qulay jo‘nash vaqti, Airbus A321.

Yangi yil sanalarida oxirgi o‘rinlar — hoziroq bron qiling!

Qanday sotib olish mumkin:
• airsamarkand.com — to‘lov o‘zbek, xalqaro va rus bank kartalari bilan
• O‘zbekiston bo‘ylab sayyohlik agentliklari va aviakassalar

Hammasi “kalit” bo‘yicha kerakmi?
EasyBooking va Kompas Tour paket turlari: 3–5★ mehmonxonalar, transferlar, ovqatlanish, sug‘urta.


🇷🇺🇦🇪 Навстречу солнцу: Ташкент → Абу-Даби → Ташкент, по пятницам ✈️
С 26 декабря по 20 февраля — удобное время вылета, комфортный Airbus A321.

Остались последние кресла на новогодние даты — успейте забронировать!

Как купить:
• airsamarkand.com — оплата узбекскими, международными и российскими картами
• Турагентства и авиакассы Узбекистана

Нужен отдых «под ключ»?
Пакетные туры от EasyBooking и Kompas Tour: отели 3–5★, трансферы, питание, страховка.

Air Samarkand bilan yuk aviatashuvlari! ✈️📦

Muddat, saqlanish va barqarorlik muhim bo‘lsa, eng yaxshi yo‘l – havo orqali. Yukingiz – professional jamoamiz qanoti ostida!

🚀 Tezkorlik – yuk eng qisqa muddatlarda yetkaziladi
✅ Ishonchlilik – mavsumdan qat’i nazar tashiymiz
🛡 Xavfsizlik – barcha bosqichlarda yuqori darajadagi himoya
📦 Turli yuklar uchun – shoshilinch va tez buziluvchidan tortib yirik o‘lchamligacha

Nimani taklif qilamiz:
• Yo‘lovchi reyslarining bagaj-yuk bo‘limlarida yuk tashish
• So‘rovingiz bo‘yicha charter yechimlar – tez va moslashuvchan
• Kechikishlarni kamaytiramiz va yetkazib berish samaradorligini oshiramiz
Hajm, shartlar va yo‘nalishlarni muhokama qilamiz – ehtiyojingizga mos eng qulay sxemani taklif qilamiz!

Tashish geografiyasi:
🛫 Toshkent, Samarqand, Farg‘ona, Namangan, Termiz – Saudiya Arabistoniga
🛫 Toshkent – Abu-Dabiga

Aloqa:
📞 +998 90 830 60 64
✉️ cargo@samair.uz

🤝 O‘zbekiston bo‘ylab agentlar uchun: hamkorlikka ochiqmiz – bizga yozing!

——-
Грузовые авиаперевозки с Air Samarkand! ✈️📦

Когда важны сроки, сохранность и предсказуемость, лучший маршрут – по воздуху. Ваш груз под крылом профессиональной команды!

🚀 Скорость – доставка в минимальные сроки
✅ Надёжность – перевозим независимо от сезона
🛡 Безопасность – высокий уровень защиты на всех этапах
📦 Для разных грузов – от срочных и скоропортящихся до крупногабаритных

Что предлагаем:
• Перевозка грузов в багажно-грузовых отсеках пассажирских рейсов
• Чартерные решения под ваш запрос – быстро и гибко
• Минимизируем задержки и повышаем эффективность поставок
Обсудим объёмы, условия и маршруты – предложим оптимальную схему под ваши задачи!

География перевозок:
🛫 Из Ташкента, Самарканда, Ферганы, Намангана, Термеза – в Саудовскую Аравию
🛫 Из Ташкента – в Абу-Даби

Контакты:
📞 +998 90 830 60 64
✉️ cargo@samair.uz

🤝 Агентам по Узбекистану: открыты к сотрудничеству – напишите нам!

Parvoz qildik! Air Samarkand’ning Toshkent – Abu-Dabi yo‘nalishidagi ilk reysi muvaffaqiyatli amalga oshirildi! ✈️🎉

Yaqinda yangi yo‘nalishni e’lon qilgandik – kecha esa u haqiqatga aylandi: Airbus A321 reysi jadval bo‘yicha aniq uchdi va to‘liq bandlik bilan amalga oshirildi.

Toshkent aeroportida jo‘nab ketish haqiqiy bayramona ruhda o‘tdi: tantanali ro‘yxatdan o‘tish, yengil tamaddilar, tort va ekipaj bilan esdalik suratlar – yangi yo‘nalish uchun a’lo kayfiyat!

Manzilga yetib borgach, yo‘lovchilarga kichik esdalik sovg‘alari topshirildi, ekipajimiz esa ilk reys yo‘lovchilaridan bir nechta minnatdorchiliklarni qabul qildi. Sizga rahmat! 💙

🗓 Mavsumiy dastur reyslari – har juma
✈️ Toshkentdan uchish: 10:30, 9S-211
✈️ Abu-Dabidan qaytish: 15:00 (mahalliy vaqt bilan), 9S-212

Chiptalar airsamarkand.com saytida, shuningdek O‘zbekistondagi turagentliklar va avia-kassalarda sotuvda.

🏖 Bu qishda BAAga sayohat rejalashtiryapsizmi? “Pod kalit” tayyor turga e’tibor bering: parvoz + 3–5* mehmonxonalar + transferlar + ovqatlanish + sug‘urta. Va albatta a’lo kayfiyat!

Hamkorlarimiz: EasyBooking va Kompas Tour.
——-

Полетели! Первый рейс Air Samarkand Ташкент – Абу-Даби выполнен успешно! ✈️🎉

Совсем недавно мы анонсировали новое направление – вчера оно стало реальностью: Airbus A321 вылетел точно по расписанию и с полной загрузкой.

В аэропорту Ташкента старт получился по-настоящему праздничным: торжественная регистрация, угощения, торт и памятные фото с экипажем – отличный настрой на новый маршрут! 📸🍰

По прилёту пассажиры получили небольшие сувениры, а наш экипаж – несколько благодарностей от пассажиров первого рейса. Спасибо Вам! 💙

🗓 Рейсы сезонной программы – по пятницам
✈️ Вылет из Ташкента: 10:30, 9S-211
✈️ Обратный вылет из Абу-Даби: 15:00 (по местному времени), 9S-212

Билеты уже в продаже на airsamarkand.com, а также через турагентства и авиакассы Узбекистана.

🏖 Планируете ОАЭ этой зимой? Присмотритесь к туру “под ключ”: перелёт + отели 3–5* + трансферы + питание + страховка. И отличное настроение!
Наши партнёры: EasyBooking и Kompas Tour.

Bugun Air Samarkand yangi yo‘nalish bo‘yicha ilk parvozni amalga oshirdi - Sharm-ash-Shayx! ✈️🎉

Yanvarda yoz? Oson! EasyBooking va Kompas Tour hamkorlarimiz bilan birga Misrning eng zo‘r kurortlariga parvozlar mavsumini ochamiz.

9S-217 reysi — har yakshanba kuni Toshkentdan!

Misrda dam olishni rejalashtiryapsizmi? Paket turlarni xarid qiling: 3–5* mehmonxonalar, transferlar, ovqatlanish, sug‘urta va a’lo kayfiyat — barchasi kiritilgan!

Hamkorlarimiz: EasyBooking va Kompas Tour.

——-

Сегодня Air Samarkand выполнила первый рейс по новому направлению: Ташкент - Шарм-эль-Шейх!

Лето в январе? Легко! Вместе с нашими партнёрами EasyBooking и Kompas Tour мы открываем сезон полётов на лучшие курорты Египта.

Рейс 9S-217 - каждое воскресенье из Ташкента!

Планируете отдых в Египте? Приобретайте пакетные туры: отели 3–5*, трансферы, питание, страховка и отличное настроение - все включено!

Наши партнёры: EasyBooking и Kompas Tour.