Aftera Project | ブルーアーカイブ
74 subscribers
121 photos
17 videos
1 file
97 links
Канал Aftera Project, посвящённый переводам контента и новостям по мобильной игре Blue Archive (ブルーアーカイブ)
Сайт: ba.afteraproject.ru
Download Telegram
Описание персонажа - Хифуми (гонщик) (ヒフミ(レーシング))

🏷Школа: Тринити
🟥Роль: Страйкер (Striker)
💠Класс: Атака (Attacker)
🥈Позиция: Средняя (Middle)
🔴Тип урона: Красный (Explosive)
🔵Тип брони: Синий (Special Armor)
⛓️Урон на местности не указан

Крусадер, вперёд!
EX-навык

Наносит одному врагу урон в размере силы атаки.
При наличии «Жара цепи» расходует его полностью для усиления этой атаки; урон увеличивается за каждую единицу израсходованного «Жара цепи».

Зарядка бронебойных!
Обычный навык

Через определённые промежутки времени наносит одному врагу урон в размере силы атаки.
Если у цели тип брони «Красный» (Explosive), перед атакой добавляет суперэффективный урон (на определённое время).

Скрытый потенциал гонщика
Пассивный навык

Увеличивает критический урон.

Умелый гонщик
Дополнительный навык

Когда союзник-страйкер и атакующий (кроме себя) использует EX-навык, повышает его критический урон (на определённое время).
Получает 1 ед. «Жара цепи» (складывается до 4 раз).

※ Указанное содержимое находится в разработке и может быть изменено.

© NEXON Games & Yostar

Aftera Project | ブルーアーカイブ
Описание персонажа - Азуса (гонщик) (アズサ(レーシング))

🏷Школа: Тринити
🟦Роль: Спешл (Special)
💠Класс: Поддержка (Supporter)
🥉Позиция: Задняя (Back)
🔴Тип урона: Красный (Explosive)
🔵Тип брони: Синий (Special Armor)
⛓️Урон на местности не указан

Macte Virtute
EX-навык

Развёртывает «Азусу (гонщика)» (на определённое время).
Увеличивает собственную скорость восстановления стоимости (на определённое время).
Восстанавливает HP союзникам в круговой области в размере силы лечения.

Plaudite
Обычный навык (при наличии призванной Азусы)

Когда «Азуса (гонщик)» выходит на поле боя, а затем через определённые промежутки времени, добавляет взрывной суперэффективный урон союзникам в круговой области вокруг себя (на определённое время).

Всем постараться!
Пассивный навык (при наличии призванной Азусы)

Когда «Азуса (гонщик)» выходит на поле боя, увеличивает силу атаки союзников в круговой области вокруг себя (на определённое время).

Fortiter
Обычный навык

Через определённые промежутки времени увеличивает показатель критического удара союзников-страйкеров и атакующих (на определённое время).

Поглаживание
Пассивный навык

Увеличивает силу лечения.

Как учили
Дополнительный навык

Добавляет взрывной суперэффективный урон союзникам.

※ Указанное содержимое находится в разработке и может быть изменено.

© NEXON Games & Yostar

Aftera Project | ブルーアーカイブ
Перевод может быть неточным, а также звучать криво

Заранее извиняюсь
Внедрение функции «Совместная практика»!

«Совместная практика» — это система, которая позволяет использовать определённых студентов в отрядах для различного контента, даже если вы ещё не получили их через баннер.
«Миссии совместной практики» разделены на этапы. Выполняя миссии каждого этапа, вы усиливаете соответствующего студента.
Выполнив все миссии вплоть до 6-го этапа, вы сможете получить этого студента навсегда.
※Если вы уже получили и развивали студента, участвующего в совместной практике, то при получении его через эту систему вам вернут все использованные на него материалы (вплоть до текущего уровня характеристик).

Целевыми студентами являются 4 человека: «Иори», «Ару», «Хибики» и «Широко (велоспорт)».
Получение студентов происходит последовательно. Когда вы получаете одного студента через «Совместную практику», открываются миссии для следующего.

© NEXON Games & Yostar

Aftera Project | ブルーアーカイブ
Новая локация для Тактических испытаний (PVP)

© NEXON Games & Yostar

Aftera Project | ブルーアーカイブ
Руководство по рейду «Поезд кошмаров»


Механика лечения и «Дрон с бенто»:
* В бою с «Поездом кошмаров» студенты не получают исцеления от других союзников.
* Однако, если разрушить находящийся позади «Дрон с бенто» (駅弁ドローン), можно восстановить HP всех союзников.
* По «Дрону с бенто» можно наносить урон только с помощью EX-навыков студентов.

Разделение на группы (Уязвимость и Сопротивление):
* Составленные студенты делятся на две группы.
* Если врага, находящегося перед каждой группой, атакуют студенты из другой группы (не из той, что стоит перед ним) или студенты класса SPECIAL, все такие атаки получают статус RESIST (сопротивление).
* Атаковать нужно строго своей группой, чтобы наносить нормальный урон.

«Состояние оглушения» (Снятие дебаффа с союзников):
* Враг накладывает «Состояние оглушения» на студентов из группы, находящейся прямо перед ним.
* Однако, пока над головой врага отображается метка «Attack», если студенты из другой группы (не той, что стоит перед ним) нанесут определённое количество урона, «Состояние оглушения» со студентов будет снято, а сам враг впадёт в «Состояние оглушения», и получаемый им урон увеличится.
* Если атаковать в этот момент, можно нанести врагу огромный урон.

Механика уклонения и дебафф «Снижение уклонения»:
* От всех атак «Поезда кошмаров» невозможно уклониться, однако урон можно снизить в зависимости от показателя уклонения студентов.
* Рекомендуется брать в отряд студентов класса Танк с высоким показателем уклонения.
* Кроме того, враг накладывает на студентов дебафф «Снижение уклонения».
* Когда дебафф «Снижение уклонения» накапливается 3 раза, стоимость навыков уменьшается (Cost reduction).
* Однако, если студент с этим дебаффом использует EX-навык, дебафф снимается.

Вторая фаза — «Кошмарное ядро» и взрывные обезьянки:
* Во второй фазе «Кошмарное ядро» выпускает «взрывающихся плюшевых обезьянок».
* Если не уничтожить «взрывающихся плюшевых обезьянок» за определённое время, они нанесут огромный урон студентам и наложат дебафф.
* Ключевой момент — использовать студентов, чьи EX-навыки являются атаками по области (AoE) и наносят многократные удары.

Вторая фаза — Механика скорости и «Тормозной рычаг»:
* Во второй фазе скорость поезда увеличивается.
* Когда скорость достигает максимума, «Кошмарное ядро» становится неуязвимым к урону, но вместо этого вы можете наносить урон «Тормозному рычагу».
* Урон, нанесённый «Тормозному рычагу», переносится на «Кошмарное ядро», и при нанесении определённого количества урона ядро впадает в состояние Groggy (оглушение), а восстановление стоимости (Cost) у союзников увеличивается.

© NEXON Games & Yostar

Aftera Project | ブルーアーカイブ
Объявление о смене издателя

На сегодняшнем стриме (10/25/26) Yostar и Nexon объявили, что они изменят издателя в Японии с Yostar на Nexon для Blue Archive. Ожидается, что изменения произойдут примерно в январе 2027 года.

"Йостар расторгли контракты с японским сервером игры. В течении трёх месяцев будет происходить перенос аккаунтов на актуальный сервер.
Если вы использовали Yostar ID для входа на японский сервер, обязательно перевяжите свой аккаунт когда дадут такую возможность, иначе, аккаунт пропадёт навсегда."
(Взято из @BA_NewsRU)

Вероятнее всего, это коснётся только японского сервера игры (но и китайский, и глобальный под вопросом)
Глобальный имеет издателя Nexon Korea, так что вероятность изменений на глобале совсем небольшая.
Будем вспоминать Yostar тёплым словом.

Перевод новости на русский

Aftera Project | ブルーアーカイブ
6
Для любознательных, была переведена новость о смене издателя на Blue Archive JP
Ссылка

P.S. Сожержание может меняться с учётом авторских прав и политики Nexon

Aftera Project | ブルーアーカイブ
1
[Уведомление о техническом обслуживании от 27 октября]

Сенсей, игра временно недоступна в связи с плановым техническим обслуживанием.
🗓️ Период технического обслуживания: 27 октября (вт) с 2:00 до 5:00 часов утра (UTC)
➡️ Подробности

※ Время проведения технического обслуживания может меняться.

Aftera Project | ブルーアーカイブ
Анимация и видео из нового ивента в Blue Archive JP - «ЗАВОДИТЕ МОТОРЫ!»~183-й, навсегда!~

Также доступно к просмотру на YouTube
Анимация
Видео

Aftera Project | ブルーアーカイブ