بِأَبي جُفونُ مُعَذِّبي وَجُفوني
‏فَهِيَ الَّتي جَلَبَت إِلَيَّ مَنوني
‏ما كُنتُ أَحسَبُ أَنَّ جَفني قَبلَها
‏يَقتادُني مِن نَظرَةٍ لِفُتونِ
‏يا قاتَلَ اللَهُ العُيونَ لِأَنَّها
‏حَكَمَت عَلَينا بِالهَوى وَالهونِ

رقَّتْ بوصفِ جمالكِ الأقوالُ
‏ورأتكِ فافتَتَنَت بكِ العذَّالُ
‏وَهَبَ الإلهُ بكِ الجمالَ تجمُّلًا
‏حتى كأنكِ للجمالِ جَمالُ
‏كلُّ العيونِ إذا بَرزتِ شَواخِصٌ
‏كيما تراكِ، وغَضُّهُنَّ مُحالُ.

وَلَو أنَّني في التُّربِ ثُمَّ دَعَوتِني
‏لَبَّيتُ صَوتَكَ وَالعِظامُ رُفاتُ

تراهُ ساهٍ كفردٍ ما لهُ أحدُ
‏وفي ارتباكٍ كمن في صدرهِ بلدُ
‏إذا تبسّمَ قلنا لم يذق ألمًا
‏ وحين يحزنُ قلنا ويحَ ما يجدُ

وشعرتُ حضنكَ دافئاً ورأيتني
‏رغم الحياء أذوبُ فيهِ وأرتمي

إنِي بَلغتُ بهِ بِالحُب مَنزِلةٌ
‏رُوحِي بِرُوحِهِ والأجسَادُ تَنفَصِلُ

أنت الذي حين أحببتهُ
‏أحببتُ معه حَياتي
‏وعَشقتُ بهِ ذاتي وأشيائي
‏جمّلني بحُبهِ
‏وأوصلني لأعلى قمةً
‏أتوهَجُ بِها

لِي مِن هواكَ بَعيدُهُ وَقَريبُهُ
‏ولَكَ الجمالُ بَديعُهُ وَغَريبُهُ
‏يا مَن أُعِيذُ جَمالَهُ بِجلاَلِهِ
‏حَذَرًا عَلَيهِ مِنَ العُيونِ تُصِيبُهُ
‏إِن لَم تَكُن عَيني فَإِنَّكَ نُورُهَا
‏أَو لَم تَكُن قَلبي فأَنتَ حَبيبُهُ

وإني أهيم شوقًا إن مر بخاطري
‏اتراهُ يذكرني ولو سهواً ويبتسمُ؟

لَنْ تَستطيعَ سِنينُ البُعْدِ تَمنَعُنا
‏إنَّ القُلوبَ بِرَغْمِ البُعدِ تَتَّصِلُ
‏لا القَلبُ يَنسَى حَبيبًا كَانَ يَعْشَقُهُ
‏ولا النُّجومُ عَنِ الأفْلاكِ تَنْفَصِلُ

إِنَّ الزَّمانَ جميعَهُ بكَ طيِّبٌ
‏إصباحُهُ وظلامُهُ وأصيلُهُ

أَتُقالُ فِيك قَصيدَةٌ مَرْمُوقَةٌ
‏أنت القَصائِدُ؛ مَطْلَعاً، وخِتامَا

سُرُوري أنْ أرَاكَ وأنْ تَرَانِي
‏وأنْ يَدْنُو مَكَانُكَ مِنْ مَكانِي

لَها مُقلَةٌ كَحلاءُ نَجلاءُ خِلقَةً
‏كَأَنَّ أَباها الظَبيُ أَو أُمَّها مَها

"قَمَرٌ كَأَنَّ بِعَارِضَيهِ كِلَيهِما
مِسكًا تَسَاقَطَ فَوقَ وَردٍ أَحمَرِ."

- أبو فراس الحمداني.

لما أتيتُ لها بالحبِّ مُعترفًا
‏قالت أُحبكَ لكنْ أنت مثلُ أخي

العيدُ عادَ كغيمةٍ مملوءةٍ
‏فَرَحاً على كلِّ الأماكنِ تُمطرُ

ضممتُ إسمك في دُعائي
‏وإني أحبكّ وما الحُب إلّا دُعاء!

"لَهَا وَجهٌ كَصَحنِ البَدرِ فَخمٌ
‏وَمُنسَجِرٌ عَلى المَتنَينِ سُودُ

‏وَقَد عَبِقَ العَبيرُ بِها وَمِسكٌ
‏يُخالِطُهُ مِنَ الهِندِيِّ عُودُ."

‏- النابغة الشيباني.

فيَا ليتَنِي طَيرٌ أُجاوِرُ عِشَّها
‏فيُوحِشَها بُعدِي، ويُؤنِسَها قُربِي

إنْ كان في صُدَفِ الأزمانِ رائعةٌ
‏فإنّك خيرُ ما جادتْ به الصُّدَفُ