Forwarded from ادبیات سئونلر (Kamran Azari Kamran Azari)
قازانجیم
اسماعیل خرمی
بئش آلتی سیگارئت چکندن سونرا چالیشدیم بیر آز باشیمی یئره قویوب، گؤزومو یوموم. آنجاق سیگارئت چکمک هوهسی بیر آندا، منی یاتماغا قویمادی. نه قدر چالیشدیم، هئچ بیر چیخیش یولو تاپا بیلمهدیم. سیگارئتیمله، گئجهنین باغرینی یارسامدا بیتمهیینی ایستهمیردیم. داها دوغروسو مندن سونرا، هامی، سحرین آچیلماسینی، گونشین چیخماسینی گؤزلهییردیلر. من ایسه، ایستهییردیم گئجهیه یاردیمچی اولاراق، بیر داغین باشینا چیخیب پوسو قوروب، کوچه لاتلاری کیمی گونشین قاباغینی کسیب ساچلاریندان توتوب، دره آغزی آشاغی فریلادیم. سحرین گؤزونه کیرلی و اسگی پارچالاردان جیریب برک - برک باغلاییم. عؤمرومده ایلک کره اولاراق سحری کؤر گؤرمک ایستهییردیم. بوگون، اؤنوموزه چیخان گونش و آچیلماغا تلهسن سحر موطلق منیم دئییلدی. سویوقدان تیر - تیر اسسمده، گونش منیم جانیمی قیزدیرماغا گلمهیهجکدیر. سحرین منه گؤره، اورهیی دؤیونمهیهجک، سحری مندن بیرآز اوطرفه گودنلر، چوخدور. گونشین چیخماقیندان، چوخلاری، شاعیر اولوب شعرده یازاجاقلار، نغمهده قوشاجاقلار رسمینیده چکهجکلر. دئمک بو گونکو سحره، آداخلی گونشینده ییهسی من دئییلم. منه دوشمن کسیلمیش چوخلاری کیمی، گونش، سحرله سئویشمهیه داوام ائدیب منی آشیب کئچهجک. پلمهلری اللریله آراییب، اوستومه کیشنهیهجکدیر.
قاپی سسی گلدی. دئمک گونشله سحرین سئویشمهسی، باشلانمیشدی. ایکی کیشی ایچهری گیردی. بیری، منه یازیقلیغی گلدیینی، سؤیلهدی. باشقاسی، واختدیر دئیه اونو، تلسدیرمهیه چالیشدی. یئریمدن دورماق ایستهمیردیم. چاره سیز ایدیم. ائله چاره سیز کی؛ الیم یئردن - گؤیدن اوزولوب، باشی اوسته یئره دوشموشدوم. روحو بدندن چیخان اؤلو کیمی، تاختا سوموک و یوموشاق اتدن و خیریم - خیردا خاطیرهلریمدن باشقا هئچ نهییم قالمامیشدی. گؤزومو یوموب، ذهنیمده، آراخامدا بوراخدیقلاریمین رسمینی چکیردیم. بوتون سئودیکلریم سانکی باشیما ییغیشمیشدیلار. هامیسی اللرینده، یاشادیغیم خاطیرهلری گتیرمیشدیلر. خاطیرهلر، اوچوردولار، آیاق توتوب یئرییردیلر. بیر - بیریله دانیشیردیلار، گولوردولر، آغلاییردیلار. منده اونلارا قوشولوب گولوب آغلاماق ایستهییردیم. آنجاق گولوشلریمی چوخدان اونودوب، گؤز یاشیمی بیتیرمیشدیم. آیاغیمین آلتینا بیر- ایکی داش کرپیچ قویوب او اللره دیرماشیب چیخماق ایستهییردیم. هئچ اولماسا، گؤزلریمی قالخیزیب اورا قویا بیلسه ایدیم! او اللری! او اللری بیر داها توتا بیلسه ایدیم. آجی - شیرین دادی وئرن بارماقلارین، ایچینه دوشوب چیلپاقجاسینا اوزمهیی دوشونردیم. باشیمی بیرینین قوجاغیندا کؤرپهبیر اوشاق کیمی، گیزلتمک و ایچینده ایتمک ایستردیم.
قوللاریمی بیر تیکه چؤرهیه ساتمیشدیم، ندنسه آیاقلاریمدا منیم دئییلدی. دیزلریمین گوجونو، آنلاییب دوشوندویوم، آغیر یوللار، مندن چالمیشدیلار. ایزیمه دوشنلردن قورخموردوم. منی ایزلهییب منیم گونومه قالماقلاریندان قورخوردوم. گئتدییم یوللارین، دؤنوشو اولمادیغینی دوشونهرک، ایزلرینی، ایچیمده، گیزلهدیب ساخلامیشدیم. اؤزگه بیر شهرین غوربتچیلیینده مأمورلاردان گیزلی ساخلانیب، ایتنلر کیمی، او ایزلری ایتیرمک ایستهمیشدیم.
منه یازیقلیغی گلن آدام تپهدن – دیرناغا، منی سوزهرک یانینداکینا دئدی: «منجه اللرینی و گؤزلرینی باغلاماغا احتیاج یوخدور. بو بدبخت یئریندنده ترپنه بیلمیر. اؤزونو بتر اودوزوب.» باشقاسی، قانوندور دئیه؛ اونا قارشی گلرک گؤزلریمی قارا و توزلو بیرپارچا ایله و اللریمی دمیر کلبچه ایله باغلادی. بیر- بیرینین یاردیمیلا آیاغا قالخیزدیلار. قاپی آچیلدی سالونا چیخدیقدا، سئودییم قادینی گؤردوم. اووجوندا سو گتیرمیشدی. یادیمدادی بیرگون، سو ایچمهیه قابیمیز یوخ ایدی. ایکی اووجومو آچیب دؤنهلرجه، اونا سو ایچیرتدمیشیم. سونرالار، بونو یادا سالیب گولردیک. من اونا قوزوم دییهردیم، اودا منه چوبانیم. بیر - ایکی آددیم آتمیشدیم بیر سس ائشیتدیم: «هئی چوبانییییم، چوبانیم باخ سنه اووجومدا سو گتیرمیشم. ایستهییرم؛ من سنه چوبان، سن منه، قوزو اولاسان، بیلیرم اللرین باغلیدی. اؤز باشینا سو ایچه بیلمزسن.» بو حالدا الیمدن یاپیشان عسگر، بیر آز منی بئلیمدن ایتهلهدی: «یئری قاپیدا هامی بیزی گؤزلهییر.» دئدی. آرخایا دؤنوب باخاندا داها اونو گؤرمهدیم.
ایکینجی قاپییا چاتمیشدیق. چیچک قوخولو قیزیم الینده، "او" ایستهییب، من آلا بیلمهدییم اویونجاغی، گتیرمیشدی. منی گؤرجک اویونجاغی گؤستهرهرک دئدی: «ساغ اول آتا جان! یاخشی کی سونوندا، منیم ایستهدییم اویونجاغی آلدین. اؤپورم سنی.» گؤزومو یوموب کئشدیم. ایستهمیردیم داها آرتیق ائشیدم. اوچونجو قاپییا چاتماغی، گؤزومده دوغولان بیر دسته بولود کوچوکلری قویمادیلار گؤرم. سونونجو قاپیدا آتامین یالنیز قابارلی اللری واریدی. باشیمی اونلارا ساری توتوب اورهییم ایستهدیی قدر اییله
اسماعیل خرمی
بئش آلتی سیگارئت چکندن سونرا چالیشدیم بیر آز باشیمی یئره قویوب، گؤزومو یوموم. آنجاق سیگارئت چکمک هوهسی بیر آندا، منی یاتماغا قویمادی. نه قدر چالیشدیم، هئچ بیر چیخیش یولو تاپا بیلمهدیم. سیگارئتیمله، گئجهنین باغرینی یارسامدا بیتمهیینی ایستهمیردیم. داها دوغروسو مندن سونرا، هامی، سحرین آچیلماسینی، گونشین چیخماسینی گؤزلهییردیلر. من ایسه، ایستهییردیم گئجهیه یاردیمچی اولاراق، بیر داغین باشینا چیخیب پوسو قوروب، کوچه لاتلاری کیمی گونشین قاباغینی کسیب ساچلاریندان توتوب، دره آغزی آشاغی فریلادیم. سحرین گؤزونه کیرلی و اسگی پارچالاردان جیریب برک - برک باغلاییم. عؤمرومده ایلک کره اولاراق سحری کؤر گؤرمک ایستهییردیم. بوگون، اؤنوموزه چیخان گونش و آچیلماغا تلهسن سحر موطلق منیم دئییلدی. سویوقدان تیر - تیر اسسمده، گونش منیم جانیمی قیزدیرماغا گلمهیهجکدیر. سحرین منه گؤره، اورهیی دؤیونمهیهجک، سحری مندن بیرآز اوطرفه گودنلر، چوخدور. گونشین چیخماقیندان، چوخلاری، شاعیر اولوب شعرده یازاجاقلار، نغمهده قوشاجاقلار رسمینیده چکهجکلر. دئمک بو گونکو سحره، آداخلی گونشینده ییهسی من دئییلم. منه دوشمن کسیلمیش چوخلاری کیمی، گونش، سحرله سئویشمهیه داوام ائدیب منی آشیب کئچهجک. پلمهلری اللریله آراییب، اوستومه کیشنهیهجکدیر.
قاپی سسی گلدی. دئمک گونشله سحرین سئویشمهسی، باشلانمیشدی. ایکی کیشی ایچهری گیردی. بیری، منه یازیقلیغی گلدیینی، سؤیلهدی. باشقاسی، واختدیر دئیه اونو، تلسدیرمهیه چالیشدی. یئریمدن دورماق ایستهمیردیم. چاره سیز ایدیم. ائله چاره سیز کی؛ الیم یئردن - گؤیدن اوزولوب، باشی اوسته یئره دوشموشدوم. روحو بدندن چیخان اؤلو کیمی، تاختا سوموک و یوموشاق اتدن و خیریم - خیردا خاطیرهلریمدن باشقا هئچ نهییم قالمامیشدی. گؤزومو یوموب، ذهنیمده، آراخامدا بوراخدیقلاریمین رسمینی چکیردیم. بوتون سئودیکلریم سانکی باشیما ییغیشمیشدیلار. هامیسی اللرینده، یاشادیغیم خاطیرهلری گتیرمیشدیلر. خاطیرهلر، اوچوردولار، آیاق توتوب یئرییردیلر. بیر - بیریله دانیشیردیلار، گولوردولر، آغلاییردیلار. منده اونلارا قوشولوب گولوب آغلاماق ایستهییردیم. آنجاق گولوشلریمی چوخدان اونودوب، گؤز یاشیمی بیتیرمیشدیم. آیاغیمین آلتینا بیر- ایکی داش کرپیچ قویوب او اللره دیرماشیب چیخماق ایستهییردیم. هئچ اولماسا، گؤزلریمی قالخیزیب اورا قویا بیلسه ایدیم! او اللری! او اللری بیر داها توتا بیلسه ایدیم. آجی - شیرین دادی وئرن بارماقلارین، ایچینه دوشوب چیلپاقجاسینا اوزمهیی دوشونردیم. باشیمی بیرینین قوجاغیندا کؤرپهبیر اوشاق کیمی، گیزلتمک و ایچینده ایتمک ایستردیم.
قوللاریمی بیر تیکه چؤرهیه ساتمیشدیم، ندنسه آیاقلاریمدا منیم دئییلدی. دیزلریمین گوجونو، آنلاییب دوشوندویوم، آغیر یوللار، مندن چالمیشدیلار. ایزیمه دوشنلردن قورخموردوم. منی ایزلهییب منیم گونومه قالماقلاریندان قورخوردوم. گئتدییم یوللارین، دؤنوشو اولمادیغینی دوشونهرک، ایزلرینی، ایچیمده، گیزلهدیب ساخلامیشدیم. اؤزگه بیر شهرین غوربتچیلیینده مأمورلاردان گیزلی ساخلانیب، ایتنلر کیمی، او ایزلری ایتیرمک ایستهمیشدیم.
منه یازیقلیغی گلن آدام تپهدن – دیرناغا، منی سوزهرک یانینداکینا دئدی: «منجه اللرینی و گؤزلرینی باغلاماغا احتیاج یوخدور. بو بدبخت یئریندنده ترپنه بیلمیر. اؤزونو بتر اودوزوب.» باشقاسی، قانوندور دئیه؛ اونا قارشی گلرک گؤزلریمی قارا و توزلو بیرپارچا ایله و اللریمی دمیر کلبچه ایله باغلادی. بیر- بیرینین یاردیمیلا آیاغا قالخیزدیلار. قاپی آچیلدی سالونا چیخدیقدا، سئودییم قادینی گؤردوم. اووجوندا سو گتیرمیشدی. یادیمدادی بیرگون، سو ایچمهیه قابیمیز یوخ ایدی. ایکی اووجومو آچیب دؤنهلرجه، اونا سو ایچیرتدمیشیم. سونرالار، بونو یادا سالیب گولردیک. من اونا قوزوم دییهردیم، اودا منه چوبانیم. بیر - ایکی آددیم آتمیشدیم بیر سس ائشیتدیم: «هئی چوبانییییم، چوبانیم باخ سنه اووجومدا سو گتیرمیشم. ایستهییرم؛ من سنه چوبان، سن منه، قوزو اولاسان، بیلیرم اللرین باغلیدی. اؤز باشینا سو ایچه بیلمزسن.» بو حالدا الیمدن یاپیشان عسگر، بیر آز منی بئلیمدن ایتهلهدی: «یئری قاپیدا هامی بیزی گؤزلهییر.» دئدی. آرخایا دؤنوب باخاندا داها اونو گؤرمهدیم.
ایکینجی قاپییا چاتمیشدیق. چیچک قوخولو قیزیم الینده، "او" ایستهییب، من آلا بیلمهدییم اویونجاغی، گتیرمیشدی. منی گؤرجک اویونجاغی گؤستهرهرک دئدی: «ساغ اول آتا جان! یاخشی کی سونوندا، منیم ایستهدییم اویونجاغی آلدین. اؤپورم سنی.» گؤزومو یوموب کئشدیم. ایستهمیردیم داها آرتیق ائشیدم. اوچونجو قاپییا چاتماغی، گؤزومده دوغولان بیر دسته بولود کوچوکلری قویمادیلار گؤرم. سونونجو قاپیدا آتامین یالنیز قابارلی اللری واریدی. باشیمی اونلارا ساری توتوب اورهییم ایستهدیی قدر اییله
دیم. یئدییم ان دادلی، ان گؤزل چؤرک قوخولاری بوتون جانیمی تیترتدی. اؤپمهیه باشلادیم. یالواریردیم بو قابارلی اللرله ویر منی. آتا ویر منی دئییردیم. بدنسیز اللرینی اوزومه چکدی تئللریمی اوخشادی. «آیاغا دور منیم بالام» دئدی. «بو یولدا اولدوقجا الیندن گلنی ائدیب زحمتلر چکیبسن. بو حاقی اؤزون قازانیبسان.» آیاغا قالخیب اؤلو جانا نفس گلن کیمی، آددیملاریمی داها سرت آتماغا باشلامیشدیم. سحر یئلی اسیردی. بئتون سکیسینین اوستونده، قوروموش چیلپاق بیر آغاج دوورهسینده منی گؤزلهییردیلر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"یوسیف_صمداوغلو"
... اینسانا اصل خوشبختلیک اوچون دوز دئییبلر کی اکثر حاللاردا ائله بیر فوقالعاده شئی لازیم اولمور. بیر پارچا یاخما یا بیر دنه یاخشی سیقارئت گؤرورسن کی بوتون اوقاتینی دَییشدی. سرین کولک اسیب بورکونو داغیتدیغی کیمی، قان قارالیغینی، اسیب گرگینلییینی یوخ ائلهدی...
... خستهنین ظنّینجه کؤهنه شکیللری، اؤلوب گئتمیش عزیزلرینین شکیللرینی آلبوملاردا، یئشیکلرده(سیییرتمهلرده) و باشقا قارانلیق یئرلرده ساخلاییب، هردن-هردن اونلارا باخماقدا، ائوه گلن قوناقلارا گؤسترمکده نهسه بیر آنوْرماللیق واردی: اینسان حیاتی ترک ائدنده بوتونلوکله ترک ائتمهلیدیر. اؤزوندن سونرا ظاهیرینی، سسینی یالنیز خیاللاردا و قولاقلاردا قویوب گئتمهلیدیر و اگر ساغ قالانلار چای ایچه-ایچه، چؤرک یئیه-یئیه اؤلولرینین شکلینه، گوندهلیک حیاتین عادی شئیلرینه تماشا ائدیرمیش کیمی باخیرلارسا، یا دا پیسی، اؤلولرین ساغلیغیندا ضبطه یازیلمیش سسینه قولاق آسیرلار، بو، اؤلومون موقددسلییینه خلل گتیریر. بو، دیریلر و اؤلولر آراسیندا یارانمیش زامان آراسیندا اینسانین ان قیمتلی دیلک و کؤورک حیسلرینی - اینتیظارینی و حسرتینی تدریجن اریدیب یوخا چیخاردیر...
...ان عُمدهسی ده شکله باخانین دوز گؤزلرینه زیللنمیش بیر آز گولومسر و بیر آز دا غُصّهلی اولان صنعتکار، شاعیر گؤزلری. بو گولومسر و گؤزل چؤهرهنین کیچیک بیر آنی نئچه ایللردیر کی دَییشمز قالیر و هله بوندان سونرا دا، تا قیامته قَدَر بئله دَییشمز قالاجاقدیر: دونیانین داغلاری، اوْکیانلاری دَییشمز قالدیغی کیمی، اینسان یاشادیقجا محبّت و نیفرت دَییشمز قالدیغی کیمی...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
... اینسانا اصل خوشبختلیک اوچون دوز دئییبلر کی اکثر حاللاردا ائله بیر فوقالعاده شئی لازیم اولمور. بیر پارچا یاخما یا بیر دنه یاخشی سیقارئت گؤرورسن کی بوتون اوقاتینی دَییشدی. سرین کولک اسیب بورکونو داغیتدیغی کیمی، قان قارالیغینی، اسیب گرگینلییینی یوخ ائلهدی...
... خستهنین ظنّینجه کؤهنه شکیللری، اؤلوب گئتمیش عزیزلرینین شکیللرینی آلبوملاردا، یئشیکلرده(سیییرتمهلرده) و باشقا قارانلیق یئرلرده ساخلاییب، هردن-هردن اونلارا باخماقدا، ائوه گلن قوناقلارا گؤسترمکده نهسه بیر آنوْرماللیق واردی: اینسان حیاتی ترک ائدنده بوتونلوکله ترک ائتمهلیدیر. اؤزوندن سونرا ظاهیرینی، سسینی یالنیز خیاللاردا و قولاقلاردا قویوب گئتمهلیدیر و اگر ساغ قالانلار چای ایچه-ایچه، چؤرک یئیه-یئیه اؤلولرینین شکلینه، گوندهلیک حیاتین عادی شئیلرینه تماشا ائدیرمیش کیمی باخیرلارسا، یا دا پیسی، اؤلولرین ساغلیغیندا ضبطه یازیلمیش سسینه قولاق آسیرلار، بو، اؤلومون موقددسلییینه خلل گتیریر. بو، دیریلر و اؤلولر آراسیندا یارانمیش زامان آراسیندا اینسانین ان قیمتلی دیلک و کؤورک حیسلرینی - اینتیظارینی و حسرتینی تدریجن اریدیب یوخا چیخاردیر...
...ان عُمدهسی ده شکله باخانین دوز گؤزلرینه زیللنمیش بیر آز گولومسر و بیر آز دا غُصّهلی اولان صنعتکار، شاعیر گؤزلری. بو گولومسر و گؤزل چؤهرهنین کیچیک بیر آنی نئچه ایللردیر کی دَییشمز قالیر و هله بوندان سونرا دا، تا قیامته قَدَر بئله دَییشمز قالاجاقدیر: دونیانین داغلاری، اوْکیانلاری دَییشمز قالدیغی کیمی، اینسان یاشادیقجا محبّت و نیفرت دَییشمز قالدیغی کیمی...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
"گولزار_ابراهيم_اووا"
بوتون گونو سؤنن يانان
اوچ سئحيرلى ايشيغيم وار
گؤزلرى ايله دانيشان
اوچ سئحيرلى چيراغيم وار
قيرميزي ايشيق يانار
او هاميا تاپشيرار
من ياناركن هئچ بير كس
ماشين يولونو كئچمز
يانان كيمى سارى ايشيق
هامى دوروب گؤزله ير
حاضير لاشين پيادا لار
يولو كئچمه يه دئييه ر
يانان كيمى ياشيل ايشيق
يوللار اولار تامام آچيق
هامى سئوينر شاد اولار
يولو کئچر پيادا لار.
آى بالاجا بالالار
آى آغيللى اوشاقلار
بو سئحيرلى ايشيقلار
دئيين نه جور آدلانار؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"گولزار_ابراهيم_اووا"
بوتون گونو سؤنن يانان
اوچ سئحيرلى ايشيغيم وار
گؤزلرى ايله دانيشان
اوچ سئحيرلى چيراغيم وار
قيرميزي ايشيق يانار
او هاميا تاپشيرار
من ياناركن هئچ بير كس
ماشين يولونو كئچمز
يانان كيمى سارى ايشيق
هامى دوروب گؤزله ير
حاضير لاشين پيادا لار
يولو كئچمه يه دئييه ر
يانان كيمى ياشيل ايشيق
يوللار اولار تامام آچيق
هامى سئوينر شاد اولار
يولو کئچر پيادا لار.
آى بالاجا بالالار
آى آغيللى اوشاقلار
بو سئحيرلى ايشيقلار
دئيين نه جور آدلانار؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
" زاهد_خليل"
گئجه
گئجه اولدوزا باخديم
ائله بيلديم نوغولدو
بيردن گؤيدن آى آخدى
دئديم يئكه قوغالدى.
گونش آچدى گؤزونو
او هامينى اوياتدى
نوغولدا گئتدى ياتدى
قوغال دا گئتدى ياتدى
قوغال= گیرده شيرينى
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
" زاهد_خليل"
گئجه
گئجه اولدوزا باخديم
ائله بيلديم نوغولدو
بيردن گؤيدن آى آخدى
دئديم يئكه قوغالدى.
گونش آچدى گؤزونو
او هامينى اوياتدى
نوغولدا گئتدى ياتدى
قوغال دا گئتدى ياتدى
قوغال= گیرده شيرينى
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
"لئوتولستوی"
حئکایه
«اریک دنه سی»
اویغونلاشدیران:بهروزصدیق
«آننه» او گون اریکآلمیشدی.یئمکدن سونرا وئره جک دی اوشاقلارا.اریکلری تاباغا بوشالتدی.اوگونه قده ر هئچ اریک دادمامیش اولان «وانیا »ایسه بوغریب مئیوه یی ایله ییب دوردو.اریک لر چوخ خوشونا گلمیشدی.بیر دنه سی نین دادینا باخماق ایسته ییردی.اریک لرین چئوره سینده دؤنوب دوردو.اوتاقدا هئچ کیمسه نین اولمادیغی بیر سیرادا،اوزاندی بیر اریک آلدی ،آتدی آغزینا.یئمه گه اوتورمادان اؤنجه تاباق داکی اریک لری سایان آننه،بیر دنه سی نین اسکیلدیگینی گؤرونجه،بابایا خبر وئردی.یئمک یئنیرکن،بابا سؤزه بئله باشلادی:
«اوشاقلار!ایچینیزدن اریک ییه ن اولدومو؟
هرکس
خئییر!دئدی.
بیر پانجار1کیمی قیزاران وانیا دا،
خئییر!دئدی.«من یئمه دیم».
اوزامان بابا ،سؤزلرینی بؤیله داوام ائتدی:
ایچینیزدن بیری نین خبرسیزجه بیر اریک یئمه سی خوش بیر شئی دئییل.آمما اصیل اؤنملی اولان بو:بواریک لرین ایچینده کیچیک داشلار واردیر.اریک یئمه سینی بیلمه ین بیری،بو داشلاری اوتا بیلیروائرته سی گون ده یوزده یوز اؤلور.ایندی من بوندان قورخورام.
وانیا بو دفعه سارالمیشدی.
«آمما من دنه سینی پنجره دن آتدیم دئدی.
هرکس گولمه یه باشلادیغیندا وانیا آغلاییردی.
1-بیر چئشید بیتگی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"لئوتولستوی"
حئکایه
«اریک دنه سی»
اویغونلاشدیران:بهروزصدیق
«آننه» او گون اریکآلمیشدی.یئمکدن سونرا وئره جک دی اوشاقلارا.اریکلری تاباغا بوشالتدی.اوگونه قده ر هئچ اریک دادمامیش اولان «وانیا »ایسه بوغریب مئیوه یی ایله ییب دوردو.اریک لر چوخ خوشونا گلمیشدی.بیر دنه سی نین دادینا باخماق ایسته ییردی.اریک لرین چئوره سینده دؤنوب دوردو.اوتاقدا هئچ کیمسه نین اولمادیغی بیر سیرادا،اوزاندی بیر اریک آلدی ،آتدی آغزینا.یئمه گه اوتورمادان اؤنجه تاباق داکی اریک لری سایان آننه،بیر دنه سی نین اسکیلدیگینی گؤرونجه،بابایا خبر وئردی.یئمک یئنیرکن،بابا سؤزه بئله باشلادی:
«اوشاقلار!ایچینیزدن اریک ییه ن اولدومو؟
هرکس
خئییر!دئدی.
بیر پانجار1کیمی قیزاران وانیا دا،
خئییر!دئدی.«من یئمه دیم».
اوزامان بابا ،سؤزلرینی بؤیله داوام ائتدی:
ایچینیزدن بیری نین خبرسیزجه بیر اریک یئمه سی خوش بیر شئی دئییل.آمما اصیل اؤنملی اولان بو:بواریک لرین ایچینده کیچیک داشلار واردیر.اریک یئمه سینی بیلمه ین بیری،بو داشلاری اوتا بیلیروائرته سی گون ده یوزده یوز اؤلور.ایندی من بوندان قورخورام.
وانیا بو دفعه سارالمیشدی.
«آمما من دنه سینی پنجره دن آتدیم دئدی.
هرکس گولمه یه باشلادیغیندا وانیا آغلاییردی.
1-بیر چئشید بیتگی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
"پاشا_موغانلی"
قارانلیق گئدیب
گونش دوغاندا
گؤزللیکلری
گؤرن زاماندا
شیرین یوخودان
دوراجام داها
چون دوشونورم
بو گون صاباحا
گون آیدین آتا
او آن دئیهجم
گون آیدین آنا
من سؤیلهیهجم
اَل- اوزوم یویوب
یئمَک یئیهجم
فیرچا ووروب تئز
پالتار گئیهجم
آنام نازلاییب
منی اؤپرکن
تئز توتوب اونو
اؤپهجهیم من
تک دئییل بو گون
منیمله کؤنلو
چانتامدادیر چون
آنامین دیلی
اوخول یولوندا
باخیب ساغ- سولا
گؤزل دیلیمله
دوشهجم یولا
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"پاشا_موغانلی"
قارانلیق گئدیب
گونش دوغاندا
گؤزللیکلری
گؤرن زاماندا
شیرین یوخودان
دوراجام داها
چون دوشونورم
بو گون صاباحا
گون آیدین آتا
او آن دئیهجم
گون آیدین آنا
من سؤیلهیهجم
اَل- اوزوم یویوب
یئمَک یئیهجم
فیرچا ووروب تئز
پالتار گئیهجم
آنام نازلاییب
منی اؤپرکن
تئز توتوب اونو
اؤپهجهیم من
تک دئییل بو گون
منیمله کؤنلو
چانتامدادیر چون
آنامین دیلی
اوخول یولوندا
باخیب ساغ- سولا
گؤزل دیلیمله
دوشهجم یولا
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
سحر خیاوی
اونودولموش قاناد
بالاجا سئرچه گئدیر
بیر سیچان تک یئر اوزون
ایتیریب دیر بیلینیر
اونودوب سانکی اوزون
بیر پیشیک دیواردان
گوءز تیکیب ایزلرینه
شوقدان نور جالانیب
آلاجا گوزلرینه
یالاییر دیل دوداغین
شیکارا نقشه چکیر
خیالیندا شیکاری
دیشلری آلتدا سوکور
چیغیریرام:سئرچه
اوچ، سنین وار قانادین
سن سیچان زاد دییسن
اوچگینان قوش دیر آدین
دیسکینیب قوشجیغازیم
لاپپادان یئردن اوچور
پیشیگین شرریندن
یاخشی کی سئرچه قاچیر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سحر خیاوی
اونودولموش قاناد
بالاجا سئرچه گئدیر
بیر سیچان تک یئر اوزون
ایتیریب دیر بیلینیر
اونودوب سانکی اوزون
بیر پیشیک دیواردان
گوءز تیکیب ایزلرینه
شوقدان نور جالانیب
آلاجا گوزلرینه
یالاییر دیل دوداغین
شیکارا نقشه چکیر
خیالیندا شیکاری
دیشلری آلتدا سوکور
چیغیریرام:سئرچه
اوچ، سنین وار قانادین
سن سیچان زاد دییسن
اوچگینان قوش دیر آدین
دیسکینیب قوشجیغازیم
لاپپادان یئردن اوچور
پیشیگین شرریندن
یاخشی کی سئرچه قاچیر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
شهرام گلکار
زیتون
زیتون آغاجلاری
باریش رمزیدیر.
نه فایدا اکیلسه
باغدا، باغچادا.
اکک بئینیمیزده
گرک اونلاری.
یوخسا ثمر وئرمز،
باغدا،
بو چاغدا.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شهرام گلکار
زیتون
زیتون آغاجلاری
باریش رمزیدیر.
نه فایدا اکیلسه
باغدا، باغچادا.
اکک بئینیمیزده
گرک اونلاری.
یوخسا ثمر وئرمز،
باغدا،
بو چاغدا.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
ساری اینک
توپلایان: مقصود تقی زاده هریس (نیسگیل)
بیری واریمیش، بیری یوخوموش. بیر قاری ننه واریمیش. قاری ننه نین بیر ساری اینه یی واریمیش. بیر گون ساری اینه ک گئدر سو ایچمه یه. گئدر چیخار بوز اوسته. بوز وورار گؤتو اوسته...
دییه ر: آی بوز سن نه ظالیمسن!
بوز دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، گون منی اریتمزدی!
دییه ر: آی گون سن نه ظالیمسن!
گون دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قارا بولود قاباغیمی کسمزدی!
دییه ر: آی قارا بولود سن نه ظالیمسن!
قارا بولود دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، یاغیش مندن یاغمازدی!
دییه ر: آی یاغیش سن نه ظالیمسن!
یاغیش دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، گؤی اوت مند ن بیتمزدی!
دییه ر: آی گؤی اوت سن نه ظالیمسن!
گؤی اوت دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قوزو منیم باشیمی اوتلامازدی!
دییه ر: آی قوزو سن نه ظالیمسن!
قوزو دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قورد منی یئمزدی!
دییه ر: آی قورد سن نه ظالیمسن!
قورد دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، آلا کؤپک منه هورمزدی!
دییه ر: آی آلا کؤپک سن نه ظالیمسن!
آلا کؤپک دییه ر: من ظالییم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قاری ننه کسسوولا باشیما وورمازدی!
دییه ر: آی قاری ننه سن نه ظالیمسن!
قاری ننه دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، سیچان تاباقدا چؤره ییمی کسمزدی!
دییه ر: آی سیچان سن نه ظالیمسن!
سیچان دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، پیشیک منی یئمزدی!
دییه ر: آی پیشیک سن نه ظالیمسن!
پیشیک دییه ر:
من ظالیمم، من ظالیم!
کورسو اوستو یایلاغیمدی.
یوک اوستو قیشلاغیمدی.
که لاوالار اویلاغیمدی.
دمیر داراق؛ دیشیمدی.
سیچان یئمک ایشیمدی!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ساری اینک
توپلایان: مقصود تقی زاده هریس (نیسگیل)
بیری واریمیش، بیری یوخوموش. بیر قاری ننه واریمیش. قاری ننه نین بیر ساری اینه یی واریمیش. بیر گون ساری اینه ک گئدر سو ایچمه یه. گئدر چیخار بوز اوسته. بوز وورار گؤتو اوسته...
دییه ر: آی بوز سن نه ظالیمسن!
بوز دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، گون منی اریتمزدی!
دییه ر: آی گون سن نه ظالیمسن!
گون دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قارا بولود قاباغیمی کسمزدی!
دییه ر: آی قارا بولود سن نه ظالیمسن!
قارا بولود دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، یاغیش مندن یاغمازدی!
دییه ر: آی یاغیش سن نه ظالیمسن!
یاغیش دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، گؤی اوت مند ن بیتمزدی!
دییه ر: آی گؤی اوت سن نه ظالیمسن!
گؤی اوت دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قوزو منیم باشیمی اوتلامازدی!
دییه ر: آی قوزو سن نه ظالیمسن!
قوزو دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قورد منی یئمزدی!
دییه ر: آی قورد سن نه ظالیمسن!
قورد دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، آلا کؤپک منه هورمزدی!
دییه ر: آی آلا کؤپک سن نه ظالیمسن!
آلا کؤپک دییه ر: من ظالییم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، قاری ننه کسسوولا باشیما وورمازدی!
دییه ر: آی قاری ننه سن نه ظالیمسن!
قاری ننه دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، سیچان تاباقدا چؤره ییمی کسمزدی!
دییه ر: آی سیچان سن نه ظالیمسن!
سیچان دییه ر: من ظالیم دئییلم. من ظالیم اولسایدیم، پیشیک منی یئمزدی!
دییه ر: آی پیشیک سن نه ظالیمسن!
پیشیک دییه ر:
من ظالیمم، من ظالیم!
کورسو اوستو یایلاغیمدی.
یوک اوستو قیشلاغیمدی.
که لاوالار اویلاغیمدی.
دمیر داراق؛ دیشیمدی.
سیچان یئمک ایشیمدی!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
"آیدین باخیش "
« آی»
من گؤزلم، من آرین
منی گؤیده آختارین
گاه آریغام، گاه کؤکم
پیشر گونشدن کوکم
من گئجهلر اویاغام
ایشیقلییام، پارلاغام
گؤیده یانان بیر توپام
سئومیرم گؤیدن قوپام
اولدوزلار یولداشیمدیر
یئر منیم سئرداشیمدیر
منه گلیبدیر انسان
آدی نیل آرمسترانگ
گؤزللییم ألیمده
اون دؤرد گئجهلییمده
ساری یا آغدیر بویام 5
دوغرو بیلدیز من «آی»ام
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"آیدین باخیش "
« آی»
من گؤزلم، من آرین
منی گؤیده آختارین
گاه آریغام، گاه کؤکم
پیشر گونشدن کوکم
من گئجهلر اویاغام
ایشیقلییام، پارلاغام
گؤیده یانان بیر توپام
سئومیرم گؤیدن قوپام
اولدوزلار یولداشیمدیر
یئر منیم سئرداشیمدیر
منه گلیبدیر انسان
آدی نیل آرمسترانگ
گؤزللییم ألیمده
اون دؤرد گئجهلییمده
ساری یا آغدیر بویام 5
دوغرو بیلدیز من «آی»ام
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
▪️▪️ باش ساغلیغی
خشایار الوند 1346-1397
تاسف لرینن گولوش آکتورو خشایار الوند واختسیز وعده سیز بیزدن آیریلدی ادبیات سئونلر بو آجی ایتگنی الوند عائیله لرینه ، سئونلرینه، قلم وهونر عائیله سینه باش ساغلیغی وئریر .
ادبیات سئونلر 97/12/9
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
خشایار الوند 1346-1397
تاسف لرینن گولوش آکتورو خشایار الوند واختسیز وعده سیز بیزدن آیریلدی ادبیات سئونلر بو آجی ایتگنی الوند عائیله لرینه ، سئونلرینه، قلم وهونر عائیله سینه باش ساغلیغی وئریر .
ادبیات سئونلر 97/12/9
https://t.me/Adabiyyatsevanlar