ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
@volkan22
@volkan22. Sənsiz Səninləyəm &.Ramal İsrafilov
Sənsiz səninləyəm. @volkan22
اوخویور رامال اسرافیل اوف
سنسیز سنینله یم

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"ح. حیدری"

«مارگارئت آتوود«کور قاتل» رومانی»

مارگارئت آتوود، حاقیندا دانیشاجاغیمیز «کور قاتل» رومانینا گؤره 2000–جی ایلده بووکئر مکافاتی‌نین غالیبی اولوب. همین زامانا قدر آدی بئش دفعه‌‌ مکافاتچیلار سياهیسیندا دوشسه ده يالنیز بیر دفعه‌‌ غالیب اولدو. دنیادا داها چوخ فمینیست يازار کیمی تانینان مارگارئت آتوود رومان و حکايه کتابلاریندان باشقا اون بئش شعر کتابی‌نین دا مؤلفیدیر. غيری-عادی يازی اوسلوبو اولان مؤلف، اوخوجونو دوشونمه‌يه، حادثه‌‌لرین گئدیشینی يازارلا بیرلیکده معین ائتمه‌يه مجبور ائدیر. يازارین متافیزیکا ساحه‌‌سینی، میفولوژی فاکتلاری دریندن بیلدیینی «کور قاتل» رومانیندان حسّ ائتمک اولور.
تصادفی قضا، يوخسا دوشونولموش قتل؟ لورانین اؤلوم سببلری نه دیر؟ شاهدلر انتحار ائتدیینی سؤيله‌يیرلر. بس اصل حقیقت نه دیر؟ رومان، ایریس چئيسین حادثه‌‌لری نقل ائتمه‌سی ايله باشلايیر. اونونلا باجیسی آراسیندا اکثر حاللاردا قیسقانجلیق دويغولاری ياشانیب. ایکی باجی اوشاقلیقلاری دؤنه‌مینده تربیه‌چیلری رئننی‎يه چوخ باغلانیبلار. انتحار ائدن اوبراز لاورا اولسا دا ایریسله مقایسه‌ده او، اؤز مقصدلرینی حیاتا کئچیرمک اوغروندا داها چوخ مبارزه آپاریر. ایریس آغیر سوسیال شرایطین سرت قايدالارینا بويون اين جسارتسیز انساندیر. آتاسی‌نین حکمو اساسیندا ریچارد آدلی زنگین بیری ايله ازدواج قورور. مفلیس اولما تهلوکه‌‌سی ایله اوز-اوزه قالان آتا قیزینی ریچاردلا نیگاها مجبور ائدیر. لاکین، حیاتا کئچیریلن، گئرچکلشن بو قرار چئيسین عایله‌‌سینی بحراندان خلاص ائده بیله‌جکمی؟ روماندا ایدئالیست دوشونجه‎يله ماتریالیست تفکرون، نازیسمله کمونیزمین توققوشماسیندان دانیشیلیر. مؤلف اوبرازلارین دیلی ايله اؤز تفکرونو منطقلی فیکیرلرله اساسلاندیریر. همچنین اثرده دولت حاکمیتی‌نین تشکیل اولونماسینداکی چاتیشمازلیقلاردان بحث اولونور. اثرین آدی چوخ ماراقلیدیر. نه اوچون محض کور قاتل؟ روماندا آزياشلی اوشاقلارا قارشی آمانسیز رفتار، کور اوشاقلارین، اوغلان و يا قیز اولماسیندان آسلی اولماياراق گئجه حیاتینا، فاحیشه‌‌لیيه مجبور ائدیلمه‌سی، ان ياخشی حالداسا همین کور اوشاقلارین فاحیشه‌‌خانادان خلاص اولسالار دا گئجه حیاتیندان قورتولا بیلمه‌مه‌لری، اوغرو، جانی، قاتل اولمالاری حاقیندا فیکیرلر وار. همین انسانلارین کدرلی طالعيیندن صحبت آچیلیر.
روماندا دقتیمی ان چوخ چکن مسئله‌‌لردن بیری ده بودور.
«بحراندان خلاص اولماق اوچون بعضاً محاربه‌‌لره ده احتیاج اولور» کونکرئت اولاراق بیر فیکیر سؤيله‌مک چتیندیر. بلکه ده بو دوشونجه آجلیقدان بئزن انسانین اؤلوم آرزولاماسیندان دوغولور. محاربه‌‌دن قايیدان آتا آتئیستدیر. بلکه ده ساواشدا گؤردويو فلاکتلر ایچینده‌کی تانری سئوگیسینی محو ائدیب. لاکین، قیزی لاورا تانریيا اینانیر. انسانلاری تانریيا عبادت ائتمه‌يه چاغیریر، لاکین اثرین سونلارینا ياخین گؤروروک کی، لاورانی موناستیرا قبول ائتمیرلر. بس لاورانین موناستیرا قبول ائدیلمه‌مه‌سی‌نین سببلری نه دیر؟ مارگارئت هم ده عشق موضوع‎سونا توخونوب. يازیچی حساب ائدیر کی، عشق گناهدیر، اما وازکئچیلمز گناهدیر. گئرچه‎يی او زامان يازماق اولار کی، يازدیقلاری‌نین اوخونولماياجاغیندان امین اولاسان. رومانین بعضی حیصه‌‌لری اولدوقجا آنلاشیلمازدیر. سانکی، اثری بیر نئچه نفر يازیب.
مارگارئت ماتریالیست ایدئولوگیاسینا صاحب اولسا بئله، ياراتدیغی اوبرازلاردا ایدئالیست تفکره حدسیز ماراق وار. رومانین سونوندا لاورا سانکی ایللر بويو ایناندیغی تانری طرفیندن ترک ائدیلیر. چئيسینلر عایله‌‌سینده دینی تفکرلر تمامیله فرقلیدیر. والیدينلریندن بیری مئتودیست، دیگری آنقلیکان طریقت نماینده‌‌سیدیر. بلکه آتوود انسانلاری دینی بیرلیيه سسله‌يیر؟ رومانی چئينیس عایله‌سی‌نین فاجعه‌‌سی ده آدلاندیرماق اولار. رئننی اوبرازی بو عایله‌‌يه صداقتی ایله دقتی جلب ائدیر.
لاورا فوتوشکیللری رنگله‌يیر. بو، اونون پسیخولوژی دورومونداکی چتینلیکلری گؤستریر. نورمال شعورا صاحب اولان انسان فوتوشکیللری رنگله‌يرمی؟ رومانین ان گرگین آنلاریندان بیری ایکی باجی‌نین عینی کیشینی، آلئکسی سئومه‌سیدیر. آلئکس جانیدیرمی؟ اگر جانیدیرسه اونو هانسی جنايتلره گؤره گناهلاندیرماق اولار؟ لاورا اونو نه اوچون گیزله‌دیر؟ رومانی بوتؤولوکده منطق اويونو حساب ائتمک اولار. آي عرضینده اون يئددی کتاب اوخودوم. اما، هئچ بیری بئينیمی بو شکیلده لرزه‌يه سالمادی. بئينیم سون دفعه‌‌ بئله چاخناشمانی کامونون «ياد» اثرینی اوخودوغوم زامان ياشامیشدی.
لاورا، ایریس و آلئکسین بیرگه چکدیردیکلری فوتو وار. آلئکس چئينیسلردن آيریلدیقدان سونرا، لاورا فوتودان ایریس اولان حیصه‌‌نی کسیر، ایریس ده همچنین لاورا اولان حیصه‌‌نی کسیر. انسان حسّلری‌نین عملی اولاراق بو فورمادا تصویر ائدیلمه‌سی عاغیلاگلمزدیر.

يازیچی «کورقاتل» روم
انیندا بورژوا اینانجینی باطل حساب ائتدیینی دئيیر. باجیلاردان بیری آتالارینا قاتی کاپیتالیست اولدوغونا گؤره اعتراض ائدیر. منجه رومانین ان بدبخت اوبرازی ایریسدیر. چونکی، آناسینی، آتاسینی، باجیسینی ایتیریر، اری ریچاردلا خوشبخت اولا بیلمیر. دوغمالاری‌نین اؤلومو اونو سارسیدیر. لاورانین قئيدلری انسانی شوک وضعیتینه سالیر. اونون مقدس کتابدان سئومه‌دیی حیصه‌‌لری کسمه‌سی باجیسی ایریسده حدسیز حیرت يارادیر.
ائولی‎لیین ایلک گونو، زفاف گئجه‌سی ایریس ریچاردلا جینسی مناسبتیندن حض آلمیر. اکثر حاللاردا دوشونولور کی، قادین ذوق آلمیرسا جینسی ذوقو باشقا کیشی‎لرده آختاراجاق. آتوود ایسه ظن ائدیر کی، قادین اری ايله جینسی مناسبتدن حض آلیرسا باشقا کیشی‎لرده مختلف حض‎لر آختاراجاق.
روماندا ان چوخ سئودییم فیکیرلر:
«گنجلرده شهوتی عشقله قاریشدیرما حاللاری وار، هر جور مسئله‌‌ده ایدئالیستدیرلر.»
«پلانت بیر زامان انکشاف‎ ائتمیش، آنجاق ایندی اؤلموش اولان يوکسک سیویلیزاسیيادان خاطره قالمیش بیر چوخ ماراقلی قالیقلارا صاحبدیر. هر جور عاغیللی حیات طرزی‌نین يوخ اولماسینا يول آچان فلاکتین نه اولدوغونو بیلمیریک.»
«بعضاً انسانلار اصلینده گئرچکلشمه‌يه‎جه‎يینی بیلدیکلری بیر شئيه اومیدسیزجه اینانیرلار. انسانلار خوشبخت سونلوغا نئجه آغلايیرسا، توي سئوینجینه ده عینی سببله آغلايیرلار.»
قاتل اؤز قوربانینا عاشق اولا بیلرمی؟ عاشق اولسا اونو نئجه خلاص ائده بیلر؟ بوتون بو سواللارا جاواب تاپماق اوچون مارگارئت آتوودون «کور قاتل» رومانینی اوخوماق لازیمدیر. رومانی داها دریندن درک ائتمک اوچون تکرار يئنه اوخوياجام. چوخ جدّی فلسفی-پسیخولوژی اثردیر.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بیلدیریش

عددلرین ائتیمولوگییاسی ادبیات سئونلر کانالیندا
بوگئجه 97/11/24
ساعات: 21:30

اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عددلرین ائتیمولوگییاسی 97/11/24
اوزمان : دوکتور فیروز سیمین فر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زنگان شاعیرلرینین تانیتیمی ادبیات سئونلر قوروپوندا
پنجشنبه گئجه :97/11/25
ساعات : 21/30
اوزمان : اوستادمحمدرضا باغبان کریمی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

منده گوزل بیر قوشام
مفتیل اوسته دورموشام

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی


«احمد ائفه»

اوشاق وقوش

بیر خیردا اوشاقلا
بیر کؤرپه قوش
رویالار ایچینده
آرخاداش اولموش

اوشاق دئمیش:
-گؤزله ای گؤزل قوشوم
بیر دانه یوزوندن
سن تورا دوشمه
او یئم لر اؤلومدور
گؤزله ایلیشمه...

نه چاره کؤرپه قوش
اؤیود توتماییب
هوسله آتیلمیش
نئچه بوغدایا

آناسی گوله رک سسلنمیش:
-اویان!...
وبیتمیش اوشاغین
گؤردویو رویا.



https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

"سحر خیاوی "

باغیشلی آغاج

یای گونو آتاسی کرتی لری تزه سووارمیشدی.آخشام چاغی سرین بیر مئه ده اسیردی.گول چیچک لر و تَر گویرتی لر یئلین هاواسیلا نازلا اَسیردیلر.آغاجلارین یارپاغلاری دا اوره ک اوخشایان خیشیلداییردیلار.سئرچه لر دلی سوو بوداغلار اوسته های-هارای سالمیشدیلار.گاه اوچوب گاه قونوردیلار.
آتا کرتی لری سووواراندان سونرا،آنایلا ائیواندا اوتورموشدولار.بالاجا ائلشَنین روحو بو طراوتلی و گوزل طبیعتدن دیریلمیشدی.او تانری دان داها نه ایستردی کی؟! آتا آناسی ساغ سالامات ائیواندا دئیه-گوله چایلاشیردیلار.هاوادا گوزل گویچک روحو اوخشایان.
ائلشن سئوینجک توپونو گوتوردو کرتی لرین قیراغیندا اویناماغا باشلادی.
آتا:"جئیران اوغلوم گوزله توپ کرتی لریمیزه توشمه سین".
-گوزلریم اوسته باباجیم".ائلشن دئدی.یومشاجیق قارا تئللری توپولا بیرگه آتیلیب دوشوردو.
لاپبادان اوستدن ائلشنین تپه سینه شاراپپپپ....بیر زاد توشدو.
باشین قووزاییب اوسته باخان گوردو کی قونشونون حیطیندن اونلارین حیطینه ساللانان آرمود آغاجی بوداقیندان ساپ- ساری،سوپ-سولو بیر آرمود دوشوب.
آتا-آناسینا باخدی.اونلار چای ایچرکن شیرین دانیشیقا مشغولویدیلار.ائلشن آرمودو یئردن یاواشجالی گوتوروب، یویوب دیشینه چکدی.نه قَدَر سولو و شیرینیدی.لاپبادان اویرتمَنین سوزو یادینا دوشدو:"اوغرولولیق ان بویوک سوچلارین بیری دیر.هر نمنه ائله کیچیک اوغرولیقدان باشلاییر.سونرا بویوک اوغرولیق ائله مک ده آداما آسان اولور".
بالاجا اوره گی دیکسیندی،
توپون یئره آتیب ائیوانا ساری قاچدی.آناسی:"اللرینی یو،چای توکوم سنه گوزل بالام".
-یوخ چای گویلوم یوخدو آناجان.قونشو آغاجیندان بیر یئکه......یئکه آاااا.... آرمود دوشدو.یئدیم.
آتا:"امما او آغاجدان فایدالانماغا بیزیم ایذینیمیز یوخدو اوغلوم.گرک یئمییه یدین".
باباسی ائلشنین الیندن توتوب،دیوار بیر قونشونون قاپیسینا گئتدیلر.اونلار بو ائوه تزه گلیب حسن آغایلا قونشو اولموشدیلار.
مسئله نی حسن آغایلا آرادا قویاندا قونشو گولوب گئتدی.الین قونشوسونون کوره گینه ووروب:"علی آغا سن اللاه بونلار نه سوزدو؟!منی اوتاندیریرسیز واللاهی.او سیزین حَیَطه ساللانان بوداق ائله کونوللو،من دن قونشوما پای گئدیب.اونون بوتون میوه لری هر ایل سیزین دیر.ائلشن ده ائله اوءز بالام کیمی دیر".
سونرا بالاجا ائلشنین باشین تومارلاییب،اوزوندن اوپدو.
او ایل دن بَری او باغیشلی آغاج بیره-مین بار گتیریردی.قونشو حیطینه ساللانان بوداق داها آرتیق.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

بورا بير قوش قوندو
بو گؤردو
بو توتدو
بو بيشيردی
بو يئدی
جيققیی لييا قالمادی، جيققيی لييا قالمادی.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

-عموغلو!
-بلي.
- بيزيم تويوق سيزده‌دير؟
-بلي.
- کيشه‌له گلسين.
-گلميری.
-سال تنديره.
-يانميری.
-وور قيچی سينسين.
-سينميری.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar