ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
جمعه بازار
ادبیات سئونلر کانالایین هفته لیک وئرلیشلری
شنبه گئجه ساعات: 21/30 دا مجازی انجمن (سسلی شعیر گئجه سی )
یکشنبه گئجه ساعات : 21/30 ائتیمولوژی درسلیک لری .
دوشنبه گئجه ساعات : 21/30 : عرب شعری ،عرب شاعیرلرینین تانیتیمی
سه شنبه گئجه ساعات: 21/30 جومله قورولوشلارینین آراشدیرماسی
چهارشنبه گئجه ساعات: 21/30 تنقید.
پنجشنبه گونلری : اوشاق ادبیاتی .
جمعه گونلری: جمعه بازار.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Kara Gül
Arzu
جمعه بازار

Kara Gül

Arzu

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
آشنایی مختصر با ترکهای جهان

ملل ترک در دنیا؟
کل جمعیت ترکهای دنیا حدود ۶۰۰ میلیون نفر تخمین زده می شود، که در نقاط مختلف دنیا بشرح ذیل سکونت دارند: الف- کشورهایی که زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ومستقل می باشند، هفت( 7 ) کشورمی باشند که عبارتند از : کشورهای ازبکستان ، قزاقستان ، قبرس شمالی ، ترکیه ، ترکمنستان ، کشور آذربایجان و کشور قرقیزستان .
ب- سرزمینهایی که جمهوری بوده و بصورت خود مختارند و زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ولی در کنار آن زبان مشترک دیگری نیز دارند . که دوازده جمهوری می باشند و عبارتند از :
1- جمهوری ترک آ لتای
2- جمهوری ترک حاکاس
3- جمهوری ترک تانوتوا
4- جمهوری ترک تاتارستان
5- جمهوری ترک چواشستان
6- جمهوری ترک قوردستان
7- جمهوری ترک داغستان
8- جمهوری ترک چچن ستان ( ترکان ان گوش )
9- جمهوری ترک ابغازیا
10- جمهوری ترک قره چای ( ترکان چرکس )

11- جمهوری ترک بالکار ( ترکان بارتای )
- که زبان رسمی و نوشتاری یازده جمهوری مذکور ترکی بوده و زبان مشترک آنها روسی می باشد .
12- جمهوری ترک قاغوز در ملداوی که زبان رسمی آنها ترکی است و زبان مشترک آنها ملداویا می باشد . ضمنا دین اکثریت ترکان ملداوی ارتدکس مسیحی است .
ج- سرزمینهایی که بصورت ایالت بوده و زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ؛ عبارتند از :
ایالت سین جان ( دغو ترکستان ) در کشور چین که اکثرا از ترکان اؤیغور بوده و در حال حاضر حدود ۱۰۰ میلیون نفر هستند، یعنی بیش از کل جمعیت ایران جمعیت دارد و زبان ترکی آنها همانند زبان ترکی آذربایجانی است( بسیار شبیه به منطقه قره داغ) . ضمنا زبان مشترک آنان بخاطر واقع شدن در شمال کشور چین و اداره شدن بصورت ایالتی ، چینی می باشد .
د- سرزمینهایی که ترکها در آن بصورت استان ویا جمعیت و یا پراکنده زندگی می کنند که عبارتند از :
1- کشور ایران ، که نزدیک چهل (40) میلیون نفر ، یعنی بیش از 55% کل جمعیت ایران ترک می باشد .
2- کشور افغانستان ، که حدود چهار(4) میلیون نفر ، یعنی نزدیک35% کل جمعیت افغانستان ترک است. باتوجه به وضعیت اضطراری افغانستان ، نیروهای نظامی کشورترکیه باهماهنگی سازمان ملل درجهت حمایت ازترکهای افغانستان ، درمناطق ترک نشین آن کشور مستقر، وامنیت آنهارا برعهده داشته اند.
3- کشورعراق، درشهرهای کرکوک ، موصل ،اربیل و... که نزدیک به سه (3) میلیون نفر ترک دارد.
4- ترکهای ازبک ، در کشور تاجیکستان .

5- ترکهای آخزقا ، در کشور گرجستان .
6- ترکهای اخیکا ، در کشور ا وکراین .
7- ترکهای بالکان ، در شبه جزیره بالکان اروپا .
8- ترکهای ستاورپل ، درسرزمینهای قفقاز .
9- ترکهای دغو ، در سرزمینهای سیبری .
10- ترکهای آجار ، توبل ، باش قورد ، میشر ، نوقای و غیره که همگی در کشور روسیه ساکن هستند . توضیح اینکه : تنها ترکهای نوقای روسیه حدود نه(۹) میلیون نفر جمعیت دارند .
11- ترکهای عثمانی در کشور عربی یمن . توضیح اینکه در تاریخ ترکهای یمن آمده است ، درجنگهای داخلی استقلال ترکهای یمن با اعراب ، ترکهای ترکیه به کمک ترکهای یمن می روند و در این راه هزاران نفر شهید می دهند .
12- ترکهای کشور آلمان که حدود پانزده(۱۵)میلیون نفر تخمین زده می شوند و اکثرا از ترکهای عثمانی هستند .
13- در سایر کشور های اروپایی حدود ۲۰ (بیست) میلیون نفر ترک ساکن هستند و برای هماهنگی آنها فدراسیون ترکهای اروپا بوجود آمده است .
14- در کشورهای عربستان ، سوریه ، مصر ، الجزایر ، سودان ، لبنان و فلسطین بصورت پراکنده از ترکان عثمانی سکونت دارند.
قایناق : غروب درگیسی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار

"احمد شاملو "

برف نو

برفِ نو، برفِ نو، سلام، سلام!
بنشین، خوش نشسته‌ای بر بام.

پاکی آوردی ــ ای امیدِ سپید!
همه آلودگی‌ست این ایام.

راهِ شومی‌ست می‌زند مطرب
تلخ‌واری‌ست می‌چکد در جام
اشک‌واری‌ست می‌کُشد لبخند
ننگ‌واری‌ست می‌تراشد نام

شنبه چون جمعه، پار چون پیرار،
نقشِ همرنگ می‌زند رسام.

مرغِ شادی به دامگاه آمد
به زمانی که برگسیخته دام!
ره به هموارْجای دشت افتاد
ای دریغا که بر نیاید گام!

تشنه آنجا به خاکِ مرگ نشست
کآتش از آب می‌کند پیغام!
کامِ ما حاصلِ آن زمان آمد
که طمع بر گرفته‌ایم از کام…

خام‌سوزیم، الغرض، بدرود!
تو فرود آی، برفِ تازه، سلام!


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Hani Bizim Sevdamız
Merve Özbey
جمعه بازار

Hanı Bizim Sevdamız

Merve Özbey

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from Kamran Azari Kamran Azari
باش ساغلیغی
ائلیمیزین اونودولماز سسی" آغاجان معللیم "

مئهریبان آنانیزین حایاتا گوز یوم ماسی بیزده اوره ک دن سارسیتی سیزه عائیله عضولرینه تسلیت دئییب باش ساغلیغی وئرریک .

ادبیات سئونلر : 97/10/14

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
.
جمعه بازار
" ارشد نظری "

سن‌سیزلیک‌

نئچه پاییز کئچیر او آیریلیق‌دان
یوبانما قار یاغار خاطیره‌میزه
یئنه قاران‌قوش‌لار گل ها گل‌ده دیر
باغچادا خزل‌لر یئتیشیب دیزه

چینار آغاجی‌نین سون یاپراق‌لاری
وحشی یئل‌لرله عؤمور سوره‌جک
سن‌له أکدیگیمیز آلما آغاجی
یاری‌سی دیشلمنیش آلما وئره‌جک

کوچه‌میزده‌کی او کوولان آغاجی
ایندی ده اؤزونو اؤوسه‌ییر سن‌سیز
اورک پنجره‌مین سون باخیشی‌سان
آستانام گؤینه‌ییر سن‌سیز.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار


ایشیق درگی‌سینین مدیر مسئولی،روشن نوروزی:
“هر بیر درگی کی چیخیر، هر بیر کیتاب کی چیخیر، اونو سئوینجله قارشیلامالی‌ییق. بیز ایشیقچی‌لار بو وضعیتدن سئوینیریک و اونو صمیمیتله قارشیلاییریق. بیز باشقا درگی‌لره رقیب کیمی یوخ، یولداش کیمی و بیر عائله‌نین عضولری کیمی باخیریق و بو اوزدن اونلارلا هر بیر امکداشلیغا حاضیریق. بیز سئوینیریک کی مطبوعاتیمیز داهادا چوخالیر. بونو بیر عیب یوخ، بیر یولون باشلانیشی کیمی دیرلندیریریک. کاش آذربایجانین هر بیر شهری اؤزونه مخصوص آنا دیلینده بیر درگیسی اولسون. منجه هئچ بیر شئی بوندان گؤزل اولا بیلمز.”
روشن نوروزی‌نین،ائوده‌آل سایتی ایله اطرافلی دانیشیقلارین یاخین گله‌جکده سایتیمیزدا و‌کانالیمیزدا اوخویا بیلرسیز.
@evdeal

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
جمعه بازار
سوز : مریم پاییزی
دیکلمه: بهروز صدیق

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین قوروپداشلار ، کانالداشلار
بو گئجه 97/10/15
ساعات 21/30 دا
ادبیات سئونلر قوروپوندا مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی ) اولاجاق سئویملی شاعیر لری گوزل سسلی دیکلاماتورلاری سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
داریخماق

"مهسا عبدالعلی‌زاده"

بیرآز داریخماق ایسته‌ییرم دوستوم
سنی داريخماق ان گؤزه‌ل
داريخا بيلسه‌م
باخيش‌لاريندا سنی داريخان
حئيوا آغاجينيزدا ييرغالانان
اينتيحار پاندولو کیمی...
آنانين سنی ايتيردييی گله‌جک‌لر کیمی
سنی مندن سورانلارین قارشی‌سیندا
بوغازیمی قورودان هیچقیرتی‌لاریم کیمی...
بیرآز منه داریخماق دادیزدیر دوستوم
سئويرم سنين داريخمالارينی
منه باخ... داريخيم
دوغرانميش كلمه‌لرينين شعرلريمه قارشی جينايتيندن سؤيله
سؤيله گئجه‌نين قولتوغونا سيغينميش اؤزوندن... داريخيم

بوراسی ستلجم ياشاميميز...

توراخايلارين باشلارينی قاچیرتدیقلاری قار قده‌ر سویوقدور بوراسی
تیتره‌ییریک
سيلكه‌نير قارتيميش دويغولار ايچیمیزده
آيريليريق ايت‌ليیيميزدن
و اينسانليق لئشینی سيچرادير چئوره‌ميزه
بوراخير دووارلارا ايزينی
و یاییلیر شهره بیر-بیریمیزی آنلايا بيلمه‌ديكلريميز...
داريخماق ايسته‌ييرم
قادين‌ليغيمين يوز ايللیک قاتيتدان آيريلماغيم گلیر
دۆشه بیر اوره‌یینه
اوره‌یینه دۆشه بیلسه‌م...
دنیزلر یوللارینی ایتیریب دولا بیلسه گؤزلريمه
دولوخسونا بيلسه ايچیمده سوسان کؤرپه‌لريم
گؤزلرينه دالا بيلسه‌م
و اوره‌ييمين سيخيلديغی كيمی
اللرينی سيخسام...
گؤزلرين ديليمه گتیره بیلمه‌دیییم اعتیراف
دوداقلاریمین قیراغیندان سیزان قيرميزى لكه‌نين ايزی
گؤزلرين ايضطيرابدی
ايچینده‌یم
استرئس‌دی
يوللار بويو چکیرم...
داریخماق ایسته‌ییرم
دارییخدیر منه
داریخدیر منی...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قیسسا ناغیل
"یانلیش"
یازار : تایماز مییانالی

هاوانین ایستی‌سیندن کیریخیب، آلنیندان اوزوندن تَر سوزه سوزه ، کُت‌ین آتیب قولونون اوستونه تاکسی‌دان ائندی.
مشدحمزه‌علی آلچاق، دیغیریق ، کئچل بیر کیشی‌ایدی. همشه دوداغینین ساغ طرفینده سیگاری توستوله‌یردی.
بنّا ایدی و ایشینده چوخ‌دا باجاریقلی و مهارتلی‌ایدی، دوواری قورتاریب چوب‌بست‌دن آشاغی آتیلماق همن ، ایش صاحابا یا اوردا اولان جاوانلارین بیرینه دئیردی:
دووارا محکم بیر تپیک ویر .
ایش صاحاب یا جاوان دووار تزه ایشله‌نیب دئیه یاواش تپیک ویرسایدی اوندا گؤرردین مشدحمزه‌علی دئیردی اوجور یوخ بااااا....
دالی دالی چکیلیب دیغیریق جانینان آتیلیب دووارا بیر تپیک ویراردی کی هامی دئیردی ایندی‌دی کی دووار آشسین.
آما اؤز ایشیندن ائله آرخایین‌ایدی کی بیلیردی هئچ اون دنه او تپیک‌لردن او دوزلدن دوواری آشیرا بیلمز.
بئله‌لیکله هم اؤز ایشین و مهارتین گؤزه چکردی همده دویونجان کَهَرلنردی.
او گونده اوچ آی‌دان سونرا غربتدن گلیردی، هئچ حوصله‌سی یوخودو ، اوچ آی ایشله‌یندن سونرا نامرد ایش صاحابی پول یوخدو دئیه یازیق کیشی‌نی ألی بوش یولا سالمیشدی.
دای چوخ هارای داددان سونرا بئناوا کیشی‌یه آزاجیق یول خرجی و ائوه وئرمه‌یه یاوان چؤرک پولو وئرمیشدی.
تاکسی‌دان ائنجک تئز جیبیندن بیر سیگار چیخارتدی قویدو دوداغینا ، کبریتی نئچه دفعه قوطوسونون قارا یئرینه چکدی آما کبریت اود آلمادی ، شالوارینین جیبینده کبریتین قوطوسون تَر ائله ایسلاتمیشدی کی کبریت یانمیردی.
اوزاقدان داماغیندا سیگار گلن بیر جاوانا بارماغینان ایشاره ائله‌دی کی فندک‌ین وار؟
اودا دوداغیندان سیگاری گؤتوروب توتدو بونا ساری ، آلدی و سیگارین اونون سیگاریلا آلیشدیردی.
سیگارا درین پُِک ویرا ویرا هئی دیلینن دوداغینین آراسیندا دئیینیردی:
آخی بئله‌ده ایستی اولار؟
سانکی جهننمین بیر باجاسین آچیبلار بو خارابایا،
آللاه کسسین بو تهرانین هاواسین ،
بیر طرفدن ایستی بیر طرفدن توستو ، آدامی لاپ جانا گتیریر.
قوربان اولوم اؤز یوردوموزون......
ائئههه هئچ اورادا بیر یئر دئییل ، قیشی شاختادان ، یایی ایستی‌دن آدامین جانی هئچ اوردادا بیر دینج آلمیر کی....
آما یئنه‌ده قوربان اولوم وطن تورپاغینا ،
ائله بو فیکیرلرده‌ایدی کی یئتیشدی ترمینال‌ین قاباغینا.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یئنه اؤز اؤزونه باشلادی دئیینمه‌گه...
آللاه ائوینی ییخسین "ایش صاحابین دئییردی" ، ائوه چاتدیم آروادا نه دئیه‌جم؟
بیلیرم دای آرواددا بیلسه ألی بوش ، جیبی بوش ائوه دؤنموشم هئچ بیر خوش اوز گؤرستمه‌یه‌جک کی....
هله منه باخ منه ائوه دؤنمه‌یه اوره‌ییمده مین جوره نقشه تؤکموشدوم : آروادا دون آلاجام ، بؤیوک قیزا یایلیق و او خیرداجا سون بئشیگه‌ده آیاق قابی....
ایندی ألی بوش آتا آتا هارا گئدیرم....
کئشکه یا جیبیم دولو اولایدی یا بوردا بیر تانیش‌دان زاددان اولایدی بو نئچه گون مرخص‌لیگی اوردا دالدالانایدیم و بئله‌سی اوزو قارا ائوه گئتمه‌یه‌یدیم.
آما اوشاقلارا و اوشاقلارین ننه‌سینه داریخمیشام آخی....
او کؤپه‌یین قیزی‌نین دیلی آجی اولسادا بیر دفعه گؤزومون ایچینه باخیب ائیدیره ائیدیره مشدحمزه‌علی دئینده لاپ یورغونلوق جانیمدان چیخیر.
اوندادا تقصیر یوخدو کی ، خرج آغیر ، دولانیشیق چتین ، پول یوخ .... نئیله‌سین هامینین حیرصین منه تؤکور دای قاداسین آلدیغیم.
سیگارینین اته‌یی‌نن باشقا سیگاری آلیشدیردی، ساغا سولا باخاراق یئریدی اتوبوس‌لارا ساری.
بیردن گؤردو اوزاقدان اتوبوسون شاگیردی بونو چاغیریر:
مشدحمزه‌علی..... مشدحمزه‌علی.....
مشدحمزه‌علی الان حرکت ائله‌ییریک.
سئوینه‌رک دئدی: قوربان اولوم وطنه باااااا...
ائله آتا بابا دئمیشکن آدامی تانییان یئرده قورد یئسین.
تئز اؤزون یئتیریب اتوبوسا پیلله‌سیندن چیخدی اوسته ، باخدی گؤردو اتوبوسون اورتاسیندا شوشه قیراغیندا بیر صندل بوشدو ، تئز کئچیب اوتوردو اوردا.
اؤز اؤزونه دئدی : یاخشی اولدو باااااا..... کؤلگه طرفه توشدوم آز قالمیشدی گونون شاخینتی‌سیندان بورنومدان قان آچیلا.
او قدر یورغونودو کی اتوبوس یولا دوشمه‌میش یوخویا گئتدی، هئچ بیلمه‌میشدی اتوبوس ناواخت شهردن چیخمیشدی.
هردن بیر گؤزون آچیب یوخولو یوخولو یولا و داغلارا باخیب تزه‌دن یوخلاییردی.
یاواش یاواش‌دا قاش قارالیردی و هاوا سرینله‌ییردی و یورغون مشدحمزه‌علی‌نین یوخوسون لاپ آغیرلادیردی.
اتوبوس یولدا شاما ساخلادی ، آما نه اوجور آجلیغی واریدی ، همده جیبینده پول آز اولدوغونا قیمیردی یئمه‌گه پول خرجله‌سین.
اودور کی اتوبوسون شاگردی گلدی کی:
آقا واسه شام پیاده نمیشید؟
بیر گؤزون آچیب دئدی : آج دئییلم یوخوم گلیر ایستیرم یاتام

یئنه‌ده اتوبوسون ناواخت یولا توشمه‌سین بیلمه‌میشدی. گئجه‌نین یاریسی‌ایدی کی اتوبوس ساخلادی ، هامی ائندیلر. اتوبوسون شاگیردی گلدی کی: "آقا رسیدیم پاشید پیاده شید".
گؤزون آچیب اوره‌یینده دئدی:
بو قودوغا باخ ائئییی گؤرنه‌ده فارسی قیریلدادیر.
گؤزلرین اؤوکلیه اؤوکلیه اتوبوسدان أندی، اولده فیکر ائله‌دی بس یوخولودو کی شهر بونا ناتانیش و غریبه گلیر.
گؤزلرینین هامیسین آچیب دؤوره‌یه باخدی.
آللاه بورا هارادی؟؟؟!!!
یانی اوچ آیین ایچینده شَهَر بیر بئله فرقله‌نیب؟؟
سانکی بیردن برق توتدو ، حیرصینن
یوخ قارداش بورا مییانا دئییل دئیه قاییتدی شوفرین اوستونه.
— قارداش منی هارا گتیریبسیز؟ بورا مییانا دئییل کی....
شوفر دئدی: کیشی نه مییاناسی بورا انزلی‌دی
— هارا؟؟؟؟
— بندر انزلی...
— آللاه ائوینیزی ییخسین من انزلی‌ده نه جان وئریرم؟ من مییانایا گئده‌جه‌یدیم
شوفر دئدی: کیشی مییانا هارا انزلی هارا؟؟؟ پس سن ندن بو اتوبوسا مینیبسن؟؟؟
— آللاه تیفاغینیزی داغیتسین اؤزونوز منی چاغیردیز کی آی مشدحمزه‌علی گل اتوبوس یولا دوشور.
منده دئدیم حتمن منی تانیرسیز کی آدیمنان چاغیریرسیز دای ، یوخسا من ائوی ییخیلان انزلی‌ده نه جان وئریردیم؟
شوفر اولده چوخ تعججوبله کیشی‌نین سؤزلرینه قولاغ آسیردی، بیردن ألین چالدی دیزینه ائله شاققا چالیب گولدو کی هامی دؤندو بونلارا ساری.
کیشی‌نین بارماغین کسسه‌یدین خبری اولمازدی، گولمکدن گؤزلریندن یاش آخیردی.
مشدحمزه‌علی شوفرین گولمه‌یین گؤرجک لاپ عصبی‌لنیب حیرصی باغیرساغین کسدی. دئدی:
کیشی منی سارییبسان؟
هله اشتباه میندیریب گتیریبسن منی آوارا ائله‌ییبسن ایندی‌ده منه گولورسن؟؟؟
شوفر گولمه‌یین ییغیشدیریب دئدی:
یوخ قادان آلیم سنی لاغ ائله‌میرم ، جریان آیری بیر شئی‌دی.
منیم شاگردیم تهرانین ترمینالیندا چاغیریردی رشت - انزلی ، سن دئییبسن پس چاغیریر مشدحمزه‌علی....
آما هئچ ناراحات اولما ، گئجه‌نی منه قوناغسان، صاباح اؤزوم سنی آپاریب تهراندا مییانا اتوبوس‌لارینا میندیریب یولا سالاجایام.
کئچ گئدک ائوه هله ......

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دوستان عزیز
نظر کارشناسان برنامه های مختلف الزاما نظر گروه ادبیات سئونلر نمی باشد ،آرا و نظرات کارشناسان محترم همچنین پست های هم گروهی های عزیز نظر شخصی اشخاص میباشد.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Havaa_parisa Heydari
<unknown>
سسلی شعر گئجه سی 97/10/15
شعیر : بابا وزیراوغلو
سس : پریسا حیدری(گونش)

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعر گئجه سی 97/10/15
شعیر : یعقوب نیکزاد
سس : تاران زنگانلی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سسلی شعیر گئجه سی 97/10/15
شعیر و سس : سحر خیاوی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سسلی شعیر گئجه سی 97/10/15
شعیر و سس : سحر خیاوی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه سی 97/1015
شعیر : رامیز روشن
سس : تئلناز تبریزلی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه سی 97/10715
شعیر : مرتضی سلمانی
سس : آرش ساعی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar