ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
Audio
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ماهنلاری

آغاج دَلَن🧒👦👶

قایناق : اوشاق ماهنلاری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
کند اوشاقلارینین قار یاغان گونلری .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازارا خوش گلیب سینیز
بوردا هر زاد تاپیلار
شعیر ، دیکلمه ، قدیمی شکیل لر ، موسیقی ، فیلم ...
جمعه بازار
"میرجمال حسینی "
راکت
دنیزین یوخوسون دیکسینیر بیر آن
سو آلتی گمیدن سیچرایان راکت
گؤیلرده گئجه نین باغریندا سوزور
هانسی سا طالع لر دوشونور راکت

گؤره سن کیملرین عؤمور ساعاتی
آسلانیب قورخولو پارتلایشیندان
گؤره سن نه قه در طالع لر صاباح
چؤکه جک پارتلایش آنلایشیندان

بوگئدیش کیملرین بیلدیریشی دیر
هانسی سیناتورون گؤسته ریشدیر
هرنه سه گویلرده بیر اولدوز آخیر
شعیریمین گوزلری نیگران باخیر

صاباح هانسی قزئتساتیلاجاقدیر
گوره ن هانسی وزیر قوولاجاقدیر
هامی فیس بوبوک دا تحلیله جوموب
بوتون قوروهلاردا تذکره قوروب

آلا گؤز گوزللر صحفه آراسی
رئکلاملار ووراجاق اوره ک یاراسی
پرزدنت خالقینا تسلیت وئریب
«ب ام ت »بو ایشه تاسف دئیب

صاباح باشلایاجاق مچیدلرده یاس
صاباح کیلیسادا فی صدورالناس
یئددی مین انسانی یاد ائده جکلر
ظالیمی تکفیرله آد ائده جکلر

کیمسه ده پرده نین آرخا تاییندا
گولور غرق اولدوقجا پولون ساییندا
اونون طالعینه بیر تامل ائت
طالعلر ده یشن آی اوچان راکت

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
شعر : همت شهبازی

گونشلی پینارلاردا
سیلدیریم قایالی گؤزلری‌نین
شیره‌سی
آخیرر
رررر
او شیرین،
او ایستکلی
او یئمه‌لی
او نیلوفر قوخولو دوداقلارین
اوره‌ییمین اته‌یینی ایسیندیریر
بیر یانار شام کیمی
ساچاقلاری اوچوقلاییر
قارانقوشلار
تاوانلاشیر
لاپ سون بوجاغیندا ائویمین
کپنک‌لرله سئویشیر بالیق‌لار
سو آشیریمی زانباق‌لارین کؤلگه‌سینده
آخ!
بو کوله‌یین یوموشاق اسمه‌سی اولسایدی
قارتال دا
قوناردی قارانقوشلارین یوواسینا.

قایناق : دوشرگه

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
ایپ

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
ادبیات سئونلر قوروپداشلاریمیز ، ادبیات سئونلرعائیله سی :عالیم قاسیم اوون" گوروشونده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار

بیر شعر بیر باخیش

آرخادان گؤزومو یومان اَللری تانیماق اوچون
بیره‌ر-بیره‌ر دوستلاریمین آدینی سایدیم
بیر نئچه ساعات سونرا
آدینی چَکدییم دوستلاری
دوستاقدا گؤردوم...
(زامان پاشازاده)

شعر اؤز اصلینه قاییتمالیدیر. شعرین ایصالتی اونون شعریتینده یا همن پوئتیک اولماسیندادیر. ارسطو دئمیشکن ادبی بیر فئنومئنه اؤزللیک وئرن ادبیت دیر. ان آزیندان شعری هانسیسا بیر قورو و ساده نثردن، مثلا بیر درگی متنیندن فرقلندیرن اساس موتیو اونون بطنینده کی شاعیرانه لیکدیر.

زامان پاشازاده نین اوسته وئردییم چوخ قیسا شعرینده اوزون بیر معنا یاتیر.
بو کمیک-تراژیک شعر اوزده عادی گؤرونسه ده بیرآزدان، اوخوجونو یئنیدن اوخوماغا مجبور ائدن خصوصیتی، اونون بطنینده کی ادبیتی اوزه چیخاریر و اونو ساده سطیرلردن بوروشوق بیر متنه چئویریر.
اللرینی آپاریب هانسیسا بیر آدامین آرخادان گؤزونو یومماق، و او آدامین، نئچه نفرین آدینی چکمکله سنی تانیماغا چالیشماغی اؤزو بیر نوع سلام، دئمکدیر. آنجاق همیشه کی کیمی قارشی قارشییا دئییل، آرخادان سلاملاشماقدیر.
بو تیپ سلاملاشماق ایکی دوست و یاخود هانسیسا ایکی آدام آراسیندا چوخ صمیمی بیر موناسیبتین گؤسترگه سیدیر. بو حرکت صمیمی اولماغیندان ساوایی هم ده ظارافاتچی، اوشاقیانا و سئویندیریجی بیر حرکتدیر. شعرین ایلک مصرعلری بو صمیمیتی ظرافتله نوماییش ائتدیریر و اوخوجویا همن سئوینج دولو صمیمیتی ترانسفئر ائدیر.
تئکنیک باخیمینداندا بو قیسا شعرین اؤزونه مخصوص بیر فیگورو واردیر. دئییم طرزی اؤزل بیر ظریفلیک داشییر، اوخوجونو حالدان حالا سالیر. هم سئویندیره بیلیر هم ده آغلادا بیلیر. بو ایکی حالین ایکیسی ده عین حالدا دوشوندورجودور. بورادا شاعیر بیرنوع تعلیق تئکنیکیندن ده یارارلانیبدیر. اوخوجو، آرخادان گؤز یومان آدامین کیم اولدوغونو بیلمک ایسته ییر؛ ظن ائدیر کی بو آدام بیر دوست اولمالیدیر، ماراقلاناراق آردینی توتور آنجاق شاعیر اونو چوخ اینتیظاردا قویمور. اوخوجو تئزلیکله بیلیر کی آرخادان گؤزو یومان کیمسه، دوست دئییل.
باشقا ایکی مصراعدا او معصومیت، او صمیمیت تجاووزا معروض قالیر و موزاحیم توتالیتاریزمین همیشه کی کیمی بدهیبت حضورو، او سئوینجی زاییل ائله ییب بیر نوع ماتمه چئویریر.
اوخوجو بیردن آییلیر. بیرده باشدان اوخوماغا باشلاییر. بو دؤنه داها دقیق، داها جیددی شعری گؤزوندن، ذئهنیندن و دوشونجه سیندن کئچیریر.
بیرآن ایشین نه اولدوغونو بیلیر. نئچه ثانیه اؤنجه دوداغیندا قونچه آچان گولوش، بیردن بیره سولور.
گولمه دئییر! دونیا هله او قده ر ده تهلوکه سیز مکان دئییل. برتولت برشت دئمیشکن: "او آدام گولرکی هله دهشتلی خبر ائشیتمه ییب".
بو تراژئدیدن ساوایی شعرین، مفاهیمی سورعتله داشیندیرما گوجو و دئییم طرزینده کی ائستئتیکاسی، هونری لذت یاراتماقلا یاناشی، پروفسییانال اوخوجونو قیمیلداندیریر و یازی نین فرقینه واردیریر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
ادبیات سئونلر کانالایین هفته لیک وئرلیشلری
شنبه گئجه ساعات: 21/30 دا مجازی انجمن (سسلی شعیر گئجه سی )
یکشنبه گئجه ساعات : 21/30 ائتیمولوژی درسلیک لری .
دوشنبه گئجه ساعات : 21/30 : عرب شعری ،عرب شاعیرلرینین تانیتیمی
سه شنبه گئجه ساعات: 21/30 جومله قورولوشلارینین آراشدیرماسی
چهارشنبه گئجه ساعات: 21/30 تنقید.
پنجشنبه گونلری : اوشاق ادبیاتی .
جمعه گونلری: جمعه بازار.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Kara Gül
Arzu
جمعه بازار

Kara Gül

Arzu

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
آشنایی مختصر با ترکهای جهان

ملل ترک در دنیا؟
کل جمعیت ترکهای دنیا حدود ۶۰۰ میلیون نفر تخمین زده می شود، که در نقاط مختلف دنیا بشرح ذیل سکونت دارند: الف- کشورهایی که زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ومستقل می باشند، هفت( 7 ) کشورمی باشند که عبارتند از : کشورهای ازبکستان ، قزاقستان ، قبرس شمالی ، ترکیه ، ترکمنستان ، کشور آذربایجان و کشور قرقیزستان .
ب- سرزمینهایی که جمهوری بوده و بصورت خود مختارند و زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ولی در کنار آن زبان مشترک دیگری نیز دارند . که دوازده جمهوری می باشند و عبارتند از :
1- جمهوری ترک آ لتای
2- جمهوری ترک حاکاس
3- جمهوری ترک تانوتوا
4- جمهوری ترک تاتارستان
5- جمهوری ترک چواشستان
6- جمهوری ترک قوردستان
7- جمهوری ترک داغستان
8- جمهوری ترک چچن ستان ( ترکان ان گوش )
9- جمهوری ترک ابغازیا
10- جمهوری ترک قره چای ( ترکان چرکس )

11- جمهوری ترک بالکار ( ترکان بارتای )
- که زبان رسمی و نوشتاری یازده جمهوری مذکور ترکی بوده و زبان مشترک آنها روسی می باشد .
12- جمهوری ترک قاغوز در ملداوی که زبان رسمی آنها ترکی است و زبان مشترک آنها ملداویا می باشد . ضمنا دین اکثریت ترکان ملداوی ارتدکس مسیحی است .
ج- سرزمینهایی که بصورت ایالت بوده و زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ؛ عبارتند از :
ایالت سین جان ( دغو ترکستان ) در کشور چین که اکثرا از ترکان اؤیغور بوده و در حال حاضر حدود ۱۰۰ میلیون نفر هستند، یعنی بیش از کل جمعیت ایران جمعیت دارد و زبان ترکی آنها همانند زبان ترکی آذربایجانی است( بسیار شبیه به منطقه قره داغ) . ضمنا زبان مشترک آنان بخاطر واقع شدن در شمال کشور چین و اداره شدن بصورت ایالتی ، چینی می باشد .
د- سرزمینهایی که ترکها در آن بصورت استان ویا جمعیت و یا پراکنده زندگی می کنند که عبارتند از :
1- کشور ایران ، که نزدیک چهل (40) میلیون نفر ، یعنی بیش از 55% کل جمعیت ایران ترک می باشد .
2- کشور افغانستان ، که حدود چهار(4) میلیون نفر ، یعنی نزدیک35% کل جمعیت افغانستان ترک است. باتوجه به وضعیت اضطراری افغانستان ، نیروهای نظامی کشورترکیه باهماهنگی سازمان ملل درجهت حمایت ازترکهای افغانستان ، درمناطق ترک نشین آن کشور مستقر، وامنیت آنهارا برعهده داشته اند.
3- کشورعراق، درشهرهای کرکوک ، موصل ،اربیل و... که نزدیک به سه (3) میلیون نفر ترک دارد.
4- ترکهای ازبک ، در کشور تاجیکستان .

5- ترکهای آخزقا ، در کشور گرجستان .
6- ترکهای اخیکا ، در کشور ا وکراین .
7- ترکهای بالکان ، در شبه جزیره بالکان اروپا .
8- ترکهای ستاورپل ، درسرزمینهای قفقاز .
9- ترکهای دغو ، در سرزمینهای سیبری .
10- ترکهای آجار ، توبل ، باش قورد ، میشر ، نوقای و غیره که همگی در کشور روسیه ساکن هستند . توضیح اینکه : تنها ترکهای نوقای روسیه حدود نه(۹) میلیون نفر جمعیت دارند .
11- ترکهای عثمانی در کشور عربی یمن . توضیح اینکه در تاریخ ترکهای یمن آمده است ، درجنگهای داخلی استقلال ترکهای یمن با اعراب ، ترکهای ترکیه به کمک ترکهای یمن می روند و در این راه هزاران نفر شهید می دهند .
12- ترکهای کشور آلمان که حدود پانزده(۱۵)میلیون نفر تخمین زده می شوند و اکثرا از ترکهای عثمانی هستند .
13- در سایر کشور های اروپایی حدود ۲۰ (بیست) میلیون نفر ترک ساکن هستند و برای هماهنگی آنها فدراسیون ترکهای اروپا بوجود آمده است .
14- در کشورهای عربستان ، سوریه ، مصر ، الجزایر ، سودان ، لبنان و فلسطین بصورت پراکنده از ترکان عثمانی سکونت دارند.
قایناق : غروب درگیسی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار

"احمد شاملو "

برف نو

برفِ نو، برفِ نو، سلام، سلام!
بنشین، خوش نشسته‌ای بر بام.

پاکی آوردی ــ ای امیدِ سپید!
همه آلودگی‌ست این ایام.

راهِ شومی‌ست می‌زند مطرب
تلخ‌واری‌ست می‌چکد در جام
اشک‌واری‌ست می‌کُشد لبخند
ننگ‌واری‌ست می‌تراشد نام

شنبه چون جمعه، پار چون پیرار،
نقشِ همرنگ می‌زند رسام.

مرغِ شادی به دامگاه آمد
به زمانی که برگسیخته دام!
ره به هموارْجای دشت افتاد
ای دریغا که بر نیاید گام!

تشنه آنجا به خاکِ مرگ نشست
کآتش از آب می‌کند پیغام!
کامِ ما حاصلِ آن زمان آمد
که طمع بر گرفته‌ایم از کام…

خام‌سوزیم، الغرض، بدرود!
تو فرود آی، برفِ تازه، سلام!


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Hani Bizim Sevdamız
Merve Özbey
جمعه بازار

Hanı Bizim Sevdamız

Merve Özbey

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from Kamran Azari Kamran Azari
باش ساغلیغی
ائلیمیزین اونودولماز سسی" آغاجان معللیم "

مئهریبان آنانیزین حایاتا گوز یوم ماسی بیزده اوره ک دن سارسیتی سیزه عائیله عضولرینه تسلیت دئییب باش ساغلیغی وئرریک .

ادبیات سئونلر : 97/10/14

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
.
جمعه بازار
" ارشد نظری "

سن‌سیزلیک‌

نئچه پاییز کئچیر او آیریلیق‌دان
یوبانما قار یاغار خاطیره‌میزه
یئنه قاران‌قوش‌لار گل ها گل‌ده دیر
باغچادا خزل‌لر یئتیشیب دیزه

چینار آغاجی‌نین سون یاپراق‌لاری
وحشی یئل‌لرله عؤمور سوره‌جک
سن‌له أکدیگیمیز آلما آغاجی
یاری‌سی دیشلمنیش آلما وئره‌جک

کوچه‌میزده‌کی او کوولان آغاجی
ایندی ده اؤزونو اؤوسه‌ییر سن‌سیز
اورک پنجره‌مین سون باخیشی‌سان
آستانام گؤینه‌ییر سن‌سیز.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار


ایشیق درگی‌سینین مدیر مسئولی،روشن نوروزی:
“هر بیر درگی کی چیخیر، هر بیر کیتاب کی چیخیر، اونو سئوینجله قارشیلامالی‌ییق. بیز ایشیقچی‌لار بو وضعیتدن سئوینیریک و اونو صمیمیتله قارشیلاییریق. بیز باشقا درگی‌لره رقیب کیمی یوخ، یولداش کیمی و بیر عائله‌نین عضولری کیمی باخیریق و بو اوزدن اونلارلا هر بیر امکداشلیغا حاضیریق. بیز سئوینیریک کی مطبوعاتیمیز داهادا چوخالیر. بونو بیر عیب یوخ، بیر یولون باشلانیشی کیمی دیرلندیریریک. کاش آذربایجانین هر بیر شهری اؤزونه مخصوص آنا دیلینده بیر درگیسی اولسون. منجه هئچ بیر شئی بوندان گؤزل اولا بیلمز.”
روشن نوروزی‌نین،ائوده‌آل سایتی ایله اطرافلی دانیشیقلارین یاخین گله‌جکده سایتیمیزدا و‌کانالیمیزدا اوخویا بیلرسیز.
@evdeal

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
جمعه بازار
سوز : مریم پاییزی
دیکلمه: بهروز صدیق

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین قوروپداشلار ، کانالداشلار
بو گئجه 97/10/15
ساعات 21/30 دا
ادبیات سئونلر قوروپوندا مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی ) اولاجاق سئویملی شاعیر لری گوزل سسلی دیکلاماتورلاری سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
داریخماق

"مهسا عبدالعلی‌زاده"

بیرآز داریخماق ایسته‌ییرم دوستوم
سنی داريخماق ان گؤزه‌ل
داريخا بيلسه‌م
باخيش‌لاريندا سنی داريخان
حئيوا آغاجينيزدا ييرغالانان
اينتيحار پاندولو کیمی...
آنانين سنی ايتيردييی گله‌جک‌لر کیمی
سنی مندن سورانلارین قارشی‌سیندا
بوغازیمی قورودان هیچقیرتی‌لاریم کیمی...
بیرآز منه داریخماق دادیزدیر دوستوم
سئويرم سنين داريخمالارينی
منه باخ... داريخيم
دوغرانميش كلمه‌لرينين شعرلريمه قارشی جينايتيندن سؤيله
سؤيله گئجه‌نين قولتوغونا سيغينميش اؤزوندن... داريخيم

بوراسی ستلجم ياشاميميز...

توراخايلارين باشلارينی قاچیرتدیقلاری قار قده‌ر سویوقدور بوراسی
تیتره‌ییریک
سيلكه‌نير قارتيميش دويغولار ايچیمیزده
آيريليريق ايت‌ليیيميزدن
و اينسانليق لئشینی سيچرادير چئوره‌ميزه
بوراخير دووارلارا ايزينی
و یاییلیر شهره بیر-بیریمیزی آنلايا بيلمه‌ديكلريميز...
داريخماق ايسته‌ييرم
قادين‌ليغيمين يوز ايللیک قاتيتدان آيريلماغيم گلیر
دۆشه بیر اوره‌یینه
اوره‌یینه دۆشه بیلسه‌م...
دنیزلر یوللارینی ایتیریب دولا بیلسه گؤزلريمه
دولوخسونا بيلسه ايچیمده سوسان کؤرپه‌لريم
گؤزلرينه دالا بيلسه‌م
و اوره‌ييمين سيخيلديغی كيمی
اللرينی سيخسام...
گؤزلرين ديليمه گتیره بیلمه‌دیییم اعتیراف
دوداقلاریمین قیراغیندان سیزان قيرميزى لكه‌نين ايزی
گؤزلرين ايضطيرابدی
ايچینده‌یم
استرئس‌دی
يوللار بويو چکیرم...
داریخماق ایسته‌ییرم
دارییخدیر منه
داریخدیر منی...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قیسسا ناغیل
"یانلیش"
یازار : تایماز مییانالی

هاوانین ایستی‌سیندن کیریخیب، آلنیندان اوزوندن تَر سوزه سوزه ، کُت‌ین آتیب قولونون اوستونه تاکسی‌دان ائندی.
مشدحمزه‌علی آلچاق، دیغیریق ، کئچل بیر کیشی‌ایدی. همشه دوداغینین ساغ طرفینده سیگاری توستوله‌یردی.
بنّا ایدی و ایشینده چوخ‌دا باجاریقلی و مهارتلی‌ایدی، دوواری قورتاریب چوب‌بست‌دن آشاغی آتیلماق همن ، ایش صاحابا یا اوردا اولان جاوانلارین بیرینه دئیردی:
دووارا محکم بیر تپیک ویر .
ایش صاحاب یا جاوان دووار تزه ایشله‌نیب دئیه یاواش تپیک ویرسایدی اوندا گؤرردین مشدحمزه‌علی دئیردی اوجور یوخ بااااا....
دالی دالی چکیلیب دیغیریق جانینان آتیلیب دووارا بیر تپیک ویراردی کی هامی دئیردی ایندی‌دی کی دووار آشسین.
آما اؤز ایشیندن ائله آرخایین‌ایدی کی بیلیردی هئچ اون دنه او تپیک‌لردن او دوزلدن دوواری آشیرا بیلمز.
بئله‌لیکله هم اؤز ایشین و مهارتین گؤزه چکردی همده دویونجان کَهَرلنردی.
او گونده اوچ آی‌دان سونرا غربتدن گلیردی، هئچ حوصله‌سی یوخودو ، اوچ آی ایشله‌یندن سونرا نامرد ایش صاحابی پول یوخدو دئیه یازیق کیشی‌نی ألی بوش یولا سالمیشدی.
دای چوخ هارای داددان سونرا بئناوا کیشی‌یه آزاجیق یول خرجی و ائوه وئرمه‌یه یاوان چؤرک پولو وئرمیشدی.
تاکسی‌دان ائنجک تئز جیبیندن بیر سیگار چیخارتدی قویدو دوداغینا ، کبریتی نئچه دفعه قوطوسونون قارا یئرینه چکدی آما کبریت اود آلمادی ، شالوارینین جیبینده کبریتین قوطوسون تَر ائله ایسلاتمیشدی کی کبریت یانمیردی.
اوزاقدان داماغیندا سیگار گلن بیر جاوانا بارماغینان ایشاره ائله‌دی کی فندک‌ین وار؟
اودا دوداغیندان سیگاری گؤتوروب توتدو بونا ساری ، آلدی و سیگارین اونون سیگاریلا آلیشدیردی.
سیگارا درین پُِک ویرا ویرا هئی دیلینن دوداغینین آراسیندا دئیینیردی:
آخی بئله‌ده ایستی اولار؟
سانکی جهننمین بیر باجاسین آچیبلار بو خارابایا،
آللاه کسسین بو تهرانین هاواسین ،
بیر طرفدن ایستی بیر طرفدن توستو ، آدامی لاپ جانا گتیریر.
قوربان اولوم اؤز یوردوموزون......
ائئههه هئچ اورادا بیر یئر دئییل ، قیشی شاختادان ، یایی ایستی‌دن آدامین جانی هئچ اوردادا بیر دینج آلمیر کی....
آما یئنه‌ده قوربان اولوم وطن تورپاغینا ،
ائله بو فیکیرلرده‌ایدی کی یئتیشدی ترمینال‌ین قاباغینا.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar