اوشاق ادبیاتی
سو و دوه تیکانی

بو هفته نین امکداشلاری : رامین جهانگیرراده
سارایی محمد رضایی
سحر خیاوی .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی

"سحر خیاوی "

"خوشبخت آلما"

چتری کولگه لیک آلتیندا رنگ به رنگ،سیرمله دوزولموشدوک.ساتیجی گنج اوغلان آرا-سیرا یوموشاق یزدی مندیلی له اوز گوزوموزو سیلیب آستاجا یئریمیزه قویوردو.توکانین قاباغین هر گونکو کیمی سولاییب،سوپورموشدو.هاوادان تمیزلیک و نَملی تورپاق اییسی گلیردی.بیر آن خییاوانین او تاییندان گوزلریم اونلارا ساتاشدی.آنا-بالا شاسی بلند ماشینلاریندان اندیلر.ایکیسی ده توستو گوزلوگو وورموشدولار.ال اله توکانا ساری یوءنلدیلر.بیزیم هامیمیزی گوزدن کئچیرتدیلر.اوغلان غرورلو آناسینا من آلما ایسته میرم دئدی.امما آناسی"آلما خئییرلی و یاخشی میوه دیر"دئدی.
دوزو اوغلانین سوءزو منه آجیق گلدی.اوزومو میوه لر آرا گیزلَدیردیم منی کیسه لرینه آتماسینلار.سونرادا نئچه جورا باشقا میوه لردن آلیب یولا توشدولر.من ایسته میردیم او دوببه اوشاق ایکراهلا منی گوتوروب،بیر دیش ووروب سونرا هامارا یا آرخین ایچینه توللاسین.سئویلمه مک منی چوخ اینجیدیردی.امما آناسی شانسیزلیغیمدان اویان بویانیما باخیب منی ده نایلونا آتدی.نایلوندا اضطرابلی دارتینماغا باشلادیم.خوشبخت لیکله لاپ اوستده یدیم.نایلوندان دوشمک احتمالیم چوخودو.قادین آرخی ماشینینا ساری آتلاناندا بیر برک چابالاماغلا اوزومو سو کانالینا آتدیم.اوغلان منیم شاپپلیتیلا سویا توشمه گیمی ائشیدن دوءنوب منه باخیب، چیگینینی غرورلا آتارکن،"چه بهتر" دئدی.من سئوینجک سودا یووونا-یووونا شهرین آشاغی محلله لرینه گئتدیم.شهرین بویاسی من گئتدیکجه دییشیردی.داها گوءی دلن لر آزالیردی.بیر تورپاقلیق مئیداندا چیلپاق اوشاقلار اوزلنمیش نایلون توپویلا های هارایلا فوتبال اویناییردیلار.مئیدانا فهله لر ییغیشیب ایش گوزله ییردیلر.اونلاردان بیراز آشاغا بیر چوءرک خانا واریدی.آداملار اوردا صفه دایانمیشدیلار.بیر اوغلان اوشاغی چوءرک خانانین قاباغیندا،آرخین قیراغیندا آلدیغی سنگک ین داشلارین آریتلاییب زنبیله قویوردو.لاپپادان سودا منی گوردو.گوءزلری ایشیلداییب منی توتماغا الین آتدی.تئزجه اوزومو داشلارا ایلیشدیردیم.سئوینجک منی توتدو."لاپ اوزومونکیسن دئدی".نیمداش کوینکیله اوز-گوزومو سیلدی." عجب گوزل قیرمیزی آلمادیر دئدی".ماراقلا اوزومه باخیب.زنبیلینی یئردن گوتوردو.بیر پارا سنگگ دن قیردی.تام ذوق و ایشتاهلا بیر دیش سنگک و بیر دیش مندن یئییردی.شیپ-شیرین سویوم گیلانار دوداقلاریندان آخیردی.بالاجا دیلیله سویو یالاییب لذتله ایچینه چکیردی.آاااخ...نه کئف ائلیردیم.صدف دیشلری جانیما باتدیقجا لذت بوتون سئللولاریمدا گزیشیردی.شیرین بیر آغری بوتون جانیما یئریییردی.نوش اولسون منیم جانیم دئییردیم.نوش اولسون....
من او آن دا دونیانین ان خوشبخت آلماسی اولموشدوم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی

فولکولور
سیچان و دوه

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی

فولکولور
" کوچورن : رامین جهانگیرزاده"

سيچان و ودوه


بير سيچان چؤلده بير دوﻩيه راست گلدي ، ديشيﺍيله دوﻩنين افساريندان چكمهﻳﻪ باشلادي . دوه دينمز ـ سؤيلهﻣﺰ سيچانين دالينجا گئديردي . سيچان گئديب بير دئشييه گيردي ، دوﻩني بورايا چكمهﻳﻪ باشلادي .
سيچانين بو ايشيني گؤرن دوه دئدي : يا قوناغيوا گؤره
اوتاق تداروك ائت و يا اوتاغيوا گؤره قوناق چاغير .


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
صمد بهرنگی
تاپماجالار

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی

تاپماجالار

تيمور ائلچين

پامبوق كيمي گؤيدن
دوشر قوپقورو
گون دﻩينده اولار
دورو، دوپدورو
تاپين گؤرك ندير
ندير اوشاقلار ؟ ( قار)


بير قوطوم وار منيم
هر گون هر سحر
دوگمهﺳﻴﻨﻲ بورسان
چالار، ديللهﻧﺮ
تاپين گؤرك نه دير
نه دير اوشاقلار ؟ (راديو)




بهرام اسدی

گؤيده اوچان دميردي
دمير گؤيده گليردي
آچميشدي قاناديني
بيلن دئسين آديني ( اوچاق )


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی هر هفته پنجشبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا.
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

👫👼👫


اوشاق ادبیاتی , ادبیات سئونلر قوروپوندا

#رامین جهانگیرزاده و سارای محمدرضایی نین امکداشلیغی ایله


📚📚📚

هر هفته پنج شنبه گونو , اوشاق ادبیاتینا داییر , یازیلارینیزی , شعیرلرینیزی , حئکایه لرینیزی بیزه گؤندرین.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر گروپوندا
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
تویوق : آیدین باخیش

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
اوشاق ماهنلاری

آغاج دَلَن🧒👦👶

قایناق : اوشاق ماهنلاری

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی
کند اوشاقلارینین قار یاغان گونلری .

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازارا خوش گلیب سینیز
بوردا هر زاد تاپیلار
شعیر ، دیکلمه ، قدیمی شکیل لر ، موسیقی ، فیلم ...

جمعه بازار
"میرجمال حسینی "
راکت
دنیزین یوخوسون دیکسینیر بیر آن
سو آلتی گمیدن سیچرایان راکت
گؤیلرده گئجه نین باغریندا سوزور
هانسی سا طالع لر دوشونور راکت

گؤره سن کیملرین عؤمور ساعاتی
آسلانیب قورخولو پارتلایشیندان
گؤره سن نه قه در طالع لر صاباح
چؤکه جک پارتلایش آنلایشیندان

بوگئدیش کیملرین بیلدیریشی دیر
هانسی سیناتورون گؤسته ریشدیر
هرنه سه گویلرده بیر اولدوز آخیر
شعیریمین گوزلری نیگران باخیر

صاباح هانسی قزئتساتیلاجاقدیر
گوره ن هانسی وزیر قوولاجاقدیر
هامی فیس بوبوک دا تحلیله جوموب
بوتون قوروهلاردا تذکره قوروب

آلا گؤز گوزللر صحفه آراسی
رئکلاملار ووراجاق اوره ک یاراسی
پرزدنت خالقینا تسلیت وئریب
«ب ام ت »بو ایشه تاسف دئیب

صاباح باشلایاجاق مچیدلرده یاس
صاباح کیلیسادا فی صدورالناس
یئددی مین انسانی یاد ائده جکلر
ظالیمی تکفیرله آد ائده جکلر

کیمسه ده پرده نین آرخا تاییندا
گولور غرق اولدوقجا پولون ساییندا
اونون طالعینه بیر تامل ائت
طالعلر ده یشن آی اوچان راکت

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازار
شعر : همت شهبازی

گونشلی پینارلاردا
سیلدیریم قایالی گؤزلری‌نین
شیره‌سی
آخیرر
رررر
او شیرین،
او ایستکلی
او یئمه‌لی
او نیلوفر قوخولو دوداقلارین
اوره‌ییمین اته‌یینی ایسیندیریر
بیر یانار شام کیمی
ساچاقلاری اوچوقلاییر
قارانقوشلار
تاوانلاشیر
لاپ سون بوجاغیندا ائویمین
کپنک‌لرله سئویشیر بالیق‌لار
سو آشیریمی زانباق‌لارین کؤلگه‌سینده
آخ!
بو کوله‌یین یوموشاق اسمه‌سی اولسایدی
قارتال دا
قوناردی قارانقوشلارین یوواسینا.

قایناق : دوشرگه

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازار
ایپ

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازار
ادبیات سئونلر قوروپداشلاریمیز ، ادبیات سئونلرعائیله سی :عالیم قاسیم اوون" گوروشونده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازار

بیر شعر بیر باخیش

آرخادان گؤزومو یومان اَللری تانیماق اوچون
بیره‌ر-بیره‌ر دوستلاریمین آدینی سایدیم
بیر نئچه ساعات سونرا
آدینی چَکدییم دوستلاری
دوستاقدا گؤردوم...
(زامان پاشازاده)

شعر اؤز اصلینه قاییتمالیدیر. شعرین ایصالتی اونون شعریتینده یا همن پوئتیک اولماسیندادیر. ارسطو دئمیشکن ادبی بیر فئنومئنه اؤزللیک وئرن ادبیت دیر. ان آزیندان شعری هانسیسا بیر قورو و ساده نثردن، مثلا بیر درگی متنیندن فرقلندیرن اساس موتیو اونون بطنینده کی شاعیرانه لیکدیر.

زامان پاشازاده نین اوسته وئردییم چوخ قیسا شعرینده اوزون بیر معنا یاتیر.
بو کمیک-تراژیک شعر اوزده عادی گؤرونسه ده بیرآزدان، اوخوجونو یئنیدن اوخوماغا مجبور ائدن خصوصیتی، اونون بطنینده کی ادبیتی اوزه چیخاریر و اونو ساده سطیرلردن بوروشوق بیر متنه چئویریر.
اللرینی آپاریب هانسیسا بیر آدامین آرخادان گؤزونو یومماق، و او آدامین، نئچه نفرین آدینی چکمکله سنی تانیماغا چالیشماغی اؤزو بیر نوع سلام، دئمکدیر. آنجاق همیشه کی کیمی قارشی قارشییا دئییل، آرخادان سلاملاشماقدیر.
بو تیپ سلاملاشماق ایکی دوست و یاخود هانسیسا ایکی آدام آراسیندا چوخ صمیمی بیر موناسیبتین گؤسترگه سیدیر. بو حرکت صمیمی اولماغیندان ساوایی هم ده ظارافاتچی، اوشاقیانا و سئویندیریجی بیر حرکتدیر. شعرین ایلک مصرعلری بو صمیمیتی ظرافتله نوماییش ائتدیریر و اوخوجویا همن سئوینج دولو صمیمیتی ترانسفئر ائدیر.
تئکنیک باخیمینداندا بو قیسا شعرین اؤزونه مخصوص بیر فیگورو واردیر. دئییم طرزی اؤزل بیر ظریفلیک داشییر، اوخوجونو حالدان حالا سالیر. هم سئویندیره بیلیر هم ده آغلادا بیلیر. بو ایکی حالین ایکیسی ده عین حالدا دوشوندورجودور. بورادا شاعیر بیرنوع تعلیق تئکنیکیندن ده یارارلانیبدیر. اوخوجو، آرخادان گؤز یومان آدامین کیم اولدوغونو بیلمک ایسته ییر؛ ظن ائدیر کی بو آدام بیر دوست اولمالیدیر، ماراقلاناراق آردینی توتور آنجاق شاعیر اونو چوخ اینتیظاردا قویمور. اوخوجو تئزلیکله بیلیر کی آرخادان گؤزو یومان کیمسه، دوست دئییل.
باشقا ایکی مصراعدا او معصومیت، او صمیمیت تجاووزا معروض قالیر و موزاحیم توتالیتاریزمین همیشه کی کیمی بدهیبت حضورو، او سئوینجی زاییل ائله ییب بیر نوع ماتمه چئویریر.
اوخوجو بیردن آییلیر. بیرده باشدان اوخوماغا باشلاییر. بو دؤنه داها دقیق، داها جیددی شعری گؤزوندن، ذئهنیندن و دوشونجه سیندن کئچیریر.
بیرآن ایشین نه اولدوغونو بیلیر. نئچه ثانیه اؤنجه دوداغیندا قونچه آچان گولوش، بیردن بیره سولور.
گولمه دئییر! دونیا هله او قده ر ده تهلوکه سیز مکان دئییل. برتولت برشت دئمیشکن: "او آدام گولرکی هله دهشتلی خبر ائشیتمه ییب".
بو تراژئدیدن ساوایی شعرین، مفاهیمی سورعتله داشیندیرما گوجو و دئییم طرزینده کی ائستئتیکاسی، هونری لذت یاراتماقلا یاناشی، پروفسییانال اوخوجونو قیمیلداندیریر و یازی نین فرقینه واردیریر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازار
ادبیات سئونلر کانالایین هفته لیک وئرلیشلری
✅شنبه گئجه ساعات: 21/30 دا مجازی انجمن (سسلی شعیر گئجه سی )
✅یکشنبه گئجه ساعات : 21/30 ائتیمولوژی درسلیک لری .
✅دوشنبه گئجه ساعات : 21/30 : عرب شعری ،عرب شاعیرلرینین تانیتیمی
✅سه شنبه گئجه ساعات: 21/30 جومله قورولوشلارینین آراشدیرماسی
✅چهارشنبه گئجه ساعات: 21/30 تنقید.
✅پنجشنبه گونلری : اوشاق ادبیاتی .
✅جمعه گونلری: جمعه بازار.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازار

Kara Gül

Arzu

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

جمعه بازار
آشنایی مختصر با ترکهای جهان

ملل ترک در دنیا؟
کل جمعیت ترکهای دنیا حدود ۶۰۰ میلیون نفر تخمین زده می شود، که در نقاط مختلف دنیا بشرح ذیل سکونت دارند: الف- کشورهایی که زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ومستقل می باشند، هفت( 7 ) کشورمی باشند که عبارتند از : کشورهای ازبکستان ، قزاقستان ، قبرس شمالی ، ترکیه ، ترکمنستان ، کشور آذربایجان و کشور قرقیزستان .
ب- سرزمینهایی که جمهوری بوده و بصورت خود مختارند و زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ولی در کنار آن زبان مشترک دیگری نیز دارند . که دوازده جمهوری می باشند و عبارتند از :
1- جمهوری ترک آ لتای
2- جمهوری ترک حاکاس
3- جمهوری ترک تانوتوا
4- جمهوری ترک تاتارستان
5- جمهوری ترک چواشستان
6- جمهوری ترک قوردستان
7- جمهوری ترک داغستان
8- جمهوری ترک چچن ستان ( ترکان ان گوش )
9- جمهوری ترک ابغازیا
10- جمهوری ترک قره چای ( ترکان چرکس )

11- جمهوری ترک بالکار ( ترکان بارتای )
- که زبان رسمی و نوشتاری یازده جمهوری مذکور ترکی بوده و زبان مشترک آنها روسی می باشد .
12- جمهوری ترک قاغوز در ملداوی که زبان رسمی آنها ترکی است و زبان مشترک آنها ملداویا می باشد . ضمنا دین اکثریت ترکان ملداوی ارتدکس مسیحی است .
ج- سرزمینهایی که بصورت ایالت بوده و زبان رسمی و نوشتاری آنها ترکی است ؛ عبارتند از :
ایالت سین جان ( دغو ترکستان ) در کشور چین که اکثرا از ترکان اؤیغور بوده و در حال حاضر حدود ۱۰۰ میلیون نفر هستند، یعنی بیش از کل جمعیت ایران جمعیت دارد و زبان ترکی آنها همانند زبان ترکی آذربایجانی است( بسیار شبیه به منطقه قره داغ) . ضمنا زبان مشترک آنان بخاطر واقع شدن در شمال کشور چین و اداره شدن بصورت ایالتی ، چینی می باشد .
د- سرزمینهایی که ترکها در آن بصورت استان ویا جمعیت و یا پراکنده زندگی می کنند که عبارتند از :
1- کشور ایران ، که نزدیک چهل (40) میلیون نفر ، یعنی بیش از 55% کل جمعیت ایران ترک می باشد .
2- کشور افغانستان ، که حدود چهار(4) میلیون نفر ، یعنی نزدیک35% کل جمعیت افغانستان ترک است. باتوجه به وضعیت اضطراری افغانستان ، نیروهای نظامی کشورترکیه باهماهنگی سازمان ملل درجهت حمایت ازترکهای افغانستان ، درمناطق ترک نشین آن کشور مستقر، وامنیت آنهارا برعهده داشته اند.
3- کشورعراق، درشهرهای کرکوک ، موصل ،اربیل و... که نزدیک به سه (3) میلیون نفر ترک دارد.
4- ترکهای ازبک ، در کشور تاجیکستان .

5- ترکهای آخزقا ، در کشور گرجستان .
6- ترکهای اخیکا ، در کشور ا وکراین .
7- ترکهای بالکان ، در شبه جزیره بالکان اروپا .
8- ترکهای ستاورپل ، درسرزمینهای قفقاز .
9- ترکهای دغو ، در سرزمینهای سیبری .
10- ترکهای آجار ، توبل ، باش قورد ، میشر ، نوقای و غیره که همگی در کشور روسیه ساکن هستند . توضیح اینکه : تنها ترکهای نوقای روسیه حدود نه(۹) میلیون نفر جمعیت دارند .
11- ترکهای عثمانی در کشور عربی یمن . توضیح اینکه در تاریخ ترکهای یمن آمده است ، درجنگهای داخلی استقلال ترکهای یمن با اعراب ، ترکهای ترکیه به کمک ترکهای یمن می روند و در این راه هزاران نفر شهید می دهند .
12- ترکهای کشور آلمان که حدود پانزده(۱۵)میلیون نفر تخمین زده می شوند و اکثرا از ترکهای عثمانی هستند .
13- در سایر کشور های اروپایی حدود ۲۰ (بیست) میلیون نفر ترک ساکن هستند و برای هماهنگی آنها فدراسیون ترکهای اروپا بوجود آمده است .
14- در کشورهای عربستان ، سوریه ، مصر ، الجزایر ، سودان ، لبنان و فلسطین بصورت پراکنده از ترکان عثمانی سکونت دارند.
قایناق : غروب درگیسی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar