ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
4_6041999222796977319.m4a
11 MB
جواب : دوکتور روشن خیاوی 97/9/5

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_6041999222796977320.m4a
14.9 MB
جواب : دوکتور روشن خیاوی 97/9/5

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_6041999222796977328.m4a
9.9 MB
جواب: دوکتور روشن خیاوی 97/9/5

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
4_6041999222796977328.m4a
9.9 MB
جواب : دوکتورروشن خیاوی 97/9/5

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from Kamran Azari Kamran Azari
سایین قوروپداشلار
بو گئجه 97/9/6 ساعات 21/30
ادبیات سئونلر قوروپوندا جمله قورولوشو بارسینده، نثر تنقیدی حاقیندا آراشدیرمالار اولاجاق .
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی جنابلاری اولاجاقلار.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آرش ساعی

چاغیرمیشدیلار منی او گون
گئتدیم
باغیردی
توپراقدان سوردو
تومورجوقلارینی اوزومه چیرپدی
گوللرینی یولدو

باغیردی
بایراقدان سوردو
کؤینه ییمی جیردی

باغیردی
مین دفعه هر بیری...

سؤیله دی بیری:
- قانیم قانیندان داها آلدیر بو یئرلرده
شعرین سه چاققال لاری جنازن اوستونده رقصه گتیره ن شؤلن دیر – دئدی اوبیری
سؤیله دی بوغلو کیشی:
- اسارتیم دیر سنین آدین!
قیزیل گولو قیرخا قاچلایان قیلینج!

منی چاغیران گون
قورخموشدوم
یالان دئمه سم یوخولاریمدان دا اعتراف ائتمیشدیم اونلارا
سن هله یدی باهاردان دانیشیردین
بیر دفعه سینی اونوتمام!
گئتمیشدین اوز سالاسان، یاغیشی تاپشیراسان گونشه!
بلکه گئری گلدی دئیه!
تارلا یئنی دن بئجردی یئنه!
من دونیانین بوتون پنجر لری دالیسیندان سنی گؤروردوم...
اوزاقلاشارکن
من سنین دامارلارینی گؤروردوم
ایپک دونونون آلتیندان،
قاییدیب اسکی یارالاریمدان تلسدیک لرینی
گؤروردوم
بلی! من گؤروردوم
آچینجا پنجره نی
بیر تایی ساغا دؤندو، بیری سولا
باغیرانمادیم
چاغیرانمادیم
گونش ایکی یه بؤلونوردو، گؤروردوم
بولوت ایکی یه بؤلونوردو، گؤروردوم
گؤروردوم، سن ایکی یه بؤلونوردون
پنجره نی آچینجا من
هئچ بیر یاری منیم دئییلدی!
سنی گونشی بولودو حتا... او قوشو بئله
ایکی له میشدی پنجره!

منی چاغیران گون
بازار اؤز ایشینده یدی ائشیتدیم
تاکسی لار ساری خبرلر وئریب مین تومن آلیردیلار
و حتی...
سئویشمک قرارینا گلمیشدیلر چؤهرایی بیر اوتاغین ذهنینده ایکیسی
سن، منسیز ده باهاری دوشنه بیلیردین او گونلر

آچیق دئسم
قاپی، گئری گله بیلمه مک اوچوندور-منجه
و منیم اوزومه چیرپیلان تبریزین قارا قاپیسی وار
باهارین اوزونه چیرپیلان بیر فصیل!

منی چاغیران گون
راستلادیم پاییزدان قاییدان بیر آغاجا
بیر یارپاق آرزوسو قالمامیشدی باشیندا داها
بوداقلاری
سانکی دوشموشدو گونشین تپیکلری آلتینا
سونرالار...
گؤلگه سیندن خبریم اولمادی
نه باهار
نه یای!
گؤوده سینی قورودان قارقالارین حسرتینده
اوتورمادی حتی قار
مگر پنجره میزین خبریندن ساوای!..

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دۆنیانی دَگیشدیرمک اۆچۆن، شاه-ـی اؤلدۆردۆک؛ ایندی'سه أل‌ده إتدیگیمیز، یالنیز، یئنی بیر شاه'دير، اۏندان بیرآز دا دۆشۆک!
بو تورپاق‌لاردا، اؤنجه‌دن اؤزگۆرلۆگه، ایندی'سه چؤره‌گه ساواشیریق.
عدالتین تک گؤرۆندۆگۆ یئر ده: اؤلرکن، مزارلیق‌دا یان-یانا اوزاندیغیمیز چاغ‌'دیر!

سفیل‌لر / ویکتۏر هۏقۏ

Dünyanı dəġişdirmək üçün, Şahı öldürdük; indi'sə əldə etdiġimiz, yalnız, yeni bir Şah'dır, ondan biraz da düşük!
Bu torpaqlarda, öncədən "Özgürlüġə", indi'sə "Çörəġə" savaşırıq.
Ədalətin tək göründüġü yer də: Ölərkən, Məzarlıqda yan-yana uzandığımız çağ'dır!

Səfillər/ Viktor Hüqo

(بو رۏمانی چۏخ یاخین بیر زامان‌دا، "یئنی قاپی‌'دان" اۏخوماغا حاضیرلانین!)
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
هر هفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر قوروپوندا
اوشاق ادبیاتینا دایر یازی لارینیزی ،شعیر لرینیزی بیزه گوندرین .
امک داشلار : رامین جهانگیرزاده
سارای محمدرضایی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مییانانین بؤیۆک شعر آنتۏلۏژی‌سی‌ اۆچۆن چاغیریش!

مییانا شَهَری‌نین وارلی-دؤولت‌لی أدبیاتی‌نـا، یئنی و بؤیۆک بیر خبر!

ایل‌لر بۏیو یئری بۏش گؤرۆندۆگۆ کیتاب، آرتیق ایشیق اۆزۆ گؤرمک یۏلون‌دا آددیم آتماق‌دادیر.

اۏ اۆزدن، تۆرک أدبیاتین‌دا چالیشان بۆتۆن مییانالی شهرداش‌لاریمیزدان، شهریمیزین بؤیۆک شعر آنتۏلۏژی‌ کیتابین‌دا ایشتیراک إتمک‌لری اۆچۆن، چاغیریش بانین سسله‌ییریک!

هر شاعیردن ۵ شعر، هر شعرین باش‌لیق آدی اولاراق، بیر وورد(word) فایلین‌دا، آذر آیی‌نین 21-جن، آشاغی‌داکی باغلانتی‌لارا، گؤندریلمه‌لی دیر. آرتیرمالی‌ییق، بو تاریخ‌دن سۏنرا، داها آرتیق هئچ بیر أثر آلینمایاجاق!

باغلانتی‌لار

تئلئقرام‌:

@Du_bax

@ayhanmiyanali

ایمیل:

f.baxtiyari@yahoo.com

ayhanmiyanali@gmail.com

یئنی قاپی‌:

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین قوروپداشلار
چهارشنبه گئجه 97/9/6 ساعات 21/30
ادبیات سئونلر قوروپوندا جومله قورولوشو بارسینده، نثر تنقیدی حاقیندا آراشدیرمالار اولاجاق .
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی جنابلاری اولاجاقلار.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آنام‌لا ال اله لئمان دا دولانیردیق دالغالارین سسی بئله خوش گلیردی سانکی اوزمان‌جاسینا سمفونی ایفا إلییردیلر، مارتی‌لار شیرین شیرین همن موسیقی‌له بئله اویناییردیلار سانکی اوتان‌قاج گلین اویناییر.
اوشاق عاغلی هر نه دوشوندوم بیلمه‌دیم بو قوشلار هاردان گلیب؟ الیم آنامین الینده سوروشدوم آی آنا بو آغ قوشلار هاردان گلیب‌لر؟
آنام درین‌دن بیر آه چکیب اوزاق‌لارا گؤز تیکیب دایان دانیشیم قیزیم.
ایل‌لر اونجه آیدین آدلی قوچاق اوغلان واریدی و گؤزل سئوگیلیسی بنؤوشه.سئوگی سؤزلری دیل‌لر ازبری اولموشدو،آیدین گمی‌چی ایدی،هر گون گمی ایله دنیزه چیخاردی،گاه بالیغا گئدردی گاه آدالارا موسافیر آپاراردی،بنؤوشه ده هر گون گلیب آیدینی یولاسالیب لئمان دان مندیل توولایاردی گمی گؤزدن ایتدیک‌دن سونرا قاییداردی إوه ، آیدینی گؤزله‌مک دن ساوای بنؤوشه‌نین ایشی کیچیک باغچالاریندا گول چیچک بسله‌ییب گؤی گؤورنتی بئجردمک ایدی.
باغچادا بیر قیوریم ساچلی ساخلیم سؤیود واریدی،بنؤوشه سارماشیق‌لاری بئله دولاشدیراردی سؤیودون ساچلارینا سانکی بوداق‌لار اوزانیب باغچانی باغرینا آلیب.
گون‌لر بئله‌سی آیین شایین کئچیردی.
یازین گولر آیی یئنی باشلامیشدی، آخشام اوستو آیدین دنیزدن قورتولوب سئوگیلیسینین یانینا گلر بنؤوشه همشه اولدوغو کیمی آیدینی گؤزله‌ییردی و ندنسیز باغریندا بیر آغیرلیق واریدی بو دوروم آیدینین گؤزوندن گیزلی قالمادی، بو دوروما سون قویماق اوچون گولومسه‌ییب دئدی صاباح آدایا اینجی آختاران‌لاری آپارمالییام پول یئرینه بیر اینجی دانیشمیشام بیلیرم اینجی سیرغانی چوخ ایستیرسن،گؤزومو یوموب او سیرغالاری قولاغیندا سالانارکن گؤرورم عزیزیم، بنؤوشه‌نین دوداغی قاچدی و یاواشجاسینا دئدی موطلق گؤزل اولاجاق سؤزو بیتیب بیتمه‌دن گوجلو یئل أسر بئله گوجلو سانکی فیرتینا دیر، بنؤوشه آچیشقا اؤنونه کئچر و کؤرر سارملشیقلار سؤیودون ساچلارین دان آسلانارکن سانکی یال‌لی گئدیرلر آما بنؤوشه گؤرر سؤیود قهرلی کیمی دیر إله‌بیل ایستیر سارماشیق‌لاری یولسون! ایری داملالی یاغیش باشلایار، اچیشقانی باغلایارکن دئیر صاباح دنیزه چیخماق اولماز بو طوفان لا دنیز دلی اولار،آیدین گولومسه‌ییب دئیر عزیزیم دلی دنیزی دوشونمه، فیکیرینی وئر اینجه سیرغالارا.
گئجه‌نی بیراز دانیشیب و باشی آتیب یاتارلار.
گونش آچیشقانی آختاراندا بنؤوشه آیدین ایچین چای چؤرک منده‌سی حلضیرلاییردی.
آیدین یوخودان دوروب و دنیزه ساری یولا دوشنده باغچادا قریبه بیر گؤرونتویه توش گلدیلر،یئل سارماشیقلاری کؤکدن چیخاردیب و سؤیودون ساچلارینا سرمیشدی. سؤیود بوتون پالچیق خال‌لی اولموشدو،بنؤوشه نین جانینا بیر اسمه‌جه دوشر،اوز توتار آیدینا کی گئتمه‌گینین قاباغین آلسین، آما آغیز آچمادان آیدین دئیر نیگران‌چیلیق یئری یول ایل‌لردی دنیزله قول‌قولا یاشاییرام بیز دوستوق.بنؤوشه همشه رغمینه لئمانا قدر آیدین‌لا گلر آیدین گمی‌سی‌ ایله یولا دوشنده بنؤوشه بیر مندیل چیخاردیب الینده توولایار آیدین ده بیر آغ مندیل چیخاردیب و بنؤوشه‌نین جاوابی اوچون توولاماغا باشلار. سانکی یئل آیدینی گؤزله‌ییردی آصلان مارال اوولایان سایاق مندیلی آیدینین الیندن آلیب و قاچیردار.آیدین ایچین او مندیلی اله آلماق مومکون دئییل دی،بنؤوشه چوخ ناراحات اولار کی کئشکه آیدین گئتمیردی. یئل مندیلی بیراز اویناتدیق‌دان سونرا بنؤوشه گؤرر یئل گمی ایله اوزاقلاشدی آما مندیل هاوادا قالیب ، گمی گؤزدن ایتر بنؤوشه قاییدار إوه،آخشام اولار آما آیدین گلمز، لئمانا گئدر آما هئچ نه یوخودو،سال داش‌لار اوسته اوتورار،گئجه یاری اولار بوتون گمی‌چی‌لر قاییدار،بنؤوشه هر یئتیرندن سئوگیلیسین سوروشار،آما هئچ کیم آیدینی گؤرمه‌میشدی، بنؤوشه مندیل الینده اغلاماغا باشلار، دالغالارین سسی حزین لایلا کیمی بنؤوشه‌نی یوخلادار، بنؤوشه بیر آن آیدینین سسین إشیدر بنؤوشه باخ من بوردایام، گونش بنؤوشه‌نین گؤزلرین قاماشدیرار، گؤز آچاندا گؤرر آیدینین سسین إشیتدیگی هاوادا بیر آغ قوش اوچماقدا دیر، دئیرلر اونجه هئچ آغ قوش یوخوموش دنیز ده ایلک قوش آیدینین آغ مندیلین دن اولدو.
"جانای"

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمله قورولوشو باره ده دانیشیق و نثر تنقیدی 97/9/6
اوزمان : اوستاد منصور مظلومی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar