"متن سخنراني علی اشرف درویشیان در مراسم خاکسپاري صفرخان در 22 آبان سال 1381
دوستان ، رفقا"
امروز ، پيكر رفيق صفر قهرمانيان ، قهرمان زندان ها و فالتح شكنجه گاهها ، سياه چال ها ، دژها و تبعيدگاه ها را به خاك مي سپاريم . او روستا زاده بود و هشتاد و يك سال زندگي كرد. از بيست سالگي به مبارزة مسلحانه براي رهايي كشاورزان تحت ستم فئودال ها دست زد. در بيست و پنج سالگي پس از يورش ارتش مزدور شاه به آذربايجان و كشتار مردم آن ديار ،متواري شد و به عراق رفت. پس از دو سال آوارگي و زندان در عراق به ايران بازگشت. در بيست و هفت سالگي توسط ماموران شاه دستگير شد و به زندان افتاد و در پنجاه و هفت سالگي يعني پس از سي و دو سال زندان ، چنانچه خودش آرزو داشت . مردم درهاي زندان را شكستند و او را آزاد كردند و سپس تا پايان عمر يعني بيست و چهار سال ديگر را در انزوا و خاموشي و تحمل دردها و بيماريهاي ناشي از دوران زندان به سر برد. در حالي كه در تنهايي اش اغلب با خود زمزمه ميكرد:
باغ هاي آرزو بي برگ
آسمان اشك پر بار
گرم رو آزادگان در بند
روسپي نامردمان دركار
محو بيدم نسب ،
فرزند رنج و كار
گريزان چون شهاب از شب
چو صبح ، آمادة ديدار
درين پيكار
در اين كار
دل خلقي است در مشتم
اميد مردمي خاموش هم پشتم
او تاريخ دردها و رنج هاي ما بود. تاريخ زندان ها و شكنجه هاي ما ، تاريخ اعدام هاي ما و تاريخ پر شكوه مبارزات سوسياليستي ما بود. او نماد چهرة نجيب و شريف سوسياليزم بود. نماد چهرة كارگران و كشاورزان زحمت كش و ستمديدة ما بود. او در حالي ما را ترك مي كند كه داغ همرزمان پر شهامتش را بر دل دارد. داغ مرتضي كيوان ، داغ بيژن جزني ، حميدا شرف ، صمد بهرنگي ، خسرو گلسرخي ، سعيد سلطانپور ، محمد مختاري و محمد جعفر پوينده را و آرزوي آخرين ديدار با رفيق زنداني شجاع و عدالت خواهمان ، دكتر ناصر زرافشان را كه همواره از او با افتخار ياد مي كرد ،با خود مي برد.
زنده ياد سياوش كسرايي ، دربارة صفر خان چنين سروده است :
آذربايجان را مي ماند
سخت و صبور و سترك
كوه با برفي بر تارك
با خورشيدي در انبان
آذربايجان را مي ماند
آزاد ، آزادي ستان
اما زنداني زمان
اوايل تير ماه گذشته ، از سوي هم بندهاي سابق و رفقايش مقدمات يك بزرگداشت براي او فراهم شد اما نامردماني كه با پاشنه هاي آهنينشان از پيكر و دوش صفر قهرمانيان و امثال او بالا رفتند و به قدرت رسيدند ، از آن مراسم جلوگيري كردند و درهاي سالن را بستند و نگذاشتند دوستدارانش كه از دورترين نقاط كشور براي ديدار او شتافته بودند آخرين وداع را بكنند.
آه اي بزرگ اميد
اينك كه مرگ مي بردت بر سمند خويش
اينگونه كامياب
اينگونه پرشتاب
گرم آروزي ديررست را سراغ نيست
در قلب ما بجوي
آتش
آهن
ويرانگي و خشم
در قلب ما بجوي كه ويتنام ديگري است.
او از ميان ما مي رود اما ياد و خاطرة دلاوري ها و ايستادگي هاي او در برابر دژخيمان همة اعصار و قرون در قلب و سينة همة زحمتكشان ، ستمديدگان و روشنفكران سرزمين عزيزمان ايران ، زنده و جاويد خواهد ماند.
تو زنده اي هنوز كه بيداد زنده است
تو در دوره هلهله هاي دلاوران
تو در ميان زمزمة دختران كوه
در شعر و در شراب و شبيخون تو زنده اي
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دوستان ، رفقا"
امروز ، پيكر رفيق صفر قهرمانيان ، قهرمان زندان ها و فالتح شكنجه گاهها ، سياه چال ها ، دژها و تبعيدگاه ها را به خاك مي سپاريم . او روستا زاده بود و هشتاد و يك سال زندگي كرد. از بيست سالگي به مبارزة مسلحانه براي رهايي كشاورزان تحت ستم فئودال ها دست زد. در بيست و پنج سالگي پس از يورش ارتش مزدور شاه به آذربايجان و كشتار مردم آن ديار ،متواري شد و به عراق رفت. پس از دو سال آوارگي و زندان در عراق به ايران بازگشت. در بيست و هفت سالگي توسط ماموران شاه دستگير شد و به زندان افتاد و در پنجاه و هفت سالگي يعني پس از سي و دو سال زندان ، چنانچه خودش آرزو داشت . مردم درهاي زندان را شكستند و او را آزاد كردند و سپس تا پايان عمر يعني بيست و چهار سال ديگر را در انزوا و خاموشي و تحمل دردها و بيماريهاي ناشي از دوران زندان به سر برد. در حالي كه در تنهايي اش اغلب با خود زمزمه ميكرد:
باغ هاي آرزو بي برگ
آسمان اشك پر بار
گرم رو آزادگان در بند
روسپي نامردمان دركار
محو بيدم نسب ،
فرزند رنج و كار
گريزان چون شهاب از شب
چو صبح ، آمادة ديدار
درين پيكار
در اين كار
دل خلقي است در مشتم
اميد مردمي خاموش هم پشتم
او تاريخ دردها و رنج هاي ما بود. تاريخ زندان ها و شكنجه هاي ما ، تاريخ اعدام هاي ما و تاريخ پر شكوه مبارزات سوسياليستي ما بود. او نماد چهرة نجيب و شريف سوسياليزم بود. نماد چهرة كارگران و كشاورزان زحمت كش و ستمديدة ما بود. او در حالي ما را ترك مي كند كه داغ همرزمان پر شهامتش را بر دل دارد. داغ مرتضي كيوان ، داغ بيژن جزني ، حميدا شرف ، صمد بهرنگي ، خسرو گلسرخي ، سعيد سلطانپور ، محمد مختاري و محمد جعفر پوينده را و آرزوي آخرين ديدار با رفيق زنداني شجاع و عدالت خواهمان ، دكتر ناصر زرافشان را كه همواره از او با افتخار ياد مي كرد ،با خود مي برد.
زنده ياد سياوش كسرايي ، دربارة صفر خان چنين سروده است :
آذربايجان را مي ماند
سخت و صبور و سترك
كوه با برفي بر تارك
با خورشيدي در انبان
آذربايجان را مي ماند
آزاد ، آزادي ستان
اما زنداني زمان
اوايل تير ماه گذشته ، از سوي هم بندهاي سابق و رفقايش مقدمات يك بزرگداشت براي او فراهم شد اما نامردماني كه با پاشنه هاي آهنينشان از پيكر و دوش صفر قهرمانيان و امثال او بالا رفتند و به قدرت رسيدند ، از آن مراسم جلوگيري كردند و درهاي سالن را بستند و نگذاشتند دوستدارانش كه از دورترين نقاط كشور براي ديدار او شتافته بودند آخرين وداع را بكنند.
آه اي بزرگ اميد
اينك كه مرگ مي بردت بر سمند خويش
اينگونه كامياب
اينگونه پرشتاب
گرم آروزي ديررست را سراغ نيست
در قلب ما بجوي
آتش
آهن
ويرانگي و خشم
در قلب ما بجوي كه ويتنام ديگري است.
او از ميان ما مي رود اما ياد و خاطرة دلاوري ها و ايستادگي هاي او در برابر دژخيمان همة اعصار و قرون در قلب و سينة همة زحمتكشان ، ستمديدگان و روشنفكران سرزمين عزيزمان ايران ، زنده و جاويد خواهد ماند.
تو زنده اي هنوز كه بيداد زنده است
تو در دوره هلهله هاي دلاوران
تو در ميان زمزمة دختران كوه
در شعر و در شراب و شبيخون تو زنده اي
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کریم قربانزاده
بیر دوست , بیر خاطیره ( صفرخان قهرمانیان )
بیلیرم نئچه گون ده یوبانسام خان باغیشلایار منی ,آبان آییندان نئچه گون کئچمیشدیر پاییز باغچالاری, باغلاری , گول چیچک لری گویلر ه باش قالدیران آغاجلاری سویوندوروب لوت ائلمیشد ی.,بو پاییزین قدیمدن عادتیدیر ,قافلانتینین گون باتانیندان بیرگوزل سسلی موغننی قوناغیم ایدی. هرساعات باشی دئیردی صاباح صفر خانین گوروشونه گئدک .بوندان یاخشی اولابیلمزدیرخانین گوروشو منه هرزامان سئویندریجی ایدیر. سحر چاغی خانین گوروشه چاتدیق, سن سایدیغینی سای گور فلک نه سایر. خزان وورموش بیر چینارکیمی پاییزا اینانمادان ساریلیق آزاری دوستاقلارین یادیگاری کوهنه خسته لیگی زامانین آجی سی جانیندا اوتورموشدور . قوناغیمی تانتدیردیم , دئدیم خان دوستوموز موغننی دیر قافلانتی دان , قیز کورپوسوندن گلیب .دوستلاردان سلاملار گتیریب . قیز کورپوسو , قافلانتی, دوستلار,مورگولوین خاطیرلری اویاتدی سانکی یئنی بیر جان جالادیلار جانینا , گوزلری ایشیق لاندی , یئرینده دیکه لدی ,هه بیز بیر دسته ایدیق... گوزونون اونونده جانلاندی گنج فدائی آت بئلینده , باشیندا پاپاق , چینینده توفنگ, الیند ه فرمان کونلونده اینام , آشیردی داغلاردان یئل کیمی, آخیردی دره لردن سئل کیمی, دایانمادان , دورمادان ...او کورپونو بیز پات لاتدیق... قوناغیم اوخوماغا باشلا دی ,عزیز دوستوم مندن کوسوب اینجیب , دوست گئدیب اوزومه گله بیلمیرم , ائله بیل اللریم یوخوموش منیم گوزومون یاشینی سیله بیلمیرم , بو سوزلزی ائشیدن کیمی خانین قاش قاباغی ساللاندی , ایشی بئله گورماق همین دوستومدان بیر قوچ کوراوغلو ماهنی سی ایسته دیم , خاننده هاوانی چئویردی , هانی منیم قوچ کور اوغلوم گله گیره بو میدانا , بو میدانا... سس اوسته کئدیک ده خانین قیافه سی آچی لیردی ,دئیردی :اونمه ندیر بایاقدان میزلدیردین منه بو هاوالاردان اوخو. ساغ اول,ساغ اول ,یاشاسین آذربایجان دیلیندن دوش موردی, خان سئون هاوالاری دوستوما اوخودوروردوم , خزان یئلی اوزون پنجریه چیرپیردی ,سانکی ائوه گل مک خیالی واردی , گئت مک واختی چاتمیشدیر , نسه گئت مه گیم گلمیردی , خاندان گوله گوله آییرلدیق , آخشام باشی قوناغیمی یولاسالدیم , هله ائوه چاتمامیشدیم تلفونوم سسلندی, خانین حالی خراب اولوب آپاردیق مهرخسته خاناسینا , صاباح آخشام خسته خانایا گئتدیم ,شوشنین دالیندان خانی گوردوم, دئمه بو سون گوروش اویموش . ایکی گوندن سونرا پاییز صفر خان قهرمانیانین قاپسین دویدو , گولوموزو, گولشنی میزی تالان ووردو..... یینه یئرسیز تلفونوم زنگ آچدی , اوره یم یارپاقلار کیمی قیرلیب دوشدو. مهین دی خانین قیزی . یادیگاری, گل دوستون گئتدی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بیر دوست , بیر خاطیره ( صفرخان قهرمانیان )
بیلیرم نئچه گون ده یوبانسام خان باغیشلایار منی ,آبان آییندان نئچه گون کئچمیشدیر پاییز باغچالاری, باغلاری , گول چیچک لری گویلر ه باش قالدیران آغاجلاری سویوندوروب لوت ائلمیشد ی.,بو پاییزین قدیمدن عادتیدیر ,قافلانتینین گون باتانیندان بیرگوزل سسلی موغننی قوناغیم ایدی. هرساعات باشی دئیردی صاباح صفر خانین گوروشونه گئدک .بوندان یاخشی اولابیلمزدیرخانین گوروشو منه هرزامان سئویندریجی ایدیر. سحر چاغی خانین گوروشه چاتدیق, سن سایدیغینی سای گور فلک نه سایر. خزان وورموش بیر چینارکیمی پاییزا اینانمادان ساریلیق آزاری دوستاقلارین یادیگاری کوهنه خسته لیگی زامانین آجی سی جانیندا اوتورموشدور . قوناغیمی تانتدیردیم , دئدیم خان دوستوموز موغننی دیر قافلانتی دان , قیز کورپوسوندن گلیب .دوستلاردان سلاملار گتیریب . قیز کورپوسو , قافلانتی, دوستلار,مورگولوین خاطیرلری اویاتدی سانکی یئنی بیر جان جالادیلار جانینا , گوزلری ایشیق لاندی , یئرینده دیکه لدی ,هه بیز بیر دسته ایدیق... گوزونون اونونده جانلاندی گنج فدائی آت بئلینده , باشیندا پاپاق , چینینده توفنگ, الیند ه فرمان کونلونده اینام , آشیردی داغلاردان یئل کیمی, آخیردی دره لردن سئل کیمی, دایانمادان , دورمادان ...او کورپونو بیز پات لاتدیق... قوناغیم اوخوماغا باشلا دی ,عزیز دوستوم مندن کوسوب اینجیب , دوست گئدیب اوزومه گله بیلمیرم , ائله بیل اللریم یوخوموش منیم گوزومون یاشینی سیله بیلمیرم , بو سوزلزی ائشیدن کیمی خانین قاش قاباغی ساللاندی , ایشی بئله گورماق همین دوستومدان بیر قوچ کوراوغلو ماهنی سی ایسته دیم , خاننده هاوانی چئویردی , هانی منیم قوچ کور اوغلوم گله گیره بو میدانا , بو میدانا... سس اوسته کئدیک ده خانین قیافه سی آچی لیردی ,دئیردی :اونمه ندیر بایاقدان میزلدیردین منه بو هاوالاردان اوخو. ساغ اول,ساغ اول ,یاشاسین آذربایجان دیلیندن دوش موردی, خان سئون هاوالاری دوستوما اوخودوروردوم , خزان یئلی اوزون پنجریه چیرپیردی ,سانکی ائوه گل مک خیالی واردی , گئت مک واختی چاتمیشدیر , نسه گئت مه گیم گلمیردی , خاندان گوله گوله آییرلدیق , آخشام باشی قوناغیمی یولاسالدیم , هله ائوه چاتمامیشدیم تلفونوم سسلندی, خانین حالی خراب اولوب آپاردیق مهرخسته خاناسینا , صاباح آخشام خسته خانایا گئتدیم ,شوشنین دالیندان خانی گوردوم, دئمه بو سون گوروش اویموش . ایکی گوندن سونرا پاییز صفر خان قهرمانیانین قاپسین دویدو , گولوموزو, گولشنی میزی تالان ووردو..... یینه یئرسیز تلفونوم زنگ آچدی , اوره یم یارپاقلار کیمی قیرلیب دوشدو. مهین دی خانین قیزی . یادیگاری, گل دوستون گئتدی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Audio
سسلی شعیر گئجه سی 97/8/19
شعیر : فاطیمه عبدی ( کؤنول )
سس : تئلناز تبریزلی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعیر : فاطیمه عبدی ( کؤنول )
سس : تئلناز تبریزلی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Yashil Ehsasli
Sas: Elnaz Karimpour, Soz: Hamide Raiszadeh (Sahar)
سسلی شعیر گئجه سی 97/8/19
شعیر : حمیده رئیس زاده (سحر)
سس : ائلناز کریم پور
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعیر : حمیده رئیس زاده (سحر)
سس : ائلناز کریم پور
https://t.me/Adabiyyatsevanlar