ناظم حکمت
سالخیم سؤیود
چئویرن:حسن ایلدیریم
آخیردی سو
گؤستریب آیناسیندا سؤیود آغاجلارینی
سالخیم سؤیود یویوردو سودا ساچلارینی!
یانان یالین قیلینجلاری چارپاراق سؤیودلره
چاپیردی قیزیل آتلیلار گونشین باتدیغی ییره!
بیردن
بیر قوش کیمی
وورولموش کیمی
قانادیندان،
یارالی بیر آنلی یووارلاندی آتـیندان!
باغیرمادی،
گئدنلری گئری چاغیرمادی
باخدی یالنـیز دولو گؤزلرله
اوزاقلاشان آتلیلارین پاریلدایان ناللارینا!
آه نه یازیق
نه یازیق کی او
دؤردنالا گئدن آتلارین کؤپوکلو بوینونا بیر داها یاتمایاجاق!
آغ اوردولارین آردینجا قیلینج اویناتمایاجاق!
نال سسلری سؤنور پرده – پرده
آتلیلار ایتیر گونشین باتدیغی یئرده،
آتلیلار، آتلیلار، قیزیل آتلیلار!
آتلاری روزگار قاناتلی لار
آتلاری روزگار قانات…
آتلاری روزگار.
آتلاری
آت…
روزگار قاناتلی آتلیلار کیمی کئچدی حیات!
کسیلدی آخار سویون سسی.
کؤلگهلر کؤلگهلندی
رنگلر سیلیندی.
قارا اؤرتولر ائندی
ماوی گؤزلرینه
ساردی سالخیم سؤیودلر
ساری ساچلارینین اوزهرینه!
آغلاما سالخیم سؤیود
آغلاما !
الی قوینوندا دایانیب
قارا سویون آیناسینا باخا – باخا
آغلاما،
آغلاما!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سالخیم سؤیود
چئویرن:حسن ایلدیریم
آخیردی سو
گؤستریب آیناسیندا سؤیود آغاجلارینی
سالخیم سؤیود یویوردو سودا ساچلارینی!
یانان یالین قیلینجلاری چارپاراق سؤیودلره
چاپیردی قیزیل آتلیلار گونشین باتدیغی ییره!
بیردن
بیر قوش کیمی
وورولموش کیمی
قانادیندان،
یارالی بیر آنلی یووارلاندی آتـیندان!
باغیرمادی،
گئدنلری گئری چاغیرمادی
باخدی یالنـیز دولو گؤزلرله
اوزاقلاشان آتلیلارین پاریلدایان ناللارینا!
آه نه یازیق
نه یازیق کی او
دؤردنالا گئدن آتلارین کؤپوکلو بوینونا بیر داها یاتمایاجاق!
آغ اوردولارین آردینجا قیلینج اویناتمایاجاق!
نال سسلری سؤنور پرده – پرده
آتلیلار ایتیر گونشین باتدیغی یئرده،
آتلیلار، آتلیلار، قیزیل آتلیلار!
آتلاری روزگار قاناتلی لار
آتلاری روزگار قانات…
آتلاری روزگار.
آتلاری
آت…
روزگار قاناتلی آتلیلار کیمی کئچدی حیات!
کسیلدی آخار سویون سسی.
کؤلگهلر کؤلگهلندی
رنگلر سیلیندی.
قارا اؤرتولر ائندی
ماوی گؤزلرینه
ساردی سالخیم سؤیودلر
ساری ساچلارینین اوزهرینه!
آغلاما سالخیم سؤیود
آغلاما !
الی قوینوندا دایانیب
قارا سویون آیناسینا باخا – باخا
آغلاما،
آغلاما!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Forwarded from ادبیات سئونلر (Marjan.m)
✅✅✅بیلدیریش
حکیم فضولی و تورک دیلی
دوشنبه گئجه: 97/7/30
ساعات: 21/30 ده ادبیات سئونلر گروپوندا
اوزمان : تانینمیش فضولی شناس اوستاد دوکتور فرمان فرضی .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حکیم فضولی و تورک دیلی
دوشنبه گئجه: 97/7/30
ساعات: 21/30 ده ادبیات سئونلر گروپوندا
اوزمان : تانینمیش فضولی شناس اوستاد دوکتور فرمان فرضی .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"رعنا زارع"
ساچلاریم آزادلیق بایراغیدیر
ایپی چکدیکجه اوجالاردا اسهجهیم !
سونرا دئییرلر ترک ائت!
بوراخ!
ایشدن آتیلان گون
آتام آسیلان گون
آنام یاتاقلاردا یاتان گون
آخ!
وطنیم ساتیلان گون
اونونلا آلیشیب
اونونلا یاندیم
بو یانار سیگار سؤنمهیهجکدیر!
سن اؤزگهلرین داماق دادیسان
دیلیمه پای چیخیر سنی سئودیکجه!
منی اؤلدورمهیه ایپ گرکلی دئییل
دار آغاجلاری چوخداندیر مونافیق اولوب
منی اورمونون بیر قاشیق سویوندا بوغون!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ساچلاریم آزادلیق بایراغیدیر
ایپی چکدیکجه اوجالاردا اسهجهیم !
سونرا دئییرلر ترک ائت!
بوراخ!
ایشدن آتیلان گون
آتام آسیلان گون
آنام یاتاقلاردا یاتان گون
آخ!
وطنیم ساتیلان گون
اونونلا آلیشیب
اونونلا یاندیم
بو یانار سیگار سؤنمهیهجکدیر!
سن اؤزگهلرین داماق دادیسان
دیلیمه پای چیخیر سنی سئودیکجه!
منی اؤلدورمهیه ایپ گرکلی دئییل
دار آغاجلاری چوخداندیر مونافیق اولوب
منی اورمونون بیر قاشیق سویوندا بوغون!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"صالح_سجادي"
بداهه بیر سئوگی شعری:
سئوگی مقدس دیر قووشا دن کیمی
وارلیق دیر حیات دیر منه سن کیمی
سئوگی چوخ بویوک دور بیروطن کیمی
من اونو سینه مده دولاندیریرام
سینه مده نفس دیر داماریمدا قان
گئجه نین باغریندا پاریلدایان دان
سئوگی چوخ آغیردیرسئوگی ساوالان
من اونو چیینیم ده دولاندیریرام
او،یانیر ایچیمده بیراوجاق کیمی
اوخشاییر ساچیما بیر داراق کیمی
سئوگی بیر یارادیر قارا باغ کیمی
من اونو قلبیمده دولاندیریرام
حزین هاواسی وار سینیق سازدیر او
یاشیل دیر ماوی دیر گلن یازدیر او
یاساق دیر، سحیرلی بیر آواز دیر او
من اونو دیلیم ده دولاندیریرام
ایچیمده پارتلایان وولقان کیمی دیر
داشلانان چایلارا دایان کیمی دیر
عزیر دیر،شیرین دیر،او جان کیمی دیر
من اونو دیشیمده دولاندیریرام
اونون تایی یوخدور او بیردانادیر
آدی یاشاماغا بیر ماهانا دیر
سئوگی محبت دیر سئوگی آنادیر
منی دولاندیریر بیراوشاق کیمی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بداهه بیر سئوگی شعری:
سئوگی مقدس دیر قووشا دن کیمی
وارلیق دیر حیات دیر منه سن کیمی
سئوگی چوخ بویوک دور بیروطن کیمی
من اونو سینه مده دولاندیریرام
سینه مده نفس دیر داماریمدا قان
گئجه نین باغریندا پاریلدایان دان
سئوگی چوخ آغیردیرسئوگی ساوالان
من اونو چیینیم ده دولاندیریرام
او،یانیر ایچیمده بیراوجاق کیمی
اوخشاییر ساچیما بیر داراق کیمی
سئوگی بیر یارادیر قارا باغ کیمی
من اونو قلبیمده دولاندیریرام
حزین هاواسی وار سینیق سازدیر او
یاشیل دیر ماوی دیر گلن یازدیر او
یاساق دیر، سحیرلی بیر آواز دیر او
من اونو دیلیم ده دولاندیریرام
ایچیمده پارتلایان وولقان کیمی دیر
داشلانان چایلارا دایان کیمی دیر
عزیر دیر،شیرین دیر،او جان کیمی دیر
من اونو دیشیمده دولاندیریرام
اونون تایی یوخدور او بیردانادیر
آدی یاشاماغا بیر ماهانا دیر
سئوگی محبت دیر سئوگی آنادیر
منی دولاندیریر بیراوشاق کیمی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.