This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✅بیلدیریش
سایین گروپداشلار
شنبه 97/07/14 گئجه ادبیات سئونلر گروپوندا ساعات : 21/30 دا مجازی انجمن سسلی شعیر گئجه سی اولاجاق عزیز گروپداشلاریمیزی سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک.
سایین گروپداشلار
شنبه 97/07/14 گئجه ادبیات سئونلر گروپوندا ساعات : 21/30 دا مجازی انجمن سسلی شعیر گئجه سی اولاجاق عزیز گروپداشلاریمیزی سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک.
دوکتور ارشد نظری تبریک لر اوغورلار.
اوستاد ارشد نطرینین چکمه لی هاوا عنوانیندا شعر توپلوسو ایشیق اوزو گوردو امینیق بو اثرآذربایجان ادبیاتنین زرین لوحه لریندن بیریدیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوستاد ارشد نطرینین چکمه لی هاوا عنوانیندا شعر توپلوسو ایشیق اوزو گوردو امینیق بو اثرآذربایجان ادبیاتنین زرین لوحه لریندن بیریدیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"کنعان حاجی "
دونيانین هر يئرینده
عینی دیلده آغلايیر اوشاقلار،
عینی دیلده چاغلايیر سولار،
اوشاقلارین حیرتی اؤنونده
سوسماغی اؤيرهنیر بؤيوکلر،
عینی دیلده سوسور درین قويولار،
صبح تئزدن سوپورگهچیلر
گئجهنین سیرری ايله دولموش سکوتو
اوتوک سوپورگهلرین خیشیلتیسی ايلا
پوزماغا جان آتیرلار،
سکوت هئچ واخت پوزولمور، هئچ واخت،
سس فانیدی، سکوت باقی.
هر سکوتون بطنینده
بیر سیرر بسلهنیر،
دنيانین هر يئرینده
عینی دیلده دانیشیر
سیرری قورويان سکوت.
دنيانین هر يئرینده
عینی دیلده دانیشیر الله!..
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دونيانین هر يئرینده
عینی دیلده آغلايیر اوشاقلار،
عینی دیلده چاغلايیر سولار،
اوشاقلارین حیرتی اؤنونده
سوسماغی اؤيرهنیر بؤيوکلر،
عینی دیلده سوسور درین قويولار،
صبح تئزدن سوپورگهچیلر
گئجهنین سیرری ايله دولموش سکوتو
اوتوک سوپورگهلرین خیشیلتیسی ايلا
پوزماغا جان آتیرلار،
سکوت هئچ واخت پوزولمور، هئچ واخت،
سس فانیدی، سکوت باقی.
هر سکوتون بطنینده
بیر سیرر بسلهنیر،
دنيانین هر يئرینده
عینی دیلده دانیشیر
سیرری قورويان سکوت.
دنيانین هر يئرینده
عینی دیلده دانیشیر الله!..
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"آراز آصف"
آه! وطن هاردان باشلاییر؟
دوغولدوغوم تورپاق بللی دئییل
ایلک اؤنجه هاردان تاپدیغیم
مملکت¬ دئییلن ایتیک¬ده اؤیله.
بئلیندن دوغولدوغوم، تانری بللی.
آنلامازجاسینا بوینوما آلدیغیم یوک
و بیرده یول بویو پئشمانليغيم، دوپ دورو!
وطن هاردان باشلاییر، هاردان؟
هانسی کیشی¬نین یوردو کور قالماسین دئیه
یاندیریلدی بو بوز بویات اوجاق؟
و دیلیمیزه باغلاندی سرحدلرین اوجو
هاردا بایراق بویوندورغونا باغلاندی بوینوموز
بیرده یول بویو اوزومه توپوردو هامی
شیطان بئله.
وطن هاردان باشلاییر، هاردان؟
میندار قاپی¬لارین یولچوسو ایمیشیق بیز
و جیندیر اؤزگه مملکت¬له هم یئرلی.
اووجوموزدا یاندی سو
اوندا کی دیلیمیزدن قاچدی تورپاق
و اونودولدو یئر آدامی اولدوغوموز.
آجی بادام اولدوغوموز.
و یول بویو یورغون¬جاسینا یخیلدیم تورپاغا
وطن دادی گؤرمه¬دیم.
وطن هاردان باشلاییر، هاردان؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آه! وطن هاردان باشلاییر؟
دوغولدوغوم تورپاق بللی دئییل
ایلک اؤنجه هاردان تاپدیغیم
مملکت¬ دئییلن ایتیک¬ده اؤیله.
بئلیندن دوغولدوغوم، تانری بللی.
آنلامازجاسینا بوینوما آلدیغیم یوک
و بیرده یول بویو پئشمانليغيم، دوپ دورو!
وطن هاردان باشلاییر، هاردان؟
هانسی کیشی¬نین یوردو کور قالماسین دئیه
یاندیریلدی بو بوز بویات اوجاق؟
و دیلیمیزه باغلاندی سرحدلرین اوجو
هاردا بایراق بویوندورغونا باغلاندی بوینوموز
بیرده یول بویو اوزومه توپوردو هامی
شیطان بئله.
وطن هاردان باشلاییر، هاردان؟
میندار قاپی¬لارین یولچوسو ایمیشیق بیز
و جیندیر اؤزگه مملکت¬له هم یئرلی.
اووجوموزدا یاندی سو
اوندا کی دیلیمیزدن قاچدی تورپاق
و اونودولدو یئر آدامی اولدوغوموز.
آجی بادام اولدوغوموز.
و یول بویو یورغون¬جاسینا یخیلدیم تورپاغا
وطن دادی گؤرمه¬دیم.
وطن هاردان باشلاییر، هاردان؟
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"نزار قبانی "
معشوق جهان !بیروت!
چه کسی النگوهای تو را فروخت
انگشترهای جادویی ات را مصادره کرد؟
و گیسوان طلایی تو را برید ؟
چه کسی خاموش کرد
درخششی را که در سبز چشمانت خانه داشت ؟ چه کسی چهره ات را با چاقو خراشید
و بر لبان زیبایت اسید پاشید؟
چه کسی دریا را مسموم کرد ؟
و نفرت در سواحلت گسترد؟
.....بیروت ! معشوقه جهان!
از میان خرابه ها برخیز
چون درخت بادامی که در بهار شکوفه زند
برخبز از میان اندوهت
انقلاب ،زاده ی تراژدی است
افتخار جنگل ها و رودخانه ها برخیز
به احترام انسان برخیز
ما گناهکاریم بیروت
و از تو پوزش می خواهیم....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
معشوق جهان !بیروت!
چه کسی النگوهای تو را فروخت
انگشترهای جادویی ات را مصادره کرد؟
و گیسوان طلایی تو را برید ؟
چه کسی خاموش کرد
درخششی را که در سبز چشمانت خانه داشت ؟ چه کسی چهره ات را با چاقو خراشید
و بر لبان زیبایت اسید پاشید؟
چه کسی دریا را مسموم کرد ؟
و نفرت در سواحلت گسترد؟
.....بیروت ! معشوقه جهان!
از میان خرابه ها برخیز
چون درخت بادامی که در بهار شکوفه زند
برخبز از میان اندوهت
انقلاب ،زاده ی تراژدی است
افتخار جنگل ها و رودخانه ها برخیز
به احترام انسان برخیز
ما گناهکاریم بیروت
و از تو پوزش می خواهیم....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"آیسو_مختاری"
... و گؤزلرین آراسی کؤرپو یوخ دووار چکیلیر
و سندن اؤنجه یئرین کؤنلومه هامار چکیلیر
یابانجی غوربتیمه، مین وطن دادین وئره نه
اووج - اووج وطنی بیر اوره ک کنار چکیلیر
ایچیمده مین چاووشون هایقیریشلی اؤتمه سی سن
غزلپارام!! گولوشون داغلاریمدا جار چکیلیر
یاریب دا داغلاری گل اوتراق ائت باییم ! بایاتیم!
بو قیش ، یئرین اوره ییمده ازار _ ازار چکیلیر
قانادلاریم یاشیل اورمان سیزیلداییر هر آن
پاییز قونوب ایچیمه؛ مین فصیل بهار چکیلیر
غزل -غزل قیلینیر قیبله - قیبله هر نامازیم
بو دان اذان یئرینه اه قاطار - قاطار چکیلیر
پاییز - پاییز تالانیر اللریمده عشق اوشویور
و باغریما یارادان بیر پاییزلی نار چکیلیر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
... و گؤزلرین آراسی کؤرپو یوخ دووار چکیلیر
و سندن اؤنجه یئرین کؤنلومه هامار چکیلیر
یابانجی غوربتیمه، مین وطن دادین وئره نه
اووج - اووج وطنی بیر اوره ک کنار چکیلیر
ایچیمده مین چاووشون هایقیریشلی اؤتمه سی سن
غزلپارام!! گولوشون داغلاریمدا جار چکیلیر
یاریب دا داغلاری گل اوتراق ائت باییم ! بایاتیم!
بو قیش ، یئرین اوره ییمده ازار _ ازار چکیلیر
قانادلاریم یاشیل اورمان سیزیلداییر هر آن
پاییز قونوب ایچیمه؛ مین فصیل بهار چکیلیر
غزل -غزل قیلینیر قیبله - قیبله هر نامازیم
بو دان اذان یئرینه اه قاطار - قاطار چکیلیر
پاییز - پاییز تالانیر اللریمده عشق اوشویور
و باغریما یارادان بیر پاییزلی نار چکیلیر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"رامیز روشن "
من اؤلنده آغلاماغا
بوتون دوستلار ساغ اولا کاش
گؤزلریمی باغلاماغا
نئچه جوت بارماق اولا کاش
بوینونو بوکوب قاپیدا
بیر قیز گؤزیاشی آخیدا
اوچ بالام شیرین یوخودا
قادینیم اویاق اولا کاش
گوج تاپماسام ائو تیکمهیه
قاپیدا آغاج اکمهیه
کفن یوخ، منی بوکمه یه
بیر یاشیل یارپاق اولا کاش
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
من اؤلنده آغلاماغا
بوتون دوستلار ساغ اولا کاش
گؤزلریمی باغلاماغا
نئچه جوت بارماق اولا کاش
بوینونو بوکوب قاپیدا
بیر قیز گؤزیاشی آخیدا
اوچ بالام شیرین یوخودا
قادینیم اویاق اولا کاش
گوج تاپماسام ائو تیکمهیه
قاپیدا آغاج اکمهیه
کفن یوخ، منی بوکمه یه
بیر یاشیل یارپاق اولا کاش
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"کنعان حاجی"
پايیزا تسلیم اولماق
پايیزدیر، تکلهنیب دنیز،
دالغا-دالغا غضبینی چیرپیر ساحله،
هارايینا يئتیشن يوخ،
رنگی قارالیب حیرصیندن...
دنیز اؤز کیمسهسیزلیینه آغی دئيیر ائله بیل...
اولدوزلارین يارپاق تؤکومو باشلايیب،
آداملار دنیزی آتیب
پايیزا کؤچوب،
من پايیزا تسلیم اولماق ایستمیرم...
هله اللریم ساچلارینین عطرینی اونوتمايیب،
هله آغ گون سئوداسیندا قارالیرام
بو سويوق گونشین آلتدا،
هله گؤزلرین کیبریت چکمهيیب قورخولارینا،
گونش کؤلگهيه چئوریلیر،
کؤلگه اؤلچور سنسیزلیین بويونو،
من پايیزا تسلیم اولماق ایستمیرم...
باخ، بئلهجه، شر قاریشدی،
آخشام دوشدو دنیزه،
بیر ده باخدیم،
پايیزین سويوق نفهسی کورهییمی اوشودور....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پايیزا تسلیم اولماق
پايیزدیر، تکلهنیب دنیز،
دالغا-دالغا غضبینی چیرپیر ساحله،
هارايینا يئتیشن يوخ،
رنگی قارالیب حیرصیندن...
دنیز اؤز کیمسهسیزلیینه آغی دئيیر ائله بیل...
اولدوزلارین يارپاق تؤکومو باشلايیب،
آداملار دنیزی آتیب
پايیزا کؤچوب،
من پايیزا تسلیم اولماق ایستمیرم...
هله اللریم ساچلارینین عطرینی اونوتمايیب،
هله آغ گون سئوداسیندا قارالیرام
بو سويوق گونشین آلتدا،
هله گؤزلرین کیبریت چکمهيیب قورخولارینا،
گونش کؤلگهيه چئوریلیر،
کؤلگه اؤلچور سنسیزلیین بويونو،
من پايیزا تسلیم اولماق ایستمیرم...
باخ، بئلهجه، شر قاریشدی،
آخشام دوشدو دنیزه،
بیر ده باخدیم،
پايیزین سويوق نفهسی کورهییمی اوشودور....
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.