«اسرار حکمت» کیتابی اوزره...
✍ایلقار موذنزاده
📜«اسرار حکمت»، هجریقمرینین مینبیرینجی ایلینده، «حسن مدحی» تالیف ائتدییی خطّی نسخهنین آدیدیر. اوخودوغوم بیرینجی خطی نسخه و ماراقلی ایشلردن اولان بو کیتاب «سعدالله دنیوی»نین مقدمه و تصحیحی ایله چاپ اولموشدور. دؤردیوز اوتوز دوققوز ایل بوندان اؤنجه، تورکجه نثر ایله یازیلمیش بو خطی نسخه، «ابو علی سینا» و اونون قارداشی اولان «ابوالحارث»ین حایاتی، یارادیجیلیغی و سیمیا علمیله گؤردویو عجیب-غریب ایشلرین روایتیدیر.
📜اوناوچ بؤلومدن اولوشموش بو کیتاب، سیمیا علمی محوریتینده یازیلمیشدیر. سیمیا علمی دئمک، خفیّه علملر دستهسینده یئرلهشیر. چوخلو قدیمی و خطی نسخهلرده، سیمیا علمی «عیسی مسیح» آللاهین ایذنی ایله قوللانیب اؤلولری دیریلتمک بیر علم کیمی دئییلیب. غریبه بیلیملر دستهسینده یئرلهشن سیمیا علمینین، -کیمیا، لیمیا، ریمیا و هیمیا- کیمی باشقا چئشیدلری ده واردیر. بو بیلیملر، روحلارین باشقا شکیللره چئوریلمهسی، طلسم، جینلرین تسخیری و حرفلرین سیرلریندن قایناقلانان غریبه ایشلر و بو علملرین ایچینده باش وئرن فیزیک اؤتهسی و ماوراءالطبیعه اولاناقلاردان دانیشیر.
📜بو کیتابدا ایسه «ابوعلیسینا»نین سیمیا علمی ایله گؤردویو ایشلر، مؤلفین تخیل گوجو ایله بیرگه تصویره چکیلیر. بو کیتابدا دئییلدییی کیمی، «ابوعلیسینا» بخارادا دونیایا گلیب، همداندا دونیادان گئدیب و همدانین «تَکَز» قصبهسینده دفن اولونوبدور. بیر روایتده اللیدؤرد یاشیندا و باشقا روایتده اللیسکگیز یاشدا وفات ائتمیش «ابوعلیسینا»، سلطان محمود غزنوی زامانیندا دونیایا گلیب و میکائیلبنسلجوق زامانیندا دنیادان گؤز یوموبدور. روایتین اوج نوقطهسی «ابوعلیسینا» و قارداشینین «تون» شهرینین قوزئی طرفینده اولان کؤهوله گئدیب، اوردا علم اؤرگشمهلریدیر:
🗞«بو شهرین جانب شمالیندا بیر غار طلسم آثار واردیر کی ایچی کتاب ایله مملودور، در و دیواریه لوحلارلا دوپ دولودور. هر سالین ابتداسیندا گوندوز قبلالظهر بیر ساعت نجوم کندیدن آچیلیر. بو غارین ایچینه گیریب اول کتابلاردان قدرتلری یئتدیکجه نصیبلرینه گؤره آلیرلار [و] تئز چیخیرلار، یئنه اول غار طلسم آثار کندیدن قاپانیر. شؤیله کیم ایچنده غفلت بیرله بیر کیمسه قالا آجیلیقدان و سوسوزلوقدان هلاک اولار. [چون] گئری بیر ایل اولمایینجا فتح باب اولماز. بو غاری اسکندر کبیر بنا ائتمیشدیر. (یئتمیشدوققوزونجو صفحه/اسرار حکمت/حسن مدحی)
📜بو اثرین ایلک بؤلومونده مصّحح یازدیغی اؤنسؤزدن سونرا، بو کیتابین اصلی مؤلفی اولان «حسن مدحی»نین بارهسینده بیلگیلر وئریلیر. سونرا «اسرار حکمت» قونولاری تشریح اولور. یئر باخیمیندان، شخصیت باخیمیندان، بیلیک و حکایه باخیمیندان اینجهلهنن بو کیتاب، سونا کیمی سیمیا علمی حاققیندا بیلگیلر و اونونلا ایلگیلی داستانلار سؤیلهییر.
قایناق : انجمن ادبی بولاق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✍ایلقار موذنزاده
📜«اسرار حکمت»، هجریقمرینین مینبیرینجی ایلینده، «حسن مدحی» تالیف ائتدییی خطّی نسخهنین آدیدیر. اوخودوغوم بیرینجی خطی نسخه و ماراقلی ایشلردن اولان بو کیتاب «سعدالله دنیوی»نین مقدمه و تصحیحی ایله چاپ اولموشدور. دؤردیوز اوتوز دوققوز ایل بوندان اؤنجه، تورکجه نثر ایله یازیلمیش بو خطی نسخه، «ابو علی سینا» و اونون قارداشی اولان «ابوالحارث»ین حایاتی، یارادیجیلیغی و سیمیا علمیله گؤردویو عجیب-غریب ایشلرین روایتیدیر.
📜اوناوچ بؤلومدن اولوشموش بو کیتاب، سیمیا علمی محوریتینده یازیلمیشدیر. سیمیا علمی دئمک، خفیّه علملر دستهسینده یئرلهشیر. چوخلو قدیمی و خطی نسخهلرده، سیمیا علمی «عیسی مسیح» آللاهین ایذنی ایله قوللانیب اؤلولری دیریلتمک بیر علم کیمی دئییلیب. غریبه بیلیملر دستهسینده یئرلهشن سیمیا علمینین، -کیمیا، لیمیا، ریمیا و هیمیا- کیمی باشقا چئشیدلری ده واردیر. بو بیلیملر، روحلارین باشقا شکیللره چئوریلمهسی، طلسم، جینلرین تسخیری و حرفلرین سیرلریندن قایناقلانان غریبه ایشلر و بو علملرین ایچینده باش وئرن فیزیک اؤتهسی و ماوراءالطبیعه اولاناقلاردان دانیشیر.
📜بو کیتابدا ایسه «ابوعلیسینا»نین سیمیا علمی ایله گؤردویو ایشلر، مؤلفین تخیل گوجو ایله بیرگه تصویره چکیلیر. بو کیتابدا دئییلدییی کیمی، «ابوعلیسینا» بخارادا دونیایا گلیب، همداندا دونیادان گئدیب و همدانین «تَکَز» قصبهسینده دفن اولونوبدور. بیر روایتده اللیدؤرد یاشیندا و باشقا روایتده اللیسکگیز یاشدا وفات ائتمیش «ابوعلیسینا»، سلطان محمود غزنوی زامانیندا دونیایا گلیب و میکائیلبنسلجوق زامانیندا دنیادان گؤز یوموبدور. روایتین اوج نوقطهسی «ابوعلیسینا» و قارداشینین «تون» شهرینین قوزئی طرفینده اولان کؤهوله گئدیب، اوردا علم اؤرگشمهلریدیر:
🗞«بو شهرین جانب شمالیندا بیر غار طلسم آثار واردیر کی ایچی کتاب ایله مملودور، در و دیواریه لوحلارلا دوپ دولودور. هر سالین ابتداسیندا گوندوز قبلالظهر بیر ساعت نجوم کندیدن آچیلیر. بو غارین ایچینه گیریب اول کتابلاردان قدرتلری یئتدیکجه نصیبلرینه گؤره آلیرلار [و] تئز چیخیرلار، یئنه اول غار طلسم آثار کندیدن قاپانیر. شؤیله کیم ایچنده غفلت بیرله بیر کیمسه قالا آجیلیقدان و سوسوزلوقدان هلاک اولار. [چون] گئری بیر ایل اولمایینجا فتح باب اولماز. بو غاری اسکندر کبیر بنا ائتمیشدیر. (یئتمیشدوققوزونجو صفحه/اسرار حکمت/حسن مدحی)
📜بو اثرین ایلک بؤلومونده مصّحح یازدیغی اؤنسؤزدن سونرا، بو کیتابین اصلی مؤلفی اولان «حسن مدحی»نین بارهسینده بیلگیلر وئریلیر. سونرا «اسرار حکمت» قونولاری تشریح اولور. یئر باخیمیندان، شخصیت باخیمیندان، بیلیک و حکایه باخیمیندان اینجهلهنن بو کیتاب، سونا کیمی سیمیا علمی حاققیندا بیلگیلر و اونونلا ایلگیلی داستانلار سؤیلهییر.
قایناق : انجمن ادبی بولاق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
❇️ اولین رادیوی روانشناسی ترکی
📻رادیو کایزن📻
-------------------------------
🔱 ایلک پیسخولوژیک رادیو
لینکِ گروه👇
https://t.me/joinchat/AAAAAEh16YmHF7jnlSj-qA
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
📻رادیو کایزن📻
-------------------------------
🔱 ایلک پیسخولوژیک رادیو
لینکِ گروه👇
https://t.me/joinchat/AAAAAEh16YmHF7jnlSj-qA
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
🔹شاعیر:ائمیل راسیم اوغلو
🔹کوچورن:سحر خیاوی
بوتون دیوارلاری دا قوواجام اوتاقدان
و آتاجام سوبایا آیاق یالین قارانلیقلاری
قوی،گوءی اوزونه الیم چاتسین
قوی،گورونسون تنهالیغین فاحیشه بدنی
اوتانسین باکیره تانریلار
یورولدوم کول قابیدا کوچه لری یاندیرماقدان
و یورولدوم قوجاقیمداکی گئجه لره بویلانماقدان
هر کیشی وورولدوغو قادینا قَدَر دیریمیش
سونراسی ایسه وطن کیمی یاشاماق...
چتیر توت اووجلارینین اوستونه
ایسلانیر شام ایشیقی
اورپه نیر تابوتداکی ساهاتین کفگیری
هله ده الیم چاتمیر آلنیمی سویکه دیگیم پنجره یه
آخی آیریلیقدان گوزلریمیز یوخ،آیاقلاریمیز کور اولدو
هله ده اوشویورم اللرینین دوغوم گونونده
آخی قاپی آچان اولماز قاپینی دوءیَن یاغیشا
ساچلارینی دارا مکتوبلارین اوستونه بیرازدا آیریلاق،
بیرازدا...
بیلیرسنمی...
اینتیحارلارین قاریمادیغی فصیلده
بوتون آغاجلار-محاریبه
بوتون آداملار تانری شکیلی دیر.
قوشلاری قانادلاری قویماز
اینتیحار ائتمه یه
کیشی لری ایسه اوزونو یاندیردیغی گون...
الویداع!
قاچیرام قوللاریما طَرَف
بلکه سنله گوروشم،قادین آدام!...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
🔹کوچورن:سحر خیاوی
بوتون دیوارلاری دا قوواجام اوتاقدان
و آتاجام سوبایا آیاق یالین قارانلیقلاری
قوی،گوءی اوزونه الیم چاتسین
قوی،گورونسون تنهالیغین فاحیشه بدنی
اوتانسین باکیره تانریلار
یورولدوم کول قابیدا کوچه لری یاندیرماقدان
و یورولدوم قوجاقیمداکی گئجه لره بویلانماقدان
هر کیشی وورولدوغو قادینا قَدَر دیریمیش
سونراسی ایسه وطن کیمی یاشاماق...
چتیر توت اووجلارینین اوستونه
ایسلانیر شام ایشیقی
اورپه نیر تابوتداکی ساهاتین کفگیری
هله ده الیم چاتمیر آلنیمی سویکه دیگیم پنجره یه
آخی آیریلیقدان گوزلریمیز یوخ،آیاقلاریمیز کور اولدو
هله ده اوشویورم اللرینین دوغوم گونونده
آخی قاپی آچان اولماز قاپینی دوءیَن یاغیشا
ساچلارینی دارا مکتوبلارین اوستونه بیرازدا آیریلاق،
بیرازدا...
بیلیرسنمی...
اینتیحارلارین قاریمادیغی فصیلده
بوتون آغاجلار-محاریبه
بوتون آداملار تانری شکیلی دیر.
قوشلاری قانادلاری قویماز
اینتیحار ائتمه یه
کیشی لری ایسه اوزونو یاندیردیغی گون...
الویداع!
قاچیرام قوللاریما طَرَف
بلکه سنله گوروشم،قادین آدام!...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"اسماعیل خرمی"
پاییزیین گؤزلرینه سانجیلاییر
قارانقوش اللریم.
دوغونون هاچا گونلری ویرنیخیر
بالاسی اؤلموش آیاقلاریمدا.
هرگون قولاقلاریما
تجاووز ائدیر ،
قارتیمیش کبینلی بیر مئدیا.
سویونموش کؤلکلری
دلی خانادان فیشقیریرلار
لومبه لوت ائینیمه.
اللرينه ائلچی یم
منه گلسه لر،
یاس ایچینده
توی توتاجاغام آیاقلارینا.
کبینیم حالال،
جانیم آزاد
دییه بوشانارام بو دونیادان.
آغ آپباق گؤزلرینه
بوکرسن منی،
سونرا
گولوشوندن
اؤپوشوندن
بیرآز قاتیب،
گئییندیررسن
لومبه لوت ائینیمی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پاییزیین گؤزلرینه سانجیلاییر
قارانقوش اللریم.
دوغونون هاچا گونلری ویرنیخیر
بالاسی اؤلموش آیاقلاریمدا.
هرگون قولاقلاریما
تجاووز ائدیر ،
قارتیمیش کبینلی بیر مئدیا.
سویونموش کؤلکلری
دلی خانادان فیشقیریرلار
لومبه لوت ائینیمه.
اللرينه ائلچی یم
منه گلسه لر،
یاس ایچینده
توی توتاجاغام آیاقلارینا.
کبینیم حالال،
جانیم آزاد
دییه بوشانارام بو دونیادان.
آغ آپباق گؤزلرینه
بوکرسن منی،
سونرا
گولوشوندن
اؤپوشوندن
بیرآز قاتیب،
گئییندیررسن
لومبه لوت ائینیمی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
"آیریلماز "
تورپاق آغلادی
دوشدوک درده دردیمیزه.
دره تپه داغ آغلادی.
یانا یانا باخیب بیزه.
سول آغلادی ساغ آغلادی.
آزادلیغلار یالان اولدو.
کدر بیزلن قالان اولدو.
وار یوخوموز تالان اولدو.
اؤتن شانلی چاغ آغلادی.
هانی او شانلی چاغیمیز ؟
قارتال سیز قالیب داغیمیز.
ائله سؤندو چیراغیمیز.
داشیلا تورپاغ آغلادی.
آیریلماز آغلار ائللره.
اورکلرده نیسگیللره.
چیچکلره بولبوللره.
تالان اولموش باغ آغلادی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
تورپاق آغلادی
دوشدوک درده دردیمیزه.
دره تپه داغ آغلادی.
یانا یانا باخیب بیزه.
سول آغلادی ساغ آغلادی.
آزادلیغلار یالان اولدو.
کدر بیزلن قالان اولدو.
وار یوخوموز تالان اولدو.
اؤتن شانلی چاغ آغلادی.
هانی او شانلی چاغیمیز ؟
قارتال سیز قالیب داغیمیز.
ائله سؤندو چیراغیمیز.
داشیلا تورپاغ آغلادی.
آیریلماز آغلار ائللره.
اورکلرده نیسگیللره.
چیچکلره بولبوللره.
تالان اولموش باغ آغلادی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
" میرزاعلی معجزشبستری"
بنده نی عفو ائیلیه میللت گرک
معبده میخانه دئدیم بیلمه دیم
باشینی دیواره ووروب سیندیران
عاقله دیوانه دئدیم، بیلمه دیم
من نه بیلیم قارقا خوش آوازیمیش
بایقوشا بایقوش دئمک اولمازیمیش
تلخیدی اوقات شریفیم بیر آزا
بایقوش او حیوانه دئدیم بیلمه دیم
گوردی فیلانکس یوخودا بیر گئجه
قول بویون اولموش یاتی یور حوریله
سرخوشودوم شیرۀ انگوریله
اویقویا افسانه دئدیم بیلمه دیم
سقل و بیغ صحبتین الدن سالین
ایله مئی یون ذم او قیزیل دیشلری
عصریمیزه لازم اولان ایشلری
اؤرگدین اوغلانه دئدیم، بیلمه دیم
دشمن دین گویده گزر قوش کیمی
معبدی ویران ائده جک دور، اگیل
کس سسیوی، باشوا بیر چاره قیل
قارء قرآنه دئدیم بیلمه دیم
گورجک الینده قزئته جعفرون
رنگی پوزولدی! سیریقی کورلادی
غیظه گلیپ، بمب کیمی پاتلادی
آعزینا قورخانه دئدیم، بیلمه دیم
وزر و وبالی، گنهی بوینوما
مشدی جانیم وئر پولوی آجلارا
پیکری عریانلارا، محتاجلارا
گئتمه خراسانه دئدیم، بیلمه دیم
حاجی داداش سالما اؤزون زحمته
وئر او پولی ملت بی دولته
کافر اگر بورج وئره ملته
بند اولار ایرانه دئدیم، بیلمه دیم
اویموش عجب غفلته قارداشیلار
چورت وورار، صبح و مسا یوخلیلار
من ائله بیلدیم که او سارساخلیار
سررینی غلیانه دئدیم بیلمه دیم
آتدی الین قائمۀ خنجره
دوردی بش اون ووردی من مضطره
من ائله بیلدیم که او سؤز یاخشیدیر
یاتما مسلمانه دئدیدم بیلمه دیم
دوستا دییه ر دوست خطیاتینی
کی ائده اصلاح عیوباتینی
دین و وطن دشمنی ظن ائیله دیم
معجزه بیگانه دئدیم، بیلمه دیم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بنده نی عفو ائیلیه میللت گرک
معبده میخانه دئدیم بیلمه دیم
باشینی دیواره ووروب سیندیران
عاقله دیوانه دئدیم، بیلمه دیم
من نه بیلیم قارقا خوش آوازیمیش
بایقوشا بایقوش دئمک اولمازیمیش
تلخیدی اوقات شریفیم بیر آزا
بایقوش او حیوانه دئدیم بیلمه دیم
گوردی فیلانکس یوخودا بیر گئجه
قول بویون اولموش یاتی یور حوریله
سرخوشودوم شیرۀ انگوریله
اویقویا افسانه دئدیم بیلمه دیم
سقل و بیغ صحبتین الدن سالین
ایله مئی یون ذم او قیزیل دیشلری
عصریمیزه لازم اولان ایشلری
اؤرگدین اوغلانه دئدیم، بیلمه دیم
دشمن دین گویده گزر قوش کیمی
معبدی ویران ائده جک دور، اگیل
کس سسیوی، باشوا بیر چاره قیل
قارء قرآنه دئدیم بیلمه دیم
گورجک الینده قزئته جعفرون
رنگی پوزولدی! سیریقی کورلادی
غیظه گلیپ، بمب کیمی پاتلادی
آعزینا قورخانه دئدیم، بیلمه دیم
وزر و وبالی، گنهی بوینوما
مشدی جانیم وئر پولوی آجلارا
پیکری عریانلارا، محتاجلارا
گئتمه خراسانه دئدیم، بیلمه دیم
حاجی داداش سالما اؤزون زحمته
وئر او پولی ملت بی دولته
کافر اگر بورج وئره ملته
بند اولار ایرانه دئدیم، بیلمه دیم
اویموش عجب غفلته قارداشیلار
چورت وورار، صبح و مسا یوخلیلار
من ائله بیلدیم که او سارساخلیار
سررینی غلیانه دئدیم بیلمه دیم
آتدی الین قائمۀ خنجره
دوردی بش اون ووردی من مضطره
من ائله بیلدیم که او سؤز یاخشیدیر
یاتما مسلمانه دئدیدم بیلمه دیم
دوستا دییه ر دوست خطیاتینی
کی ائده اصلاح عیوباتینی
دین و وطن دشمنی ظن ائیله دیم
معجزه بیگانه دئدیم، بیلمه دیم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«مریم پاییزی»
بو گئجه شعریمین اَلیندن توتوب
کؤچه ری قوشلارلا گئتمک ایسته رم
او ماوی گؤیلره قاناد لاناراق
شَهَرین گؤزوندن ایتمک ایسته رم
قلمیم آیریلیق دوشونور یئنه
کلمه لر سارالیر،گؤزلریم دولور
بو پاییز دئییل کی ساده جه کؤنلوم
کده ر له بویانیر ،آرزولار سولور
بیر کؤلگه دولاشیر ،پنجره میزده
اَللری شوشه یه سئویرم یازیر
اورکده باشلانیر بیر سئوگی ایزی
سئویملی آدینی قلبیمده قازیر
من سنی سئو... دییه دیلیم توتولور
تومجه م ده بیر آغیر حسرت دوغولور
گؤز یاشیم سئل اولور ،آخیر شعریمه
اورگیم سارا تک غمده بوغولور
بو گئجه بیر منم ،بیر ده قلم کی
جان آتیر سؤیله سین ،سنی سئویرم
یوخ سنی سئومیرم ساده جه ایندی
من سنی ،چوخ سئوه ن ،منی سئویرم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بو گئجه شعریمین اَلیندن توتوب
کؤچه ری قوشلارلا گئتمک ایسته رم
او ماوی گؤیلره قاناد لاناراق
شَهَرین گؤزوندن ایتمک ایسته رم
قلمیم آیریلیق دوشونور یئنه
کلمه لر سارالیر،گؤزلریم دولور
بو پاییز دئییل کی ساده جه کؤنلوم
کده ر له بویانیر ،آرزولار سولور
بیر کؤلگه دولاشیر ،پنجره میزده
اَللری شوشه یه سئویرم یازیر
اورکده باشلانیر بیر سئوگی ایزی
سئویملی آدینی قلبیمده قازیر
من سنی سئو... دییه دیلیم توتولور
تومجه م ده بیر آغیر حسرت دوغولور
گؤز یاشیم سئل اولور ،آخیر شعریمه
اورگیم سارا تک غمده بوغولور
بو گئجه بیر منم ،بیر ده قلم کی
جان آتیر سؤیله سین ،سنی سئویرم
یوخ سنی سئومیرم ساده جه ایندی
من سنی ،چوخ سئوه ن ،منی سئویرم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کامیل_قهرمان_اوغلو
اسماعیل خرمی نین شعرینه اوتری باخیش
پاییزیین گؤزلرینه سانجیلاییر
قارانقوش اللریم.
دوغونون هاچا گونلری ویرنیخیر
بالاسی اؤلموش آیاقلاریمدا.
هرگون قولاقلاریما
تجاووز ائدیر ،
قارتیمیش کبینلی بیر مئدیا.
سویونموش کؤلکلری
دلی خانادان فیشقیریرلار
لومبه لوت ائینیمه.
اللرينه ائلچی یم
منه گلسه لر،
یاس ایچینده
توی توتاجاغام آیاقلارینا.
کبینیم حالال،
جانیم آزاد
دییه بوشانارام بو دونیادان.
آغ آپباق گؤزلرینه
بوکرسن منی،
سونرا
گولوشوندن
اؤپوشوندن
بیرآز قاتیب،
گئییندیررسن
لومبه لوت ائینیمی.
#اسماعیل_خرمی
باراکاللاه شاعیررررر ... بو شعیر منی کئفلندیردی .
و آمما نئچه سوز گلدی بو شعیردن بئینیمه ؛
کیلاسیک فولکولور جیلوه لری تورک ادبییاتیندا مثلن " کبینیم حالال، جانیم آزاد.
بو شعیرده، فولکولور یوخسا تمثیل و آتا بابامیزین شیرین سوزلری جانلانیر و آیاق توتوب یئریییر سانکی بورادا و سونسوز درجه ده گوزللیییه چکیلمیشدیر؛
ایمگه لییه.
اگر گئنیش باخساق بو مساله یه و حتمی لازیمدیر درین باخیلسین بیر باخیشدا "غرب"ده و آوروپا و آمریکا یازیچیلاریندا و اثرلرینده دین دن غئیری و بعضن کلیسا _ معبد و مسیح ایدئولوژیسینده کاتولیک و اورتودوکس قونولاریندا لاپ بئله آسمانی دوروم تاپیر بو تخییول و تمثیل وار ایمگه لیکلر و بونا "آیکونگرافی" دئمیشلر یعنی (تندیس و صورتپردازی) کی اوزل دوروم و دوراقدان سو ایچیر بو تفککور . منحه ایسماعیل بئی بو شعیرینده منی چکدی آپاردی همن بو میثال ووردوقوم و دونیاسینی سئودیییم کلاسیک فولکولور دونیاسینا کی دئییر " اللرینه ائلچی یم منه گلسه لر و ... " یوخسا "جانیم آزاد و کبینیم حالال " کیمی دیزه لر کی دوزگونجه سینه شعیرین جانین آلیر و شاعیری بوشالدیر سوزلوکلردن و بئله دیر شاعیر بیر یئره یئتیرکی سوزجوکلر پادشاهی و لیدئری اولور و کلمه لر و تصویرلر سانکی شاعیردن دوغولور و منظره چکیلیر سوزلردن و ... منجه بوردادیر شاعیر اوزل جایگاه تاپیر ایمگه لره و تمثیل ایدولوژی سینه رغمن .
و بو محتوا باخیمدان و دیگر گوزللیکلردن سوز آچیرکی، چوووخ چتین شاعیرلر ائله یه بیلر بو دونیا باخیشینا ال آپارا بیلسین .
و میلیان افسوسلارکی بیزیم یئنی یازان "آغ شعیر" شاعیرلریمیز چوخ آزجاسینا بو آیکونگیرافی مرحله سبنه گلیب چاتا بیلمه یرک تمثیللریمیزدن آثارلاریندا استفاده ائتمیرلر . اولسادا چوخ آزدی بوندان ایش چکن شاعیرلریمیز... شعیرین بیر وظیفه سی و رسالتی ده "اویانیشدیر" و بو شاعیرین بوینوندادیر علوی و معنوی اویانیشلار ..
ایسماعیل بئی گوزل شاعیریمیزه داها باجاریقلار آرزیسی لا .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اسماعیل خرمی نین شعرینه اوتری باخیش
پاییزیین گؤزلرینه سانجیلاییر
قارانقوش اللریم.
دوغونون هاچا گونلری ویرنیخیر
بالاسی اؤلموش آیاقلاریمدا.
هرگون قولاقلاریما
تجاووز ائدیر ،
قارتیمیش کبینلی بیر مئدیا.
سویونموش کؤلکلری
دلی خانادان فیشقیریرلار
لومبه لوت ائینیمه.
اللرينه ائلچی یم
منه گلسه لر،
یاس ایچینده
توی توتاجاغام آیاقلارینا.
کبینیم حالال،
جانیم آزاد
دییه بوشانارام بو دونیادان.
آغ آپباق گؤزلرینه
بوکرسن منی،
سونرا
گولوشوندن
اؤپوشوندن
بیرآز قاتیب،
گئییندیررسن
لومبه لوت ائینیمی.
#اسماعیل_خرمی
باراکاللاه شاعیررررر ... بو شعیر منی کئفلندیردی .
و آمما نئچه سوز گلدی بو شعیردن بئینیمه ؛
کیلاسیک فولکولور جیلوه لری تورک ادبییاتیندا مثلن " کبینیم حالال، جانیم آزاد.
بو شعیرده، فولکولور یوخسا تمثیل و آتا بابامیزین شیرین سوزلری جانلانیر و آیاق توتوب یئریییر سانکی بورادا و سونسوز درجه ده گوزللیییه چکیلمیشدیر؛
ایمگه لییه.
اگر گئنیش باخساق بو مساله یه و حتمی لازیمدیر درین باخیلسین بیر باخیشدا "غرب"ده و آوروپا و آمریکا یازیچیلاریندا و اثرلرینده دین دن غئیری و بعضن کلیسا _ معبد و مسیح ایدئولوژیسینده کاتولیک و اورتودوکس قونولاریندا لاپ بئله آسمانی دوروم تاپیر بو تخییول و تمثیل وار ایمگه لیکلر و بونا "آیکونگرافی" دئمیشلر یعنی (تندیس و صورتپردازی) کی اوزل دوروم و دوراقدان سو ایچیر بو تفککور . منحه ایسماعیل بئی بو شعیرینده منی چکدی آپاردی همن بو میثال ووردوقوم و دونیاسینی سئودیییم کلاسیک فولکولور دونیاسینا کی دئییر " اللرینه ائلچی یم منه گلسه لر و ... " یوخسا "جانیم آزاد و کبینیم حالال " کیمی دیزه لر کی دوزگونجه سینه شعیرین جانین آلیر و شاعیری بوشالدیر سوزلوکلردن و بئله دیر شاعیر بیر یئره یئتیرکی سوزجوکلر پادشاهی و لیدئری اولور و کلمه لر و تصویرلر سانکی شاعیردن دوغولور و منظره چکیلیر سوزلردن و ... منجه بوردادیر شاعیر اوزل جایگاه تاپیر ایمگه لره و تمثیل ایدولوژی سینه رغمن .
و بو محتوا باخیمدان و دیگر گوزللیکلردن سوز آچیرکی، چوووخ چتین شاعیرلر ائله یه بیلر بو دونیا باخیشینا ال آپارا بیلسین .
و میلیان افسوسلارکی بیزیم یئنی یازان "آغ شعیر" شاعیرلریمیز چوخ آزجاسینا بو آیکونگیرافی مرحله سبنه گلیب چاتا بیلمه یرک تمثیللریمیزدن آثارلاریندا استفاده ائتمیرلر . اولسادا چوخ آزدی بوندان ایش چکن شاعیرلریمیز... شعیرین بیر وظیفه سی و رسالتی ده "اویانیشدیر" و بو شاعیرین بوینوندادیر علوی و معنوی اویانیشلار ..
ایسماعیل بئی گوزل شاعیریمیزه داها باجاریقلار آرزیسی لا .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.