ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
ارسطو مجردی

کولکلری اؤپدوم ..
         

بو گون ده گونشي گؤردوم ،
  كولك لري اؤپدوم ، پنجره ني آچدیم ،
حَیَطیمیزده الوان رُز بوتالارینی،
دیوار اوسته بیرآن اوتوروب سونرا قوپان قوشلاری گؤردوم ،
گولدانلاری گؤردوم ...
مكتبلی اوشاقلارین سئرويسینی
تئلئفون زنگ لرینی ،
تلويزيون تاماشاسینی ،
سحر قزئت لرینی
و تکرار موزیکلری تکرار بو گونده دینله دیم... ایچدیم هاواني وارليق سهنگیندن ، بو گونده ؛
يازيلار اوخودوم دويغودان دويغويا كئچه رك آجیلی شیرینلی...
بو گون ده ايش يئريم قالابالیق ، ایش یئریم سويوق ، ايش يئريم بوش ، ایش یئریم یوخ...
بو گون ده  تانيق اولدوم :
مئيدان فهله لرينه ،
گؤزل ،چیرکین بایانلارا...
ايفليج اوشاغي قونشوموزدا بو گونده گؤردوم ...
بو گون ده شه هر قالابالیق، شه هر سویوق ، شه هر بوش ، شه هر یوخ ...

بو گونده گئتمه یی دوشوندوم ...

ماريا !
داريخيرام ،
ويزالارا داريخان
       پاسپورتوم كيمي !

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"آتیلا کیشی زاده "
سنین گؤروشونه تئزگله جکدیم



سنین گؤروشونه تئز گله‌جکدیم
آلمام قیلینجیمی یوباتماسایدی
اسکی قبیرلرله یاشید یومروغوم
غزل داخماسیندا یاس توتماسایدی

سنین گؤروشونه تئز گله‌جکدیم
پاییز یارپاقلاری منی یوباتدی
کؤهنه بیر نیسگیلین آه دامازلیغی
سنی آیاغیمین آلتینا آتدی

سنین گؤروشونه تئز گله‌جکدیم
کسمه شیکسته‌لر منه دولمادان
ایچیمده بوغدوغوم اینجه‌لیک پایی
شئعیر دفتریمه حسرت اولمادان

سنین گؤروشونه تئز گله‌جکدیم
داغلاردا تیتره‌ین نانا قویمادی
دیشیمی قیسیب دا کئچه بیلردیم
اوغلونا قییمایان آنا قویمادی

خزه‌ردن ده کئچدیم خزه‌ر...الویداع
خزه‌ر ال ائیله‌دی دالغالاری‌یلا
من ده ساغوللاشدیم أسن ساچیم‌لا
اونون خزری‌سی‌یله گیلاواری‌یلا

آلنیمدا سرین‌لیک ایچیمده حسرت
گلیردیم خزه‌رین ساحیلینده من
دوشوندوم کی سنی الدن وئرمه‌ییم
جئیران قوراقلیغی ایت ایلینده من

هله‌م یادیمدادیر ایلکین باخیشین
آشیق ماهنیسی تک جانیما سیندی
سئو دئمک ایسته‌دیم آمما غوروروم
یاساق سازلار کیمی سیناندا دیندی

بیر سارسینتی ایچره چالیخلاییرام
سنی تانیدیغیم او گوندن بری
نئجه باغیشلاییم نئجه بیلمیرم
بویروندن سایمازجا اؤتوشن‌لری

بوتون کوچه‌لره دان چیله‌یه‌جم
سنی یایا بیلسم اؤزومو بؤلسم
سنی سایمازلار دا یولا گله‌جک
بیر آز گؤزلرینی بؤیوده بیلسم

سنین گؤروشونه تئز گله‌جکدیم
بیر زینه یولدایدی سن ایسه دنیز
هارادان یول آلدی بو قودوز پلنگ
قوی یاریمچیق قالسین شئعیرلشمه‌میز

بیزه گل-گل دئییر قانلار ایچره‌کن
بو مارال بو جویور بو چؤل بو باییر
اینجه اللرینده قانلی بیر قیلینج
یاریمچیق شئعریمین سون میصراسی‌دیر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from ادبیات سئونلر (Kamran Azari Kamran Azari)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سایین کانالداشلار
تخصوصی وئرلیش لریمیز مهر آینین بیرینده ساعات 21دن باشلاناجاق.
Forwarded from ادبیات سئونلر (Kamran Azari Kamran Azari)
ادبیات سئونلر کانالینین هفته لیک وئرلیش لری .

مهر آینین اوولیندن هرهفته شنبه گئجه لری ساعات 21 ده مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی)
یکشنبه گئجه لر:ساعات: 21 (ائتیمولوژی حاقیندا علمی دانیشیق ا .
دوشنبه گئجه ساعات :21 ( نظریه لر ومکتب جامعه شناسی درسلیک لری )
سه شنبه گئجه ساعات : 21 (ادبیات گئجه لری) کیتاب اوخو گل دانیش .
چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا و گروهوندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشیریق .
چهارشنبه گئجه لرساعات 21 ده موصاحیبه و تنقید گئجه لری .
پنجشنبه گئجه لر ساعات 21 ده داستان کارگاهی .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«دومان بختیاری»

سن گئده لی ساچ‌لاریما دن دوشوب
قارا چیمن یول‌لارینا چن دوشوب
نئیله مه لی خاطیریمه "سن" دوشوب
حیدربابان داردا قالیب شهریار
هئچ بیلمیرم هاردا قالیب شهریار

قورو گولون قازلارینا نه گلمیش
کت کووشه نین یازلارینا نه گلمیش
آشیق لارین سازلارینا نه گلمیش
مزاریندان قالخ آیاغا شهریار
بالتا گیریب بیزیم باغا شهریار

چوخ زاماندیر کندین گونو باتیبدیر
اوشاق‌لارین شام یئمه میش یاتیبدیر
آی ایشیغین اون شاهایا ساتیبدیر
ناغیل دییه‌ن یوخلاییبدیر شهریار
اوره گیمی اوخلاییبدیر شهریار

بیزیم کنده آرمود ساتان گلمه دی
یازیق عممه دانیشمادی گولمه دی
یاشاماغین لذده‌تینی بیلمه دی
هر گون آخشام یولا باخیر شهریار
یاناغیندان اولدوز آخیر شهریار

مرد اوغول‌لار دوستاق‌لاردا جان وئریر
تولکولرده شیلتاقلانیب یان وئریر
تورپاغیمین یارالاری قان وئریر
یارامیزا دوز اله نیر شهریار
یاشامیمیز کیلکه له نیر شهریار

داغیلیرام داغ‌لارینا باخاندا
گؤی آغلامیر ایلدیریم‌لار شاخاندا
کول اولورام گؤیدن اولدوز آخاندا
بولودلاردا بوردان کوسور شهریار
ساچلاریمدا نیسگیل اسیر شهریار

دنیزیمیز قورویاندا یوخلادیق
قورخا قورخا اوزوموزو ساخلادیق
قایا ایکن کوکوموزدن لاخلادیق
دده اولوب وه لوه له دیر شهریار
ائلین یوکو بیر شه‌له دیر شهریار

من بیلیرم یوخوموزدا آغیردی
بیری گلیب اؤلکه میزده باغیردی
بابا بیزی یاشاماغا چاغیردی
بیله بیله اویانمادیق شهریار
بیز یوخودان دویانمادیق شهریار


داغ دره دن دره داغ‌دان آرالی
تورپاغیمیز کوره گیندن یارالی
هئچ بیلمیریک هارالی ییق هارالی!!!
اوستوموزو دومان آلیب شهریار
شاعیر اوغلون فیکره دالیب شهریار

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
علی جواد پور

قاریشزدا بیر اوشاق بوینونو بوروب
ائله بیل دونیادان الینی قیریب
بلکه ده کؤکسونده سؤز تونقال قوروب
او دینمک ایسته ییر
دیندیرین اونو.

آغاجدان آت مینمک ایسته میر داها
بوگوندن بویلانیر باخیر صاباحا
قورخمایین باتمازسیز هئچ ده گوناحا!
زامانین آتینا
میندیرین اون‌.

هؤرومچک قورخولو بوش پیلله لردن
آیاقلار سویروشن یاش پیلله لردن
او ائنمک ایسته ییر
ائندیرین اونو.
دئمه یین اوشاقدیر او نه یی قانیر
بلکه ده او سیزی بیر اوشاق سانیر!...
سویوق باخیشلاردان اود توتوب یانیر
قویمایین کول اولا
سؤندورون اونو.........
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نبی خزری

اونلار گؤروشدولر
آیلی گئجه‌یدی
اوغلان پیچیلداییب سئویرم دئدی
عهدیندن دؤنه‌نین گؤزو اویولسون
آی دا عشقیمیزه قوی شاهید اولسون
اونلار آیریلدیلار
آیلی گئجه‌یدی
اوغلان باشقاسینا سئویرم دئدی
آی گیردی بولودا
اوزونده کده‌ر
قورخدو یئنه اونو شاهید چکه‌لر.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from Kamran Azari Kamran Azari
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سایین گروپداشلار
تخصوصی وئرلیش لریمیز مهر آینین بیرینده ساعات 21/30دان باشلاناجاق.
ادبیات سئونلر کانالینین هفته لیک وئرلیش لری .

مهر آینین اوولیندن هرهفته شنبه گئجه لری ساعات 21/30 مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی)
یکشنبه گئجه لر:ساعات: 21/30 (ائتیمولوژی حاقیندا علمی دانیشیق ا .
دوشنبه گئجه ساعات :21/30( نظریه لر ومکتب جامعه شناسی درسلیک لری )
سه شنبه گئجه ساعات : 21/30 (ادبیات گئجه لری) کیتاب اوخو گل دانیش .
چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا و گروهوندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشیریق .
چهارشنبه گئجه لرساعات 21/30 موصاحیبه و تنقید گئجه لری .
پنجشنبه گئجه لر ساعات 21/30 داستان کارگاهی .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر pinned «ادبیات سئونلر کانالینین هفته لیک وئرلیش لری . مهر آینین اوولیندن هرهفته شنبه گئجه لری ساعات 21/30 مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی) یکشنبه گئجه لر:ساعات: 21/30 (ائتیمولوژی حاقیندا علمی دانیشیق ا . دوشنبه گئجه ساعات :21/30( نظریه لر ومکتب جامعه شناسی…»
Sirin Yuxu Olaydim (BRB)
Celalet
جمعه بازار

شیرین یوخو اولایدیم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار

اوز دیلینده مدرسه
اولمالدیر هرکسه .
جمعه بازار
"خان_صنم"

بوراسی تبریز
گونشلنیر کؤلگنده اوره ییم!
دوشونجم هاوالانیر
ساچلاریم نفس آلیر
ایلک اولاراق آلقیشلاییرام
او چکمه لی کیشینی!
قادینلیغیم خوروزلانیر آدین گلنده
دیکتاتورلانیرام
یوکسه لیرم
گون به گون دووارلاردان اوجا بویلانیرسان دوشلریمده
دیلیمده دیالوگ لار یوک لنیر
چئینه ییب دادیزمادان توپورورم
فورمالیته،یابانجی سؤزجوکلری
سیندیریرام سینیرلاری
تاتی.......
تاتی.......
تاتی.........
دیلیم آیاق آچیر...
قلمیم أل...
خیالیم قاناد...
اؤزگه لری سایمازدان گلیب
ائشانتیون آلیرام
گوندم دوشونجه لری قارقالاردان
و پایلاشیرام فیکیرداشلار آرا
دوستاقلار دینامیته دچار اولسون گرک
قارغییرام قاپیسیز،قانلی دووارلاری!
و اوزاقدان اوزاغا قوماندان توخویورام کلفچه لره!
دوقتورلارین مورفینی بئله ایشه یارامیر داها
دلی لیگیم کپنک لنیر
«رازی»نین آنتی قاچیش قاپیلارینین آرخاسیندا
و...
گؤزوم آتیر یوللارینی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
عیسی زینی
▫️
سن گئدیرسن!
سویوناراق یاشامینی آنیلارا.
سن گئدیرسن!
یویوناراق غوربتینی روژ لکه‌لی شافاقلارا.
سن بو یولون گؤوشه‌یی‌سن.
و بیلیرسن حسرتینین مئتراژینی
و سئویرسن او آغ بیرچک،
او تومانچاق
سئودالارین سوچلارینی!.
یالان- گئرچک سئوینیرسن
و گولورسن
دیشلرینین آراسیندان
بور- بوخوولو کلمه‌لرین اییسی گلیر
و سوسدوقجا؛
قه‌هر باسیر بوغازینی
خینوولارین چنبرینده‌ن
یالنیزلیغین سسی گلیر.

آما اینان؛
هر گئدندن گلن اولماز.
هئچ بیر ساهات گلیشینه قورولماز!
یالنیز کؤلگه‌ن یولا سالار گؤوده‌نی!.

آمان جانیم
قوی جئبینه اومولاری

باس باغرینا کوسولری
و دوشون کی
اینسانلیغین شاه داماری کسیلیب
اونلار آخیب تیلیت- تیلیت
سن آخیرسان
و بیز... .

آدیمیز وار سورغولارین قییناغینا تاخمالی
گؤزوموز وار دوروب- دوروب ایزلرینه باخمالی

و کؤنلوموز
یاندیرمالی، یاخمالی!

سن گئدیرسن
قارشیلاییر سنی یاشام
اؤنونده دیز چؤکور زامان
بیر سس گلیر اوزاقلاردان !:
و زنجیرلر زینگیلده‌ییر بیر هاوادا
خوش گلیبسن وطنینه
دوغوم گونون قوتلو اولسون.


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار

"سحر خیاوی"

بوزقورد

ایچیمده بیر قورد وار شَسلی،غورورلو
باشینی دیک توتار،اییلمز بئلی
گزر یالقیز-یالقیز چوءلو،اورمانی
وئجینه آلمازدان بورانی،یئلی

کیمسه قولتوغونا سیغینا هیهات
اوءزل صیفتی دیر پناهسیزلیغی
یالتاقلار شهرینده قینانیر امما
بویوک گوناه اولوب گوناهسیزلیغی

هر گلیب گئده نه قویروق بولاماز
تعریف آلماق اوچون اینجه اولاماز
بوز قورددو،ایت قابی بئله یالاماز
شَهَرده شوءهره دیر تاماهسیزلیغی

قیغیلیجیم پارلاییر قارتال گوءزلری
گئجه لر نیسگیلین باغیرار آیا
شکیلینه دانیشار داریخاندا چوخ
باخار حزین-حزین بولاغا-چایا

یالاییب یاراسین ائتمز تمنّا
ملهم دن اوتورو اسکیلتمز اوءزون
دانیشماز هامییا،آچماز هامییا
او اوره ک سوفراسین،شیفره لی سوءزون

امما کی ائله یر جانینی قوربان
جان یولداشلارینا یئری گلنده
اوره ک دن بیرینی سئویب-سئویلیب
چتین بیر کیمسه نی سیرداش بیلنده

سیغینماز قایایا،سیغینماز داغا
ایچیمده یالقوزاق بیر قورد دولانیر
یالتاقلار الیله تاپدالانسادا
هامینین بو قوردا آغزی سولانیر

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
" تولستوی "

برای عمل کردن بدن انسان
باید اورا بیهوش کرد
اما برای عمل کردن روح انسان
باید او را بیدار کرد

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار

فرانسوا_ولتر


بیایید کتاب بخوانیم و
برقصیم
این دو هیچگاه
ضرری به کسی
نخواهند رساند...


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازا

این متن را از صفحه فیسبوک هموطنی بنام علی صمد برداشته ام.

دُرناهای کاغذی
بمناسبت ۲۱ سپتامبر روز جهانی صلح
دختر ۱۲ ساله‌ای به نام «ساداکو ساساکی» پس از جنگ جهانی دوم به دنیا آمد. اما این کودک در اثر تشعشعات رادیواکتیو باقی‌مانده از انفجار ناگاساکی، دچار سرطان خون شد...
بر اساس افسانه‌های ژاپنی، اگر کسی هزار دُرنای کاغذی درست کند، یکی از آرزوهایش برآورده می‌شود. ساداکو درحالیکه در بیمارستان بستری بود، با تشویق دوستان و کمک برادرش شروع به ساختن درناهای کاغذی کرد، اما پس از ساخت ۶۴۴ درنا درگذشت...
در سال ۱۹۶۵ میلادی، از مجسمه ساداکو در حالیکه درنایی طلایی در دست دارد در پارک صلح هیروشما پرده‌برداری شد.
ساداکو ساساکی روی درنایش می‌نوشت:
من «صلح» را روی بال تو می‌نویسم تا تو به همه جهان پرواز کنی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
مجسمه ساداکو در...👆👆👆

https://t.me/Adabiyyatsevanlar