فولکو-یازی / قیش زوماری
یوخولو گؤزلریم آچیلمیر آنجاق حیطدن اوجالی-آلچاقلی دانیشقلاردان وار گل-یوخ گلـدن بیلیرم یئنه آنام یایین گونلرینین بیرینیـده فوتـه وئرمییه دئیه آریتمالی-دوغرامالی آلیب. قولاقلاریمی قیرپیرام گؤرم نه خبردی؟
- قیز کؤلگویه بیر چول-پالاز سال بولاری دا آچ تؤک یئره لیژلنمهسین؛ آنام باجیما دئییر.
-ایندی قورالار یئتیشیب درَنـه میننت. اصلینده ائله قورا پیشیرن آیـدا قورا سویو چکرلر دا دئدیم یئریمده آغنادیم بؤیروم اوسته. آنام گلدی باشیم اوسته:
هن اؤزون وورمسان تولکو یوخوسونا دئمک دا گؤزلرین شاپیلداتما دور تئز آیاغا گئت قونشولاری چاغیر گلسینلر بو سووزولارا أل آتسینلار. بالا تک ألدن سس چیخماز. منده اولارا واختیندا چوخ کؤمک إلهمیشم.أل ألی یووار ألده دؤنر اوزو یووار. بوگون سووزوچی منی خوسماناتدی تعریفلدی هر نه توکانینـدا وار یؤکلدی گئتدی ائوه. بلکه آخشاما جا آریدیب دوغرایاق. من گینه بورنوز وئردیم .
آنام:
سنه ناوار گؤ... قاپی آچمامیسان کی! سویو کوزه ده، گونو باجا دا گؤرموسن. یوخسا بیلردین چؤرک داشـدان دمیردن چیخیر. بو سووزولار پول توتوب . قیشـین گونو من کیمین قاپیسینا گئدجهیم منه سووزو وئرین آش قویورام... بو گون صاباحدا قاپلار آچیب گیرجاخسان. بئله بورنوز وئرسن هر ایشه گونـده مین دفعه منیم تون به تونومو آبادلیاجاقلار...
گؤردوم قیریم قولایدی تئز یورقانی آتدیم دوردوم. قاچیب پیشیک کیمی اؤزومو یودوم گوللو چادیرانی آتدیم باشیما . شیشیک گؤزلرله قاچدیم کوچویه.
-مصمه خالا آنام دئدی ایشین اولماسا او بیری قونشولاری دا چاغیر گلین بیزه .آنام بیردام بیر دهلیز سووزو آلیب قالیب ألینده...
- یاخجی قیزیم ألان هامینی آغنادیب تؤکرم سیزه . سن فقط بیزیم چاییمزی یئتیر.
قایتدیغیمدا گؤردوم سووزو قالاسی دوزلیب حیطـده. آنامدا بیر آز هولدهدی. دئدیم آنا بیر آز ساکین اول سن همشه دئیرسن گؤز نامرد اولار أل مرد اولار. ایل زوماریدی بئله اوقاتین تلخ إلهمه.
-به به! بو گونکو قوشلار دوننـکی قوشلارا جیح-جیح اؤرگدیر. اؤلمز خدیجه گؤرر نوه نتیجه . سنینـده آرواد اولماغین ایل زوماری إلهمگین گؤرم ایشاللاه.
قیزیم قیز اولانـدا گؤرسن بیرین دوغانـدا گؤرسن.
- سنه ناوار امیر بازاری داغیلسین سنه بیر دسمال قالسین.
من نه أره گئدجام نه ده اوشاغ دوغاجام.
- سلام باجی باخ گؤر نئچهسین گتیرمیشم گؤرر ؟
-ماشالاه چوخ خوش گلمیسیز. بویرون . والاه یاخین قونشو اوزاخ قوهومـدان یاخجیدی. قونشولاریما قوربان کسرم. حَیطـده دووار دیبنـده چوخلو بالیش قویدوق قونشولار بیر بیر اوتوردو.
من گونوز آنادان اولموشدوم آنام دئیردی سنین آیاغین یونگولدو همشه ایش باشلییاندا منه دئیردی هامی اوتورسون سن گل ایشین اوستونه تئز قورتولسون او گونـده یئنه منیم ماموریتیم واریدی. گئتدیم اوتاغا قاییتدیم:
مامان ایشین ایرلی...
- خوش گلدین.
_ یئنه گئدیب قایتدیم اوچ کز همان سؤزلر'له. آنام دئدی من چوخ سینامیشام بو قیز ایشین اوستونه گلنـده آدام بیلمیر ناواخ قورتولدو. ایندی باشلییاخ.
- حبیبه خانیم او سووزولاری قوی بورا زحمتدی
- قیز سووزولاری دئیرم .
-بولار ندی به ؟
_اولار جعووویدی.
- تبریزلی باجی بولار کاواردی.اؤزوزو سریمین هر شئیین آدین دئیشمیسیز.
- بلکه ده دوزو سووزودی سیز دئیشمیسیز.
آنام آرایا سؤز قاتسین دئیه: هله دئیین ائولنندن ،أره گئدندن ،دوغاندان...بوشلویون کاواری.
- ائشیتمهمیسن؟ دیب قاپینین قیزی قوشولوب قاچیب.
-ای وای ....بو قیزلار آبیری یئییب حیانی قوسوبلار والاه . بیری قوش دیلی اوخوماق همان توولانیرلار. یازیخ ننه ددهسی...
یازار: ذکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
(
یوخولو گؤزلریم آچیلمیر آنجاق حیطدن اوجالی-آلچاقلی دانیشقلاردان وار گل-یوخ گلـدن بیلیرم یئنه آنام یایین گونلرینین بیرینیـده فوتـه وئرمییه دئیه آریتمالی-دوغرامالی آلیب. قولاقلاریمی قیرپیرام گؤرم نه خبردی؟
- قیز کؤلگویه بیر چول-پالاز سال بولاری دا آچ تؤک یئره لیژلنمهسین؛ آنام باجیما دئییر.
-ایندی قورالار یئتیشیب درَنـه میننت. اصلینده ائله قورا پیشیرن آیـدا قورا سویو چکرلر دا دئدیم یئریمده آغنادیم بؤیروم اوسته. آنام گلدی باشیم اوسته:
هن اؤزون وورمسان تولکو یوخوسونا دئمک دا گؤزلرین شاپیلداتما دور تئز آیاغا گئت قونشولاری چاغیر گلسینلر بو سووزولارا أل آتسینلار. بالا تک ألدن سس چیخماز. منده اولارا واختیندا چوخ کؤمک إلهمیشم.أل ألی یووار ألده دؤنر اوزو یووار. بوگون سووزوچی منی خوسماناتدی تعریفلدی هر نه توکانینـدا وار یؤکلدی گئتدی ائوه. بلکه آخشاما جا آریدیب دوغرایاق. من گینه بورنوز وئردیم .
آنام:
سنه ناوار گؤ... قاپی آچمامیسان کی! سویو کوزه ده، گونو باجا دا گؤرموسن. یوخسا بیلردین چؤرک داشـدان دمیردن چیخیر. بو سووزولار پول توتوب . قیشـین گونو من کیمین قاپیسینا گئدجهیم منه سووزو وئرین آش قویورام... بو گون صاباحدا قاپلار آچیب گیرجاخسان. بئله بورنوز وئرسن هر ایشه گونـده مین دفعه منیم تون به تونومو آبادلیاجاقلار...
گؤردوم قیریم قولایدی تئز یورقانی آتدیم دوردوم. قاچیب پیشیک کیمی اؤزومو یودوم گوللو چادیرانی آتدیم باشیما . شیشیک گؤزلرله قاچدیم کوچویه.
-مصمه خالا آنام دئدی ایشین اولماسا او بیری قونشولاری دا چاغیر گلین بیزه .آنام بیردام بیر دهلیز سووزو آلیب قالیب ألینده...
- یاخجی قیزیم ألان هامینی آغنادیب تؤکرم سیزه . سن فقط بیزیم چاییمزی یئتیر.
قایتدیغیمدا گؤردوم سووزو قالاسی دوزلیب حیطـده. آنامدا بیر آز هولدهدی. دئدیم آنا بیر آز ساکین اول سن همشه دئیرسن گؤز نامرد اولار أل مرد اولار. ایل زوماریدی بئله اوقاتین تلخ إلهمه.
-به به! بو گونکو قوشلار دوننـکی قوشلارا جیح-جیح اؤرگدیر. اؤلمز خدیجه گؤرر نوه نتیجه . سنینـده آرواد اولماغین ایل زوماری إلهمگین گؤرم ایشاللاه.
قیزیم قیز اولانـدا گؤرسن بیرین دوغانـدا گؤرسن.
- سنه ناوار امیر بازاری داغیلسین سنه بیر دسمال قالسین.
من نه أره گئدجام نه ده اوشاغ دوغاجام.
- سلام باجی باخ گؤر نئچهسین گتیرمیشم گؤرر ؟
-ماشالاه چوخ خوش گلمیسیز. بویرون . والاه یاخین قونشو اوزاخ قوهومـدان یاخجیدی. قونشولاریما قوربان کسرم. حَیطـده دووار دیبنـده چوخلو بالیش قویدوق قونشولار بیر بیر اوتوردو.
من گونوز آنادان اولموشدوم آنام دئیردی سنین آیاغین یونگولدو همشه ایش باشلییاندا منه دئیردی هامی اوتورسون سن گل ایشین اوستونه تئز قورتولسون او گونـده یئنه منیم ماموریتیم واریدی. گئتدیم اوتاغا قاییتدیم:
مامان ایشین ایرلی...
- خوش گلدین.
_ یئنه گئدیب قایتدیم اوچ کز همان سؤزلر'له. آنام دئدی من چوخ سینامیشام بو قیز ایشین اوستونه گلنـده آدام بیلمیر ناواخ قورتولدو. ایندی باشلییاخ.
- حبیبه خانیم او سووزولاری قوی بورا زحمتدی
- قیز سووزولاری دئیرم .
-بولار ندی به ؟
_اولار جعووویدی.
- تبریزلی باجی بولار کاواردی.اؤزوزو سریمین هر شئیین آدین دئیشمیسیز.
- بلکه ده دوزو سووزودی سیز دئیشمیسیز.
آنام آرایا سؤز قاتسین دئیه: هله دئیین ائولنندن ،أره گئدندن ،دوغاندان...بوشلویون کاواری.
- ائشیتمهمیسن؟ دیب قاپینین قیزی قوشولوب قاچیب.
-ای وای ....بو قیزلار آبیری یئییب حیانی قوسوبلار والاه . بیری قوش دیلی اوخوماق همان توولانیرلار. یازیخ ننه ددهسی...
یازار: ذکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
(
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قورد و شهر :
علیرضا نابدل ( اوختای )
قارلی کاسکئت باشیمدا وار،
جیم-جیلاق لوت،
قوینومداکی یاش کیتابلار.
شاختا، شاختا. . .
بیرده آغیر نفس ایدی، من ایدیم.
داش دؤشکی کوچه میزده،
زاغ-زاغ اسن ائولرایدی.
پالچیقلانمیش قارایدی،
بیز ایدیک.
هر آچیشکا قاباغیندان بیز کئچنده،
آچیلیردی:
«قورد وار، قورد وار،
یئیین اولون ای اوشاق لار. . .»
دالیمیزجا باغلانیردی.
صباح کی گون من گؤردوم کی،
قوجا شَهَر
بؤلوک-بؤلوک،
تیکه-تیکه
گئدر-گلمز کامیونلارا میندیریلیر. . .
من ائویمیزه قاییداندا،
آچیشقالار یئنه بیر-بیر آچیلیردی:
«قورد وار، قورد وار، آدامجیل قورد.
ائولر ییخان،
آغ بیرچکلی، آنالاری آغلار قویان آدامجیل قورد.
بیزه سیلاح، سیلاح وئرین!»
□
اوچونجو گون ائویمیزه قاییداندا،
آچیشقالار آچیلدیلار یئنه بیر- بیر:
«ساکیت، ساکیت، آستا گئدین
سس چیخماسین دوداق¬لاردان
قورقوشوم تک هاوا آغیر،
دانیش¬جاغین دولور آغیز. . . .»
شهر قوردون قارنیندایدی. . .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
علیرضا نابدل ( اوختای )
قارلی کاسکئت باشیمدا وار،
جیم-جیلاق لوت،
قوینومداکی یاش کیتابلار.
شاختا، شاختا. . .
بیرده آغیر نفس ایدی، من ایدیم.
داش دؤشکی کوچه میزده،
زاغ-زاغ اسن ائولرایدی.
پالچیقلانمیش قارایدی،
بیز ایدیک.
هر آچیشکا قاباغیندان بیز کئچنده،
آچیلیردی:
«قورد وار، قورد وار،
یئیین اولون ای اوشاق لار. . .»
دالیمیزجا باغلانیردی.
صباح کی گون من گؤردوم کی،
قوجا شَهَر
بؤلوک-بؤلوک،
تیکه-تیکه
گئدر-گلمز کامیونلارا میندیریلیر. . .
من ائویمیزه قاییداندا،
آچیشقالار یئنه بیر-بیر آچیلیردی:
«قورد وار، قورد وار، آدامجیل قورد.
ائولر ییخان،
آغ بیرچکلی، آنالاری آغلار قویان آدامجیل قورد.
بیزه سیلاح، سیلاح وئرین!»
□
اوچونجو گون ائویمیزه قاییداندا،
آچیشقالار آچیلدیلار یئنه بیر- بیر:
«ساکیت، ساکیت، آستا گئدین
سس چیخماسین دوداق¬لاردان
قورقوشوم تک هاوا آغیر،
دانیش¬جاغین دولور آغیز. . . .»
شهر قوردون قارنیندایدی. . .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
علیرضا نابدل : اوختای
بیرینجی دفه اولاراق بو شکیلی ادبیات سئونلر پایلاشیب .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بیرینجی دفه اولاراق بو شکیلی ادبیات سئونلر پایلاشیب .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«منیم آرزیم»
سلیمان جودی«ثالث»
«پالاز اولام یوخسول ائوه سالینام
قیصاص اولام ظالیم¬لردن آلینام
بیر¬ساز اولام مجلیسلرده چالینام
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
باهار اولام قیش قهری چکه نه
قووّت اولام خلقه روزی اکه نه
مسلک اولام سینیق کؤنول تیکه نه
اوندا شیرین دنج اولار بو حیات منه
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
موژده اولام ایستکلیسی ایته نه
چیشمه اولام سوسوز یئرده بیته نه
چیراغ اولام ایشیق سالام وطنه
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
بیر اود اولام جهالتی یاندیرام
قانمایانی دوشوندورم قاندیرام
یول هانسیدیر،ارکان ندیر،آندیرام
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
گونش اولام هرنه بوز وار،اریدم
بولبول اولام بایقوشلاری کیریدم
ریاکارین عؤمور-گونون چورودم
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
جاهاز اولام یئتیم قیزا گلینه
عصا اولام قوجالارین الینه
داراق اولام باجیلارین تئلینه
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
فرهادکیمی چاپام اوجا داغلاری
باهار اولام گوللندیرم باغلاری
بیرلشدیرم قارالاری ،آغلاری
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
سلیمان جودی«ثالث»
«پالاز اولام یوخسول ائوه سالینام
قیصاص اولام ظالیم¬لردن آلینام
بیر¬ساز اولام مجلیسلرده چالینام
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
باهار اولام قیش قهری چکه نه
قووّت اولام خلقه روزی اکه نه
مسلک اولام سینیق کؤنول تیکه نه
اوندا شیرین دنج اولار بو حیات منه
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
موژده اولام ایستکلیسی ایته نه
چیشمه اولام سوسوز یئرده بیته نه
چیراغ اولام ایشیق سالام وطنه
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
بیر اود اولام جهالتی یاندیرام
قانمایانی دوشوندورم قاندیرام
یول هانسیدیر،ارکان ندیر،آندیرام
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
گونش اولام هرنه بوز وار،اریدم
بولبول اولام بایقوشلاری کیریدم
ریاکارین عؤمور-گونون چورودم
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
جاهاز اولام یئتیم قیزا گلینه
عصا اولام قوجالارین الینه
داراق اولام باجیلارین تئلینه
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
فرهادکیمی چاپام اوجا داغلاری
باهار اولام گوللندیرم باغلاری
بیرلشدیرم قارالاری ،آغلاری
اوندا شیرین اولار بو حیات منه
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
عزیز دوستلار
سه شنبه گئجه 96/01/22ادبیات سئونلر گروپوندا ساعات 22 دن 23/30 قدر ادبی دانیشیقی میز آذربایجان ادبیاتی نین ایکینجی بولومو ده قورقود بویلارینین حاقیندا الوب. ، بو دانیشیغین اوزمانی (کارشناسی) ادبیات شناس اوستاد دکتر رحمانی جنابلاری اولوبلار. .
بو دانیشیقا عاید اولان سورغولار و جوابلاما لار و سس فایل لاری، دوسلارین آرتیق ایستیفاده سی ایچون آشاغی دا گلیر
درین سایغی ایله
ادبیات سئونلرین ادمینی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سه شنبه گئجه 96/01/22ادبیات سئونلر گروپوندا ساعات 22 دن 23/30 قدر ادبی دانیشیقی میز آذربایجان ادبیاتی نین ایکینجی بولومو ده قورقود بویلارینین حاقیندا الوب. ، بو دانیشیغین اوزمانی (کارشناسی) ادبیات شناس اوستاد دکتر رحمانی جنابلاری اولوبلار. .
بو دانیشیقا عاید اولان سورغولار و جوابلاما لار و سس فایل لاری، دوسلارین آرتیق ایستیفاده سی ایچون آشاغی دا گلیر
درین سایغی ایله
ادبیات سئونلرین ادمینی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.