🔹کامیل قهرمان اوغلو
🔹قان سارماشیغی
داشلارا سوواشان اولدوز ایشیغی،
ساغیر بنووشه دن قارانلیق ایچیر.
آچیر گوزلریمده قان سارماشیغی،
گئجه نین قاطاری اوستومدن گئچیر.
آلوولو خئیمه ده گیزله نیب کوله ک،
اوجاقلار اوشویور آغیر شاختادا،
یئتیم ماهنیلارا اوچور کپه نک،
دورنالار چکیلیر دارا آینادا.
یاخامدان یاپیشیب ساری ماهنیلار
لئشلرین اوستونه توفنگیم قوسور،
بئینیمده اولاییر یالنیز جاناوار،
اوزونده آغلاییر، اوزونده سوسور.
دویغودان دوغولان پینتی پلمه لر،
یاز گولوشو کیمی منده اسیردیر.
قارا سللولوندا دونان کلمه لر،
اینان!دوداغیمدا قبیر قبیردیر.
اوره گیمده یئنه بیر خارابالیق،
اوچوق دووارلاری، داخمالار واردیر،
و پاییز اگینیمه سالیب آرخالیق،
قیش یولو ائلیمده هامار -هامار دیر.
ماویلر بورونوب ماوی اورپه یین،
گویلرده قارقالار گلین آپاریر،
قانلی اوفوقلارا دوشن دیدرگین،
توپراقدا کسیلمیش اله یالواریر.
🔹ترجمه : کامیل قهرمان اوغلو
نور ستاره ی برخورده با صخره ها، از لبان بنفشه سیاهی مینوشد!
پیچک خون در چشمانم میشکفد،
قطار شب از رویم میگذرد.
کولاک پنهان در خیمه ی مشتعل، اجاق ها لرزان در سرمای سخت و پروانه رهسپار یتیم آهنگهاست و درناها آویخته بر دار در آیینه ها.
یقه ام را آهنگهای زرد-احتیاط- گرفته اند!
تفنگم بر نعشها استفراغ میکند!
در مغزم گرگی تنها زوزه میکشد
و در درونش میگرید،
در درونش سکوت میکند.
مه-های بدریخت متولد از احساس،
چون خنده ی بهاری در من اسیرند،
باور کن که کلمات یخزده در سلولشان بر لبانم به خاک سپرده میشوند.
باز دلم خرابه ای شده با دیوارهای فروریخته و پر از دخمه ها،
باز پاییز جامه اش را بر شانه هایم مینهد
و راه زمستان در ایل من هموار شده.
آبی روسریِ زیبایت غرق در آبی-ها شده،
ببین! کلاغان دارند عروس میبرند به خانه ی بخت،
و
بیخانمان راه گم کرده در افقهای خونین، از بریده دستی برروی خاک طلب یاری دارد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
🔹قان سارماشیغی
داشلارا سوواشان اولدوز ایشیغی،
ساغیر بنووشه دن قارانلیق ایچیر.
آچیر گوزلریمده قان سارماشیغی،
گئجه نین قاطاری اوستومدن گئچیر.
آلوولو خئیمه ده گیزله نیب کوله ک،
اوجاقلار اوشویور آغیر شاختادا،
یئتیم ماهنیلارا اوچور کپه نک،
دورنالار چکیلیر دارا آینادا.
یاخامدان یاپیشیب ساری ماهنیلار
لئشلرین اوستونه توفنگیم قوسور،
بئینیمده اولاییر یالنیز جاناوار،
اوزونده آغلاییر، اوزونده سوسور.
دویغودان دوغولان پینتی پلمه لر،
یاز گولوشو کیمی منده اسیردیر.
قارا سللولوندا دونان کلمه لر،
اینان!دوداغیمدا قبیر قبیردیر.
اوره گیمده یئنه بیر خارابالیق،
اوچوق دووارلاری، داخمالار واردیر،
و پاییز اگینیمه سالیب آرخالیق،
قیش یولو ائلیمده هامار -هامار دیر.
ماویلر بورونوب ماوی اورپه یین،
گویلرده قارقالار گلین آپاریر،
قانلی اوفوقلارا دوشن دیدرگین،
توپراقدا کسیلمیش اله یالواریر.
🔹ترجمه : کامیل قهرمان اوغلو
نور ستاره ی برخورده با صخره ها، از لبان بنفشه سیاهی مینوشد!
پیچک خون در چشمانم میشکفد،
قطار شب از رویم میگذرد.
کولاک پنهان در خیمه ی مشتعل، اجاق ها لرزان در سرمای سخت و پروانه رهسپار یتیم آهنگهاست و درناها آویخته بر دار در آیینه ها.
یقه ام را آهنگهای زرد-احتیاط- گرفته اند!
تفنگم بر نعشها استفراغ میکند!
در مغزم گرگی تنها زوزه میکشد
و در درونش میگرید،
در درونش سکوت میکند.
مه-های بدریخت متولد از احساس،
چون خنده ی بهاری در من اسیرند،
باور کن که کلمات یخزده در سلولشان بر لبانم به خاک سپرده میشوند.
باز دلم خرابه ای شده با دیوارهای فروریخته و پر از دخمه ها،
باز پاییز جامه اش را بر شانه هایم مینهد
و راه زمستان در ایل من هموار شده.
آبی روسریِ زیبایت غرق در آبی-ها شده،
ببین! کلاغان دارند عروس میبرند به خانه ی بخت،
و
بیخانمان راه گم کرده در افقهای خونین، از بریده دستی برروی خاک طلب یاری دارد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Malak
Mocha Band
۴. ملک موکابند
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
صالح سجادی
آينا منه يالان دئيير
هله باشيم آغارماييب
اينا منه يالان دئيير
اوغلوم هله بؤيومهييب
آينا منه يالان دئيير
سن مني ترک ائتمهميسن
هئچ اؤزوده قاجالماييب
اؤزون ورور قوجاليغا
اونو همن کئچن هفته
گلين گلنده ائويمه
سن اؤزونله گتيرميسن
بخت آيناندير سنين گولوم!
آينا منه يالان دئيير
سن مني ترک ائتمهميسن
تکجه ياتاق اوداميزا
گلمهييرسن نئچه گوندور
نئچه هفته
نئچه آي دير
نئچه ايلدير
آينا سنه يالان دئيير
من اونو سينديرماميشام
هئچ اولمايان اوغلوموزون
توپو دييب دير باشينا
آينا بيزه يالان دئيير
نه سن اون ايلدي اؤلموسن
نه اوغلوموز چيخيب گئديب
نه من آسميشام اؤزومو
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
صالح سجادی
آينا منه يالان دئيير
هله باشيم آغارماييب
اينا منه يالان دئيير
اوغلوم هله بؤيومهييب
آينا منه يالان دئيير
سن مني ترک ائتمهميسن
هئچ اؤزوده قاجالماييب
اؤزون ورور قوجاليغا
اونو همن کئچن هفته
گلين گلنده ائويمه
سن اؤزونله گتيرميسن
بخت آيناندير سنين گولوم!
آينا منه يالان دئيير
سن مني ترک ائتمهميسن
تکجه ياتاق اوداميزا
گلمهييرسن نئچه گوندور
نئچه هفته
نئچه آي دير
نئچه ايلدير
آينا سنه يالان دئيير
من اونو سينديرماميشام
هئچ اولمايان اوغلوموزون
توپو دييب دير باشينا
آينا بيزه يالان دئيير
نه سن اون ايلدي اؤلموسن
نه اوغلوموز چيخيب گئديب
نه من آسميشام اؤزومو
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
جمعه بازار
حسین عارف
دئدیلر عهدینی دانیر او دلدار
دئدیم یالان اولار من اینانمادیم
دئدیلر قیش گلیر قاییت بو یولدان
اسدی یئل یاغدی قار من اینانمادیم
دئدیلر گؤزلهمه او گول یاناغی
دئدیم اورهییمه چکمهیین داغی
دئدیلر تویودور بو آخشام چاغی
دیندی ساز، اؤتدو تار من اینانمادیم
او گوندن قلبیمی تکلیک سیخسادا
اؤزگه بیر گؤزلی سالمادیم یادا
مقصر سن اولدون چونکی دونیادا
هئچ کسه سونرالار من اینانمادیم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسین عارف
دئدیلر عهدینی دانیر او دلدار
دئدیم یالان اولار من اینانمادیم
دئدیلر قیش گلیر قاییت بو یولدان
اسدی یئل یاغدی قار من اینانمادیم
دئدیلر گؤزلهمه او گول یاناغی
دئدیم اورهییمه چکمهیین داغی
دئدیلر تویودور بو آخشام چاغی
دیندی ساز، اؤتدو تار من اینانمادیم
او گوندن قلبیمی تکلیک سیخسادا
اؤزگه بیر گؤزلی سالمادیم یادا
مقصر سن اولدون چونکی دونیادا
هئچ کسه سونرالار من اینانمادیم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
جمعه بازار
45 ایل بوندان اوول بیر نفر زنگادا بوچرخی اوچ دورد دیقه لیک بو توکانچی یا امانت تاپیشیریب گئدیب داها قاییت مایب .آمما امانتچی اونو امانت اولاراق قورویور.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
45 ایل بوندان اوول بیر نفر زنگادا بوچرخی اوچ دورد دیقه لیک بو توکانچی یا امانت تاپیشیریب گئدیب داها قاییت مایب .آمما امانتچی اونو امانت اولاراق قورویور.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
جمعه بازار
نزار قبانی
امشب با تو نخواهم بود
امشب در جایی نخواهم بود
امشب کِشتیهایی خریدهام با بادبانهای بنفش
که تنها در بندر چشمان تو پهلو میگیرند
و هواپیماهایی
که با نیروی عشق تو به پرواز درمیآیند
امشب با کاغذ و مدادرنگیهایی که خریدهام
سر آن دارم که تمامی شب را
با کودکیام سر کنم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نزار قبانی
امشب با تو نخواهم بود
امشب در جایی نخواهم بود
امشب کِشتیهایی خریدهام با بادبانهای بنفش
که تنها در بندر چشمان تو پهلو میگیرند
و هواپیماهایی
که با نیروی عشق تو به پرواز درمیآیند
امشب با کاغذ و مدادرنگیهایی که خریدهام
سر آن دارم که تمامی شب را
با کودکیام سر کنم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Audio
جمعه بازار
چاهارگاه تصنیفی
بسته کار : عوزئییر حاجی بیگلی
اوخویور : ناصر عطاپور
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
چاهارگاه تصنیفی
بسته کار : عوزئییر حاجی بیگلی
اوخویور : ناصر عطاپور
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✅✅✅✅سایین گروپداشلار
شنبه گئجه 97/01/18 ساعات 22 ده ادبیات سئونلر گروپوندا مجازی انجمن (سسلی شعیر گئجه سی) اولاجاق سئویملی شاعیرلری ، گوزل سسلی دیکلاماتورلاری آذربایجان شعرینین هوسکارلارین سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شنبه گئجه 97/01/18 ساعات 22 ده ادبیات سئونلر گروپوندا مجازی انجمن (سسلی شعیر گئجه سی) اولاجاق سئویملی شاعیرلری ، گوزل سسلی دیکلاماتورلاری آذربایجان شعرینین هوسکارلارین سیجاق قاتیلماغا دعوت ائدیریک .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
جمعه بازار
🔹آیآشیق
🔹بهزادبیاتفرد(حسرتزنگانلی)
ائلین سـؤزۆ بۇ دیلیـنده پتکلهنیر آیآشیق
سسینده ماهنی ائشیتمهک گرکلهنیر آیآشیق
تامارزی شنلیگه دوْغرۇ بۇداغ دره مئشهلر
اوْخۇ باغ ایچره آغاجلار چیچکلهنیر آیآشیق
اۇلۇ آدامسان آشیق سن باشین اگیر هامی باخ
اؤیۆنسه کیم سنه قارشی ایپکلهنیر آیآشیق
قـاوال اۇتـانسا یانیندا بالابانی قینامـا
سازیندا باخ قۇجاغیندا اورکلهنیر آیآشیق
تۇمارلا بیردهسازینسن پایاۇمدۇ دۇیغۇلاریم
بۇ آنلاریم سنه اۇممۇش دیلکله نیر آیآشیق
سینهنکیتاب،بیراؤتهک بیرشههر،بیر ائل،اؤلکه
سینهن دئمهک بۇ قوْپۇزلا بزهکلهنیر آیآشیق
اۆزه قالیب آری لار تام شیرینلیگی دۇیاراق
آجی دئسنده دیلیـنده پتکلهنیر آیآشیق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
🔹آیآشیق
🔹بهزادبیاتفرد(حسرتزنگانلی)
ائلین سـؤزۆ بۇ دیلیـنده پتکلهنیر آیآشیق
سسینده ماهنی ائشیتمهک گرکلهنیر آیآشیق
تامارزی شنلیگه دوْغرۇ بۇداغ دره مئشهلر
اوْخۇ باغ ایچره آغاجلار چیچکلهنیر آیآشیق
اۇلۇ آدامسان آشیق سن باشین اگیر هامی باخ
اؤیۆنسه کیم سنه قارشی ایپکلهنیر آیآشیق
قـاوال اۇتـانسا یانیندا بالابانی قینامـا
سازیندا باخ قۇجاغیندا اورکلهنیر آیآشیق
تۇمارلا بیردهسازینسن پایاۇمدۇ دۇیغۇلاریم
بۇ آنلاریم سنه اۇممۇش دیلکله نیر آیآشیق
سینهنکیتاب،بیراؤتهک بیرشههر،بیر ائل،اؤلکه
سینهن دئمهک بۇ قوْپۇزلا بزهکلهنیر آیآشیق
اۆزه قالیب آری لار تام شیرینلیگی دۇیاراق
آجی دئسنده دیلیـنده پتکلهنیر آیآشیق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
رسول قدیر
دونیا بیر گراموفونا بنزهییر،
حیات اونون جیزیق-جیزیق والیدیر،
بیزلر،
هرهمیز بیر جیزیقدا ایینهیه دوشن اینسانلاریق،
آجیلاریمیزی تکرارلاییریق،
کیمی زیلینده،
کیمیسه بمینده...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دونیا بیر گراموفونا بنزهییر،
حیات اونون جیزیق-جیزیق والیدیر،
بیزلر،
هرهمیز بیر جیزیقدا ایینهیه دوشن اینسانلاریق،
آجیلاریمیزی تکرارلاییریق،
کیمی زیلینده،
کیمیسه بمینده...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
محسن بیدوازی
مجموعه شعر بیدارخوابی
"کارگران"
از خود سوال می کنم
آیا آنان که در کارخانه ی اسلحه سازی کار می کنند،
کارگرانِ مرگند؟
آنان که فروشگاه لوازم آرایشی دارند،
کارگرانِ زیبایی؟
و من که شاعرم،
من که سطر به سطر در هر شعر،
خودم را تنهاتر می کنم
کارگرِ تنهایی ام؟
آیا آنان،
که خانه نشین زندان اند
کارگرانِ آزادی بوده اند
و کارگردان
با زندگی کارگرها بازی می کند!؟
چیزی برای توضیح نیست
ما گرسنه ایم
و به هر قیمتی
و در هر کجا
کارگران مشغول کارند
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مجموعه شعر بیدارخوابی
"کارگران"
از خود سوال می کنم
آیا آنان که در کارخانه ی اسلحه سازی کار می کنند،
کارگرانِ مرگند؟
آنان که فروشگاه لوازم آرایشی دارند،
کارگرانِ زیبایی؟
و من که شاعرم،
من که سطر به سطر در هر شعر،
خودم را تنهاتر می کنم
کارگرِ تنهایی ام؟
آیا آنان،
که خانه نشین زندان اند
کارگرانِ آزادی بوده اند
و کارگردان
با زندگی کارگرها بازی می کند!؟
چیزی برای توضیح نیست
ما گرسنه ایم
و به هر قیمتی
و در هر کجا
کارگران مشغول کارند
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
نزار قبانی
در بندر آبی چشمانت
باران رنگ های آهنگین دارد
خورشید و بادبان های خیره کننده
سفر خود را در بی نهایت تصویر می کنند.
در بندر آبی چشمانت
پنجره ای گشوده به دریا
و پرنده هایی در دوردست
به جستجوی سرزمین های به دنیا نیامده.
در بندر آبی چشمانت
برف در تابستان می آید.
کشتی هایی با بار فیروزه
که دریا را در خود غرقه می سازند
بی آنکه خود غرق شوند.
در بندر آبی چشمانت
بر صخره های پراکنده می دوم چون کودکی
عطر دریا را به درون می کشم
و خسته باز می گردم چون پرنده ای.
در بندر آبی چشمانت
سنگ ها آواز شبانه می خوانند
در کتاب بسته ی چشمانت
چه کسی هزار شعر پنهان کرده است؟
ای کاش ، ای کاش دریانوردی بودم
ای کاش قایقی داشتم
تا هر شامگاه در بندر آبی چشمانت
بادبان بر افرازم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
در بندر آبی چشمانت
باران رنگ های آهنگین دارد
خورشید و بادبان های خیره کننده
سفر خود را در بی نهایت تصویر می کنند.
در بندر آبی چشمانت
پنجره ای گشوده به دریا
و پرنده هایی در دوردست
به جستجوی سرزمین های به دنیا نیامده.
در بندر آبی چشمانت
برف در تابستان می آید.
کشتی هایی با بار فیروزه
که دریا را در خود غرقه می سازند
بی آنکه خود غرق شوند.
در بندر آبی چشمانت
بر صخره های پراکنده می دوم چون کودکی
عطر دریا را به درون می کشم
و خسته باز می گردم چون پرنده ای.
در بندر آبی چشمانت
سنگ ها آواز شبانه می خوانند
در کتاب بسته ی چشمانت
چه کسی هزار شعر پنهان کرده است؟
ای کاش ، ای کاش دریانوردی بودم
ای کاش قایقی داشتم
تا هر شامگاه در بندر آبی چشمانت
بادبان بر افرازم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
نصرت کسمنلی
دنیزی اونودوم، یا دالغالاری
خاطیره ن یادیمدان چیخایدی باری
پاییزدا خزانی ، قیشداسا قاری
باهاردا گوللری اونودام گره ک !
دئ نئجه اونودوم من سنی نئجه؟
سئوگی دورنا دئییل پاییزدا کؤچه !
یوخوما گلیرسن منیم هر گئجه
آیلاری، ایل لری اونودام گره ک !
سنین خیالیندیر حسرتله باخان
آدیندیر هر ساعات قارشیما چیخان
قاریشیب شکلینه گؤزومده ن آخان
یاغیشی، سئللری اونودام گره ک !
سینه مده پئشیمان اوره ییم قالدی
اوچدون اللریمده لئلییم قالدی
نه لری ایتیریب ، باخ نه ییم قالدی
نه لری، نه لری اونودام گره ک !
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دنیزی اونودوم، یا دالغالاری
خاطیره ن یادیمدان چیخایدی باری
پاییزدا خزانی ، قیشداسا قاری
باهاردا گوللری اونودام گره ک !
دئ نئجه اونودوم من سنی نئجه؟
سئوگی دورنا دئییل پاییزدا کؤچه !
یوخوما گلیرسن منیم هر گئجه
آیلاری، ایل لری اونودام گره ک !
سنین خیالیندیر حسرتله باخان
آدیندیر هر ساعات قارشیما چیخان
قاریشیب شکلینه گؤزومده ن آخان
یاغیشی، سئللری اونودام گره ک !
سینه مده پئشیمان اوره ییم قالدی
اوچدون اللریمده لئلییم قالدی
نه لری ایتیریب ، باخ نه ییم قالدی
نه لری، نه لری اونودام گره ک !
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
سایین کانالداشلار
بو گئجه ادبیات سئونلر گروپوندا مجازی انجمن (سسلی شعیر گئجه سی )اولدو . بو گئجه اوخونان شعرلری تقدیم ائدیریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بو گئجه ادبیات سئونلر گروپوندا مجازی انجمن (سسلی شعیر گئجه سی )اولدو . بو گئجه اوخونان شعرلری تقدیم ائدیریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
سسلی شعیر گئجه سی 97/01/18
شعر: کامیل قهرمان اوغلو
سس : زهرا بادره ( آنا خانیم )
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر: کامیل قهرمان اوغلو
سس : زهرا بادره ( آنا خانیم )
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
سسلی شعیر گئجه سی 97/01/18
شعر : رامین جهانگیرزاده
سس : سالار موغانلی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر : رامین جهانگیرزاده
سس : سالار موغانلی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar