زکیه ذولفقاری
بیو گرافی
1341 -ده تبریزین "چوست‌دوزلار" محله‌سینده، پاییزین یاغیشلی بیر گونونده دونیایا گؤز آچدیم. عائله‌نین ایکینجی اوشاغی‌یدیم. آتام بعضی ندنلره گؤره تبریزده قالا بیلمه‌ییب، سالماسا و سونرا دا 1344 -ده مرنده کؤچوب.
فارسجا یازیب، اوخوماغی اورتا مکتبده کامل اؤیرنیب، او واختدان یازماغا باشلادیم. کیچیک ادبی متنلر و یازیلار یازیردیم. هئچ زامان اوخوماقدان غافل اولمادیم. تورکجه اوخویوب، یازماغی 1363-ده ائولنن‌دن سونرا حیات یولداشیمین تشویقیله باشلامیشام. آنجاق جیدی تورکجه یازماغیم 1392-دن ائل‌بیلیمی موسسه‌سینده اولان اوستادلارین،اؤزلیکله حؤرمتلی قارداشیم، جناب مهندس صرافی و سایین خانیم رضی گیلین لوطفویله ، باشلاییب.
فولکویازیلار و رحمتلیک آنامدان ائشیتدیگیم، بیر چوخ ناغیلار، ائل‌بیلیمی بولتنینده چاپ اولوب. اؤز آنا دیلیم و اؤز جینسیمه بورجوم و ماراغیم، منی بو ساحه‌ده یازماغا یؤنلندیردی.
فریبا خانیم وفی‌نین "حتی وقتی می‌خندیم" ‌ هابئله اوریانا فالاچی‌نین، "نامه به کودکی که هرگز زاده نشد" کتابلارینین آذربایجان تورکجه‌سینه ترجمه‌‌م، سون زامانلار ایشیق اوزو گؤروب.
ایران، دونیا و آذربایجانین مشهور قادینلارینین حیاتیندان آذربایجان تورکجه‌سینه ترجمه‌لریم چاپا حاضیردی. بونو بیلیرم یولون باشیندایام اؤیرنمگه چوخ چالیشمالیام. اومید ائدیرم عؤمور قالسا، گؤزل ترجمه‌لر ادبیات دونیاسینا تقدیم ائده‌بیلیم.
ایندی، بؤیوک یازار دؤهتور ریضا براهنی‌نین" رازهای سرزمین من" کیتابین آذربایجان تورکجه سینه ترجمه ائدیرم. آللاه قویسا تئزلیکده ، ایشیق اوزو گورر.
ایکی اولادیم وار. گؤزل مرند شهرینده مهربان حیات یولداشیملاَ یاشاییرام.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش 96/12/15
دانیشیر : آپاریجی کریم قربانزاده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش :96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش :96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیتاب اوخو گل دانیش : 96/12/15
دانیشیر : خانیم زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

مترجم : زکیه ذولفقاری
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

✅✅✅✅بیلدیریش
سایین کانالداشلار بوگئجه 96/12/16 ساعات 21/30 دا ادبیات سئونلر کانالینداندا
تنقید گئجه سی اولاجاق .اوزمان سئویملی کانالداشیمیز رسول اسمعیلیان جنابلاری اولا جاقلار.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آپاردی سئللر چارانی
حسین رزمی

بو نه بیچیم درمان ایمیش
سینه‌م کول اولدو،کول اولدو.
هر داملا بیر عوممان ایمیش
دوشدو سئل اولدو ،سئل اولدو.

آپاردی سئللر چارامی
هایاندان تاپیم،‌هارامی؟
یار باغلامادی یارامی
اؤزن لیل اولدو، لیل اولدو.

دانیلدیم قانلى حاق کیمی
سولدان وورولان ساغ کیمی
توتولدوم قاراباق کیمی
بمیم زیل اولدو، زیل اولدو.

بو! یانماغین منه بسدی
بویانماغین صبریم کسدی
آهیم تلسدی، تئل أسدى
دردیم بول اولدو، بول اولدو.

اوره‌ییم اؤلمکده تکدی
اصلیندن کرمه چکدی
اؤزون قصدن اودا چکدی
کولوم گول اولدو،گول اولدو.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

تار : عزیز آنا
https://t.me/Adabiyyatsevanlar