سحر خیاوی

۱)ایچیمدن هورکموش بیر قیز باش آلیب گئدیر
آیاقلاری یول آلماز
باشینا قوردو،قوشو ، دره تپه نی آلیب
آسفالت سیز یول سوز چوللریمده
ایچیمده بیر زنجیر قیریلمیش بیر قاپی سینمیش
ایچیمده بیری داریلمیش بیری آغلامیش باغیرمیش
دریمی روحومو دیرناقلاری ایلا ییرتیب قاچان وار.

۲)جئیرانلاریمی هورکوتدو یوللارین
قوشلاریم باشیمدان اوچدو
آل گئت آسفالتینی ،آل گئت یولونو
من دره،تپه، اورمان ، دنیز قالماق ایسته ییرم
چاغداشلیقینی گؤتور گئت سن خییاوانلاری گز
آی روحو داش کرپیچدن بیچیلمیش
دوستاق ایسته میرم
دووارلارینی گؤتور گئت.
تارلا
تیکان تپه.

۳)سن هله یئنی سن
سحر ساعاتلاری کیمی
سن هله تزه بیچیلمیش یارپیزلارین قوخوسونو وئریرسن
یئنی گویه رمیش اوت کیمی تیکانلانماقینا قالیب
گئتمه یینه قالیب هله دؤز.
تارلا
تیکان تپه.

۴)باخیشلارین آلما قوخور
دیشله ییرم اونلاری
آغزیم سولانیر
گؤزلرین دوداقلاریمین ایکی یانیندان سوزولور آشاغی.

شعرلره قیسا باخیش:🌸🌸

قیسا شعرلر
شاعیر: تارلا تیکان تپه

تارلا خانیمین بو قیسا شعرلرینده من بیر جورا باغلیلیق گوءردوم سانکی پازل قیریقلاری کیمین کی اونلاری بیربیرینه قوشدوقدا تارلا خانیمین ایچ دونیاسین بیر قده ر تانیماق اولار.بلکه هر بیر صفالی شاعیرین ده دالبادال دویغولارین کتابلاریندا اوخودوق دا اونلارین ایچ دونیالارین، فیکیرلرین؛ دغدغه لرین آنلاماق اولور.
من بیر اوخوجو عنواندا تارلا خانیمین بو قیسا شعرلرین بیربیریندن آیری گوءرمه دیم.و بونلارین آراسیندا کامیل بیر ایلگی قوردوم و نهایت گوءزومون اوءنونده بیر قادین شاعیر دایاندی اوءزونه مخصوص اولان فیکیرلری و دغدغه لریله.
1)بیرینجی شعرده قادین شاعیرین ایچینده بیر عصیانجیل قیز گوءردوم مجنون‌ بیر قیز، دره تپه نی قوردو قوشو باشینا ییغمیش گئدیر آسفالت سیز ناهامار یوللاردا.قانداللاری دویغولارینین ایاغیندان قیرمیش قاپیلاری سیندیرمیش بیری.بیر قیز سیخینی لاردان بئزمیش و باغیرمیش.بیر دلی قیز کی شاعیرین روحونون دریسین دیرناقلاریلا ییرتیب قاچیر.
2-ایکینجی شعرده شاعیر بیر کسدن گیلئیله نیر.او آدام شاعیرین روحون تانیمادان جئیرانلارین هورکودوب قوشلارین اوچوردوب.دئییر: سن آسفالت و مدرن یوللارین آدامیسان امما من سنتی دره تپه اورمان و دنیز قیزییام.بونلار منیم روحومو اوخشاییر.سنین روحون داش کرپیج دن بیچیلیب ایتیل گز خیاوانلاری منله ایشین اولماسین.منی دوستاقلاما.دووارلارینی دا اوءزونله آپار.اولسون کی او آدام بلکه حیات یولداشی یا اونو یاشامدا سارسیدان باشقاسی اولا!

3)بو شعرده شاعیر اوءزونه قاییدیر و اوءزونه توختاقلیق وئریر دئییر: سن هله تزه سن.سحر ساهاتلاری کیمین باکره و تزه.سن تزه بیچیلمیش یارپیز قوخوسو وئریرسن.سنین هله تیکانلانماقینا؛ چیرکین اولماغینا روحی و جسمی نظردن قالیب.دوءز یئنی گونلر و گوءزل آنلارین اولاجاق هله.شاعیر بوردا اوءزونه اوره ک یاندیریر و ایشیقلی گله جگی اوءزونه موشتولوق وئریر.
4)دوءردونجو شعرده شاعیر سئودیگی بیرینین باخیشلارین آلمایا تشبئه ائله ییر کی اونو دیشله دیکجه آغزی سولانیر و او باخیشلار دوداقلارینین ایکی یانیندان سوزولور.
منجه آشاغی کلمه سین بو شعرده حذف ائدین تارلا خانیم چونکو میوه نین سویو طبیعی دیر کی آشاغی سوزولور یوخاری گئتمیر کی.
🌸نتیجه: بیر اوخوجو عنواندا تارلا خانیمین قیسا شعرلرین سئودیم.بو شعرلرده گوءزل شاعیرانه قادین دیلی؛ یئنی لیک و آخیجی لیق گوءردوم.امینم عزیز تارلادا بوندان آرتیق ادبی استعداد و شعر قابلیتی وار.و اونون شعرلری گله جکده بیر یاخشی شاعیری ائلیمیزه و ادبیاتیمیزا موشتولوق وئریر.دوستلار شعرلری ایچدن منیمسه مک و دریندن دویماق چوخ لذتلی دیر منه.شعری ایچ ائله ییب شاعیرین دونیاسینا قوناق اولماق تام بیر بوزلو شربت دیر ایستی یای گونلرینده.
تارلا باجیما توتدوغو ادبی یولدا داها اوغورلار آرزولاییرام.حوءرمتله:
#سحرخیاوی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ابراهیم صدری


ابراهيم صدري در سال 1963 در استانبول به دنيا آمد.در سال 1983 اولين مجموعه شعرش با عنوان "ماورا"منتشر گرديو از آن پس دامنه ي اشتهارش با سرايش اشعار و به آواز در آوردن و خواندن آنها گسترده تر شد.شعر صدري با بهره گيري از زبان روزمره مردم(ديسكورس) و نزديكي به اسلوب گفتار ،به تغزلي نرم ،اما با معشوقه اي به نام انسان مي پردازد .شعري جسورانه در ستايش عشق و غم آلوده از درد هاي انساني .

ابراهیم صدری
بير شئي سؤيله

دنيزلر توتوشدورولدوغوندا

داغ‌لار يوروتولدوگونده.

بير شئي سؤيله

اولدوزلار سمادان بير بير

دؤکولدوگونده اوستوموزه.

بير شئي سؤيله

من سني اونوتوروم

سؤيله.

يئر باشقا، گؤی باشقا اولدوغوندا

ساللانيب چالخالانديغيندا اوجسوز بوجاقسيز سما

هاني بيز

آتشين اعترافيني سارميش

پروانه‌لر کیمي اولدوغوموزدا.

بير شئي سؤيله

اونوتوروم من سني، سؤيله.

قلب‌لرده گيزله‌نن‌لر اورتايا دؤکولدویو زامان

گؤی ياريلديغي زامان

نه اولور بو يئره دئديگي زامان اينسان

و قالاقالديغيندا اوزقاراسي

شعرلريم

و سنسيز بير زامان

و آياق‌لاريميزين آلتيندان توپراق

ایتمیش

دوم‌دوز ائیيلديگي زامان.

بير شئي سؤيله

دفترلر آچيلديغيندا گؤی اوزو

سييريليب

آلينديغيندا

جهنم توتوشدورولدوغوندا جنت

ياخلاشديريلديغيندا.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بیوگرافی استاد حمید آرش آزاد
استاد فقید حمید آرش آزاد متولد 4 دی ماه 1327 در محله کوره باشی، کوچه باغ دربندی تبریز بود.
وی فعالیت جدی روزنامه‌نگاری خود را از سال 1369 و از روزنامه فروغ آزادی که بعدها به مهدآزادی تغییر نام داد آغاز و بعد از همکاری با آن روزنامه و چند روزنامه دیگر، از سال 1379 تا هنگام فوت در سال 1389 با روزنامه امین همکاری داشت.
حمید آرش آزاد همچنین از سال 1374 همکاری خود با موسسه «گل آقا» را آغاز کرد و آثار طنزآمیز خود را در قالب شعر و نثر، در هفته‌نامه و ماهنامه‌ «گل آقا» و نیز «بچه‌ها... گل آقا» به چاپ رسانده است.
او یکی از «همکاران پیوسته» در گل آقا بود که همکاری بسیار جدی و دایمی داشت و آثار طنزآمیزش با نام‌های چون: «گول اوْغلان»، «قزلباش»، «طوطی بالاسی»، «بچه طوطی»، «بیگلر بیگی»، «وروجک تبریزی»، «لک‌لک کوتوله»، «خان‌دایی»، «کوره‌باشی اوشاغی»، «آراز» و... در نشریات مختلف «گل آقا» به چاپ رسیده است. در ضمن، او نخستین کسی بود که شعرهای طنزآمیز به زبان ترکی را در هفته‌نامه‌ گل آقا به چاپ رساند.
استاد آرش آزاد همچنین با ویژه نامه طنز روزنامه اعتماد هم همکاری داشت.
از استاد آرش‌ آزاد تا امروز، کتاب‌های «مفتون خاک» اثر «طالب آب آیدین»، «یاغی» اثر «یاشار کمال»، «گرگ‌های قانلی‌دره» اثر «دورسون چاملیجا» و «مسافران سیاره‌ی آلفا» اثر «امیل پتایا» ترجمه و منتشر شده و علاوه بر آن وی کتاب «هوپ- هوپ‌نامه» اثر «میرزا علی‌اکبر طاهرزاده- صابر» را از الفبای سیریلیک به خط رایج در ایران برگردانده و به چاپ رسانده است.
از اشعار «ترکی» و «فارسی» وی نیز دو کتاب به نام‌های «جیزیغیندان چیخما بالا» و «جولو- جولویه قالمادی» منتشر شده که بلافاصله در نخستین ماه‌های بعد از چاپ، به فروش رسید و نایاب شد.
در حال حاضر نیز، ده‌ها داستان کوتاه طنزآمیز و بیشتر از دو هزار قطعه از اشعار طنز سیاسی- اجتماعی در انتظار چاپ و انتشار قرار دارند.
گفتنی است آخرین کتاب استاد آرش آزاد به نام «اوخو آت یایین گیزلت!» در سال 1390 منتشر شد.
وی با بسیاری از شاعران، نویسندگان و مترجمان مطرح عصر خود نیز ارتباط کاری و دوستانه داشت که از آن جمله می‌توان به مرحوم استاد یحیی شیدا، مرحوم کیومرث صابری، مرحوم عمران صلاحی و دیگران اشاره کرد.
در جشنواره‌ آذربایجان‌شرقی در سال 1377 و یک بار در جشنواره‌ استان زنجان 1384، توانسته است کسب مقام اول رشته‌ «طنز» در میان طنزپردازان استان‌های زنجان، اردبیل، آذربایجان‌غربی، آذربایجان‌شرقی طی سال‌های 77 و 84 را به دست آورد و کسب چندین رتبه برتر مسابقات سراسری طنز، شعر، مقاله و جدول، از مهم‌ترین افتخارات این نویسنده پرکار و بی‌ادعا به شمار می‌رود.
همچنین در تیرماه سال 1389و در جشنواره مطبوعات و خبرگزاری‌های شمالغرب کشور، استاد حمید آرش آزاد ضمن کسب مقام نخست رشته سرمقاله این جشنواره، به پاس سال‌ها خدمت در عرصه روزنامه‌نگاری، به عنوان پیشکسوت مورد تجلیل مسئولان برگزاری این جشنواره قرار گرفت.
این استاد فقید سرانجام و پس از قریب به 35 سال فعالیت فرهنگی و هنری در بیست و سوم مردادماه سال 89 در اثر بیماری دار فانی را وداع گفت.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو(جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)

دده قورقود
روایت :رضوان حاجی قاسملو (جانای)