گل مینا

از درون شب تار، می‌شکوفد گل صبح
خنده بر لب، گل خورشید کند، جلوه بر کوه بلند
نیست تردید زمستان گذرد
وز پی‌اش پیک بهار
با هزاران گل سرخ
بی‌گمان می‌آید
در گذرگاه شب تار، به دروازهٔ نور
گل مینای جوان
خون بیفشانده تمام
روی دیوار زمان
لاله‌ها نیز نهادند به دل، همگی داغ سیاه
گرچه شب هست هنوز، با سیه‌چنگ بر این بام آونگ
آسمان غرق ستاره است و لیک
آسمان غرق ستاره است هنوز
خوشه‌ها بسته ستاره گل گل
خوشهٔ اختر سرخ
با تپش‌های سترگ
عاقبت کورهٔ خورشید گدازان گردد


آهنگساز: مهرداد برآن
شاعر: سعید سلطانپور
آواز: آرزو  بنی پور
سه‌تار: رهام سبحانی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

توضیحات و تبریک سیزده بدر توسط خلیل بحران😂😂

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

کیان خیاو

بیز ده آغلایاریق جانیم
آغلایاریق گؤزوموزده یاش گؤرونمه‌دن
بیز ده آغلایاریق جانیم
آغلایاریق دوداغیمیز گولومسه‌یه‌رک!...

اؤزوموزو کیتابلارا وئره‌ریک
سئوه‌ریک گؤزلریمیزله باخما‌دان بئله
توتقودان ده‌لیلنمیشجه اوخشایاریق اللرینی خیالدا!...

هئچ بیر دنیزیمیز یوخ سئوگیدن باشقا
هئچ بیر گونشیمیز یوخ
قوش کیمی جیویلدایاریق سئوگیلی گؤزل آدلاری!...

بیر فیل کیمی، اؤکوز کیمی یاتاریق یورقون اولساق
هئچ بیر بوشلوغا آتماریق اؤزوموزو
زه‌هر ایچن ده دئییلیک
سوقراط اولماق ایسته‌میریک
اؤزونه قییماق نه دئمک؟
اؤزونه قییماق دا ایشمی اینسان اوچون؟
و ذاتن تاپانچامیز یوخ یاناغیمیزین سومویونه دایاماغا
و ته‌تییی چکمه‌یه!...

سنین باخیشلارین جانیم
باخیشلارین پیچاق آغزی کسر بیزی سوساریق
سؤزلریمیز قوروموش یارپاقلار نفسی چیرپینار بوغازیمیزدا
عشقینله یانیب یاخیلار چیچکلنمیش روحوموز اینجیمه‌ریک
بیز سنی سئویب سایاریق سن اونودارسان اونو دا سورون یوخ
بیزیم اوچون باشقا بیر چیخار یول یوخدور سنی سئومکدن باشقا!...

سنی چوخ سئویریک جانیم
یاشادیغیمیز اؤلکه‌نین چالخانتیلی گونلرینده
ایشیق دا کؤلگه‌یه دؤنوشور جانیم
قارانلیق دولدورور اوره‌ییمیزی
ایچیمیزده بایقوشلار اؤتوشور جانیم
بورادا کؤکسوز آغاجلار اؤلو یارپاقلار آچار
و هر شئیه سئوینج قازاندیران گونش...، نه دئییم؟!...

چوخ قارانلیق بیر خیال دوستاغیییق
دوداغیمیز یارالانار، آرالانماز
نه بیر شئعیر نه ده بیر اؤپوش اوچون
و دونیا... دونیا... آه، دونیا
اوتار کیمسه‌سیز کیملیکسیز اینسانلاری
بیز ده یورقون- یورقون ییخیلیب یاتاریق
یانیمیزدا اولسان بئله آیریلیغی دویاریق
یاخینیمیزدا اولسان بئله اوزاقلیغی دوشونه‌ریک
کور قارانلیقلار ایچینده یورقون- یورقون یاتاریق فیل کیمی اؤکوز کیمی یعنی
بیز یوخودایکن باشیمیزین اوستونه گلرسن
یانیمیزدان کئچرکن اللرین توخونار بیزه
ملک دئییل ساده‌جه بیر قادین کیمی
بیر اؤپوش قوشو قوندورارسان یاناغیمیزین اوستونه
او زامان بیز یوخودان اویاناریق
و نشئه‌لی- نشئه‌لی دولاناریق
سحر چیچکلرینین آراسیندا
باخ باخما‌لیسان جانیم
گؤر گؤرمه‌لیسن گؤزل گؤزلریمیزده بیر دان قیزیللیغینی
آه، یعنی بیز یوخودان اویانمیشیقمی؟ نه دئییم؟!...

چوخ قارانلیق بیر خیال دوستاغیییق
دوداغیمیز پارالانار، آرالانماز
نه بیر شئعیر نه ده بیر اؤپوش اوچون
بیز ساده‌جه آغلایاریق
آغلایاریق گؤزوموزده یاش گؤرونمه‌دن
بیز ساده‌جه آغلایاریق
آغلایاریق دوداغیمیز گولومسه‌یه‌رک!...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بیژن نجدی

کسی می‌داند
شمارۀ شناسنامۀ گندم چیست؟
کدامین شنبه، آن اوّلین بهار را زایید؟
یک تقویمِ بی‌پاییز را
کسی می‌داند از کجا باید بخرم؟
هیچ‌کس باور نمی‌کند که من پسرعموی سپیدارم.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

رسول جوادی

ایلیم-ایلیم، ایتمه ظولمت ایچینده
قارانلیقدان بئله باج آل،  آ  بختیم
چوک کوکسونه، ذیروه لندیر ایشیغی
گونشدن باشینا تاج آل،  آ  بختیم

آیاخلاما - آیاق آلتدا قالانی
اوجالماغا مینمه اوزگه پالانی
شاه اولماغا بیرده مظلوم بالانی
اولدورمه سن، بئله اوجال،  آ  بختیم

باهار اول قونچایا دامدیر ایلگینی
سئوینجه سیز، محببتله بیلگینی
قوشا قاری، اوپه-اوپه سئوگینی
قوجالساندا، بئله قوجال آ  بختیم بهار ۱۴۰۴

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

صالح سجادی

ساعاتین تیک‌تاکی دوشوب باشیما، بو اوتاقدان ساعات‌‌لری گؤتورون!
من داشام، قوش‌لارین دیلین بیلمم، آی قفس‌لر، بو قوشلاری اؤتورون!

بیزه کیم «رؤیادیر حیات» - دئدی کیم؟ بیزی کابوس باسیر، بیزی اویادین
بیزه کیم «ماهنی‌‌دیر یاشام» - دئدی کیم؟ بیز قبول ائتمه‌‌ریک اونون عوذورون

اونودولموش، قاریق، اسیرگنمیش، هاوادا سَملی چیس، سودا سیانور
رادیواکتیو رحِمده بسلنمیش، آنلامین بیلمه‌‌دیک نه‌‌دیر عؤمورون

تانری‌لار! بیز هارا یارانمیشی¬ییق؟ بیر قیچی یئرده، بیر قیچی گؤیده
بوغازیزدا یامان کیمی یاشیریق، بیزلری یا اوتون، یا دا توپورون!

ییرمی دؤرد، ییرمی اوچ، یا ییرمی‌‌ ایکی، عصره یا بیزلره نه فرق ائده‌‌جک؟
ییرمی‌‌ بیر مین ایلین قاریخماسی¬ییق؛ بیزی، لطفاً بیرآز باشا دوشورون!

بیز بؤیوک بیر هئچین ایچینده اؤلن دیریلیش احتراصی‌‌نین توزویوق
بیز حیات قورساغیندا درد گازی¬ییق جانیزی سیخمایین، بیزی اؤتورون!

سؤزو بیتمیش، دوشونجه‌‌سی ایتمیش خسته شاعرلریک زامان تالامیش
بیزه سالدیردی بو مدرنولوژی، الهام اورژانسینا بیزی یئتیرین!

آند اولا آللاها آتئیستیک! بیز کتاب بیلمریک قرآن شاهد
بیز کیم¬ایک؟ بیلمیریک اؤزوموز ده، کی ندیر آنلامی دین‌ین، کفرون

آه منیم عصریمین مثَل کیشی¬سی، سن اؤزون بیر آغ آتلی بَی¬سن اما
قیزی دئودن نجور گئدیب قوتاراق مرخصی وئرمه¬ییرسه ایش مودورون؟

آه منیم عصریمین مثَل قادینی، سن اؤزون«سیندرللا»سان، امّا
بیر سارای¬دا آیاق‌قابین قالمیش، بیر سارای¬دا اوبیرسی پو خ- پو سورون!

ساعتین تیک‌تاکی دلیر باشیمی، اود توتوب ساغ-سولومدا عقربه‌‌لر
یئل اسیر، یاندیریر زمان یئنیدن، تن اوجاغیندا روحومون کؤمورون

بیز مدرنیته‌‌نی دانیب چیخدیق، او دمیرباش ماشین‌لارا قارشی
خیاوان‌لاردا لئش‌‌لری قوخوموش او پیشیک‌لر بیزیک، بیزی سوپورون!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آغای یزدانی بو هارانین دیلی دی سیز دانشیر سینیز؟!!!!
من ،بار دیگر مدیران کل استانلاردان کی تراکتورون اویونون پخش ائلیرلر تشکور میکنم؟!!!!!!!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

تیراختور:2
استقلال:1

تبریک لر اوغورلار

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

"منی آغریلار بؤیوتدو" – قنیره پاشایئوانین دوغوم گونونه
حیران ظهرابووا، «ادبیات و اینجه‌صنعت»
كؤچورن: احد فرهمندی

بعضی انسانلار واردیر، شام کیمی‌دیرلر. باشقالارینین قارانلیغینا ایشیق ساچارکن اؤز عؤمورلرینی اریدیرلر.
الله‌ین بخش ائتدیگی عؤمور پاییندا ساده‌جه اؤزلری اوچون دئییل، منسوبو اولدوقلاری خالقین عمومی منافعی اوچون چالیشیر، ساده‌جه اؤزلری اوچون دئییل، اینسانلیغین عمومی ایدئیالاری اوچون یاشاییرلار.
دئییر، بیر گون عباس صحت‌دن سوروشورلار کی: - میرزه، سیز حکیم‌سینیز، نیيه اوزون ایللردیر کی، معلم‌لیک ائدیرسینیز؟
او ایسه جاوابین‌دا بئله دئییر: - من معلم‌لیک ائتمکله اؤز خالقیمین ان آغیر خسته‌لیگینی، اونون ساوادسیزلیغینی معالجه ائدیر‌م.
قنیره خانیم دا دؤوروموزون عباس صحتی ایدی دئیه‌سن.
او دا اختصاص‌جا حکیم اولسا دا، ملتین وکیلی اولماق میس‌سییاسینی گؤتورموشدو اؤز اوزرینه و لاییقینجه ده داشیییردی بو ایستاتوسو.
دایم خالقی‌نین رفاهی اوچون چالیشیردی. الیندن گلدیگی قدر هر ساحه‌ده دستگینی یوردونون انسانیندان اسیرگه‌میردی.

بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

"منی آغریلار بؤیوتدو" – قنیره پاشایئوانین دوغوم گونونه
حیران ظهرابووا، «ادبیات و اینجه‌صنعت»
كؤچورن: احد فرهمندی

بعضی انسانلار واردیر، شام کیمی‌دیرلر. باشقالارینین قارانلیغینا ایشیق ساچارکن اؤز عؤمورلرینی اریدیرلر.
الله‌ین بخش ائتدیگی عؤمور پاییندا ساده‌جه اؤزلری اوچون دئییل، منسوبو اولدوقلاری خالقین عمومی منافعی اوچون چالیشیر، ساده‌جه اؤزلری اوچون دئییل، اینسانلیغین عمومی ایدئیالاری اوچون یاشاییرلار.
دئییر، بیر گون عباس صحت‌دن سوروشورلار کی: - میرزه، سیز حکیم‌سینیز، نیيه اوزون ایللردیر کی، معلم‌لیک ائدیرسینیز؟
او ایسه جاوابین‌دا بئله دئییر: - من معلم‌لیک ائتمکله اؤز خالقیمین ان آغیر خسته‌لیگینی، اونون ساوادسیزلیغینی معالجه ائدیر‌م.
قنیره خانیم دا دؤوروموزون عباس صحتی ایدی دئیه‌سن.
او دا اختصاص‌جا حکیم اولسا دا، ملتین وکیلی اولماق میس‌سییاسینی گؤتورموشدو اؤز اوزرینه و لاییقینجه ده داشیییردی بو ایستاتوسو.
دایم خالقی‌نین رفاهی اوچون چالیشیردی. الیندن گلدیگی قدر هر ساحه‌ده دستگینی یوردونون انسانیندان اسیرگه‌میردی.
ایکینجی قاراباغ محاربه‌سی دؤورونده ده قیزغین دؤیوشلرین گئتدیگی بؤلگه‌لره سفر ائدیر، حربی‌چیلره معنوی جهتدن دایاق اولوردو.
حتی تأسف کی، منفور دوشمن‌ین گولـله‌سی اوندان دا یان کئچمه‌میش، محاربه دؤورونده او دا قولوندان یارالانمیشدی.
اونون خیرخواه‌لیغی ساده‌جه اؤلکه‌میزله چرچیوه‌له‌نمیردی. اونون خیرخواه‌لیق الی سرحدلر، کیلومترلر آشیب سومالی‌ده‌کی خسته اوشاقلارین بئله باشینی سیغاللایا بیلیردی.
تحصیل‌لی، گوجلو، اؤز آیاقلاری اوزرینده دوران قادینلاری سئویر، اونلارلا فخر ائدیردی. بوتون شهیدلر حاقیندا معلوماتی اولور، هامیسی حاقیندا فرحله دانیشیردی.
تکجه اؤزونون دئییل، بوتؤو بیر ملتین دردینی، حسرتینی، آغریسینی، آجیسینی، گتیرمه‌ین بختی‌نین، یئتیشمه‌دیگی خیالی‌نین کدرینی، تاسفونو داشیییردی ظریف چیگینلرینده.
بو گون تله‌ژورنالیست، یازیچی-پوبلیسیست، اجتماعی و سیاسی خادیم، سیاسی علملر اوزره فلسفه دکتورو، پروفسور قنیره خانیم پاشایئوانین دوغوم گونودور. یاشاسایدی یوبیلئیینی، ۵۰ ایللیگینی قید ائد‌جکدی.
قنیره علعسگر قیزی پاشایئوا ۱۹۷۵-جی ایل مارتین ۲۴-ده توووز رایونونون دوز قیریقلی کندینده آنادان اولوب.
آذربایجان دولت طیبّ اونیوئرسیتئتی‌نین پدیاترییا و باکی دولت اونیوئرسیتئتی‌نین بین‌الخالق حقوق فاکولته‌لرینی بیتیریب.
۱۹۹۸-جی ایلده‌ن «آنس» تلویزییا شرکتی‌نین خبرلر خدمتینده رپورتیور، مخبر، رئداکتور، آپاریجی رئداکتور، باش آپاریجی رئداکتور، باش رئداکتورون معاوینی، خبرلر رئداکسییاسی باش رئداکتورونون معاوینی وظیفه‌لرین‌ده چالیشیب. ۲۰۰۵-۲۰۱۲-جی ایللرده حیدر علی‌ئو فوندونون اجتماعیتله علاقه‌لر شعبه‌سی‌نین مديری اولوب، ۲۰۱۲-۲۰۱۵-جی ایللرده «اودلار یوردو» اونیوئرسیتئتی‌نین سیاسی علملر کافدراسینا رهبرلیک ائدیب. ملی مجلسین مدنیت کمیته‌سی‌نین صدری اولوب.
"قاراباغ حکایه‌لری"، "خوجالی سوی‌قیریمی: شاهیدلرین دیلیندن"، "دونیانین ایتیردیگی بؤیوک انسان - آتاتورک"، "دونیانی دَییشدیر‌ن عالیملر"، "نوبل مکافاتلی قادینلار"، "تاریخه آدینی یازان قادینلار" (۳ جیلدده)، "اونون سئوگی مکتوبلاری"، "عاشق باشکا"، "او"، "مندن سونرا"، "سئوگی‌دن عشقه"، "راوف دئنکتاش: حیاتی، مبارزه‌سی، آرزوسو، اومیدی…"، "قوزئی قبریس و قبریس تورکلری"، "قنیره پاشایئوا ایله آددیم-آددیم قاقاوزییا"، "آددیم-آددیم اؤزبکیستان"، "قارداشیم قازاخیستان"، "قنیره پاشایئوا ایله آددیم-آددیم تورک دونیاسی"، "آددیم-آددیم ژاپونییا"، "آددیم-آددیم آلبانییا"، "تورک روحونون سؤز بایراغی احمد جاواد" (اورتاق)، "قاراباغدان دوغان گونش – خورشيدبانو ناتوان" (اورتاق)، "بیر وطن‌دن بیر وطنه - آلماس ایلدیریم" (اورتاق)، "آغ فیلین اوغور گتیردیگی اؤلکه - تایلند"، "سیرلر دونیاسینا سیاحت - مصر"، "توووز شهیدلری (۴۴ گونلوک وطن محاربه‌سی)"، "تاریخه آدینی یازان آذربایجان قادینلاری" کیمی بیر سیرا کتابلاری ایشیق اوزو گؤروب.
بوندان باشقا او، بیر چوخ کتابین اؤن‌سؤز یازاری، رئداکتورو، مصلحتچی‌سی و رای‌چیسی اولوب.
اونون سئناریسی و رژیسورلوغو اساسیندا «آپرلدن اول مای..." (۲۰۰۱)، "ارمنی سوی‌قیریمی. تورکون سؤزو" (۲۰۰۱)، "منه اینانین!" (۲۰۰۷)، "روحوم قاراباغلی‌دیر" (۲۰۱۲) و باشقا فیلملر چکیلیب.
قنیره خانیم ۲۴ سئنتیابر ۲۰۲۳-جو ایلده کومایا دوشه‌رک مرکزی کلینیکایا یئرلشدیریلیب. ۲۸ سنتیابر ۲۰۲۳-جو ایلده معالجه اولوندوغو همین خسته‌خانانین رئانیماسییا شعبه‌سینده وفات ائدیب.

سن سؤیکه‌نه بیلجییم
تک وارلیقسان...
سئوینجیمی بؤلوشدوم سنینله،
اما اوزولمه‌یه‌سن دئیه
کدریمی بؤلوشمه‌دیم، آنا.
کدریمدن ازیلمه‌یه‌سن، دئیه.
اصلین‌ده کدریمی تک سن گؤردون،
ایلک سئودام داشا دَینده،
منی تکجه سن آنلادین.
من سنده گؤردوم انسانی آنلاماغین
نئجه سس‌سیز اولدوغونو...

سئودییم منه
- سن منیم هئچ نییم‌سن! -
دئیندن بئشجه دقیقه سونرا،
سن منه
- سن منیم هر شئییم‌سن! – دئمیشدین.
سن منه بونو دئینده،
من سنین دئییل،
اونون هر شئیی اولماق ایستییردیم.
اما همیشه بئله اولدو،
یانیمدا همیشه سن اولدون، آنا...
سنین گؤزلرینده
غضبلرین ان گؤز‌لی اولوردو،
کیملرسه منی آغلاداندا.
گؤزلرینده آلوولارین ان قایناری اولوردو،
کیملرسه منی آلدادان‌دا...
قاچقینلارین یورد حسرتینی،
آتیلمیش کؤرپه‌لرین گؤز یاشلارینی
ایچیم‌ده حسس ائله‌دیم.
طالع‌دن یاریمایانلارین اورکک باخیشلارینی
ایچیم‌ده حس ائله‌دیم.
ساواشدا ایتیردییم دوستلاریمین،
گؤزلرینی، آرزولارینی، خیاللارینی
هئچ اونوتمادیم، آنا..
منی آغریلار بویوتدو،
داها گوجلو اولدوم، آنا!
گنجلیگین، عشقین، سئودانین دادی،
آغریلاردا، ساواشلاردا ایتیب گئتدی.
سونرا سئوگینی تانییاندا
او آرتیق مندن قاچیردی...
۳۷ یاشیما چاتدیم، آنا،
تونقالا آتیلان ژاننادان،
وطن اوغروندا کیرین باشینی کسن تومریسدن،
اسگندره عدالت درسی کئچن نوشابه‌دن،
سئوگی شهیدی ليلی‌دن
داها چوخ یاشادیم، آنا!
اما نه تومریس اولا بیلدیم،
نه نوشابه، نه ژاننا،
ليلی ده اولا بیلمه‌دیم، آنا...
اوزینده سنین هر شئیین اولدوم،
منی اوشاقلیغیما آپار، آنا،
سونو خوشبخت‌لیکله قورتاران ناغیللار دانیش.
«بیری وار»لاری چوخ اولسون،
۳۷ یاشیمین ایلک صاباحینی
سنین ناغیللارینا ایناناراق آچماق ایستییرم.
ژاننا دارک، تومریس، نوشابه، ليلی اولماق ایسته‌ین قنیره خانیم اونلارین هانسی‌سا بیری اولمادی بلکه، اما ائله اونلاردان بیری اولدو، خبری اولمادی.
روحو شاد اولسون!

قایناق «ادبیات و اینجه‌صنعت» 2025.03.24

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

بو لینک‌دن ائندیره بیلرسیز
https://ishiq.net/kitab/36742

گلین تورکجه دانیشاق!
▪️ مولف: ثمینه باغچه‌بان(پیرنظر)
▪️ ناشر: شرکت افست «سهامی عام»
▪️ نشر تاریخی: آبان 1360
▪️ صحیفه سایی: 144 صحیفه
▪️ دیل: آذربایجان تورکجه‌سی
▪️ رسم‌الخط: عرب الفباسی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اشی!.. زمانه ده بیر بئله عوض اولار؟!!!
قدیم آدملارین آللاهی چوخ مهربان، رحمان، رحیم، باغیشلایان ایدی‌. پیغمبری‌نین بیر اوزونه سیلله وورسایدین، حتتا دامدان باشینا کول سپسه‌یدین، اوزونون اوبیری طرفینی چئویرردی‌.

قدرت صاحابی اولاندا اینتیقاما فیکیرلشمزدی، قیزلاری قویلاماغین قاباغیندا دایاناردی...
بوزمانین آداملاری‌نین آللاهی، نوماینده‌لری‌نین الینه شؤکئر، باتوم، اسید... وئریب، کوچه باجادا قیزلارین باشینا، ایتین اویونونو گتیرسینلر، دینه‌نین دیلینی حلقومدان چیخارتسینلار‌.
بونلارین آللاهی، یالنیز یاندیران، اولدورن، عقرب، ایلان، جهنم...  زندان صاحابی‌دیر.
اشی!.. زمانه ده بیر بئله عوض اولار؟!!!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ممد_آراز

منی ایناندیرما!

توتارلی سؤز گزمه اؤزونو یوروب،
منی بیلیرسن کی آلداتماق آسان.
دئسه‌لر: «آی سنی قوناق چاغیریب،
مارس‌لا ائولنه‌جک»، ایناناسی‌یام.

دئسه‌لر: «گؤیلری شوم ائله‌ییبلر،
گونشدن سو آلیب سوواراجاقلار»،
واللاه، بو یالانی دوغرو دئییبلر،
واللاه اولاسی‌دیر بو اولاجاق‌لار.

دئییرسن: «قورخوم یوخ قورخولاریندان،
اؤزونه ده یادسان، یادین دا منم.»
گؤزونو یومدون‌مو... یوخولاریندا،
گؤزونو آچدین‌می... یانیندا منم.

دیلینین اوجوندان تؤکولن‌لری،
قایتاریب دیلینین دیبینه اکسن،
بیر یارپاق ایستیسی تاپسا اللرین،
بیر اینسان کؤلگه‌سی ایتیره‌جکسن.

نه یاخشی چوخ سؤزه قلبیم اینانیر،
نه یاخشی اوره‌ییم هله اوشاق‌دیر!
هارداسا قلبیمین بیر داملا قانی،
ریادان، چامیردان، لیلدن اوزاق‌دیر.

باخما بو دنیزه اوزو دوز کیمی،
چؤلونو ایچینه بوکن نهنگ‌دی.
من ده ایلک باخیشدا او دنیز کیمی،
هاماریم، توماریم گؤرونه‌جکدیر.

دوز سؤزدور دونیادا هر شئیدن باها.
اوجاق حالال‌دیرسا، من یاناسی‌یام.
یالانی یالانا بله‌مه ناحاق!
اونسوز دا نه دئسن ایناناسی‌یام.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar