ادبیات سئونلر
3.12K subscribers
6.98K photos
2.46K videos
1.03K files
18.2K links
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Download Telegram
اوشاق ادبیاتی
«مئشه‌نین قلبینده‌کی ایشیق»
کؤچوروب، اویغونلاشدیران: ویدا حشمتی


بیر زامانلار اوج‌سوز-بوجاقسیز بیر مئشه‌ده بیر بالاجا تولکو عاییله‌سی ایله یاشاییردیلار‌. بو بالاجا تولکو هر گون ماجرالا پئشینده قاچیردی. بیر گون مئشه‌نین درینلکلرینده هئچ گؤرمه‌دییی بیر چیچه‌یی تاپماق خیالی ایله یولا چیخدی.
گونش یاواشجا اوجالاندا بالاجا تولکو ائودن چیخدی و مئشه‌نین بیلینمه‌ین بؤلگه‌سینه دوغرو یولا دوشدو. یولدا قوشلارین اوخوماغیندان و الوان بویالی کپه‌نک‌لرین اوچوشوندان لذت آپاریردی. بالاجا تولکو چوخ سئوینیردی.
بیر آز سونرا بیر آغاجین آلتیندا توکلری گؤی رنگلی اولان بؤیوک بیر قوش گؤردو. بو قوش مئشه‌نین افسانه‌لی «گؤی توکلو زومرود» قوشو ایدی. زومرود قوشو بالاجا تولکویه محبت‌له باخیب دئدی:
-گون آیدین بالاجا تولکو. من سنی مئشه‌نین گؤزل چیچکلری اولان یئره آپارارام. آمّا اوّل سنه اوچ تاپماجا دئیه‌جه‌یم. اونلاری تاپسان سنی چیچکلرین یئرینه آپارارام.
بالاجا تولکو هیجان‌لا تاپماجالاری تاپماغی قبول ائتدی.
ایلک تاپماجا «گؤی اؤزونده پاریلدایان اولدوزلارین سرّی» نه‌دیر؟
تولکو گئجه گؤی اوزونه باخدی و اولدوزلارین شکلینی بیرلشدیریب، بیر قلب شکلینه بنزه‌تدی.
گؤی‌توکلو زومرود قوشو بو جوابدان چوخ خوشلاندی.
ایکینجی تاپماجا «مئشه‌نین ان سورعتلی‌سی کیمدیر؟» سوروشدو.
تولکو بیراز دوشونوب، دئدی:
- یئل مئشه‌نین آن سورعتلی‌سی دیر. چونکی هئچ حیوان یئلین سورعتینه چاتا بیلمز.
بو جواب دا دوغرو ایدی.
سون تاپماجا دا بو ایدی. «ان قیمتلی خزینه نه‌دیر؟».
تولکو گینه بیر آز دوشوندوکدن سونرا دئدی:
- آن قیمتلی خزینه عاییله و یولداشلاریمین سئوگی‌سی‌دیر».
زومرود قوشو بو جوابی ائشیدینجه، گؤزلری یاشالدی و بالاجا تولکویه تبریک دئدی.  سونرا بالاجا تولکونو مئشه‌نین لاپ درین یئرلرینه آپاردی. اوردا ایشیل-ایشیل پاریلدایان گؤرکملی بیر چیچک واریدی. بو چیچک بوتون مئشه‌نین قلبی ایدی و تکجه اوره‌یی‌تمیز و صاف وارلیقلار اونو گؤره بیلردی. بالاجا تولکو بو گؤزل چیچه‌یی گؤردوکده چوخ سئویندی. او اؤزونو چوخ خوشبخت بیلیردی. او مئشه‌نین دؤرد بیر یانینی آیدینلادان بیر  ایشیغین اولدوغونو آنلادی.
بالاجا تولکو بو ماجرانین سونوندا ائوینه و عاییله‌سی‌نین یانیندا قاییتدی. او بو گؤزل گونون ماجراسینی عاییله‌سی ایله پایلاشدی. او گئجه بالاجا تولکو اولدوزلارین آلتیندا یاتدی و مئشه‌نین بیر قورویوجوسو اولدوغونو حیسّ ائدرکن یوخویا گئتدی.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
گوزل بیرسس اوشاق دونیاسیندان

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

۲۴ ساعات یوخویلا آییقلیق دا ۲

یازار: صمد بهرنگی
چئویرن: منیژه جم‌نژاد


🐫 جوان بیر آغا-خانیم، بالاجا بیر اوغلان، بیرده آغ، پارلاق بیر ایت‌تولاسی ائندیلر. اوغلان دو٘ز احمدحسین بویدایدی، قیساشالوار، آغ جوراب، ایکی‌رنگ آچیق باشماق گئیمیشدی، دارانمیش تو٘کلری یاغلانمیشدی. بیر الینده آغ گؤزلویو واریدی، اوبیری الی‌له ده آتاسینین الیندن یاپیشمیشدی. تولانین زنجیری خانیمین الینده‌یدی. قوللاری، قیچلاری چیلپاق ایدی، باشماغی اوجادابان ایدی، یانیمیزدان کئچنده خوشاگلیم عطری بورنوموزا دَیدی. قاسم آیاغی آلتیندان بیرپارچا قابیق گؤتوروب، برکدن اوغلان‌جیغازین پی‌سَریندن ووردو. اوغلان دؤنوب بیزه باخیب دئدی: دارقا شاییرد لار!...احمدحسین سینیرله دئدی: ایتیل آنا قوزوسو!... من فورصت تاپیب دئدیم: ایندی گلرم خایالاریوی پیچاق لا کسرم! اوشاقلارین هامیسی گو٘لدولر. آتا اوغلانین الیندن چکیب نئچه متر اویانلیقدا بیر هتله گیردیلر. گئنه هامی‌نین گؤزو ماحمودون تازا باشماقلارینا دؤندو. ماحمود دوستجا دئدی: ...

بو یازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

۲۴ ساعات یوخویلا آییقلیق دا ۲

یازار: صمد بهرنگی
چئویرن: منیژه جم‌نژاد


🐫 جوان بیر آغا-خانیم، بالاجا بیر اوغلان، بیرده آغ، پارلاق بیر ایت‌تولاسی ائندیلر. اوغلان دو٘ز احمدحسین بویدایدی، قیساشالوار، آغ جوراب، ایکی‌رنگ آچیق باشماق گئیمیشدی، دارانمیش تو٘کلری یاغلانمیشدی. بیر الینده آغ گؤزلویو واریدی، اوبیری الی‌له ده آتاسینین الیندن یاپیشمیشدی. تولانین زنجیری خانیمین الینده‌یدی. قوللاری، قیچلاری چیلپاق ایدی، باشماغی اوجادابان ایدی، یانیمیزدان کئچنده خوشاگلیم عطری بورنوموزا دَیدی. قاسم آیاغی آلتیندان بیرپارچا قابیق گؤتوروب، برکدن اوغلان‌جیغازین پی‌سَریندن ووردو. اوغلان دؤنوب بیزه باخیب دئدی: دارقا شاییرد لار!...احمدحسین سینیرله دئدی: ایتیل آنا قوزوسو!... من فورصت تاپیب دئدیم: ایندی گلرم خایالاریوی پیچاق لا کسرم! اوشاقلارین هامیسی گو٘لدولر. آتا اوغلانین الیندن چکیب نئچه متر اویانلیقدا بیر هتله گیردیلر. گئنه هامی‌نین گؤزو ماحمودون تازا باشماقلارینا دؤندو. ماحمود دوستجا دئدی: منه باشماغین اؤنمی یوخدو. ایسترسینیز سیزین اولسون. سونرا او٘زونو احمدحسینه توتوب دئدی: گل بالاجا، گل باشماقلاری چیخار، آیاغینا گئی. احمدحسین شک‌لی ماحمودون آیاقلارینا باخیب، ترپشمه‌دی. ماحمود دئدی: نیه دوروب باخیرسان؟ تازا باشماق ایسته‌میرسن؟ دی گل آل. بو گز احمدحسین دوروب گئدیب باشماقلاری چیخارماق اوچون ماحمودون اؤنونده اییلدی. بیز او٘چوموز باخیر، بیرسؤز دئمیردیک. احمدحسین ماحمودون آیاغینی برکدن توتوب چکدی، آما اللری زو٘یدو، دالیسی او٘سته پیادایولا ییخیلدی. ماحمود لا کورگؤز بتر گو٘لدولر، دئدیم ایندی سانجیلانارلار. احمدحسینین اللری قارالمیشدی. کورگؤز تئز- تئز ماحمودون بؤیروندن ووروب دئییردی: دئمه‌دیم ماحمود؟...هاها..ها.. دئمه‌دیم؟..هه..هه..هه!...احمدحسینین بارماق یئرلری ماحمودون آیاغیندا گؤرونوردو. بیز اوچوموز توولاندیغیمیزی یئنی آنلادیق. او ایکی حوقاباز یولداشین گو٘لمه‌سی بیزه ده داراشدی. بیزده گو٘لمه‌یه باشلادیق. احمدحسین ناراحات، خالقین آیاق آلتیندان دوردو، بیرآز بیزه باخیب اودا گو٘لدو. گول ها گول! پیادا گئدنلر بیزه باخیر کئچیردیلر. من اَییلیب ماحمودون آیاغینا یاخیندان باخدیم. باشماق هاردایدی! ماحمود یالنیز آیاغینی بویامیشدی، ائله‌کی آدام  تازا باشماق گئیدیینی دو٘شونوردو. قریبه حوققایدی!
                          ٭٭٭
ماحمود دئدی: آلتی یاندان تاس اوینایاق. منیم دؤرد قیرانیم واریدی. قاسم نئچه‌سی اولدوغونو دئمه‌دی. او ایکی یولداشین بئش قیرانی واریدی. زیور بلیط ساتانین اوغلو بیر تومنی واریدی. احمدحسینین پولو یوخودو. بیر آز آشاغی‌لیق‌دا باغلی بیر تو٘کان واریدی. اورا گئدیب تاس تؤکمه‌یه باشلادیق. اویونو باشلاماغا پو٘شک آتدیق. اول پو٘شک زیورین اوغلونا دو٘شدو. تاس آتدی، بئش گلدی. بیر قیران زیورین اوغلوندان آلدی. سونرا گئنه تاس آتدی، ایکی گلدی. تاسی ماحمودا وئردی. ماحمود دؤرد گتیردی. ایکی قیران قاسمدان آلدی سئوینجک اللرینی بیربیرینه سو٘رتوب دئدی: بابا برکت! بختیمیز قووزاندی. بئله‌سی ایکی- ایکی تاس آتیب اویناییردیق. خوش گئییملی ایکی جوان ساغ الدن گلیردیلر. احمدحسین قاباغا قاچیب یالواردی: بیر قیران...آغا بیرقیران وئر...سنی آللاه!..کیشی‌لرین بیری احمدحسینی الی‌له ووروب ایته‌له‌دی. احمدحسین قاچیب قاباقلارینی کسیب یالواردی: آغا بیر قیران وئر...بیر قیران‌کی بیرشئی دئییل... سنی آللاه... بیزیم قاباغیمیزدان کئچرکن، جوان کیشی احمدحسینین بوینوندان یاپیشیب قووزادی، قارنی او٘سته خیاوان قیراغیندا نرده‌نین اوستونه قویدو. احمدحسین خیاوانا ساری، آیاقلاری پیادایولا طرف آسلاق قالدی. احمدحسین آیاقلاری‌نی یئره یئتیرمک اوچون ال-آیاق چالدی، ائله اوردا آرخین قیراغیندا دوردو. ایکی قیز بیر اوغلان گو٘له-گو٘له سول الدن گلیردیلر. قیزلار قیسا خوش‌رنگ دون گئیمیش، اوغلانین ایکی یانیندا گئدیردیلر. احمدحسین قاباغا قاچیب قیزلارین بیرینه یالواردی: خانم سنی‌الله ایکی‌قیران وئر...آجام...بیر قیران کی بیر شئی دئییل. سنی‌الله!... خانم بیر قیران!...قیز سایمادی. احمدحسین گئنه یالواردی. قیز کیفیندن پول چیخاریب احمدحسینین اووجونا قویدو. احمدحسین سئوینجک بیزه ساری گلیب دئدی: منده آتیرام. زیورین اوغلو دئدی: پولون هانی؟ احمدحسین اووجونو آچیب گؤرستدی. اووجوندا ایکی قیرانلیق واریدی. قاسم دئدی: گئنه یولچولوق ائله‌دین؟ احمدحسینی وورماق ایسته‌دی، ماحمود الینی توتوب قویمادی. احمدحسین بیرسؤز دئمه‌دی. اؤزونه یئر آچیب اوتوردو. من دوروب دئدیم: من یولچولارلا تاس اوینامارام. ایندی منیم بیر قیرانیم واریدی. دورد قیرانیمدان اوچ قیرانیمی اودوزموشدوم.
آردی وار...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

کریم قربانزاده

ایندیکی بو نئچه سطیری یازیرام شیرین-شیرین  یاغیش یاغیر و من اوشاقلیق گون‌لرینه قایتمیشام. اوگون‌لر سحردن آخشاما دک کوچه- باجادا اویناردیق. باهاردا یاغیش یاغماسایدی، قورولوق اولسایدی؛
کوچه‌نین اوشاق‌لاری دسته قوروب قاپی- قاپی گزییب بئله اوخویاردیق:

آلا داغین بولودو
یئتیم‌لرین اومودو
آللاه بیر یاغش گؤندر
آچا - بوغدا قورودو
**
چاخ داشی؛ چاخماخ داشی
یاندی اوره‌گیم باشی
آللاه بیر یاغش گوندر
گویرسین داغ‌لار باشی
**
نرگیز خاتین نه ایستر ؟
آللاهدان یاغش ایستر
الی- قولو خمیرده
بیرجه قاشیق سو ایستر
**
چاخ داشی ؛ چاخماخ داشی
یاندی اوره‌گیم باشی
آللاه بیر یاغش گوندر
گویرسین داغ‌لار باشی
**
بئله‌لیک‌له نذیر آشی بیشیرمک اوچون هر ائودن بیرزاد آلاردیق، قاپی- قونشو بیریسی یارما، بیریسی دوگو اوبیریسی قورو آش گویو باشقاسی یاغ ... ویا بیر قارا پول بیزه وئرردیلر، سئوینجک قاپیدان چیخاندا تشکور اوچون  بئله اوخویاردیق:

حق برکت؛ حوق برکت
بو قاپی‌یا چوخ برکت
حق برکت؛ حوق برکت
بو قاپی‌یا چوخ برکت...

یاغیش یاغاندا کوچه‌ده اویناماغین باشقا دادی واریدی. هرزاد بیر بهانه ایدیر اویناماغا.   اونداسس- سسه وئرییب  بئله اوخویاردیق:

یاغدی یاغیش‌لار
بانلادی قوش‌لار
حیوان گامیش‌لار
هاردا یاتارلار؟

 یاغدی یاغیش‌لار
بانلادی قوش‌لار
حیوان گامیش‌لار
هاردا یاتارلار؟ تکرار...
 

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
عمران صلاحی
دانیشماق کیمی
عاشیق ا توروب شکسته اوخور
نه غملی چالیر‌نه خسته اوخور
منی ترپدیر‌ ،منی یاندیر یر.
منیم دردیمی ،منه قان ی یریر
بو میخانادا، بیرمنم، بیر سن
بیرده عاشیقلار
بولبول ا وخو یور،
اوخوماقلارنان ایپک توخ یور
عاشیقین سسی بو چولده یانیر
سسی اوجالیر شعریم اویانیر
یولدان آزیرام
من بو شعریمی سنه یازیرام
آنادیلیمی من اونوتمادیم
ائوه دئمیشدیم من گله جگم
ساعات سگگیزده.
امما نیله ییم خیالیم سیزده!
من ایسته ییرم بوردا آغلیام
بیر اوشاق کیمی
من ایسته ییرم
شعریمی یازام دانیشماق کیمی!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
م. خوشنام

منه پاییزدان یازما ،
اوره ییم چوخ کوورک دیر ،
اوشویه بیلر .
منه خزلدن یازما ،
اوره ییم چوخ اینجه دیر توکوله بیلر .
منه آغاج دان یازما ،
اوره ییم یاپراق -یاپراق اسه بیلر .
منه گوزلریندن یاز !...
یازکی عومرومون سونونا دک -
گوزلرینده اویوماق ایسته ییرم .
قارا گوزلرین !
هم گئجه م همده گوندوزوم اولوب !
سن بیلمه سنده !...

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قاسم نوربخش (غزللی)

دوماندا گؤرونمز دان‌اولدوزوم...!

گلسن قوناق، آچیق دوغولاردان گونش گتیر
آزمان قارانقولوق‌لارا، درمان گونش گتیر
عارسیز، دونوق خزللیگه بنزردیر ایلیک‌یاز!
سپمیر عطیر، نه گول، نه ده ریحان گونش گتیر!
باخ: آغ گؤیرچین، آل قانادیندان قیفیللانیب!
طیلسیم قفس‌لر اوچماغا، آی جان گونش گتیر!
سیرتیق یئل آچدی، اوسونونو تؤزلو آنلارا
اشگیل چاشیتدی کروانی یولدان، گونش گتیر!
چیخماز، ایتیب دوماندا گؤرونمز دان الدوزوم!
گؤزدن چالیبدی شاعری سانجان گونش گتیر!
نوح هاردا بس؟ دنیزلری ده، قارقیدیب کولک
طوفان قیران گمی‌لره یئلکان، گونش گتیر!
پوزمان ساواشلارا، آتومون بومباسین آچان!
ظولمون سئلینده، آخدیریب آل‌قان گونش گتیر!
قانسیز سطیر‌لریمده اوره‌ک، چات یول آختاریر
پوزغون غزللی‌یم، غمیم آرتان گونش گتیر
وولقان کیمیندی، من‌لیک ایله یئر جوشوب-داشیر!
داش قلبینه هلاک اولور اینسان، گونش گتیر !


https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شیرکو بی کس
ترجمه : بابک زمانی


تو یک روز نیستی
تمامِ سالی.

تو یک شب
یا یک کتاب و یک قطره نیستی
تو یک نقاشی یا تابلویی بر دیوار
نیستی.

اگر دقیقه ای نباشی
ساعت ها از کار می افتند
خانه ها برهوت می شوند
کوچه ها اشک می ریزند
پرندگان، سیَه و
و شعرها نیست می شوند.

تو فقط باد و باران هشتمِ ماه مارس نیستی
تو ای دل انگیزِ شب های تابستانی
گیسوان شب های پاییزی
تو ای سوز بوران عشق
تو نباشی
چه کسی باشد؟!
زن، زن، زن، زن
تو زندگی هستی

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی

صمد بهرنگی


بعضی ها میگویند《هر کتابی به یک بار خواندنش می ارزد》.این حرف چرند است.در دنیا آنقدر کتاب خوب داریم که عمر ما برای خواندن نصف نصف آنها هم کافی نیست.از میان کتابها باید خوبها را انتخاب کنیم.کتابهایی را انتخاب کنیم که به پرسشهای جوراجور ما جوابهای درست میدهد،علت اشیاء و حوادث و پدیده ها را شرح میدهد،ما را با اجتماع خودمان و ملتهای دیگر آشنا میکنند و ناخوشیهای اجتماعی را به ما می‌شناساند.کتابهایی که ما را فقط سرگرم می‌کنند و فریب میدهند،به درد پاره کردن و سوختن میخورند.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بهروز صدیقی
یئنه

یئنه پراپانول، یئنه کدئیین‌
یئنه تقویم‌لری چئینه‌ییر سیچان
سینه‌م‌ده سه‌ یئر‌یییر سؤزون سرگیسی
یالین اللریمده گؤینه‌ییر گومان

اونا بنزر الی قوینوندا، دالغین
اؤتور کوچه‌میزین پاییزلیغیندان
یاخیلمیش یاراسی باخیش دا یایغین
من اونو تانیرام آرازلیغیندان

یئنه پراپانول، یئنه کدئیین
دالغالار قوینوندا قیرمیزی ساعات
چیلپاق آیاغیمدا تیکان کوچوک‌لر
و حیات کیشنه‌ین دلی‌سو بیر آت

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«استفان روگز»
رومانس
(عاشقانه‌های یک کولی)

https://t.me/@adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بابک احمدی- گفتمان فلسفه، اندیشه_ی انتقادی و ایدیولوژی _...(خ...ن_ی حاکم ابزار تولید فکری و معنوی را هم افزون بر ابزار تولید مادی در.mp4

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ایوب_کلبجرلی

توخونسا تئلینه باهار نفسی
بیل کی یول گلیرم سوراق دی مندن
عؤمرومو عشقینه قوربان وئرردیم
نه وعده نی سوروش  نه واختی مندن

سنسیز چیچک آچماز باغچالار باغلار
سنسیز باتیب گئدر بیللور بولاق لار
من سنی ایتیرسم دونیام داغیلار
سن منی ایتیرسن  نه چوخدو مندن

سندن آیریلاندا جان قالمیر جاندا
جان کیمی یوخ اولور جاندا جهاندا
آی منیم اوره ییم  سن اولمایاندا
ایوبون اؤزوده اوزاقدی مندن

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زلیمخان_یعقوب

مندن سالام اولسون!

منی یئر اوزوندن آییرما، تانریم!
یئرده سیرداش ائله چیچک‌لرینه!
منی گؤی اوزوندن آییرما، تانریم!
دردیمی سؤیله‌ییم فلک‌لرینه.

اؤپوم سیلدیریمی، قایادان کئچیم،
چکیم سیغالیمی، صحرادان کئچیم،
دالغایلا دانیشیم، دریادان کئچیم،
قوش منی چؤللرین کولک‌لرینه!

هاردا جیدیر وارسا، یاریشیم اولسون،
هاردا ساواش وارسا، باریشیم اولسون،
ساغلام توخوم اولسون، قارا شوم اولسون،
قاناد تاخ قلبیمین دیلک‌لرینه!

ازلدن دوستویام آغرینین، آهین،
بیر صادیق قولویام عشق آدلی شاهین.
مندن سالام اولسون قادیر آللاهین-
منه سالام وئرن ملک‌لرینه!

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
خیرالله حق بیگی" ساپلاق"

اؤتور پروانه‌نی، شمعی گول خندانی آت گئتسین
بوراخ زولف چلیپانی رخ جانانی آت گئتسین

او قدری یازدیلار آخر یورولدو سوسن و سونبول
باشارسان یاز ائلین دردین گولو ریحانی آت گئتسین

گؤرورسن بی‌عدالتلیک توتوب دونیانی سرتاسر
گؤتور ال آی جانیم دای بولبول شیدانی آت گئتسین

کامان قاشدان قارا گؤزدن بیر عؤمرو یازدی شاعرلر
لبی غنچه بئلی اینجه گؤزل جیرانی آت گئتسین

اؤتور وصف گولوستانی یاز آج انسانلارین دردین
یادا گؤز یوم حقیقتدن بوتون انسانی آت گئتسین

قلم قیمتلی‌دیر گؤزله سنی چاشدیرماسین ناحق
اگر چی وئرسه‌لر دونیانی اول دونیانی آت گئتسین

اگر کئچسن حقیقتدن سنه جنت اولور دونیا
اؤزون آت اودلارا اول روضه‌ی رضوانی آت گئتسین

بهانه ائیله‌ییب زیبانی زشتی چیخما عفت‌دن
چؤله آت اؤیله بیر زشنی او جور زیبانی آت گئتسین

بوراخ زولفو آچیق یاز سؤزلری خلقی گیجللتمه
سؤزو یورغانه بوکمه پرده‌نی یورغانی آت گئتسین

اگر میزان سؤزه ترصیع و تقطیع و ملمع‌دیر
وبالی بوینوما قورخما او جور میزانی آت گئتسین

کلامی دولماپیچ ائتمه دئمه توشیح و تضمین‌دیر
قوناق گلسه سنه حوری او جور مهمانی آت گئتسین

پاس آتمیش توپلار آغزیندان قوپور یانغین قوپور توفان
یاز ایندی جبهه‌لردن اؤزگه بیر عنوانی آت گئتسین


یازاندا بعضی مطلب‌لر گئدیر ذووقوم قاچیر ذهلم
دلی شیطان دئییر دور دفتری دیوانی آت گئتسین.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قویمایین_شعریمی_اؤلدوره_اجل

فاطمه خانیم_عبدی_کؤنولون یئنی اثری ایشیق اوزو گوردو.
بو کیتاب کونول خانیمین دوردونجو شعیر توپلوسودور دیرکی ایشیق اوزو گورور.
ادبیات سئونلر اوخوجو سو بول اولسون دئیه ،کونول خانیما یئنی قلم نائلیتی آرزو ائدیر.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar
یول لار
حسن ریاضی (ایلدیریم)

یوللارین دیلینی یولچولار بیلر

ایزلر
باخیشیلالا پیچیلداشا- پیچیلداشا یوزولار
جیغیرلار
آیاقلارلا درد لشه- دردلشه آچیلار

یئریوللاری کئچیله- کئچیله هامارلانار
گؤی یوللاری آچیلا- آچیلا دولایلانار

آچیلمازا گئده ن یوللار
آرزولار لا سسله شر
اوچولمازا گئده ن یوللار
اوچوشلارلا دیلله شر

سئودا یوللاری
سئویله- سئویله اوزانار
عؤمور یوللاری
یاشانا – یاشانا معنالانار

بئله بئله اوخونار!
گلیملی - گئدیملی یولار.

https://t.me/Adabiyyatsevanlar