«ائلیار پولاد»
پاپاخ
هاوالار سویویوب. شاختا و کولکدیر. توپورورسن هاوادا دونور. باییرا چیخماق مومکون دئییل، ائوده اوتورمالی اولورسان. کتاب اوخویورسان، سوسیال شبکهلرده وئییللهنیرسن. کئچمیش یازیلارینی بیرده اوخویوب، ال گزدیریرسن. نهقدر باشینی قاتساندا، داریخیرسان. یورولوب الدن دوشنه قدر فیکیرلهشیب، آرانی-داغا، داغی-آرانا داشیساندا، خیری یوخدور. واخت اؤتمور. چارهنی یاتاغا اوزانیب، مورگولهییب، یوخلاماقدا گؤرورسن. یورغانی باشیما چکیب، مورگولهییرم...
بیردن تلفون زنگ چالدی. کؤنولسوز یورغانی اوستومدن آتیب، تلفونو گؤتوردوم:
- آلو... بویورون.
- سالام، منم.
- نه یاخشی زنگ ائلهدین.
- داریخیرام، بلکه گؤروشک.
- ائله منده بتر داریخیرام، آنجاق باییردا کولک و شاختادیر.
- مؤحکم گئیین، گل.
- یاخشی، یولا دوشنده خبر وئرهرم.
یاتاقدان قالخیب، ال-اوزومو یویورام. قالین پالتار گئیینیب، بؤرکومو اونودمورام. آشاغی دوشنده، گونون باتماسینا آز قالدیغینی دویورام. ماشینا اوتوروب، یولا دوشورم. کوچهلر تیخاجدیر. زنگ ائدیب، خبر وئریرم کی، بئش دقیقهیه اورادایام.
بیرآز یوبانسامدا دوستوم اعتراض ائتمیر. قالین گئیینیب. نئجه دئییرلر «کوراوغلو کیمی آشاغیدان گئیینیب، یوخاریدان قیفیللانیب». ماشیندا اوتورور. حال-احوالدان سونرا دئییر:
- سور!..
- هارا؟..
اللرینی اوووشدوراراق، جدی گؤرکم آلیب، دئییر:
- شهردن کنارا، آمما قورخسان گئتمهیک!
قاییغیلانیرام. دوستومون گؤزلرینین ایچینه باخیرام. گؤزلرینین درینلیینده نسه سیرّلی، نسه آنلاشیلماز حیسّلر دویورام. تبسّومله جاواب وئریرم:
- نهدن قورخمالییام کی، منجه قورخمالی بیر شئی اولا بیلمز.
- ائلهدیرسه، سور! نه یاخشی گلدین یامان داریخیردیم.
- دوغروسو منده داریخیردیم. زنگ ائدیب منی سئویندیردین.
دوستوم قایغیلی ایدی. سیگارت یاندیریب، دوداقآلتی ماهنی زومزومه ائدیردی. منده سوکان آرخاسیندا، اونون ماهنیسینین تأثیرینه دوشرک یولا داوام ائدیردیم. شهر آرخادا قالیردی. خئیلک یول گئدندن سونرا قارانلیق یولدا ایرهلیلهییردیک. هارا گئتدییمیزی بیلمهدییمدن سوروشدوم:
- هارا گئتمهلییک؟
دوستوم فیکیرلی ایدی. بیرآز سونرا جاواب وئردی:
- هه، یولو گؤسترهرم.
شهردن آرالانمیشدیق. یول سایخاشلیق ایدی. تک-بیر ماشین یولدا گؤرونوردو. هاوانین سویوق اولدوغوندان هامی ایستی ائولرینده ایدیلر. داریخمالار منی و دوستومو گئجهنین لال سوکوتو ایچینده بیلمهدییم، تانیمادیغیم یئره آپاریردی.
دوستوم سیگارت یاندیردی. درین قوللاب ووروب، ماشینین شوشهسینی آشاغی ائندیریب، توستونو باییرا اوفوردو. کولک وییلتی ایلا ماشینا دولدو. شوشهنی قالدیریب، دئدی:
- قاباقدان ساغا دؤن و یولونا داوام ائله...
من بیرآز گئدندن سونرا دؤنومو گؤروب ساغا دؤندوم. یول منی آپاریردی. یول دئمک اولمازدی. دولایی، ائنسیز، تورپاق یول ایدی. آرادا ماشین چالایا دوشوب، سیلکهلهنیردی. یول قیراغی، سیخ آغاجلارلا هورولوب، سانکی چپر چکیلمیشدی. مئشه آغاجلارینا اوخشاییردی، آنجاق بورا مئشه دئییلدی. سیخ آغاجلار یولو و یول کناری باغلاری آییردی. چالا-چوخور یئرلرده سو ییغیلیب، گؤلمهچهلر عمله گلمیشدی. ماشینی احتیاطلا سوروردوم. یول کناری سیرایلا بیتن آغاجلار منیم دقتیمی چکیر و سوروشورام:
- بورالار سانکی قدیملرده مئشهلیک ایمیش.
- هاردان بیلیرسن؟
- بو نوع آغاجلار آنجاق مئشهده بیتر. اینسانلار بئله آغاجلار اکمیر، طبیعت اکیر بو آغاجلاری.
- دوز دئییرسن، بورالار قدیم مئشهلیک ایدی. اینسانلار بورادا مسکن سالیب و مئشهنی آرادان آپاریبلار. و بو گؤرونن، قالان آغاجلاردا چپر عوضی تورپاقلاری آییریر. بو آغاجلارا یئرلیلر «پیر» آغاجی آد وئریبلر. اصلینده بو آغاجلار مئشه آغاجی «آردیج» دیر. تورکیهده بونا «قایین» آغاجی دئییرلر.
دوستوم ال تلفونون یاندیریب، کیمهسه زنگ ائدیر:
- سالام هازار عمی، نئجهسن؟
- ...
- هازار عمی منم. باغا گلیرم، قوناغیم دا وار. آرتیق زحمت وئرمک ایستهمیرم. چاینیکی قوی اوجاغا، داریخمیشام. گلیرم صحبتلهشک.
- ...
- اوزولدوم هازار عمی، اینجیمه، اؤزوندن موغایات اول.
- ....
- جانین ساغ اولسون. تکی ساغلیق اولسون. اؤزونه یاخشی باخ!
- ...
- یوخ! ناراحات اولما! هر شئی یاخشی اولار. سالامات قال! خداحافیظ.
دوستوم دریندن کؤکس اؤتوروب تلفونو سؤندوردو. من قایغیلانمیشدیم. نه باش وئردیینی آنلامیردیم. سوروشماق، ماجرانی بیلمک ایستهسهم ده، اوتاندیغیمدان، سوروشموردوم. دوشونوردوم، لازیم گلرسه دوستوم ایضاحات وئرر.
پاپاخ
هاوالار سویویوب. شاختا و کولکدیر. توپورورسن هاوادا دونور. باییرا چیخماق مومکون دئییل، ائوده اوتورمالی اولورسان. کتاب اوخویورسان، سوسیال شبکهلرده وئییللهنیرسن. کئچمیش یازیلارینی بیرده اوخویوب، ال گزدیریرسن. نهقدر باشینی قاتساندا، داریخیرسان. یورولوب الدن دوشنه قدر فیکیرلهشیب، آرانی-داغا، داغی-آرانا داشیساندا، خیری یوخدور. واخت اؤتمور. چارهنی یاتاغا اوزانیب، مورگولهییب، یوخلاماقدا گؤرورسن. یورغانی باشیما چکیب، مورگولهییرم...
بیردن تلفون زنگ چالدی. کؤنولسوز یورغانی اوستومدن آتیب، تلفونو گؤتوردوم:
- آلو... بویورون.
- سالام، منم.
- نه یاخشی زنگ ائلهدین.
- داریخیرام، بلکه گؤروشک.
- ائله منده بتر داریخیرام، آنجاق باییردا کولک و شاختادیر.
- مؤحکم گئیین، گل.
- یاخشی، یولا دوشنده خبر وئرهرم.
یاتاقدان قالخیب، ال-اوزومو یویورام. قالین پالتار گئیینیب، بؤرکومو اونودمورام. آشاغی دوشنده، گونون باتماسینا آز قالدیغینی دویورام. ماشینا اوتوروب، یولا دوشورم. کوچهلر تیخاجدیر. زنگ ائدیب، خبر وئریرم کی، بئش دقیقهیه اورادایام.
بیرآز یوبانسامدا دوستوم اعتراض ائتمیر. قالین گئیینیب. نئجه دئییرلر «کوراوغلو کیمی آشاغیدان گئیینیب، یوخاریدان قیفیللانیب». ماشیندا اوتورور. حال-احوالدان سونرا دئییر:
- سور!..
- هارا؟..
اللرینی اوووشدوراراق، جدی گؤرکم آلیب، دئییر:
- شهردن کنارا، آمما قورخسان گئتمهیک!
قاییغیلانیرام. دوستومون گؤزلرینین ایچینه باخیرام. گؤزلرینین درینلیینده نسه سیرّلی، نسه آنلاشیلماز حیسّلر دویورام. تبسّومله جاواب وئریرم:
- نهدن قورخمالییام کی، منجه قورخمالی بیر شئی اولا بیلمز.
- ائلهدیرسه، سور! نه یاخشی گلدین یامان داریخیردیم.
- دوغروسو منده داریخیردیم. زنگ ائدیب منی سئویندیردین.
دوستوم قایغیلی ایدی. سیگارت یاندیریب، دوداقآلتی ماهنی زومزومه ائدیردی. منده سوکان آرخاسیندا، اونون ماهنیسینین تأثیرینه دوشرک یولا داوام ائدیردیم. شهر آرخادا قالیردی. خئیلک یول گئدندن سونرا قارانلیق یولدا ایرهلیلهییردیک. هارا گئتدییمیزی بیلمهدییمدن سوروشدوم:
- هارا گئتمهلییک؟
دوستوم فیکیرلی ایدی. بیرآز سونرا جاواب وئردی:
- هه، یولو گؤسترهرم.
شهردن آرالانمیشدیق. یول سایخاشلیق ایدی. تک-بیر ماشین یولدا گؤرونوردو. هاوانین سویوق اولدوغوندان هامی ایستی ائولرینده ایدیلر. داریخمالار منی و دوستومو گئجهنین لال سوکوتو ایچینده بیلمهدییم، تانیمادیغیم یئره آپاریردی.
دوستوم سیگارت یاندیردی. درین قوللاب ووروب، ماشینین شوشهسینی آشاغی ائندیریب، توستونو باییرا اوفوردو. کولک وییلتی ایلا ماشینا دولدو. شوشهنی قالدیریب، دئدی:
- قاباقدان ساغا دؤن و یولونا داوام ائله...
من بیرآز گئدندن سونرا دؤنومو گؤروب ساغا دؤندوم. یول منی آپاریردی. یول دئمک اولمازدی. دولایی، ائنسیز، تورپاق یول ایدی. آرادا ماشین چالایا دوشوب، سیلکهلهنیردی. یول قیراغی، سیخ آغاجلارلا هورولوب، سانکی چپر چکیلمیشدی. مئشه آغاجلارینا اوخشاییردی، آنجاق بورا مئشه دئییلدی. سیخ آغاجلار یولو و یول کناری باغلاری آییردی. چالا-چوخور یئرلرده سو ییغیلیب، گؤلمهچهلر عمله گلمیشدی. ماشینی احتیاطلا سوروردوم. یول کناری سیرایلا بیتن آغاجلار منیم دقتیمی چکیر و سوروشورام:
- بورالار سانکی قدیملرده مئشهلیک ایمیش.
- هاردان بیلیرسن؟
- بو نوع آغاجلار آنجاق مئشهده بیتر. اینسانلار بئله آغاجلار اکمیر، طبیعت اکیر بو آغاجلاری.
- دوز دئییرسن، بورالار قدیم مئشهلیک ایدی. اینسانلار بورادا مسکن سالیب و مئشهنی آرادان آپاریبلار. و بو گؤرونن، قالان آغاجلاردا چپر عوضی تورپاقلاری آییریر. بو آغاجلارا یئرلیلر «پیر» آغاجی آد وئریبلر. اصلینده بو آغاجلار مئشه آغاجی «آردیج» دیر. تورکیهده بونا «قایین» آغاجی دئییرلر.
دوستوم ال تلفونون یاندیریب، کیمهسه زنگ ائدیر:
- سالام هازار عمی، نئجهسن؟
- ...
- هازار عمی منم. باغا گلیرم، قوناغیم دا وار. آرتیق زحمت وئرمک ایستهمیرم. چاینیکی قوی اوجاغا، داریخمیشام. گلیرم صحبتلهشک.
- ...
- اوزولدوم هازار عمی، اینجیمه، اؤزوندن موغایات اول.
- ....
- جانین ساغ اولسون. تکی ساغلیق اولسون. اؤزونه یاخشی باخ!
- ...
- یوخ! ناراحات اولما! هر شئی یاخشی اولار. سالامات قال! خداحافیظ.
دوستوم دریندن کؤکس اؤتوروب تلفونو سؤندوردو. من قایغیلانمیشدیم. نه باش وئردیینی آنلامیردیم. سوروشماق، ماجرانی بیلمک ایستهسهم ده، اوتاندیغیمدان، سوروشموردوم. دوشونوردوم، لازیم گلرسه دوستوم ایضاحات وئرر.
ایشیق دوشن ساحهده یول و یولون کناریندا سیرهیله بیر-بیرینین ایچینه کئچن آغاجلار گؤرونوردو، سانکی قوجاقلاشمیشدیلار. منده غریبه تأثراتلار اویانیردی. دوستوم سوسوردو، منده لال-دینمز دویغولو اولاراق یولا داوام ائدیردیم. دوستوم بیردن سوکوتو پوزدو:
- یاواش، ایرهلیده سولا دؤن! هازار باغینا یئتیشیریک.
ماشینی یاواشیتدیم. سیخ آغاجلارین آراسیندا بوش یئر گؤروندو. آچیق یئردن سولا دؤنوب، گئنیش بیر ساحهیه گیردیک. آچیق ساحهنین قورتاراجاغیندا یوغون گؤودهلی، قوللو-بوداقلی آغاج گؤردوم، ماشینی آغاجین یاخینلیغیندا ساخلاییب، ماشیندان دوشدوک. دوستوم آغاجا یاخینلاشیب، الینی آغاجین گؤودهسینده گزدیردی. سانکی اونون جانلی اولوب-اولماماسینی یوخلاییردی. آغاجدان آرالاندی. منده آغاجا سؤیکنیب، سیگارت یاندیردیم. اؤزومو سیرّلی عالمده حیسّ ائدیردیم.
دوستوم هاوالی آداملار کیمی آچیق ساحهده آشاغی-یوخاری، ساغا-سولا، حرکت ائدیردی. ال-قولونو دارتاراق، اوجادان حییفسیلهنیردی:
- بوتون آغاجلاری قوردوب، یوخ ائدیبلر. ائلهبیل بورا هئچ واخت باغ اولماییب. بورانی نه حالا سالیبلار؟ هانی بوراداکی آغاجلار؟ اریک، آلما، آرمود، نار، گیلاس و گیلهنار... نئجه اولدو، هارا یوخ اولدولار؟ نه گلدی بو باغا؟ باخ بورادا اریک آغاجلاری واردی، بیر آز او یاندا، آلما، بورادا اوچ نهنگ آرمود آغاجی، دادیندان دویماق اولموردو. بورادا نار آغاجلاری، قان قیرمیزی نار...
بیردن ماشینا اوتوروب «گئتدیک!» -دئدی. باغدان چیخاندا (اصلینده باغ یوخ ایدی)، دوستوم کؤکس اؤتوروب، دانیشیردی:
- هازار یاشایا بیلمهیهجک! آرتیق او اؤلودور، ورثهلر اونو اؤلدوردولر...
من هله ده دوستومون دانیشیقلاریندان هئچنه آنلامیرام. او ایسه، واییخسانیر، باشینی بولاییب، کؤکس اؤتورور. هیجان ایچیندهیم. بیرآز یول گئدندن سونرا دوستوم اطرافلی ایضاحات وئریر:
- باغی اوغلانلاری آرالاریندا بؤلوشوب، آغاجلاری دا گؤردویوموز کیمی آرادان آپاریبلار. کیشینی ده آپاریب، شهرده کیبریت قوتوسوندا یئرلهشدیریبلر. او یاشایا بیلمهیهجک!..
ایندی هر شئیی باشا دوشورم. دوستومون سؤزونو کسیب، سوروشورام:
- هازار عمینین نئچه یاشی وار؟
- هشتاد دؤرد-هشتاد بئش، روحییهلی و گئنیش اورهکلی اینساندیر، یوزدن آرتیق یاشایا بیلر، آنجاق باغدا، طبیعت قوینوندا. شهر اونو سیخاجاق...
یول بیزی آپاریر. ساغ و سولوموز «آردیج» آغاجلاری ایلا احاطهیه آلینیب. من حییفسیلهنیرم کی قارانلیق هر طرفی بورویوب، آنجاق ماشینین محدود ایشغی دوشن ساحهنی گؤره بیلیرم. گوندوز اولسایدی، طبیعتین بو عوضسیز منظرهسیندن بوللوجا ذؤوق آلاردیم. آزدا اولسا بو محتشم گؤرونتولردن دویغولانیرام. یولون کناریندا بعضی ساحهلر دووارا سالینیب، دروازا قاپیلاری قویولوب. بو دا طبیعتین اویغونلوغونا خلل گتیریر. اینسان اوغلو چالیشدیقجا طبیعته زیان وئریر و عادی اویغونلوقدان چیخاریر...
بیر دؤنومو دؤندوکده، یئنی سالینمیش مچید گؤروندو. مچیدین قاباغی گئنیش میدانا آچیلیردی. دوستوم «ساخلا!» دئدی. ماشینی مچیدین قاباغیندا ساخلادیم. ماشیندان دوشدوک. دوستوم بورانین «پیر» اولدوغونو دئدی. من سهویمی باشا دوشدوم. «بورادا اینسان یاشامیرسا، مچید کیمه لازیم ایدی». پیرین اطرافی، آزدا اولسا مئشهلیک ایدی. پیرین حؤرمتینه گؤره اینسانلار بورادا دَییشلیک آپارمامیشدیلار.
گؤزوم قارانلیغا آلیشاندا، ساغ طرفی دره گؤردوم. سیخ آغاجلارین قول-بوداغی بیر-بیرینه کئچمیشدی. قیش مؤوسومو اولدوغوندان و آغاجلارین چیلپاقلیغینا باخمایاراق، اوست قات چپرلهنمیشدی. آشاغیدا یئره یاخین سطحده آغاجلارین گؤودهسی آرالی اولدوغوندان سئچیلیردی. بعضی نهنگ آغاجلارین گؤودهسینی یاندیرمیشدیلار. یانغین آغاجلارین گؤودهسینده اوووق یاراداراق، قارا کؤهولو خاطیرلادیردی. آغاجلارین گؤودهسیندن باخاندا، آشاغی دا درهنین اورتاسیندا چای سئزیلیردی.
دوستوم درهنین قاشینا گئتدی. الینی آغیزینین اطرافیندا هؤرهرک، قیشقیردی:
- پاپاخ! پاپاخ!.. بو دفعه بیرآزدا اوجادان قیشقیردی. – پاپاخ!.. پاپاخ!.. منم!.. گل...
من هویوخدوم... کولک آغاجلارین بوداقلاری آراسیندا دلیجهسینه اسیردی. کولهیین دهشت دوغوران وییلتیسی، دوستومون قیشقیرتیسینا قاریشاراق منی واهیمهیه سالدی. اؤزومو ایتیردییمدن، ماشینا اوتوردوم. دوستوم هله ده قیشقیریردی:
- پاپاخ! پاپاخ!.. گل!.. من بوردایام...
اؤزومو ایتیردییمدن، نه ائتمهلی اولدوغومو بیلمیردیم. ماشیندا اوتوروب، گؤزلهییردیم. فیکریم ایشلهمیردی، واختی اؤلدوروب و هیجانیمی بوغماق اوچون، سیگارت یاندیریب، ماشینین شوشهسینی آشاغی ائندیردیم. باییردا ایتلرین هوروشمهلری کولهیین وییلتیسینا قاریشمیشدی.
- یاواش، ایرهلیده سولا دؤن! هازار باغینا یئتیشیریک.
ماشینی یاواشیتدیم. سیخ آغاجلارین آراسیندا بوش یئر گؤروندو. آچیق یئردن سولا دؤنوب، گئنیش بیر ساحهیه گیردیک. آچیق ساحهنین قورتاراجاغیندا یوغون گؤودهلی، قوللو-بوداقلی آغاج گؤردوم، ماشینی آغاجین یاخینلیغیندا ساخلاییب، ماشیندان دوشدوک. دوستوم آغاجا یاخینلاشیب، الینی آغاجین گؤودهسینده گزدیردی. سانکی اونون جانلی اولوب-اولماماسینی یوخلاییردی. آغاجدان آرالاندی. منده آغاجا سؤیکنیب، سیگارت یاندیردیم. اؤزومو سیرّلی عالمده حیسّ ائدیردیم.
دوستوم هاوالی آداملار کیمی آچیق ساحهده آشاغی-یوخاری، ساغا-سولا، حرکت ائدیردی. ال-قولونو دارتاراق، اوجادان حییفسیلهنیردی:
- بوتون آغاجلاری قوردوب، یوخ ائدیبلر. ائلهبیل بورا هئچ واخت باغ اولماییب. بورانی نه حالا سالیبلار؟ هانی بوراداکی آغاجلار؟ اریک، آلما، آرمود، نار، گیلاس و گیلهنار... نئجه اولدو، هارا یوخ اولدولار؟ نه گلدی بو باغا؟ باخ بورادا اریک آغاجلاری واردی، بیر آز او یاندا، آلما، بورادا اوچ نهنگ آرمود آغاجی، دادیندان دویماق اولموردو. بورادا نار آغاجلاری، قان قیرمیزی نار...
بیردن ماشینا اوتوروب «گئتدیک!» -دئدی. باغدان چیخاندا (اصلینده باغ یوخ ایدی)، دوستوم کؤکس اؤتوروب، دانیشیردی:
- هازار یاشایا بیلمهیهجک! آرتیق او اؤلودور، ورثهلر اونو اؤلدوردولر...
من هله ده دوستومون دانیشیقلاریندان هئچنه آنلامیرام. او ایسه، واییخسانیر، باشینی بولاییب، کؤکس اؤتورور. هیجان ایچیندهیم. بیرآز یول گئدندن سونرا دوستوم اطرافلی ایضاحات وئریر:
- باغی اوغلانلاری آرالاریندا بؤلوشوب، آغاجلاری دا گؤردویوموز کیمی آرادان آپاریبلار. کیشینی ده آپاریب، شهرده کیبریت قوتوسوندا یئرلهشدیریبلر. او یاشایا بیلمهیهجک!..
ایندی هر شئیی باشا دوشورم. دوستومون سؤزونو کسیب، سوروشورام:
- هازار عمینین نئچه یاشی وار؟
- هشتاد دؤرد-هشتاد بئش، روحییهلی و گئنیش اورهکلی اینساندیر، یوزدن آرتیق یاشایا بیلر، آنجاق باغدا، طبیعت قوینوندا. شهر اونو سیخاجاق...
یول بیزی آپاریر. ساغ و سولوموز «آردیج» آغاجلاری ایلا احاطهیه آلینیب. من حییفسیلهنیرم کی قارانلیق هر طرفی بورویوب، آنجاق ماشینین محدود ایشغی دوشن ساحهنی گؤره بیلیرم. گوندوز اولسایدی، طبیعتین بو عوضسیز منظرهسیندن بوللوجا ذؤوق آلاردیم. آزدا اولسا بو محتشم گؤرونتولردن دویغولانیرام. یولون کناریندا بعضی ساحهلر دووارا سالینیب، دروازا قاپیلاری قویولوب. بو دا طبیعتین اویغونلوغونا خلل گتیریر. اینسان اوغلو چالیشدیقجا طبیعته زیان وئریر و عادی اویغونلوقدان چیخاریر...
بیر دؤنومو دؤندوکده، یئنی سالینمیش مچید گؤروندو. مچیدین قاباغی گئنیش میدانا آچیلیردی. دوستوم «ساخلا!» دئدی. ماشینی مچیدین قاباغیندا ساخلادیم. ماشیندان دوشدوک. دوستوم بورانین «پیر» اولدوغونو دئدی. من سهویمی باشا دوشدوم. «بورادا اینسان یاشامیرسا، مچید کیمه لازیم ایدی». پیرین اطرافی، آزدا اولسا مئشهلیک ایدی. پیرین حؤرمتینه گؤره اینسانلار بورادا دَییشلیک آپارمامیشدیلار.
گؤزوم قارانلیغا آلیشاندا، ساغ طرفی دره گؤردوم. سیخ آغاجلارین قول-بوداغی بیر-بیرینه کئچمیشدی. قیش مؤوسومو اولدوغوندان و آغاجلارین چیلپاقلیغینا باخمایاراق، اوست قات چپرلهنمیشدی. آشاغیدا یئره یاخین سطحده آغاجلارین گؤودهسی آرالی اولدوغوندان سئچیلیردی. بعضی نهنگ آغاجلارین گؤودهسینی یاندیرمیشدیلار. یانغین آغاجلارین گؤودهسینده اوووق یاراداراق، قارا کؤهولو خاطیرلادیردی. آغاجلارین گؤودهسیندن باخاندا، آشاغی دا درهنین اورتاسیندا چای سئزیلیردی.
دوستوم درهنین قاشینا گئتدی. الینی آغیزینین اطرافیندا هؤرهرک، قیشقیردی:
- پاپاخ! پاپاخ!.. بو دفعه بیرآزدا اوجادان قیشقیردی. – پاپاخ!.. پاپاخ!.. منم!.. گل...
من هویوخدوم... کولک آغاجلارین بوداقلاری آراسیندا دلیجهسینه اسیردی. کولهیین دهشت دوغوران وییلتیسی، دوستومون قیشقیرتیسینا قاریشاراق منی واهیمهیه سالدی. اؤزومو ایتیردییمدن، ماشینا اوتوردوم. دوستوم هله ده قیشقیریردی:
- پاپاخ! پاپاخ!.. گل!.. من بوردایام...
اؤزومو ایتیردییمدن، نه ائتمهلی اولدوغومو بیلمیردیم. ماشیندا اوتوروب، گؤزلهییردیم. فیکریم ایشلهمیردی، واختی اؤلدوروب و هیجانیمی بوغماق اوچون، سیگارت یاندیریب، ماشینین شوشهسینی آشاغی ائندیردیم. باییردا ایتلرین هوروشمهلری کولهیین وییلتیسینا قاریشمیشدی.
آرادا دوستومون «پاپاخ! پاپاخ!..» چاغیریشی، منیم هیجانیمی آرتیراراق، جانیما بیلمهدییم، قورخونو سالیردی.
نهایت دوستوم گلیب ماشیندا اوتوروب، سووشدو:
- قورخدون؟..
من کئی-کئی جاواب وئردیم:
- قورخماق دئینده کی، او قدر یوخ. آنجاق هیجانلاندیم. پاپاخ کیمدیر؟
- قورد دور. بوز قورد!..
- نه!.. اَشی، ایندی قورد اولار بورادا، قوردون مسکنی ساوالاندیر.
- وار... –دئییب ماشیندان دوشدو. یئنیدن درهنین قاشینا گئدیب و اوجادان قیشقیردی:
- پاپاخ!.. پاپاخ!.. گل... منم... بوردایام...
هله ده اؤزومه گله بیلمیرم. بو اویونون نه ایله قورتاراجاغینین ماراغیندایام. قوردون بورالاردا یاشاماسی منه بایاغی گلیر. «بورالاردا قورد اولا بیلمز.» بئینیمدن کئچیر. درهده اوجاق قالانمیش ایمیش، اوزاخدان کول آلتیندا کؤز قارانلیغین اورتاسیندا ایشاریر. «اود اولان یئرده قورد اولا بیلمز». نه ایسه شوبههلی دوشونجهلر بئینیمی یورور...
دوستوم ماشیندا اوتورور، ماشینی ایشه سالیرام. اونون گؤستریشی ایله یولا داوام ائدیرم. دوستوم سیگارت یاندیریب، سؤزه باشلاییر:
«یئددی-سککیز ایل اؤنجه ایدی. قیش فصلی ایدی. قار یاغیب هر طرفی بم-بیاض اؤرتوکله بوروموشدو. داریخمالار منی طبیعتین قوینونا سوروکلهمیشدی. قیش مؤوسومو و قاردان خوشوم گلیر، طبیعتین سوکوتونا دالماغدان آرتیق حضّ آلیرام. ماشینی پیرین قاباغیندا ساخلاییب، دوشموشدوم. قارین آیاغیمین آلتیندا خیرپیلداماسینین و طبیعتین گلین کیمی آغ-آپپاق بورونمهسیندن خوشلانیردیم. هندهوریمه بؤیوک ماراقلا باخیر و اطراف منظرهدن، گؤز اوخشایان طبیعت سرگیسینین منه باغیشلادیغی خوش دویغولاردان فرحلنیردیم...
هنیرتی حیسّ ائتدیم. اطرافی دینشهدیم. هئچنه گؤرمهدیم. دره آشاغی گئدیب، چایین قیراغینا چاتدیقدا، گؤزومه یئکهپر بوز ایت گؤروندو. سال داشین اوستونده شونگویوب، منه باخیردی. تعجوبله یئریمده دوروخدوم. نئجه اولان ایش دیر، ایت اولاسان، هورمهیهسن؟ اوشهندییمدن قورویوب، یئریمده دایانمیشدیم. ایت ده یئریندن ترپنمیردی. بیرآز بیر-بیریمیزه باخدیقدا و زامان اؤتدویوندن کئییم آچیلدی. نه ایسه دوشوندوم کی، قوجا ایت دیر، بورادا دایانیب، باشقا ایتلری گؤزلهییر. هوسسیز ماشینا قاییتدیم. ماشینا چاتدیقدا قانریلیب، گئری بویلاندیقدا، ایتین منیم آرخامجا دوشوب گلدیینی گؤردوم. منی گؤرجک اودا دایاندی. دویغولاندیم، یازیغیم گلدی قوجا ایته. یادیما دوشدو بورا گلمهمیشدن کنددن ائوه ات آلمیشام. ماشینین آرخاسینا کئچیب دال صاندیقدان بیر تیکه ات گؤتوروب، درهنین قاشیندا داشین اوستونه قویدوم. گل آی آللاهین حئیوانی دئییب، کنارا چکیلیب گؤزلهدیم. بیرآزدان ائهمال اته ساری یئریدی. داشین اوستونده اولان اتی یئمهیه باشلادی. بؤیوردن، اونون باخیش بوجاغیندان کنار ایته یاخینلاشیب، الیمی بئلینده گزدیردیم. یاواش-یاواش سیغالیمی باشینا طرف آپاردیم. بو زامان ایت منه طرف دوندو، گؤزلریم گؤزلرینه ساتاشاندا، دهشت ایچینده سهویمی آنلادیم. ایت دئییلدی، قورد ایدی، قوجا قورد... لال-دینمز بیر-بیریمیزی سئیر ائدیردیک. بو حال نقدر چکدی، بیلمهدیم. اؤزومه گلنده بوتون قورخو و هورکودن آزاد اولموشدوم. او گوندن بیزیم دوستلوغوموز باشلاندی. آدینی «پاپاخ» قویدوم. بوش واختلاریمدا گلیب اونو یوخلارام، پاپاخ دئییب، چاغیرارام، گلر و گؤروشریک. آمما بو گون نییه گلمهدی؟ بلکه بورالاردا اینسان هنیرتیسینی دویوب، بورانی ترک ائدیب، خلوت یئرده مسکن سالیب...»
دوستومون گؤستریشی ایله یولا داوام ائدیرم. گئتدیکجه یولوموز یوککوش اولور. تپهلیکده، اؤنوموزده ماشینین ایشغینین فونوندا بالاجا میدانچا گؤرونور. اطرافی سیخ مئشه آغاجلاری بورویوب. دوستومون ایستهیی ایله ماشینی ساخلاییرام، دوشوروک. هاوا آرتیق سویویوبدور، کولهیینده شدتی آرتیب، آغاجلارین بوداقلاری آراسیندا قورخولو وییلتی ائشیدیلیر.
تپهدن یانا دره باشلاییر. دره آشاغی سیخ مئشهلیک دیر. دوستوم درهنین قاشیندا دوروب قیشقیریر:
- پاپاخ!.. پاپاخ!.. گل... منم... بوردایام...
بیر مدت کئچیر، یئنه قیشقریر:
- پاپاخ!.. پاپاخ!..
منی یئنیدن هیجان بورویور. نامعلوم دویغولار، هم شیرین، هم ده آجی بیر-بیرینی عوض ائدیر. ایچیمدن کئچیردییم هیجانلار منی الدن سالیر... بیردن دوستومون سسینده دَییشکلیک یارانیر و بو منیم ده هیجانیمی بوخولاییر، یومشاق و نوازشلی سسله دانیشیر:
- گل... هه گل! نییه دایاندین! گل... سنین گؤروشونه دوستومو دا گتیرمیشم...
نهایت دوستوم گلیب ماشیندا اوتوروب، سووشدو:
- قورخدون؟..
من کئی-کئی جاواب وئردیم:
- قورخماق دئینده کی، او قدر یوخ. آنجاق هیجانلاندیم. پاپاخ کیمدیر؟
- قورد دور. بوز قورد!..
- نه!.. اَشی، ایندی قورد اولار بورادا، قوردون مسکنی ساوالاندیر.
- وار... –دئییب ماشیندان دوشدو. یئنیدن درهنین قاشینا گئدیب و اوجادان قیشقیردی:
- پاپاخ!.. پاپاخ!.. گل... منم... بوردایام...
هله ده اؤزومه گله بیلمیرم. بو اویونون نه ایله قورتاراجاغینین ماراغیندایام. قوردون بورالاردا یاشاماسی منه بایاغی گلیر. «بورالاردا قورد اولا بیلمز.» بئینیمدن کئچیر. درهده اوجاق قالانمیش ایمیش، اوزاخدان کول آلتیندا کؤز قارانلیغین اورتاسیندا ایشاریر. «اود اولان یئرده قورد اولا بیلمز». نه ایسه شوبههلی دوشونجهلر بئینیمی یورور...
دوستوم ماشیندا اوتورور، ماشینی ایشه سالیرام. اونون گؤستریشی ایله یولا داوام ائدیرم. دوستوم سیگارت یاندیریب، سؤزه باشلاییر:
«یئددی-سککیز ایل اؤنجه ایدی. قیش فصلی ایدی. قار یاغیب هر طرفی بم-بیاض اؤرتوکله بوروموشدو. داریخمالار منی طبیعتین قوینونا سوروکلهمیشدی. قیش مؤوسومو و قاردان خوشوم گلیر، طبیعتین سوکوتونا دالماغدان آرتیق حضّ آلیرام. ماشینی پیرین قاباغیندا ساخلاییب، دوشموشدوم. قارین آیاغیمین آلتیندا خیرپیلداماسینین و طبیعتین گلین کیمی آغ-آپپاق بورونمهسیندن خوشلانیردیم. هندهوریمه بؤیوک ماراقلا باخیر و اطراف منظرهدن، گؤز اوخشایان طبیعت سرگیسینین منه باغیشلادیغی خوش دویغولاردان فرحلنیردیم...
هنیرتی حیسّ ائتدیم. اطرافی دینشهدیم. هئچنه گؤرمهدیم. دره آشاغی گئدیب، چایین قیراغینا چاتدیقدا، گؤزومه یئکهپر بوز ایت گؤروندو. سال داشین اوستونده شونگویوب، منه باخیردی. تعجوبله یئریمده دوروخدوم. نئجه اولان ایش دیر، ایت اولاسان، هورمهیهسن؟ اوشهندییمدن قورویوب، یئریمده دایانمیشدیم. ایت ده یئریندن ترپنمیردی. بیرآز بیر-بیریمیزه باخدیقدا و زامان اؤتدویوندن کئییم آچیلدی. نه ایسه دوشوندوم کی، قوجا ایت دیر، بورادا دایانیب، باشقا ایتلری گؤزلهییر. هوسسیز ماشینا قاییتدیم. ماشینا چاتدیقدا قانریلیب، گئری بویلاندیقدا، ایتین منیم آرخامجا دوشوب گلدیینی گؤردوم. منی گؤرجک اودا دایاندی. دویغولاندیم، یازیغیم گلدی قوجا ایته. یادیما دوشدو بورا گلمهمیشدن کنددن ائوه ات آلمیشام. ماشینین آرخاسینا کئچیب دال صاندیقدان بیر تیکه ات گؤتوروب، درهنین قاشیندا داشین اوستونه قویدوم. گل آی آللاهین حئیوانی دئییب، کنارا چکیلیب گؤزلهدیم. بیرآزدان ائهمال اته ساری یئریدی. داشین اوستونده اولان اتی یئمهیه باشلادی. بؤیوردن، اونون باخیش بوجاغیندان کنار ایته یاخینلاشیب، الیمی بئلینده گزدیردیم. یاواش-یاواش سیغالیمی باشینا طرف آپاردیم. بو زامان ایت منه طرف دوندو، گؤزلریم گؤزلرینه ساتاشاندا، دهشت ایچینده سهویمی آنلادیم. ایت دئییلدی، قورد ایدی، قوجا قورد... لال-دینمز بیر-بیریمیزی سئیر ائدیردیک. بو حال نقدر چکدی، بیلمهدیم. اؤزومه گلنده بوتون قورخو و هورکودن آزاد اولموشدوم. او گوندن بیزیم دوستلوغوموز باشلاندی. آدینی «پاپاخ» قویدوم. بوش واختلاریمدا گلیب اونو یوخلارام، پاپاخ دئییب، چاغیرارام، گلر و گؤروشریک. آمما بو گون نییه گلمهدی؟ بلکه بورالاردا اینسان هنیرتیسینی دویوب، بورانی ترک ائدیب، خلوت یئرده مسکن سالیب...»
دوستومون گؤستریشی ایله یولا داوام ائدیرم. گئتدیکجه یولوموز یوککوش اولور. تپهلیکده، اؤنوموزده ماشینین ایشغینین فونوندا بالاجا میدانچا گؤرونور. اطرافی سیخ مئشه آغاجلاری بورویوب. دوستومون ایستهیی ایله ماشینی ساخلاییرام، دوشوروک. هاوا آرتیق سویویوبدور، کولهیینده شدتی آرتیب، آغاجلارین بوداقلاری آراسیندا قورخولو وییلتی ائشیدیلیر.
تپهدن یانا دره باشلاییر. دره آشاغی سیخ مئشهلیک دیر. دوستوم درهنین قاشیندا دوروب قیشقیریر:
- پاپاخ!.. پاپاخ!.. گل... منم... بوردایام...
بیر مدت کئچیر، یئنه قیشقریر:
- پاپاخ!.. پاپاخ!..
منی یئنیدن هیجان بورویور. نامعلوم دویغولار، هم شیرین، هم ده آجی بیر-بیرینی عوض ائدیر. ایچیمدن کئچیردییم هیجانلار منی الدن سالیر... بیردن دوستومون سسینده دَییشکلیک یارانیر و بو منیم ده هیجانیمی بوخولاییر، یومشاق و نوازشلی سسله دانیشیر:
- گل... هه گل! نییه دایاندین! گل... سنین گؤروشونه دوستومو دا گتیرمیشم...
دوستوم یالواریر... من مات قالمیشام. دوستومون سسینده اولان محرملیک و شفقت دویغوسو منی ماراقلاندیریر، او ایسه چاغیریشینی داوام ائدیر:
- گل... منیم سئویملی پاپاخیم! گل!.. قورخما گل...
منه ساری دؤنور:
- باخ!.. گؤرورسن اورادادیر. گؤزلری نئجه ایشیلداییر، سندن احتیاط ائدیر...
من باخیرام... سیخ مئشهنین اورتاسینا، بارماغینی توشلادیغی یئره... زیل قارانلیق، کولک وییلتیسی و ایلییه ایشلهین سویوق...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
- گل... منیم سئویملی پاپاخیم! گل!.. قورخما گل...
منه ساری دؤنور:
- باخ!.. گؤرورسن اورادادیر. گؤزلری نئجه ایشیلداییر، سندن احتیاط ائدیر...
من باخیرام... سیخ مئشهنین اورتاسینا، بارماغینی توشلادیغی یئره... زیل قارانلیق، کولک وییلتیسی و ایلییه ایشلهین سویوق...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شفاهی خالق ادبیاتی
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا
(ایکینجی بؤلوم)
زمان: دوشنبه 1402/11/16
ساعات: 21
احاضیرلاییب سسلندیرن:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا
(ایکینجی بؤلوم)
زمان: دوشنبه 1402/11/16
ساعات: 21
احاضیرلاییب سسلندیرن:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شفاهی خالق ادبیاتی
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا
(ایکینجی بؤلوم)
زمان: دوشنبه 1402/11/16
ساعات: 21
حاضیرلاییب سسلندیرن:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا
(ایکینجی بؤلوم)
زمان: دوشنبه 1402/11/16
ساعات: 21
حاضیرلاییب سسلندیرن:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زیبا_میراحمدی «گونش»
هله ده سئودییین
تورشا شیرین آلچا آغاجی
آغزیمدا کالدی
هله ده حوووضا سریلن شکلیمیزده
قورباغالارین توی بایرامی
بیر آغ ووصالدی
هله ده قوینوما آتدیغین
ایستی قار گولله سی اریمهییب
هله ده سؤز وئریب گلمهدییین
چرشنبه آخشامی
پاییز یوللاریمدا
بیر گومروک جهننم سووالدی
هله ده بیرلیک سسیمیزی قایتاران
داغلار
منه کاردی
منه لالدی...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
هله ده سئودییین
تورشا شیرین آلچا آغاجی
آغزیمدا کالدی
هله ده حوووضا سریلن شکلیمیزده
قورباغالارین توی بایرامی
بیر آغ ووصالدی
هله ده قوینوما آتدیغین
ایستی قار گولله سی اریمهییب
هله ده سؤز وئریب گلمهدییین
چرشنبه آخشامی
پاییز یوللاریمدا
بیر گومروک جهننم سووالدی
هله ده بیرلیک سسیمیزی قایتاران
داغلار
منه کاردی
منه لالدی...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«فرح_فریما»
کوچه یِ بن بستِ آرزو
هرشب؛ جایِ پایِ
زنی را قدم می زند
که ماه را؛
در آغوش می فشارد
و نگاهِ پنجره؛
از پشتِ هر دیوار
برایش
دامن دامن ستاره می چیند
و اشک هایش؛
در چشمِ شب
آه ... می شود!!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کوچه یِ بن بستِ آرزو
هرشب؛ جایِ پایِ
زنی را قدم می زند
که ماه را؛
در آغوش می فشارد
و نگاهِ پنجره؛
از پشتِ هر دیوار
برایش
دامن دامن ستاره می چیند
و اشک هایش؛
در چشمِ شب
آه ... می شود!!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کارگردان «پینوکیو» درگذشت
🔹«مارک گوستافسون» کارگردان مشترک انیمیشن برنده اسکار «پینوکیوی گیرمو دل تورو» در سن ۶۴ سالگی درگذشت.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
🔹«مارک گوستافسون» کارگردان مشترک انیمیشن برنده اسکار «پینوکیوی گیرمو دل تورو» در سن ۶۴ سالگی درگذشت.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«حسن بابایی عجبشئرلی»
بو نه دئمک دیر '''تبریز شیوه سی '''
کوهنه دن دئیب لر قولاق گونده بیر سوز ائشیتمزسه کار اولار. اول لر اینانمازدیم گئت _گئده گوردوم آی آتام بالاسی بو ابوالبشر نه گونده بیر سوز قورخما دئنن قیرخ سوز ائشیدیب، قیرخی نیندا قیرخینی چیخاریب قولاق لاری یئنی سوزلرین آردینجا گزیشیر.
سانال دونیانین اوزو آغ اولسون ائشیتمه دیگیمیز _گورمه دیگینیز عنوان لاری بیزه ائشیت دیررکن هم ده گورونتولو ائدیر.
دئمک همن دونیادا آددبم لایارکن ''تبریز شیوه سی ''تیتری یوخسا عنوانی گوزومو اولجه آجیشدیریب آز سونرا قاماشدیریب نئجه دئیرلر افکه لمک دورومونا دک گتیریب چاتدیرمیشدی، اوءز دئدیک لری کیمی دئسک بوشیوه نین ابداع کاری(اوءزه چیخاران )ی کیملر دیلرسه دیلیمیزین وارلیغینا _یاردیمینا یوخ بلکه تام عکسینه ایاق گوتورن لر اولوب سیزی ایناندیغینیز هله آجیغینیز توتماسین اجازه وئرین سوزومو بیتیریم، اوندان سونرا منی داش _قالاق ائدین.
بیزیم(تورک میلتیمیز)مکتب آدلی بیر مرکزیمیز اولمادان ایران آدلانان چرچیوه ده هره اوءزو نه گوره نئجه ایسته ییر یازیر، دئمک بیر معیار دیل تعریف لنمه یب، سهو ائتمیرمسه ۶۰جی ایلین عرفه لرینده دیلچی عالیم لریمیز(نطقی، هیئت، فرزانه، صدیق، زهتابی وسایره )لر توپلانتی قوروب بو قناعته گلدیلر قوزئی آذربایجان دا مکتب لی دیلین آرخاسیندا دورارکن بویوردولار.: اوءزوموزده ''فراهم اسباب ''اولمادیغیندان الیمیزی اوزادیب قارداشیمیزین جیبینه سوز خرجله یه بیلریک .دئملی دیلین قورولوش طرزینی آچیقجا دئسک ادبی دیلین فورماسینی اونلاردان پای آلیب منیمسه یب اوءزو موزونکو ساناق، بوندان باشقا یول یوخ ایدی.
ایندیسه او تاریخ دن ۴۲ایل ساوولوب دوءرد ۱۰ایل یازارلاریمیز یازماغی وردیش ائدیب، دئمک نثریمیز آیاق توتوب یئرییر. یاواش _یاواش دوز یازیلا حکایه _ناغیل _رومان _تنقیدی مقاله لر ایشیق اوزو گورور. بونونلا بئله گنج نسیل هوسلنرکن الینه قلم آلیب یازماق مشقینه دوشدویو حالدا، دوشونن بئین لردن گوزلنیلمز بیر ایش حساب اولونا بیلر ایندی گلک بو دوءنه شیوه مسئله سینی سسلندیرک.
گلین دوز اوتوروب دوز دانیشاق ایندن بئله ''تبریزشیوه سی ''دئیلن فورمادا یازی لاریمیزی سسلندیرسک گلجک نسیل بیزه گولمزمی؟ اوزاغا گئتمه یک واختیلا صمد بهرنگی جنابلاری تورکجه یازیلمیش نثرلرینه ائله جه ده فارس دیل لی شاعیر لردن اولونموش چئویرمه لرینه چاغداش دوورده نئجه باخیلیر؟ هله اوعالیجناب وورغولاییردی من بودیلده تکجه دانیشدیغیم دولایی سیندان بو کلمه لری دیب _دیبه دوزوب اورک سوزلریمی دئمک ایسته دیکده چتین لیک چکیرم، نیه آنا دیلده تحصیل آلمادیغیم اوچون.
ایندیسه بیز الی قلملی ساییلان بیگ لر _بایان لارا یاراماز دانیشیق دیلینی اورنک حساب ائدیب آدینی دا قویاق مثلا تبریز شیوه سی، زنجان شیوه سی، اورموشیوه سی، ماراغا، بیناب، عجب شئر...و....و...
منجه بو دیلیمیزین اینکیشافی نین قاباغینا داش دیغیرلاتمادان باشقا هئچ نه اولا بیلمز، باشقا یوندن دیلین گلیشمه سینه انگل توره ده بیلر.
هامییا آیدین دیر هر دیلین بلکه ده نئچه ۱۰لار لهجه سی اولا بیلر،لهجه لرین سای نین چوخ اولماسی او دیلین زنگین لیگینی گوستریر. اما یاراماز لهجه ایله یازماق آدینی دا '''شیوه '''آدلاندیریب نئجه دئیرلر قاباق دان گلن لیکده ائدک، اوزاغا گئتمه یک قونشو دیلده به یم شیراز، تهران، مشهد، اصفهان شیوه لری سادالانیر؟ هله اوسته لیک ایراد لار توتاراق دئیرلر: سیز فیلان سوز ییرینه بهمان سوزو ایشلتملی سینیز!!!آخی جانیم سیزه قوربان اولسون سیز هانسی قبول اولونموش بیر آکادئمیک بیلیم بیرلیگی نه آرخالانیب بو ایرلی سوردویونوز تفکورون کئشیگینده دورا بیلرسینیزمی؟
بو چتین لیک لری نظره آلیب بو شیوه سوزونه بیر یوللوق سون قویوب هم دوغال، هم سانال دونیادا تکجه یازیلاریمیزی معیار دیل اساسیندا سسلندیریب یوموشاقجا دانیشاجاغیق.
البته بو فیکیر بیر اوءنری کیمی سسلنه بیلر، بلکه یازانلاریندا اوءزلرینه گوره دئمگه سوزلری اولدو، آرتیرماق لازیم دیرفولکلور ماتریال لارینی توپلایاندا نئجه دئییلیر ائله جه ده یازماق بیزیم بوینوموزون بورجو اولازاق یئرینده دورور، آنجاق نثره _شعره گلدیکده هر نه یی آیاقلایب گئچمه مه لییک، آخی: بو دیل شیرین لیکده شربت کیمی دیر '۱
هله لیک بو قدر
۱_توفیق بایرامین شعری نین بیرینجی بندی
۱۴۰۲_۱۰_۲۱
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بو نه دئمک دیر '''تبریز شیوه سی '''
کوهنه دن دئیب لر قولاق گونده بیر سوز ائشیتمزسه کار اولار. اول لر اینانمازدیم گئت _گئده گوردوم آی آتام بالاسی بو ابوالبشر نه گونده بیر سوز قورخما دئنن قیرخ سوز ائشیدیب، قیرخی نیندا قیرخینی چیخاریب قولاق لاری یئنی سوزلرین آردینجا گزیشیر.
سانال دونیانین اوزو آغ اولسون ائشیتمه دیگیمیز _گورمه دیگینیز عنوان لاری بیزه ائشیت دیررکن هم ده گورونتولو ائدیر.
دئمک همن دونیادا آددبم لایارکن ''تبریز شیوه سی ''تیتری یوخسا عنوانی گوزومو اولجه آجیشدیریب آز سونرا قاماشدیریب نئجه دئیرلر افکه لمک دورومونا دک گتیریب چاتدیرمیشدی، اوءز دئدیک لری کیمی دئسک بوشیوه نین ابداع کاری(اوءزه چیخاران )ی کیملر دیلرسه دیلیمیزین وارلیغینا _یاردیمینا یوخ بلکه تام عکسینه ایاق گوتورن لر اولوب سیزی ایناندیغینیز هله آجیغینیز توتماسین اجازه وئرین سوزومو بیتیریم، اوندان سونرا منی داش _قالاق ائدین.
بیزیم(تورک میلتیمیز)مکتب آدلی بیر مرکزیمیز اولمادان ایران آدلانان چرچیوه ده هره اوءزو نه گوره نئجه ایسته ییر یازیر، دئمک بیر معیار دیل تعریف لنمه یب، سهو ائتمیرمسه ۶۰جی ایلین عرفه لرینده دیلچی عالیم لریمیز(نطقی، هیئت، فرزانه، صدیق، زهتابی وسایره )لر توپلانتی قوروب بو قناعته گلدیلر قوزئی آذربایجان دا مکتب لی دیلین آرخاسیندا دورارکن بویوردولار.: اوءزوموزده ''فراهم اسباب ''اولمادیغیندان الیمیزی اوزادیب قارداشیمیزین جیبینه سوز خرجله یه بیلریک .دئملی دیلین قورولوش طرزینی آچیقجا دئسک ادبی دیلین فورماسینی اونلاردان پای آلیب منیمسه یب اوءزو موزونکو ساناق، بوندان باشقا یول یوخ ایدی.
ایندیسه او تاریخ دن ۴۲ایل ساوولوب دوءرد ۱۰ایل یازارلاریمیز یازماغی وردیش ائدیب، دئمک نثریمیز آیاق توتوب یئرییر. یاواش _یاواش دوز یازیلا حکایه _ناغیل _رومان _تنقیدی مقاله لر ایشیق اوزو گورور. بونونلا بئله گنج نسیل هوسلنرکن الینه قلم آلیب یازماق مشقینه دوشدویو حالدا، دوشونن بئین لردن گوزلنیلمز بیر ایش حساب اولونا بیلر ایندی گلک بو دوءنه شیوه مسئله سینی سسلندیرک.
گلین دوز اوتوروب دوز دانیشاق ایندن بئله ''تبریزشیوه سی ''دئیلن فورمادا یازی لاریمیزی سسلندیرسک گلجک نسیل بیزه گولمزمی؟ اوزاغا گئتمه یک واختیلا صمد بهرنگی جنابلاری تورکجه یازیلمیش نثرلرینه ائله جه ده فارس دیل لی شاعیر لردن اولونموش چئویرمه لرینه چاغداش دوورده نئجه باخیلیر؟ هله اوعالیجناب وورغولاییردی من بودیلده تکجه دانیشدیغیم دولایی سیندان بو کلمه لری دیب _دیبه دوزوب اورک سوزلریمی دئمک ایسته دیکده چتین لیک چکیرم، نیه آنا دیلده تحصیل آلمادیغیم اوچون.
ایندیسه بیز الی قلملی ساییلان بیگ لر _بایان لارا یاراماز دانیشیق دیلینی اورنک حساب ائدیب آدینی دا قویاق مثلا تبریز شیوه سی، زنجان شیوه سی، اورموشیوه سی، ماراغا، بیناب، عجب شئر...و....و...
منجه بو دیلیمیزین اینکیشافی نین قاباغینا داش دیغیرلاتمادان باشقا هئچ نه اولا بیلمز، باشقا یوندن دیلین گلیشمه سینه انگل توره ده بیلر.
هامییا آیدین دیر هر دیلین بلکه ده نئچه ۱۰لار لهجه سی اولا بیلر،لهجه لرین سای نین چوخ اولماسی او دیلین زنگین لیگینی گوستریر. اما یاراماز لهجه ایله یازماق آدینی دا '''شیوه '''آدلاندیریب نئجه دئیرلر قاباق دان گلن لیکده ائدک، اوزاغا گئتمه یک قونشو دیلده به یم شیراز، تهران، مشهد، اصفهان شیوه لری سادالانیر؟ هله اوسته لیک ایراد لار توتاراق دئیرلر: سیز فیلان سوز ییرینه بهمان سوزو ایشلتملی سینیز!!!آخی جانیم سیزه قوربان اولسون سیز هانسی قبول اولونموش بیر آکادئمیک بیلیم بیرلیگی نه آرخالانیب بو ایرلی سوردویونوز تفکورون کئشیگینده دورا بیلرسینیزمی؟
بو چتین لیک لری نظره آلیب بو شیوه سوزونه بیر یوللوق سون قویوب هم دوغال، هم سانال دونیادا تکجه یازیلاریمیزی معیار دیل اساسیندا سسلندیریب یوموشاقجا دانیشاجاغیق.
البته بو فیکیر بیر اوءنری کیمی سسلنه بیلر، بلکه یازانلاریندا اوءزلرینه گوره دئمگه سوزلری اولدو، آرتیرماق لازیم دیرفولکلور ماتریال لارینی توپلایاندا نئجه دئییلیر ائله جه ده یازماق بیزیم بوینوموزون بورجو اولازاق یئرینده دورور، آنجاق نثره _شعره گلدیکده هر نه یی آیاقلایب گئچمه مه لییک، آخی: بو دیل شیرین لیکده شربت کیمی دیر '۱
هله لیک بو قدر
۱_توفیق بایرامین شعری نین بیرینجی بندی
۱۴۰۲_۱۰_۲۱
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Forwarded from ادبیات سئونلر
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
شفاهی خالق ادبیاتی
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا
(ایکینجی بؤلوم)
زمان: دوشنبه 1402/11/16
ساعات: 21
احاضیرلاییب سسلندیرن:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا
(ایکینجی بؤلوم)
زمان: دوشنبه 1402/11/16
ساعات: 21
احاضیرلاییب سسلندیرن:« نیره اردلانی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
طاهر و زهرهنینناغیلی1_2
نیره اردلانی
شفاهی خالق ادبیاتی
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
طاهر و زهرهنینناغیلی2_2
نیره اردلانی
شفاهی خالق ادبیاتی
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
طاهر و زهرهنینناغیلی3_2
نیره اردلانی
شفاهی خالق ادبیاتی
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
طاهر و زهرهنینناغیلی4_2
نیره اردلانی
شفاهی خالق ادبیاتی
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
زهره ایله طاهیر میرزه نین ناغیلی ادبیات سئونلر کانالیندا 1402/11/16
ایکینجی بؤلوم
ناغیلی سسلندیرن: «نیره اردلانی»
.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
محمد_آبدین
اونلارجا
بیردن بیره چوخالمیشام بو آن
نئچه نئچه من اولموشام بو آن
قار یاغیر
نارین نارین
اونلارجا
منین ایچینده
اؤزومو آختاریم
تاپیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اونلارجا
بیردن بیره چوخالمیشام بو آن
نئچه نئچه من اولموشام بو آن
قار یاغیر
نارین نارین
اونلارجا
منین ایچینده
اؤزومو آختاریم
تاپیم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«میرحسین_دلداربناب»
«سونسوزلوق»
گلدیلر
گئتدیلر
نه ایزلری قالدی!
نه توزلاری...
۱۴۰۲/۱۱/۱۷
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«سونسوزلوق»
گلدیلر
گئتدیلر
نه ایزلری قالدی!
نه توزلاری...
۱۴۰۲/۱۱/۱۷
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
هرگز نبوده قلبِ من
اینگونه
گرم و سُرخ:
احساس میکنم
در بدترین دقایقِ این شامِ مرگزای
چندین هزار چشمهی خورشید
در دلم
میجوشد از یقین؛
احساس میکنم
در هر کنار و گوشهی این شورهزارِ یأس
چندین هزار جنگلِ شاداب
ناگهان
میروید از زمین.
آه ای یقینِ گمشده، ای ماهیِ گریز
در برکههای آینه لغزیده توبهتو!
من آبگیرِ صافیام، اینک! به سِحرِ عشق؛
از برکههای آینه راهی به من بجو!
من فکر میکنم
هرگز نبوده
دستِ من
این سان بزرگ و شاد:
احساس میکنم
در چشمِ من
به آبشرِ اشکِ سُرخگون
خورشیدِ بیغروبِ سرودی کشد نفس؛
احساس میکنم
در هر رگم
به هر تپشِ قلبِ من
کنون
بیدارباشِ قافلهیی میزند جرس.
آمد شبی برهنهام از در
چو روحِ آب
در سینهاش دو ماهی و در دستش آینه
گیسویِ خیسِ او خزهبو، چون خزه بههم.
من بانگ برکشیدم از آستانِ یأس:
«ــ آه ای یقینِ یافته، بازت نمینهم!»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اینگونه
گرم و سُرخ:
احساس میکنم
در بدترین دقایقِ این شامِ مرگزای
چندین هزار چشمهی خورشید
در دلم
میجوشد از یقین؛
احساس میکنم
در هر کنار و گوشهی این شورهزارِ یأس
چندین هزار جنگلِ شاداب
ناگهان
میروید از زمین.
آه ای یقینِ گمشده، ای ماهیِ گریز
در برکههای آینه لغزیده توبهتو!
من آبگیرِ صافیام، اینک! به سِحرِ عشق؛
از برکههای آینه راهی به من بجو!
من فکر میکنم
هرگز نبوده
دستِ من
این سان بزرگ و شاد:
احساس میکنم
در چشمِ من
به آبشرِ اشکِ سُرخگون
خورشیدِ بیغروبِ سرودی کشد نفس؛
احساس میکنم
در هر رگم
به هر تپشِ قلبِ من
کنون
بیدارباشِ قافلهیی میزند جرس.
آمد شبی برهنهام از در
چو روحِ آب
در سینهاش دو ماهی و در دستش آینه
گیسویِ خیسِ او خزهبو، چون خزه بههم.
من بانگ برکشیدم از آستانِ یأس:
«ــ آه ای یقینِ یافته، بازت نمینهم!»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
«زئمفیرا محرّملینین» حیکایهسی
کوچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
حئیوا چیچهیی و اؤتوب، کئچنلر
اوشاقلیق ایللری آبشئرونون دنیزکناری صفالی باغلاریندا کئچمیشدی. اؤزوندن بیر یاش کیچیک باجیسی و قونشو باغلارداکی یاشیدلاری ایله بیرگه خزرین قیرچین لپهلی ساحلینده، یالچین قایالار اوستونده اوتورار، اطرافداکی فسونکار منظرهنی سئیر ائدر، اوشاق تخيّلونداکی خیاللارینا بورونردی، آغساچلی دنیزین دالغالاری اوستونده اوچوشان بم-بیاض قاغاییلاری، ساحلدهکی بالیقچی قاییقلاری، تنها انجیر آغاجی، سماداکی الچیم بولودلار، غروبا ائنن گونشین رنگارنگ شفقلریندن دوغان گؤیقورشاغی-قوس قوزح... اونا اولدوقجا سیرلی-سِحرلی گؤرونردی. اسرار دولو، معجزهلی عالمدن، گؤز ایشلهدیکجه اوزانان ماوی انگینلیکدن گؤزونو چکه بیلمزدی.
مکتب زامانی گلنده ایسه بو شیرین خاطرهلری شاگرد، دوستلارینا دانیشماقدان یورولمازدی. درسلرینی یاخشی اوخویور، یوکسک قیمتلر آلیردی. امّا اوچونجو صینیفده اوخویان بو عاغیللی قیزجیغازین فوتوشکلی هئچ واخت اعلاچیلارین لوحهسینه وورولمازدی. سببینی اؤزو ده دوغرو-درست بیلمیردی آخی، اوخوسو-یازیسی، ریاضی بیلییی، حاضرجاوابلیغی ایله صینیفدهکی اوشاقلارین چوخوندان فرقلی ایدی. بوتون بونلار، بیرینجی صینیفدن اونلارا درس دئمیش معلّیمینی نهدنسه قانع ائتمیردی. دایم اؤزونه قارشی قیسقانج مناسبتی اوشاق فهمی ایله حسّ ائدیردی.
ایش ائله گتیرمیشدی کی، معلّیمین اکیز قیزلاری دا بو صینیفده اوخویوردو. او داها چوخ اؤز قیزلارینین اعلا قیمتلر آلماسینا جان آتیر، اونلاری یئرلی-یئرسیز تعریفلهییب، آز قالا گؤیلره قالدیریردی. بالاجا قهرمانیمیز عدالتسیز یاناشمادان اینجیک دوشور، ناراحاتلیغینی دایم ایچینده گزدیریردی. بو اسمر چهرهلی، ایری-قارا گؤزلو، نفوذ ائدیجی باخیشلاری اولان قیزجیغاز، هم ده دیللی-دلاوردی. فکرینی آنلاشیقلی، سربست افاده ائتمهیی باجاریردی. یاشی آز اولسا دا، حقّی ناحقّدن آییرا بیلیردی. صینیفده اوشاقلارا قارشی آیری-سئچکیلییی اونلارا، ائله اؤزونه ده فرق قویولدوغونو گؤرهنده، آز قالا، نطقی توتولوردو.
آتاسینی تزهجه ایتیردییی اوچون ائله کؤورک، کؤمکسیز ایدی کی... او، ایش باشیندا اوز وئرن استحصالات(تجاری محصولات) قضاسیندان ساغ چیخمامیشدی. بو ائرکن اؤلوم عائلهنی سارسیتمیش، واختسیز-وعدهسیز ایتکیدن دوغان نیسگیل، -قیز اولادلارینین- سانکی قول-قانادینی قیرمیشدی. باجیسی کیمی، او دا تئز-تئز یاز بولودو کیمی دولوب، بوشالیردی. آخی، آتاسی هر ایکی قیزینی چوخ سئویردی. بؤیوک قیزینا ایسه داها چوخ باغلی ایدی. زارافات دییلدی: کیچیک قهرمانیمیز دوز اون ایلدن سونرا دوغولموشدو. آتا-آناسینین گؤزونون ایلک اووو، سئوینج پایی ایدی.
مای آیینین ایلک گونلری ایدی. هر یئرده «بیر مای دونیا» زحمتکشلرینین همرأیلیک گونونه و نمایشه حاضرلیق گؤرولوردو. مکتبدن بیلدیرمیشدیلر کی، شاگردلرین بیر قروپونو پیونئر(پیشقدم، پیشگام) سیرالارینا قبول ائدهجکلر. اوچونجولرین سیاهیسیندا قیزجیغازین دا آدی وار ایدی. معلّملری تاپشیرمیشدی کی، صاباح هر کس مکتبه گول-چیچکله گلسین. آناسینا بونو سؤیلهینده اعتراضلا قارشیلاشمیشدی:
-ایندی گول دستهسینی هارادان آلاق؟ چیچکسیز اولماز بهیم؟ بیر-ایکی گونه خزله دؤنهجک- دئییب، سیناییجی نظرلرله قیزینا باخدی.
-یوخ آی آنا! معلّمیمیز دئییب، مطلق گول دستهسی گتیرین. بیزی پیونئره قبول ائدیب، بوینوموزا قیرمیزی قالستوک(کراوات) باغلایاجاق قوناقلارا وئرهجهییک.
مطلبدن حالی اولان آنانین قیریشیغی آچیلدی:
-قونشو محلّهدهکی باغبانین حیهطینده هر جور چیچک وار. دئییرلر قوجا باغبان اصل گلستان یارادیب اورادا- سونرا ایسه پولقابینی آچیب قیزینا اللی قپیک وئردی:
-اووجوندا برک ساخلا بالا! ایتیرمه، باغباندان چیچک آلارسان.
قپیکلره دقتله باخدی. ایکی ایییرمی، بیر اون قپییی اووجوندا برک-برک سیخیب، قونشو محلهیه یوللاندی. باغبانین قاپیسینین چاخچاخاسینی ووروب، گؤزلهدی. ایچهریده گؤرهجهیی چیچکلری بیر آنلیق گؤز اؤنونه گتیردی. ائله بو آن آیاق سسلری ائشیتدی. اوجادان سسلهنن «کیمسن اوردا؟» صداسییلا قونشو حیهطدهکی ایتلرین هوروشمهسی بیر-بیرینه قاریشدی. الینده سو شیلانقی ایله وئدره توتموش، آیاغینا رئزین چکمه گئیمیش باغبان قاپیدا گؤروندو:
-نه لازیمدیر بالاجا؟- دئیه خبر آلدی.
-آنام اللی قپیک وئریب، منه گول ساتارسینیز؟
اوزونده تبسّم سئزیلن چالساچلی باغبان بو اوتانجاق قیزا و الیندهکی قپیکلره نظر سالدی:
-آخی سنده اوتوز قپیکدیر...
کوچورن:«ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
حئیوا چیچهیی و اؤتوب، کئچنلر
اوشاقلیق ایللری آبشئرونون دنیزکناری صفالی باغلاریندا کئچمیشدی. اؤزوندن بیر یاش کیچیک باجیسی و قونشو باغلارداکی یاشیدلاری ایله بیرگه خزرین قیرچین لپهلی ساحلینده، یالچین قایالار اوستونده اوتورار، اطرافداکی فسونکار منظرهنی سئیر ائدر، اوشاق تخيّلونداکی خیاللارینا بورونردی، آغساچلی دنیزین دالغالاری اوستونده اوچوشان بم-بیاض قاغاییلاری، ساحلدهکی بالیقچی قاییقلاری، تنها انجیر آغاجی، سماداکی الچیم بولودلار، غروبا ائنن گونشین رنگارنگ شفقلریندن دوغان گؤیقورشاغی-قوس قوزح... اونا اولدوقجا سیرلی-سِحرلی گؤرونردی. اسرار دولو، معجزهلی عالمدن، گؤز ایشلهدیکجه اوزانان ماوی انگینلیکدن گؤزونو چکه بیلمزدی.
مکتب زامانی گلنده ایسه بو شیرین خاطرهلری شاگرد، دوستلارینا دانیشماقدان یورولمازدی. درسلرینی یاخشی اوخویور، یوکسک قیمتلر آلیردی. امّا اوچونجو صینیفده اوخویان بو عاغیللی قیزجیغازین فوتوشکلی هئچ واخت اعلاچیلارین لوحهسینه وورولمازدی. سببینی اؤزو ده دوغرو-درست بیلمیردی آخی، اوخوسو-یازیسی، ریاضی بیلییی، حاضرجاوابلیغی ایله صینیفدهکی اوشاقلارین چوخوندان فرقلی ایدی. بوتون بونلار، بیرینجی صینیفدن اونلارا درس دئمیش معلّیمینی نهدنسه قانع ائتمیردی. دایم اؤزونه قارشی قیسقانج مناسبتی اوشاق فهمی ایله حسّ ائدیردی.
ایش ائله گتیرمیشدی کی، معلّیمین اکیز قیزلاری دا بو صینیفده اوخویوردو. او داها چوخ اؤز قیزلارینین اعلا قیمتلر آلماسینا جان آتیر، اونلاری یئرلی-یئرسیز تعریفلهییب، آز قالا گؤیلره قالدیریردی. بالاجا قهرمانیمیز عدالتسیز یاناشمادان اینجیک دوشور، ناراحاتلیغینی دایم ایچینده گزدیریردی. بو اسمر چهرهلی، ایری-قارا گؤزلو، نفوذ ائدیجی باخیشلاری اولان قیزجیغاز، هم ده دیللی-دلاوردی. فکرینی آنلاشیقلی، سربست افاده ائتمهیی باجاریردی. یاشی آز اولسا دا، حقّی ناحقّدن آییرا بیلیردی. صینیفده اوشاقلارا قارشی آیری-سئچکیلییی اونلارا، ائله اؤزونه ده فرق قویولدوغونو گؤرهنده، آز قالا، نطقی توتولوردو.
آتاسینی تزهجه ایتیردییی اوچون ائله کؤورک، کؤمکسیز ایدی کی... او، ایش باشیندا اوز وئرن استحصالات(تجاری محصولات) قضاسیندان ساغ چیخمامیشدی. بو ائرکن اؤلوم عائلهنی سارسیتمیش، واختسیز-وعدهسیز ایتکیدن دوغان نیسگیل، -قیز اولادلارینین- سانکی قول-قانادینی قیرمیشدی. باجیسی کیمی، او دا تئز-تئز یاز بولودو کیمی دولوب، بوشالیردی. آخی، آتاسی هر ایکی قیزینی چوخ سئویردی. بؤیوک قیزینا ایسه داها چوخ باغلی ایدی. زارافات دییلدی: کیچیک قهرمانیمیز دوز اون ایلدن سونرا دوغولموشدو. آتا-آناسینین گؤزونون ایلک اووو، سئوینج پایی ایدی.
مای آیینین ایلک گونلری ایدی. هر یئرده «بیر مای دونیا» زحمتکشلرینین همرأیلیک گونونه و نمایشه حاضرلیق گؤرولوردو. مکتبدن بیلدیرمیشدیلر کی، شاگردلرین بیر قروپونو پیونئر(پیشقدم، پیشگام) سیرالارینا قبول ائدهجکلر. اوچونجولرین سیاهیسیندا قیزجیغازین دا آدی وار ایدی. معلّملری تاپشیرمیشدی کی، صاباح هر کس مکتبه گول-چیچکله گلسین. آناسینا بونو سؤیلهینده اعتراضلا قارشیلاشمیشدی:
-ایندی گول دستهسینی هارادان آلاق؟ چیچکسیز اولماز بهیم؟ بیر-ایکی گونه خزله دؤنهجک- دئییب، سیناییجی نظرلرله قیزینا باخدی.
-یوخ آی آنا! معلّمیمیز دئییب، مطلق گول دستهسی گتیرین. بیزی پیونئره قبول ائدیب، بوینوموزا قیرمیزی قالستوک(کراوات) باغلایاجاق قوناقلارا وئرهجهییک.
مطلبدن حالی اولان آنانین قیریشیغی آچیلدی:
-قونشو محلّهدهکی باغبانین حیهطینده هر جور چیچک وار. دئییرلر قوجا باغبان اصل گلستان یارادیب اورادا- سونرا ایسه پولقابینی آچیب قیزینا اللی قپیک وئردی:
-اووجوندا برک ساخلا بالا! ایتیرمه، باغباندان چیچک آلارسان.
قپیکلره دقتله باخدی. ایکی ایییرمی، بیر اون قپییی اووجوندا برک-برک سیخیب، قونشو محلهیه یوللاندی. باغبانین قاپیسینین چاخچاخاسینی ووروب، گؤزلهدی. ایچهریده گؤرهجهیی چیچکلری بیر آنلیق گؤز اؤنونه گتیردی. ائله بو آن آیاق سسلری ائشیتدی. اوجادان سسلهنن «کیمسن اوردا؟» صداسییلا قونشو حیهطدهکی ایتلرین هوروشمهسی بیر-بیرینه قاریشدی. الینده سو شیلانقی ایله وئدره توتموش، آیاغینا رئزین چکمه گئیمیش باغبان قاپیدا گؤروندو:
-نه لازیمدیر بالاجا؟- دئیه خبر آلدی.
-آنام اللی قپیک وئریب، منه گول ساتارسینیز؟
اوزونده تبسّم سئزیلن چالساچلی باغبان بو اوتانجاق قیزا و الیندهکی قپیکلره نظر سالدی:
-آخی سنده اوتوز قپیکدیر...
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.