«محمد عابدین پور»
پینوکیو 2-جی بؤلوم
پینوکیو باشینا گلنلری اؤز سوچو اولدوغو اوچون؛ ژئپئتونون سؤزونه باخیب اؤز یولونا گئتسیدی بونلارین هئچ بیرینین اولمایاجاغینی دوشونهرک، آغلاماغا باشلادی. پینوکیونون پئشمان اولدوغونو گؤرن یاخشیلیقلار پریسی اونون یانینا گلرک:
- باباوین سؤزوندن چیخمامالیدین! آما پئشمان اولدوغونو گؤرورم. بونون اوچون سنی قورتاراجاغام. آما بیر داها یارامازلیق ائتمه. بودا سیرکه وئردیگین پوللار. اونو بوش یئره خرجله مه. دوز اوخولا گئت، -دئیهرک پینوکیونو سیرکین ائشیگینه چیخارتدی. پینوکیو پوللار الینده اوخولا دوغرو یول گئتمهیه باشلادی. بیر یاندان دا ماهنی اوخویوردو. پینوکیونون ماهنی اوخویاراق یورودویونو گؤرن قورناز تولکو ایله یولداشی پیشیک ”بو کوکلا نه قدر سئوینجک، بونون بیر یانینا گئدهک“- دئیهرک پینوکیونون قاباغینا چیخدیلار.
- خئیر اولا پینوکیو؟ بئله سئوینجک هارایا گئدیرسن؟ دئیه سوروشدولار.
پینوکیو دا: اؤزومه دفتر قلم آلیب اوخولا گئده جه یم.- دئدی
قورناز تولکو: دفتر قلم آلاجاق پولون وارمی؟- دئیه سوروشدو
پینوکیو بؤیوک باباسینین وئردیگی پوللاری گؤرسَتدی. پوللاری گؤرن قورناز تولکو ایله پیشیک بیر اویون اویناییب بو پوللاری آلماغا چالیشدیلار. پینوکیو-یا : اوخولا گئدیب نه ائده جکسن؟ بیزیم دئدیکلریمیزی ائدرسن پوللو اولارسان. سن او پوللاری بیزه وئر، بیزده گؤتوروب سئحیرلی تارلادا اکهریک. سنین ده بیر پول آغاجین اولور، ایحتیاجین اولدوقجا پول آغاجیندان پول دَرهرسن، - دئدیلر.
هئچ بئله بیر شئی اولورمو؟ آما پینوکیو سؤیلهننلره اینانیب الینده کی پوللاری قورناز تولکویه وئردی. پوللاری آلان قورناز تولکو ایله پیشیک همن آرادان اوزاقلاشدیلار. تک باشینا قالان پینوکیو باشلادی آغلاماغا. یاخشیلیقلار پریسی پینوکیونون یانینا گلیب: هن! پینوکیو، دفتر قلم آلدینمی؟ - سوروشدو. پینوکیو یالان سؤیله ییب: دفتر قلم آلدیم، اونلاری اوخولا قویدوم، -دئیینجه یالان سؤیلهدیگیندن دولایی بورنو اوزانماغا باشلادی. پری، پینوکیودان دوغروسونو سؤیله مک ایسترسه ده، پینوکیو باشقا یالانلار قوشاراق بورنو داها اوزانیردی. آرتیق ائله بیر حالا دوشدو کی باشینی هئچ بیر یانا دؤندره بیلمیردی. ان سونوندا یانیلدیغینی آنلاییب ایشین دوغروسونو پری-یه آنلاتدی. پری ده آغیل لانان پینوکیونون بورنونو قاباق کی حالینا دؤندردی. بیر سئحیر اوخویوب قورناز تولکویه چالدیردیغی پوللارینی، پینوکیونون الینه گئری قایتاردی. پینوکیونو اویارییب(اخطار وئریب): بو پوللاری بوش یئره خرجله مه، دوز اوخولا گئت، دئیهرک اورتادان غایب اولدو.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پینوکیو 2-جی بؤلوم
پینوکیو باشینا گلنلری اؤز سوچو اولدوغو اوچون؛ ژئپئتونون سؤزونه باخیب اؤز یولونا گئتسیدی بونلارین هئچ بیرینین اولمایاجاغینی دوشونهرک، آغلاماغا باشلادی. پینوکیونون پئشمان اولدوغونو گؤرن یاخشیلیقلار پریسی اونون یانینا گلرک:
- باباوین سؤزوندن چیخمامالیدین! آما پئشمان اولدوغونو گؤرورم. بونون اوچون سنی قورتاراجاغام. آما بیر داها یارامازلیق ائتمه. بودا سیرکه وئردیگین پوللار. اونو بوش یئره خرجله مه. دوز اوخولا گئت، -دئیهرک پینوکیونو سیرکین ائشیگینه چیخارتدی. پینوکیو پوللار الینده اوخولا دوغرو یول گئتمهیه باشلادی. بیر یاندان دا ماهنی اوخویوردو. پینوکیونون ماهنی اوخویاراق یورودویونو گؤرن قورناز تولکو ایله یولداشی پیشیک ”بو کوکلا نه قدر سئوینجک، بونون بیر یانینا گئدهک“- دئیهرک پینوکیونون قاباغینا چیخدیلار.
- خئیر اولا پینوکیو؟ بئله سئوینجک هارایا گئدیرسن؟ دئیه سوروشدولار.
پینوکیو دا: اؤزومه دفتر قلم آلیب اوخولا گئده جه یم.- دئدی
قورناز تولکو: دفتر قلم آلاجاق پولون وارمی؟- دئیه سوروشدو
پینوکیو بؤیوک باباسینین وئردیگی پوللاری گؤرسَتدی. پوللاری گؤرن قورناز تولکو ایله پیشیک بیر اویون اویناییب بو پوللاری آلماغا چالیشدیلار. پینوکیو-یا : اوخولا گئدیب نه ائده جکسن؟ بیزیم دئدیکلریمیزی ائدرسن پوللو اولارسان. سن او پوللاری بیزه وئر، بیزده گؤتوروب سئحیرلی تارلادا اکهریک. سنین ده بیر پول آغاجین اولور، ایحتیاجین اولدوقجا پول آغاجیندان پول دَرهرسن، - دئدیلر.
هئچ بئله بیر شئی اولورمو؟ آما پینوکیو سؤیلهننلره اینانیب الینده کی پوللاری قورناز تولکویه وئردی. پوللاری آلان قورناز تولکو ایله پیشیک همن آرادان اوزاقلاشدیلار. تک باشینا قالان پینوکیو باشلادی آغلاماغا. یاخشیلیقلار پریسی پینوکیونون یانینا گلیب: هن! پینوکیو، دفتر قلم آلدینمی؟ - سوروشدو. پینوکیو یالان سؤیله ییب: دفتر قلم آلدیم، اونلاری اوخولا قویدوم، -دئیینجه یالان سؤیلهدیگیندن دولایی بورنو اوزانماغا باشلادی. پری، پینوکیودان دوغروسونو سؤیله مک ایسترسه ده، پینوکیو باشقا یالانلار قوشاراق بورنو داها اوزانیردی. آرتیق ائله بیر حالا دوشدو کی باشینی هئچ بیر یانا دؤندره بیلمیردی. ان سونوندا یانیلدیغینی آنلاییب ایشین دوغروسونو پری-یه آنلاتدی. پری ده آغیل لانان پینوکیونون بورنونو قاباق کی حالینا دؤندردی. بیر سئحیر اوخویوب قورناز تولکویه چالدیردیغی پوللارینی، پینوکیونون الینه گئری قایتاردی. پینوکیونو اویارییب(اخطار وئریب): بو پوللاری بوش یئره خرجله مه، دوز اوخولا گئت، دئیهرک اورتادان غایب اولدو.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوشاق ادبیاتی
بالاجا قارا بالیق۱
یازار:» صمد بهرنگی«
چئویرن:» منیژه جمنژاد«
🐠 چله گئجه سی ایدی. دنیزین درینلیینده قوجا بالیق اون ایکی مین بالالار، نوه لرینی دؤوره سینه ییغیب اونلارا ناغیل دئییردی:
"بیری واریدی، بیری یوخودو. بالاجا بیر قارا بالیق واریدی، آناسی له بیرلیکده بیر بولاقدا یاشییردی. بولاق داغین داش دوواریندان چیخیر، دره نین تکینه دوغرو آخیردی. بالاجا قارا بالیق لا آناسینین ائوی قارا بیر داشین دالیندایدی؛ یوسون بیر دامین آلتیندا. گئجهلر، ایکیسی یوسون لارین آلتیندا یاتاردی. بالاجا قارا بالیق بیر یول دا اولموش اولسا، آی ایشیغینی ائولرینده گؤرمهیه، تامارزی ایدی! "..
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بالاجا قارا بالیق۱
یازار:» صمد بهرنگی«
چئویرن:» منیژه جمنژاد«
🐠 چله گئجه سی ایدی. دنیزین درینلیینده قوجا بالیق اون ایکی مین بالالار، نوه لرینی دؤوره سینه ییغیب اونلارا ناغیل دئییردی:
"بیری واریدی، بیری یوخودو. بالاجا بیر قارا بالیق واریدی، آناسی له بیرلیکده بیر بولاقدا یاشییردی. بولاق داغین داش دوواریندان چیخیر، دره نین تکینه دوغرو آخیردی. بالاجا قارا بالیق لا آناسینین ائوی قارا بیر داشین دالیندایدی؛ یوسون بیر دامین آلتیندا. گئجهلر، ایکیسی یوسون لارین آلتیندا یاتاردی. بالاجا قارا بالیق بیر یول دا اولموش اولسا، آی ایشیغینی ائولرینده گؤرمهیه، تامارزی ایدی! "..
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
بالاجا قارا بالیق۱
یازار:» صمد بهرنگی«
چئویرن:» منیژه جمنژاد«
🐠 چله گئجه سی ایدی. دنیزین درینلیینده قوجا بالیق اون ایکی مین بالالار، نوه لرینی دؤوره سینه ییغیب اونلارا ناغیل دئییردی:
"بیری واریدی، بیری یوخودو. بالاجا بیر قارا بالیق واریدی، آناسی له بیرلیکده بیر بولاقدا یاشییردی. بولاق داغین داش دوواریندان چیخیر، دره نین تکینه دوغرو آخیردی. بالاجا قارا بالیق لا آناسینین ائوی قارا بیر داشین دالیندایدی؛ یوسون بیر دامین آلتیندا. گئجهلر، ایکیسی یوسون لارین آلتیندا یاتاردی. بالاجا قارا بالیق بیر یول دا اولموش اولسا، آی ایشیغینی ائولرینده گؤرمهیه، تامارزی ایدی! "
ننه بالا سحر دن آخشاما بیر بیرینین دالیسیجا دولاناردی، هردن ده آیری بالیقلارا قاتیلیب تئز - تئز کیچیک بیر یئرده گئدیب گلردیلر. بو اوشاق بیری بیر دانایدی. آناسینین اون مین توخوموندان تک بو ساغلام چیخمیشدی.
نئچه گو٘نودو بالاجا بالیق فیکیرده یدی، چوخ آز دانیشیردی. تنبل، گؤنولسوز بویاندان اویانا گئدیب قاییدیردی، چوخو دا آناسیندان دالی قالیردی. آنا، بالاسینین حالسیز اولدوغونو گؤرور، تئزلیکله کئچر دو٘شونوردو. دئمه به بالیغین دردی باشقا دیر!
بیر گون سحر تئزدن، گو٘ن چیخمامیش بالاجا بالیق آناسینی آییلدیب دئدی: " آنا، ایستیرم نئچه کلمه سنین له دانیشام"
آنا یوخولو دئدی: منیم بالام، وقت تاپدین؟ سؤزونو قوی سونرایا، دولانماغا گئتسک یاخجی اولماز؟
بالاجا بالیق دئدی: " یوخ آنا، من داها دولانا بیلمیرم. گرک بوردان گئدم."
آناسی دئدی: "حتمن گرک گئدسن؟ "
بالاجا بالیق دئدی: "هه آنا گرک گئدم." آناسی دئدی: " آخی سحری تئزدن ایستیرسن هارا گئدسن؟ "
بالاجا قارا بالیق دئدی: " ایستیرم گئدیب بولاغین سونونو گؤرم." بیلیرسن آنا، آیلاردی من بولاغین سونو هارادی دو٘شونورم، هله ده کی هله دی، باش تاپانمامیشام. دونن گئجه دن ده گؤزومو یوممامیشام، یالنیز دو٘شونموشم. سونوندا دا اؤزوم گئدیب بولاغین سونونو تاپماق قراری آلمیشام. سئویرم باشقا یئرلرده نه خبر اولدوغونو بیلم."
آنا گو٘لوب دئدی: منده اوشاقلیغیمدا چوخ بئله فیکیرلر ائلردیم. آخی جانیم! بولاغین باشی سونو یوخدو؛ بودور کی وار! بولاق همشه آخار، بیر یئره ده چاتماز."
بالاجا قارا بالیق دئدی: " آخی آنا جان، مگر هر شئیین بیر سونو اولماز؟ گئجه سونا چاتار، گو٘ندوز سونا چاتار؛ هفته، آی، ایل..." آناسی سؤزونو کسیب دئدی: بو یئکه یئکه سؤزلری قورتار دور گئدهک دولانماغا. ایندی دولانماق واقتی دیر، بئله سؤزلرین یوخ! " بالاجا قارا بالیق دئدی: " یوخ آنا، من داها بو سؤزلردن یورولموشام، یولا دو٘شوب گئدیب، آیری یئرلرده نه خبرلر اولدوغونو گؤرمک ایستیرم. بئله دو٘شونه بیلرسن کی باشقاسی بو سؤزلری بالاجا بالیغا اؤیردیب، آما بونو دا بیل کی من اؤزوم چوخدان بو فیکیردهیم. البتده باشقالاریندان دا چوخ شئی لر اؤیرنمیشم؛ مثلا بونو بیلمیشم کی بالیقلارین چوخو، قوجالاندا یاشاملارینی هئچه وئرییلر دئیه گیلئی لی اولار. دایم ناله نفرین ائدر، هر شئیه دئیینر. ایستیرم بیلم، دوغرودان یاشام بیر تیکه یئرده هئی گئدیب قاییدیب قوجالماقدان باشقا بیر شئی دئییل، یوخسا دونیا دا آیری جور ده یاشاماق اولار؟"... بالاجا بالیغین سؤزو قورتولاندا، آناسی دئدی: منیم بالام! باشیوا هاوا گلیب؟ دونیا! دونیا! دونیا نه دیر؟ دونیا ائله بو اولدوغوموز یئردی، یاشام دا بو اولدوقلاریمیزدی..."
بو آن دا بؤیوک بیر بالیق اونلارین ائوینه یاخینلاشیب دئدی: همسایا، اوشاغین لا نه یین داواسینی ائدیرسن، بوگون دولانماغی دو٘شونمورسونوز؟
بالیغین آناسی همسایانین سسینه ائودن چیخیب دئدی: عجب دونیا اولوب! ایندی ده اوشاقلار آنالارینا سؤز اؤیرتمک ایستیرلر." همسایا دئدی: " نئجه به یه؟"
بالیغین آناسی دئدی: "بیر بارماق اوشاق هارالارا گئتمک ایستیر! دایم دئییر ایستیرم گئدیب گؤرم دونیادا نه خبر وار! یئکه - یئکه دانیشماقلار! "
همسایا دئدی: " بالا، دئ گؤروم سن هاواخدان عالیم، فیلسوف اولموسان بیزیم خبریمیز یوخدو؟"
بالاجا بالیق دئدی: "خانم! من بیلمیرم سیز "عالم، فیلسوف" نه یه دئییرسینیز. من تکجه بو دولانماقلاردان یورولموشام، بو یوروجو دولانماقلارا دا دوام ائتمک ایستمیرم، یالاندان خوش اولوب، بیردن ده گؤزومو آچیب گؤرم سیزین کیمی یاشلانمیشام، هله ده او گؤزو، قولاغی باغلی بالیغام."
همسایا دئدی: "وای!...نه سؤزلر! " آناسی دئدی: " بیری بیردانا بالامین بئله چیخدیغینی دو٘شونمزدیم. بیلمیرم هانسی پیسلیک نازنین اوشاغیمین آیاغینین آلتیندا اوتوروب! "
بالاجا بالیق دئدی: " کیمسه منیم آیاغیمین آلتیندا اوتورمییب. اؤزومون عاغیلیم، هوشوم وار دو٘شونورم، گؤزوم وار گؤرورم." همسایا بالاجا بالیغین آناسینا دئدی: " باجی، او بوروق بوروق ایبلیز یادیندا؟
آردی وار...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بالاجا قارا بالیق۱
یازار:» صمد بهرنگی«
چئویرن:» منیژه جمنژاد«
🐠 چله گئجه سی ایدی. دنیزین درینلیینده قوجا بالیق اون ایکی مین بالالار، نوه لرینی دؤوره سینه ییغیب اونلارا ناغیل دئییردی:
"بیری واریدی، بیری یوخودو. بالاجا بیر قارا بالیق واریدی، آناسی له بیرلیکده بیر بولاقدا یاشییردی. بولاق داغین داش دوواریندان چیخیر، دره نین تکینه دوغرو آخیردی. بالاجا قارا بالیق لا آناسینین ائوی قارا بیر داشین دالیندایدی؛ یوسون بیر دامین آلتیندا. گئجهلر، ایکیسی یوسون لارین آلتیندا یاتاردی. بالاجا قارا بالیق بیر یول دا اولموش اولسا، آی ایشیغینی ائولرینده گؤرمهیه، تامارزی ایدی! "
ننه بالا سحر دن آخشاما بیر بیرینین دالیسیجا دولاناردی، هردن ده آیری بالیقلارا قاتیلیب تئز - تئز کیچیک بیر یئرده گئدیب گلردیلر. بو اوشاق بیری بیر دانایدی. آناسینین اون مین توخوموندان تک بو ساغلام چیخمیشدی.
نئچه گو٘نودو بالاجا بالیق فیکیرده یدی، چوخ آز دانیشیردی. تنبل، گؤنولسوز بویاندان اویانا گئدیب قاییدیردی، چوخو دا آناسیندان دالی قالیردی. آنا، بالاسینین حالسیز اولدوغونو گؤرور، تئزلیکله کئچر دو٘شونوردو. دئمه به بالیغین دردی باشقا دیر!
بیر گون سحر تئزدن، گو٘ن چیخمامیش بالاجا بالیق آناسینی آییلدیب دئدی: " آنا، ایستیرم نئچه کلمه سنین له دانیشام"
آنا یوخولو دئدی: منیم بالام، وقت تاپدین؟ سؤزونو قوی سونرایا، دولانماغا گئتسک یاخجی اولماز؟
بالاجا بالیق دئدی: " یوخ آنا، من داها دولانا بیلمیرم. گرک بوردان گئدم."
آناسی دئدی: "حتمن گرک گئدسن؟ "
بالاجا بالیق دئدی: "هه آنا گرک گئدم." آناسی دئدی: " آخی سحری تئزدن ایستیرسن هارا گئدسن؟ "
بالاجا قارا بالیق دئدی: " ایستیرم گئدیب بولاغین سونونو گؤرم." بیلیرسن آنا، آیلاردی من بولاغین سونو هارادی دو٘شونورم، هله ده کی هله دی، باش تاپانمامیشام. دونن گئجه دن ده گؤزومو یوممامیشام، یالنیز دو٘شونموشم. سونوندا دا اؤزوم گئدیب بولاغین سونونو تاپماق قراری آلمیشام. سئویرم باشقا یئرلرده نه خبر اولدوغونو بیلم."
آنا گو٘لوب دئدی: منده اوشاقلیغیمدا چوخ بئله فیکیرلر ائلردیم. آخی جانیم! بولاغین باشی سونو یوخدو؛ بودور کی وار! بولاق همشه آخار، بیر یئره ده چاتماز."
بالاجا قارا بالیق دئدی: " آخی آنا جان، مگر هر شئیین بیر سونو اولماز؟ گئجه سونا چاتار، گو٘ندوز سونا چاتار؛ هفته، آی، ایل..." آناسی سؤزونو کسیب دئدی: بو یئکه یئکه سؤزلری قورتار دور گئدهک دولانماغا. ایندی دولانماق واقتی دیر، بئله سؤزلرین یوخ! " بالاجا قارا بالیق دئدی: " یوخ آنا، من داها بو سؤزلردن یورولموشام، یولا دو٘شوب گئدیب، آیری یئرلرده نه خبرلر اولدوغونو گؤرمک ایستیرم. بئله دو٘شونه بیلرسن کی باشقاسی بو سؤزلری بالاجا بالیغا اؤیردیب، آما بونو دا بیل کی من اؤزوم چوخدان بو فیکیردهیم. البتده باشقالاریندان دا چوخ شئی لر اؤیرنمیشم؛ مثلا بونو بیلمیشم کی بالیقلارین چوخو، قوجالاندا یاشاملارینی هئچه وئرییلر دئیه گیلئی لی اولار. دایم ناله نفرین ائدر، هر شئیه دئیینر. ایستیرم بیلم، دوغرودان یاشام بیر تیکه یئرده هئی گئدیب قاییدیب قوجالماقدان باشقا بیر شئی دئییل، یوخسا دونیا دا آیری جور ده یاشاماق اولار؟"... بالاجا بالیغین سؤزو قورتولاندا، آناسی دئدی: منیم بالام! باشیوا هاوا گلیب؟ دونیا! دونیا! دونیا نه دیر؟ دونیا ائله بو اولدوغوموز یئردی، یاشام دا بو اولدوقلاریمیزدی..."
بو آن دا بؤیوک بیر بالیق اونلارین ائوینه یاخینلاشیب دئدی: همسایا، اوشاغین لا نه یین داواسینی ائدیرسن، بوگون دولانماغی دو٘شونمورسونوز؟
بالیغین آناسی همسایانین سسینه ائودن چیخیب دئدی: عجب دونیا اولوب! ایندی ده اوشاقلار آنالارینا سؤز اؤیرتمک ایستیرلر." همسایا دئدی: " نئجه به یه؟"
بالیغین آناسی دئدی: "بیر بارماق اوشاق هارالارا گئتمک ایستیر! دایم دئییر ایستیرم گئدیب گؤرم دونیادا نه خبر وار! یئکه - یئکه دانیشماقلار! "
همسایا دئدی: " بالا، دئ گؤروم سن هاواخدان عالیم، فیلسوف اولموسان بیزیم خبریمیز یوخدو؟"
بالاجا بالیق دئدی: "خانم! من بیلمیرم سیز "عالم، فیلسوف" نه یه دئییرسینیز. من تکجه بو دولانماقلاردان یورولموشام، بو یوروجو دولانماقلارا دا دوام ائتمک ایستمیرم، یالاندان خوش اولوب، بیردن ده گؤزومو آچیب گؤرم سیزین کیمی یاشلانمیشام، هله ده او گؤزو، قولاغی باغلی بالیغام."
همسایا دئدی: "وای!...نه سؤزلر! " آناسی دئدی: " بیری بیردانا بالامین بئله چیخدیغینی دو٘شونمزدیم. بیلمیرم هانسی پیسلیک نازنین اوشاغیمین آیاغینین آلتیندا اوتوروب! "
بالاجا بالیق دئدی: " کیمسه منیم آیاغیمین آلتیندا اوتورمییب. اؤزومون عاغیلیم، هوشوم وار دو٘شونورم، گؤزوم وار گؤرورم." همسایا بالاجا بالیغین آناسینا دئدی: " باجی، او بوروق بوروق ایبلیز یادیندا؟
آردی وار...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
اویناماق اوشاقلارین فیکری، جسمی مهارت لرین (باجاریقلارین) آرتیرار.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اویناماق اوشاقلارین فیکری، جسمی مهارت لرین (باجاریقلارین) آرتیرار.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اوشاق ادبیاتی
«سونای عابدین پور»ا تبریکلر اوغورلار.
پنجشنبه گونو مرداد آیینین ایگیرمی آلتیسیندا تبریزده ساعات 19_18 قدر، سونای بالامیزین حئکایه توپلوسونا آچیلیش تؤرهنی توتولاجاق،
اوشاق ادبیاتینین ماراقلیلارینی بو تؤرهنه دعوت ائدیریک.
آدرس: آبرسان روبروی بانک مسکن کتاب کاف.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«سونای عابدین پور»ا تبریکلر اوغورلار.
پنجشنبه گونو مرداد آیینین ایگیرمی آلتیسیندا تبریزده ساعات 19_18 قدر، سونای بالامیزین حئکایه توپلوسونا آچیلیش تؤرهنی توتولاجاق،
اوشاق ادبیاتینین ماراقلیلارینی بو تؤرهنه دعوت ائدیریک.
آدرس: آبرسان روبروی بانک مسکن کتاب کاف.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اوشاق ادبیاتی
«کارتون»
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«کارتون»
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا .
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نه ائل اونودار نه وطن سنی،
آذربایجان شعیرینین اولمز شاعیری، اوچوش نغمه کار «حسن ایلدیریمین» ایکینجی ایل دونومو جومه گونو 1402/5/27
ساعات: 17/30-18/30قدر تهراندا بهشت زهرا دا قطعه 55ردیف 58نومره، 20ده شاعیرین عاییله سی، دوسلارینین حضور ایله قید اولاجاق.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آذربایجان شعیرینین اولمز شاعیری، اوچوش نغمه کار «حسن ایلدیریمین» ایکینجی ایل دونومو جومه گونو 1402/5/27
ساعات: 17/30-18/30قدر تهراندا بهشت زهرا دا قطعه 55ردیف 58نومره، 20ده شاعیرین عاییله سی، دوسلارینین حضور ایله قید اولاجاق.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین قلم داشلار
ادبیات سئونلر بو دیرلی ایشی عزیز قلم داشلارین نظرلرینی بیلمک اوچون نشر ائدیر
امینیک سیزین گوزل و قیمتلی باخیشلارینیز بو ایشین عیب لرینی قالدیرماقدا فایدالی اولاجاق.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر بو دیرلی ایشی عزیز قلم داشلارین نظرلرینی بیلمک اوچون نشر ائدیر
امینیک سیزین گوزل و قیمتلی باخیشلارینیز بو ایشین عیب لرینی قالدیرماقدا فایدالی اولاجاق.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
قسمت هیجدهم
داستان لیلی و مجنون فضولی
قسمت 18- داستان لیلی و مجنون فضولی
خوانش:« دباغی»
به همت:« تانیش»
مردادماه 1402
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
خوانش:« دباغی»
به همت:« تانیش»
مردادماه 1402
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
تبریک لر، اوغورلار
ادبیات سئونلر عاییلهسینین تانینمیش اؤیهسی اوستاد «میرحسین دلداربناب»دان دیرلی بیر اثر «شناختنامه جوانمردان، با مروری بر آیین عیاران و فتوت» عنوانیله ایشیق اوزو گوردو. ادبیات سئونلر اوخوجوسو بول اولسون دئیه بو اثرین ایشیق اوزو گؤرمهسین تبریک دئییر.
این اثر پژوهشی است که جریان جوانمردی و ویژگیهای جوانمردان را با مرور و تاکید خاص روی آیین عیاری و فتوت در طول تاریخ ایران و جهان از دوران باستان تا به امروز در بر میگیرد.
عنوان بعضی از بحثها عبارت است از:
نقد منابع تاریخی در بارهی جوانمردان
پیشینهی جوانمردی
لغتشناسی عیار و عیاری و نقد منابع لغوی
اصول جوانمردی با تکیه بر منابعی مانند سمک عیار و قابوسنامه
تطبیق خصایل عیاران و فتیان و سامورائیان و ...
تاثیر میترائیسم بر جریان جوانمردی
تاثیر آیین عیاری بر جریان ملامتیه و فتوت
جنبهی جهانی جوانمردی
بازتاب جوانمردی در ادب فارسی و ...
بو دیرلی کیتابین امضا تؤرهنی سهشنبه گونو مردادین 31 آخشام 16/30دان 17/30 آبرساندا کتاب کاف کافهسینده قید اولاجاق. ادبیات و کیتاب سئورلری گؤزلهییریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ادبیات سئونلر عاییلهسینین تانینمیش اؤیهسی اوستاد «میرحسین دلداربناب»دان دیرلی بیر اثر «شناختنامه جوانمردان، با مروری بر آیین عیاران و فتوت» عنوانیله ایشیق اوزو گوردو. ادبیات سئونلر اوخوجوسو بول اولسون دئیه بو اثرین ایشیق اوزو گؤرمهسین تبریک دئییر.
این اثر پژوهشی است که جریان جوانمردی و ویژگیهای جوانمردان را با مرور و تاکید خاص روی آیین عیاری و فتوت در طول تاریخ ایران و جهان از دوران باستان تا به امروز در بر میگیرد.
عنوان بعضی از بحثها عبارت است از:
نقد منابع تاریخی در بارهی جوانمردان
پیشینهی جوانمردی
لغتشناسی عیار و عیاری و نقد منابع لغوی
اصول جوانمردی با تکیه بر منابعی مانند سمک عیار و قابوسنامه
تطبیق خصایل عیاران و فتیان و سامورائیان و ...
تاثیر میترائیسم بر جریان جوانمردی
تاثیر آیین عیاری بر جریان ملامتیه و فتوت
جنبهی جهانی جوانمردی
بازتاب جوانمردی در ادب فارسی و ...
بو دیرلی کیتابین امضا تؤرهنی سهشنبه گونو مردادین 31 آخشام 16/30دان 17/30 آبرساندا کتاب کاف کافهسینده قید اولاجاق. ادبیات و کیتاب سئورلری گؤزلهییریک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"لیدی بارکئز " حیکایه توپلوسونون امضا تؤرهنیندن گزارش
مرجان منافزاده
سونای عابدینپورون یئنی نشر اولونموش حیکایه توپلوسو کیتابی "لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی پنجشنبه مردادین 26_سی آخشام ساعات 6 دا کاف کیتابین کافهسینده اوشاق ادبیاتینین چالیشانلاری و ماراقلیلارینین حضورو ایله باشلادی.
ایلک اولاراق آقای جلال شمعسوزان کافه کیتابین مودورو قوناقلارا خوش گلدین دئییب، بئش داش درگیسینین اوشاق ادبیاتیندا اولان اؤنملی رولوندان و سونایین یارادیجیلیقیندان دانیشدیلار.
سونرا سونای، آتاسی آقای عابدینپورون شعرلریندن بیرینی قوناقلارا اوخودولار.
آقای عابدینپور میکروفون آرخاسینا دعوت آلدیلار و اوشاق ادبیاتی و سونایین ادبیاتا اولان ماراغیندان دانیشدیلار.
سونرا ایسه کیتابدا گلن تورکی حیکایهلردن بیرینین بیر بؤلومونو خانیم جوانی نمایشی ایجرا ایله اوخودولار.
برنامهنین بو بؤلومونده اوشاق ادبیاتینین تانینمیش سیماسی آقای حسین قربانزاده میکروفون آرخاسینا دعوت اولدولار. آقای قربانزاده سونایین ناغیللاری و یارادیجیلیغی بارهده گئنیش دانیشدیلار.
آقای پاسبانطوس کیتابدا گلن لئیدی بارکئز تاغیلینین فارسجا چئویرمهسیندن بیر بؤلومونو خانیم جوانینین ایشتییراکی ایله نمایشی ایجرا ایله اوخودولار.
سونرا سونای آتاسینین شعرلریندن بیرینی اوخودو و برنامه سونا چاتدی. برنامهنین سونوندا سولماز خانیم سونایین آناسی اوزونو آنالارا توتوب دئدی: اوشاقلاریزا دیقتلی اولون و هر بیر کیچیک حرکتینه، دانیشیغینا اؤنم وئرین. استعدادلارین تاپین و اللریندن توتون.
برنامه آلینان کیتابلارین امضالاماسی ایله سونا چاتدی.
سونای بالامیزا جان ساغلیغی، توتدوغو قوتسال یولدا بول-بول اوغور دیلهییرم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مرجان منافزاده
سونای عابدینپورون یئنی نشر اولونموش حیکایه توپلوسو کیتابی "لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی پنجشنبه مردادین 26_سی آخشام ساعات 6 دا کاف کیتابین کافهسینده اوشاق ادبیاتینین چالیشانلاری و ماراقلیلارینین حضورو ایله باشلادی.
ایلک اولاراق آقای جلال شمعسوزان کافه کیتابین مودورو قوناقلارا خوش گلدین دئییب، بئش داش درگیسینین اوشاق ادبیاتیندا اولان اؤنملی رولوندان و سونایین یارادیجیلیقیندان دانیشدیلار.
سونرا سونای، آتاسی آقای عابدینپورون شعرلریندن بیرینی قوناقلارا اوخودولار.
آقای عابدینپور میکروفون آرخاسینا دعوت آلدیلار و اوشاق ادبیاتی و سونایین ادبیاتا اولان ماراغیندان دانیشدیلار.
سونرا ایسه کیتابدا گلن تورکی حیکایهلردن بیرینین بیر بؤلومونو خانیم جوانی نمایشی ایجرا ایله اوخودولار.
برنامهنین بو بؤلومونده اوشاق ادبیاتینین تانینمیش سیماسی آقای حسین قربانزاده میکروفون آرخاسینا دعوت اولدولار. آقای قربانزاده سونایین ناغیللاری و یارادیجیلیغی بارهده گئنیش دانیشدیلار.
آقای پاسبانطوس کیتابدا گلن لئیدی بارکئز تاغیلینین فارسجا چئویرمهسیندن بیر بؤلومونو خانیم جوانینین ایشتییراکی ایله نمایشی ایجرا ایله اوخودولار.
سونرا سونای آتاسینین شعرلریندن بیرینی اوخودو و برنامه سونا چاتدی. برنامهنین سونوندا سولماز خانیم سونایین آناسی اوزونو آنالارا توتوب دئدی: اوشاقلاریزا دیقتلی اولون و هر بیر کیچیک حرکتینه، دانیشیغینا اؤنم وئرین. استعدادلارین تاپین و اللریندن توتون.
برنامه آلینان کیتابلارین امضالاماسی ایله سونا چاتدی.
سونای بالامیزا جان ساغلیغی، توتدوغو قوتسال یولدا بول-بول اوغور دیلهییرم.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
سونای عابدینپورون حیکایه توپلوسو "لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی
پنجشنبه 1042/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پنجشنبه 1042/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سونای عابدینپورون حیکایه توپلوسو "لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سونای عابدینپورون حیکایه توپلوسو "لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سونای عابدینپورون حیکایه توپلوسو "لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سونای عابدینپورون حیکایه توپلوسو "لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سونای عابدینپورون حیکایه توپلوسو " لیدی بارکئز"ین امضا تؤرهنی
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
پنجشنبه 1402/5/26
https://t.me/Adabiyyatsevanlar