ثریا خلیق
"آرپاچایی"؛
"ساری آی" دا بوغولاندا
گؤی ائوینه
قیزیل قاناد
بیر "آی" اوچدو.
آییم!گونوم!شئعیرسسلیم!
ایندی
"ساری آی" آلتیندا
گؤزله ییرم
گل یاشامین آیناسیندا
آی دمله یک.
آرپاچایی آچیق گؤزله
"آی " ا
باخسین؛
"سونای" بیزه
اللرینله اللریمده
گؤزلریمله گؤزلرینده
آی سسینده
چای سسینده
1396 اؤد
یای دمله یک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
"آرپاچایی"؛
"ساری آی" دا بوغولاندا
گؤی ائوینه
قیزیل قاناد
بیر "آی" اوچدو.
آییم!گونوم!شئعیرسسلیم!
ایندی
"ساری آی" آلتیندا
گؤزله ییرم
گل یاشامین آیناسیندا
آی دمله یک.
آرپاچایی آچیق گؤزله
"آی " ا
باخسین؛
"سونای" بیزه
اللرینله اللریمده
گؤزلریمله گؤزلرینده
آی سسینده
چای سسینده
1396 اؤد
یای دمله یک.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
16 آذرروز دانشجو گرامی باد.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from بهروز صدیقی
MP3.YAN.AZ
MP3.YAN.AZ | Cinare Melikzade - Xatiredir
ا۰ ف. ". اویاق"
آديني يازاندا
اليم يوخ
اورهييم يامان تيترهيير
سنسيزليك شاختاسيندا
هئچ ايستي جانيمي قيزديرمير
آلوولو باخيشلارينين حسرتيندهيم!...
اورهيين قار كيمي آغ ـ آپپاق
گؤزلرين گونش كيمي پارلاق
منسه
سينهن اوستونده بيتن قار چيچگي
آچ گؤزلريني
باخيشلارينين ايشيغيندا چيچكلنمك ايستهييرم.
سنسيزليك شاختاسيندان
سونسوز سسسيزليكدن
ييرتيجي گؤزلردن
سني مندن آلان يوخسول دوشونجهلردن
عطرين ياييلمايان شهردن
اؤزومدن
دونيادان
آجيغيم گلير!...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آديني يازاندا
اليم يوخ
اورهييم يامان تيترهيير
سنسيزليك شاختاسيندا
هئچ ايستي جانيمي قيزديرمير
آلوولو باخيشلارينين حسرتيندهيم!...
اورهيين قار كيمي آغ ـ آپپاق
گؤزلرين گونش كيمي پارلاق
منسه
سينهن اوستونده بيتن قار چيچگي
آچ گؤزلريني
باخيشلارينين ايشيغيندا چيچكلنمك ايستهييرم.
سنسيزليك شاختاسيندان
سونسوز سسسيزليكدن
ييرتيجي گؤزلردن
سني مندن آلان يوخسول دوشونجهلردن
عطرين ياييلمايان شهردن
اؤزومدن
دونيادان
آجيغيم گلير!...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
بختیار علی مراد ( موغان اوغلو )
بیر تئل ایله باغلامیسان
اوره يينه اوره ييمی
هارا گئتسن اودا گئدير
بوينو باغلی دلی كيمی
مني گؤرن داشا باسير
سنی گؤرن دلی اولور
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بختیار علی مراد ( موغان اوغلو )
بیر تئل ایله باغلامیسان
اوره يينه اوره ييمی
هارا گئتسن اودا گئدير
بوينو باغلی دلی كيمی
مني گؤرن داشا باسير
سنی گؤرن دلی اولور
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
قیسا شعرلر
فریبا مرتضایی
(۱)
قار یاغیر
آغیر- آغیر،
سئرچهلری شاختا چالیر؛
چؤرهک دولو اتهییم
سیلکهلنیر، آغلاییر.
(۲)
بو قیسا دونیادا
نئجه من
اوزون- اوزون اؤلموشم؟!
(۳)
کؤنلوم
آددیم آتماق ایستهییر
کوچهنین او تاییندان بو تایینا؛
قورخما
سانا ساری دئییل!
(۴)
آچ قاشلارینین دویونون!
باخیشین توتولور
آییمیایتیریرم.
(۵)
یول وئر
گؤزل گؤزلریندن کئچیم!
بو یولدا
اؤلسیم وار
(۶)
سن گلسن
اورهییمیآپارارسان؛
سنسیز یئرسیزم
قاداسی!
(۷)
دؤز بیر آز
اؤزومه یئتیشیم،
چاتیب سنه یئتیشیم!
گؤر نئجه
سنه یئتیشیم!
(۸)
اورهییم اؤلوب،
چیرپینیشلار گئدیب،
سن یوخسان
بو آستانه بوشدور.
باشماقلاریمیگتیرین
اورهییمین باشیندا جوتلهیین
دئمهسینلر آدامسیزدیر!
(۹)
اورهییم گئدیشینده،
باغریم گلیشینده
اسیر!
(۱۰)
سای منی!
سنسیز گونلرین ساییسی
اؤلدورور منی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
فریبا مرتضایی
(۱)
قار یاغیر
آغیر- آغیر،
سئرچهلری شاختا چالیر؛
چؤرهک دولو اتهییم
سیلکهلنیر، آغلاییر.
(۲)
بو قیسا دونیادا
نئجه من
اوزون- اوزون اؤلموشم؟!
(۳)
کؤنلوم
آددیم آتماق ایستهییر
کوچهنین او تاییندان بو تایینا؛
قورخما
سانا ساری دئییل!
(۴)
آچ قاشلارینین دویونون!
باخیشین توتولور
آییمیایتیریرم.
(۵)
یول وئر
گؤزل گؤزلریندن کئچیم!
بو یولدا
اؤلسیم وار
(۶)
سن گلسن
اورهییمیآپارارسان؛
سنسیز یئرسیزم
قاداسی!
(۷)
دؤز بیر آز
اؤزومه یئتیشیم،
چاتیب سنه یئتیشیم!
گؤر نئجه
سنه یئتیشیم!
(۸)
اورهییم اؤلوب،
چیرپینیشلار گئدیب،
سن یوخسان
بو آستانه بوشدور.
باشماقلاریمیگتیرین
اورهییمین باشیندا جوتلهیین
دئمهسینلر آدامسیزدیر!
(۹)
اورهییم گئدیشینده،
باغریم گلیشینده
اسیر!
(۱۰)
سای منی!
سنسیز گونلرین ساییسی
اؤلدورور منی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
✅✅✅✅✅ادبیات سئونلر کانالینین هفته لیک تخصوصی پروگراملاری.
شنبه: ساعات: 30/21 مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی) .
یکشنبه : :ساعات 30/21 (ائتیمولوزو حاقیندا دانیشیق) اوزمان اوستاد دوکتور ارشد نظر ی .
دوشنبه: ساعات 30/21 ( دیکلمه یاریشماسی) .
سه شنبه : ساعات 30/21 : (ادبیات گئجه لری) اوزمان اوستاد دوکتور رحمانی
چهارشنبه : سایین کانالداشلار چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا یالنیز نثریازیلارین پایلاشیریق .
چهارشنبه لر گئجه ساعات : 22 موصاحیبه گئجه لری اولور🌸🌸🌸
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شنبه: ساعات: 30/21 مجازی انجمن ( سسلی شعیر گئجه سی) .
یکشنبه : :ساعات 30/21 (ائتیمولوزو حاقیندا دانیشیق) اوزمان اوستاد دوکتور ارشد نظر ی .
دوشنبه: ساعات 30/21 ( دیکلمه یاریشماسی) .
سه شنبه : ساعات 30/21 : (ادبیات گئجه لری) اوزمان اوستاد دوکتور رحمانی
چهارشنبه : سایین کانالداشلار چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا یالنیز نثریازیلارین پایلاشیریق .
چهارشنبه لر گئجه ساعات : 22 موصاحیبه گئجه لری اولور🌸🌸🌸
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
علی_جوادپور
■یالان اؤیرتمهلر
یاپیشیب الیمدن آلفابئت اؤیرهت
چؤرهیی اؤیرنیم، دوزو اؤیرنیم
گونده دیلیم-دیلیم آنادیلیمدن،
من یازی اؤیرنیم، پوزو اؤیرنیم!
قانیمی ایچمکدن دوی بیرکرهده
سویورسان دهریمی، سوی بیرکرهده
یاخامدان ال گؤتور، قوی بیرکرهده،
دوغرونو اؤیرنیم، دوزو اؤیرنیم!
تزهکلر دئییلمی بوچیچکلهنن!؟
نهلر داداجاقسان قوخوسوندان سن؟
یالان اؤیرتمهلر بوراخمیرکی من،
اؤزومو اؤیرنیم، سیزی اؤیرنیم
گوندوزون گوناهین آنجاقکی گئجه،
بیر تههر اؤرت باسدیر ائده گیزلیجه.
ساختا کیپریکلرین ایچیندن نئجه،
باخیشی اؤیرهنیم، گؤزو اؤیرهنیم!
بیرآز جیزما-قارا باجارسام منده
اؤیرتمن اولارام بیر بویوک کنده!
قوی چوروک درسلری اؤیرنمهسمده
چؤریی اؤیرنیم، دوزو اؤیرنیم!
اؤزوم اؤزدیلیمده یازی اؤیرنیم!..
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
■یالان اؤیرتمهلر
یاپیشیب الیمدن آلفابئت اؤیرهت
چؤرهیی اؤیرنیم، دوزو اؤیرنیم
گونده دیلیم-دیلیم آنادیلیمدن،
من یازی اؤیرنیم، پوزو اؤیرنیم!
قانیمی ایچمکدن دوی بیرکرهده
سویورسان دهریمی، سوی بیرکرهده
یاخامدان ال گؤتور، قوی بیرکرهده،
دوغرونو اؤیرنیم، دوزو اؤیرنیم!
تزهکلر دئییلمی بوچیچکلهنن!؟
نهلر داداجاقسان قوخوسوندان سن؟
یالان اؤیرتمهلر بوراخمیرکی من،
اؤزومو اؤیرنیم، سیزی اؤیرنیم
گوندوزون گوناهین آنجاقکی گئجه،
بیر تههر اؤرت باسدیر ائده گیزلیجه.
ساختا کیپریکلرین ایچیندن نئجه،
باخیشی اؤیرهنیم، گؤزو اؤیرهنیم!
بیرآز جیزما-قارا باجارسام منده
اؤیرتمن اولارام بیر بویوک کنده!
قوی چوروک درسلری اؤیرنمهسمده
چؤریی اؤیرنیم، دوزو اؤیرنیم!
اؤزوم اؤزدیلیمده یازی اؤیرنیم!..
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
جمعه بازار ادبیات سئونلر کانالیندا
طنز , شعر , موسیقی ,قیسا داستان , قیسا فیلم ,سئچیلمیش دیکلمه لر ...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
طنز , شعر , موسیقی ,قیسا داستان , قیسا فیلم ,سئچیلمیش دیکلمه لر ...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Forwarded from ادبیات سئونلر (Kamran Azari Kamran Azari)
Audio
Asghar Alinezhad
دیکلمه یاریشماسینین بیرینجی غالیبی 96/09/06
شعر : نبی خزری
سس : پریسا حیدری ( گونش )
موسیقی و سس قورلوشو:اصغر علینژاد
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر : نبی خزری
سس : پریسا حیدری ( گونش )
موسیقی و سس قورلوشو:اصغر علینژاد
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
طنز ( یومور )
بویوک آغا افندی
آدلار خیالی دیر ...
میرزه ابراهیم ده گئت دی
موللا اوغلو علی نین آتاسی میرزه ابراهیم قدیمی روحانیدی. بوگون سحر عؤمورون وئردی سیزه. قدیمدن دئيبلر آدام گئدر آد قالار. آللاهدان گیزلین دئییل، سیزدن نه گیزلین، بیرگون آخشام بتر سرخوشودوم بَنانین "الهه ناز"ینا قولاق آسا – آسا خوش – خوشان قاری کورپوسونده گئدیردیم. پیادارودا گؤزوم میرزه ابراهیمه ساتاشدی. ماشینی ساخلادیم میرزهنی چاغیردیم. لبادنی یغیشدیردی چوخ نزاکت ایله سلام وئریب ماشینا میندی. ضبطی خاموش ائله دیم. فوری ماشینین جاملارین یئندیردیم آشاغی دئدیم: آمیرزه باغیشلاین داندانسازدان گلیرم بیلمیرم دیشمه نه داوا ووروبسا، بتر قوخوسو گلیر. میرزه ابراهیم گولومسه نره ک دئدی : عیبی یوخ بالا اوزوی ناراحات ائلمه هردم بیزیمده اوشاقلار دندانسازا گئده لر.
ایندی قبیر اوسته بیر شیون دیرکی، گل گوره سن . قیزلارینین، ای وای بابا سسی قبرستانی گوتوروب باشینا، آروادی خانیم باجی اؤزون دویور، جیرماقلایر. تئز – تئز قیشقیریر: حاجی ابراهیم به منسیز نیه گئتدین؟ به منی نیه آپارمادین؟
آروادلار چالیشیردیلار خانیم باجی نی اوونودورسونلار. مولا اوغلو علی ده خیمیر – خیمیر آغلایردی هردم ده گوز آلتی اوبیری قبرین دوره سینه ییغیشان آروادلار باخیردی. بالا قارداشی گئریمیشدی قبره چیخمیردی؛ دئیردی گرک منی ده بابا مینان قویلویاسیز، بیر ایکی نفر چالیشیردی اونو قبیردن چیخارتسینلار، مداح اؤزونه سه گاه اوخویوردو: حیدربابا دونیا یالان دونیا... میرزه ابراهمیندا قوزونا دئییلدی کیم نی نیر، کیم نه دئییر. تیر اوزانیب یاتمیشدی ائله بیل آغ پالتار گئیب دریا قیراغیندا اؤزون گونه سرمیشدی. من له ملا اوغلو علی، قبرین باش طرفینده دورموشدوق. هر کس یولدان یئتیشیردی باش ساغلیغی وئرمیه بیزه طرف گلیردی. قونشو اؤلونون طرفینده گوزل اوجا بویلو بیر خانیم مئش لی ساچلاری بیاه – بیاه دئیه- دئیه گیردکانلی خورما پایلایردی. الیمی قویدوم آغزیما اوزومو توتدوم مولا اوغلو علی یه دئدیم : سیزینده بئله بیر نذیر وئره نیز اولسایدی باخ دده ن گونورتادان قاباق گئدردی جنته. بیردن- بیره خانیم باجی یئریندن قاخدی قیشقیرا – قیشقیرا یوز اون کیلو وزنی ایله نه گوجووار اوزون آتدی میرزه ایبراهیمین اوستونه قیشقیردی: ایوای ننه به من نینیم، هارا گئدیم الله، یازیق اوْلدوم الله. نیه بئله ائلدین الله؟ والله میرزه ابراهیم دیری اولسایدی بو فشاردان هئچ اولماسا اوچ دفه چئزردی. بلکه ده چئزدی من ائشیدمدیم. نه مکافاتینان میرزه ابراهیمی آرواد اوشاغین الیندن آلدیلار . مداح بلندگودان دئیردی: میرزه ابراهیم سندن سوروشسالار کیمسن؟ دئنن : آدیم میرزه ابر اهیم دی. دئسه لرکیمین اوغلوسان دئنن : دده مین آدی حاج حیدردی. سوروشسالار ربّین کیست ؟ دئنن الله. سوروشاجاقلار روسولون کیست؟ جماعات باشلادی اوجادان صلوات چئویرمییه؛ بیلمدیم یازیق میرزه ابراهیم بونوندا جوابین ائشیدی یا یوخ. البته مداح بولاری عربی دئیردی. من سیزه ترجمه ائلدیم. چوخ زحمته دوشمویسینیز. مولا اوغلو علی مشه ابراهیمین بویوک اوغلویدی، گیرمیشدی قبیره مداح بوسوزلری دئدیکجه اؤلونو تر په دیردی ائله بیل ایستیردی یئرین سهمانلاسین یا باشینین آلتینداکی میتکه سین دوزتسین. اوچ دورد دفعه اویان بویان ائلییندن سونرا قبیردن چیخدی ائشییه. یاپیشدیم قولوندان آپاردیم بیر آز کنارا. اوستوباشین سیلکه لیه سیلکه لیه دئدیم: علی جان آغلاما بیر آز اؤزوه گل. اؤزون مندن یاخچی بیلیرسن دونیانین ایش لری ائله بئله دیر. بورا گلدی گئدردی. بو زامان منیم ال تلفنوم زنگ وردو. تبریزدن گلن دوستلارین بیری ایدی، دئیردی: تئز اول گل گوره ک بیزیم آغلاماخدان جیریغیمیز چیخدی. گل آپار بیزی توختاد. دئدیم باغیشلا علی جان منه بیر پیس خبر وئردیلر. علی آغا رنگی آتدی، دئدی : گئنه نه اولوب ؟ دئدیم : اودونیادان زنگ ائلمیشدیلر دئییردیلر دده وی پل صراطین قاباغیندا ساخلایب لار؛ ائله بیل کارنامه سینده احسانی آزدی، قویمورلار گئدسین بهشته. من آپاریرام تبریزدن گلن قوناقلاریوا دده وین احسانیندا بیر آز نعنا عراغی وئرم؛ بو شرط ایله کی سنده منیم دده اولونده اونا یاخجی باشی باغلی احسان وئرسن. عزیز دوستلار بوردا بیزیم حکایه میز بیتدی. اما ائشیتدیگیم خبره گوره احسان کامل له شندن سونرا فوری موللا اوغلونون دده سی میرزه ابراهیم گئدیب بهشته. بورا جا یئتمیش دوققوز حورینی ایشدن سالیب. اضافه ائله مه لیم کی متاسفانه مللا اوغلو علی واختیندا وئردیگی وعده سینه، باغلادیغی عهدینه وفا ائلمه دی. منیم یازیق دده مین گوزون یولدا قویدو
بویوک آغا افندی
آدلار خیالی دیر ...
میرزه ابراهیم ده گئت دی
موللا اوغلو علی نین آتاسی میرزه ابراهیم قدیمی روحانیدی. بوگون سحر عؤمورون وئردی سیزه. قدیمدن دئيبلر آدام گئدر آد قالار. آللاهدان گیزلین دئییل، سیزدن نه گیزلین، بیرگون آخشام بتر سرخوشودوم بَنانین "الهه ناز"ینا قولاق آسا – آسا خوش – خوشان قاری کورپوسونده گئدیردیم. پیادارودا گؤزوم میرزه ابراهیمه ساتاشدی. ماشینی ساخلادیم میرزهنی چاغیردیم. لبادنی یغیشدیردی چوخ نزاکت ایله سلام وئریب ماشینا میندی. ضبطی خاموش ائله دیم. فوری ماشینین جاملارین یئندیردیم آشاغی دئدیم: آمیرزه باغیشلاین داندانسازدان گلیرم بیلمیرم دیشمه نه داوا ووروبسا، بتر قوخوسو گلیر. میرزه ابراهیم گولومسه نره ک دئدی : عیبی یوخ بالا اوزوی ناراحات ائلمه هردم بیزیمده اوشاقلار دندانسازا گئده لر.
ایندی قبیر اوسته بیر شیون دیرکی، گل گوره سن . قیزلارینین، ای وای بابا سسی قبرستانی گوتوروب باشینا، آروادی خانیم باجی اؤزون دویور، جیرماقلایر. تئز – تئز قیشقیریر: حاجی ابراهیم به منسیز نیه گئتدین؟ به منی نیه آپارمادین؟
آروادلار چالیشیردیلار خانیم باجی نی اوونودورسونلار. مولا اوغلو علی ده خیمیر – خیمیر آغلایردی هردم ده گوز آلتی اوبیری قبرین دوره سینه ییغیشان آروادلار باخیردی. بالا قارداشی گئریمیشدی قبره چیخمیردی؛ دئیردی گرک منی ده بابا مینان قویلویاسیز، بیر ایکی نفر چالیشیردی اونو قبیردن چیخارتسینلار، مداح اؤزونه سه گاه اوخویوردو: حیدربابا دونیا یالان دونیا... میرزه ابراهمیندا قوزونا دئییلدی کیم نی نیر، کیم نه دئییر. تیر اوزانیب یاتمیشدی ائله بیل آغ پالتار گئیب دریا قیراغیندا اؤزون گونه سرمیشدی. من له ملا اوغلو علی، قبرین باش طرفینده دورموشدوق. هر کس یولدان یئتیشیردی باش ساغلیغی وئرمیه بیزه طرف گلیردی. قونشو اؤلونون طرفینده گوزل اوجا بویلو بیر خانیم مئش لی ساچلاری بیاه – بیاه دئیه- دئیه گیردکانلی خورما پایلایردی. الیمی قویدوم آغزیما اوزومو توتدوم مولا اوغلو علی یه دئدیم : سیزینده بئله بیر نذیر وئره نیز اولسایدی باخ دده ن گونورتادان قاباق گئدردی جنته. بیردن- بیره خانیم باجی یئریندن قاخدی قیشقیرا – قیشقیرا یوز اون کیلو وزنی ایله نه گوجووار اوزون آتدی میرزه ایبراهیمین اوستونه قیشقیردی: ایوای ننه به من نینیم، هارا گئدیم الله، یازیق اوْلدوم الله. نیه بئله ائلدین الله؟ والله میرزه ابراهیم دیری اولسایدی بو فشاردان هئچ اولماسا اوچ دفه چئزردی. بلکه ده چئزدی من ائشیدمدیم. نه مکافاتینان میرزه ابراهیمی آرواد اوشاغین الیندن آلدیلار . مداح بلندگودان دئیردی: میرزه ابراهیم سندن سوروشسالار کیمسن؟ دئنن : آدیم میرزه ابر اهیم دی. دئسه لرکیمین اوغلوسان دئنن : دده مین آدی حاج حیدردی. سوروشسالار ربّین کیست ؟ دئنن الله. سوروشاجاقلار روسولون کیست؟ جماعات باشلادی اوجادان صلوات چئویرمییه؛ بیلمدیم یازیق میرزه ابراهیم بونوندا جوابین ائشیدی یا یوخ. البته مداح بولاری عربی دئیردی. من سیزه ترجمه ائلدیم. چوخ زحمته دوشمویسینیز. مولا اوغلو علی مشه ابراهیمین بویوک اوغلویدی، گیرمیشدی قبیره مداح بوسوزلری دئدیکجه اؤلونو تر په دیردی ائله بیل ایستیردی یئرین سهمانلاسین یا باشینین آلتینداکی میتکه سین دوزتسین. اوچ دورد دفعه اویان بویان ائلییندن سونرا قبیردن چیخدی ائشییه. یاپیشدیم قولوندان آپاردیم بیر آز کنارا. اوستوباشین سیلکه لیه سیلکه لیه دئدیم: علی جان آغلاما بیر آز اؤزوه گل. اؤزون مندن یاخچی بیلیرسن دونیانین ایش لری ائله بئله دیر. بورا گلدی گئدردی. بو زامان منیم ال تلفنوم زنگ وردو. تبریزدن گلن دوستلارین بیری ایدی، دئیردی: تئز اول گل گوره ک بیزیم آغلاماخدان جیریغیمیز چیخدی. گل آپار بیزی توختاد. دئدیم باغیشلا علی جان منه بیر پیس خبر وئردیلر. علی آغا رنگی آتدی، دئدی : گئنه نه اولوب ؟ دئدیم : اودونیادان زنگ ائلمیشدیلر دئییردیلر دده وی پل صراطین قاباغیندا ساخلایب لار؛ ائله بیل کارنامه سینده احسانی آزدی، قویمورلار گئدسین بهشته. من آپاریرام تبریزدن گلن قوناقلاریوا دده وین احسانیندا بیر آز نعنا عراغی وئرم؛ بو شرط ایله کی سنده منیم دده اولونده اونا یاخجی باشی باغلی احسان وئرسن. عزیز دوستلار بوردا بیزیم حکایه میز بیتدی. اما ائشیتدیگیم خبره گوره احسان کامل له شندن سونرا فوری موللا اوغلونون دده سی میرزه ابراهیم گئدیب بهشته. بورا جا یئتمیش دوققوز حورینی ایشدن سالیب. اضافه ائله مه لیم کی متاسفانه مللا اوغلو علی واختیندا وئردیگی وعده سینه، باغلادیغی عهدینه وفا ائلمه دی. منیم یازیق دده مین گوزون یولدا قویدو
طنز ( یومور )
بویوک آغا افندی
آدلار خیالی دیر
میرزه ابراهیم ده گئت دی
موللا اوغلو علی نین آتاسی میرزه ابراهیم قدیمی روحانیدی. بوگون سحر عؤمورون وئردی سیزه. قدیمدن دئيبلر آدام گئدر آد قالار. آللاهدان گیزلین دئییل، سیزدن نه گیزلین، بیرگون آخشام بتر سرخوشودوم بَنانین "الهه ناز"ینا قولاق آسا – آسا خوش – خوشان قاری کورپوسونده گئدیردیم. پیادارودا گؤزوم میرزه ابراهیمه ساتاشدی. ماشینی ساخلادیم میرزهنی چاغیردیم. لبادنی یغیشدیردی چوخ نزاکت ایله سلام وئریب ماشینا میندی. ضبطی خاموش ائله دیم. فوری ماشینین جاملارین یئندیردیم آشاغی دئدیم: آمیرزه باغیشلاین داندانسازدان گلیرم بیلمیرم دیشمه نه داوا ووروبسا، بتر قوخوسو گلیر. میرزه ابراهیم گولومسه نره ک دئدی : عیبی یوخ بالا اوزوی ناراحات ائلمه هردم بیزیمده اوشاقلار دندانسازا گئده لر.
ایندی قبیر اوسته بیر شیون دیرکی، گل گوره سن . قیزلارینین، ای وای بابا سسی قبرستانی گوتوروب باشینا، آروادی خانیم باجی اؤزون دویور، جیرماقلایر. تئز – تئز قیشقیریر: حاجی ابراهیم به منسیز نیه گئتدین؟ به منی نیه آپارمادین؟
آروادلار چالیشیردیلار خانیم باجی نی اوونودورسونلار. مولا اوغلو علی ده خیمیر – خیمیر آغلایردی هردم ده گوز آلتی اوبیری قبرین دوره سینه ییغیشان آروادلار باخیردی. بالا قارداشی گئریمیشدی قبره چیخمیردی؛ دئیردی گرک منی ده بابا مینان قویلویاسیز، بیر ایکی نفر چالیشیردی اونو قبیردن چیخارتسینلار، مداح اؤزونه سه گاه اوخویوردو: حیدربابا دونیا یالان دونیا... میرزه ابراهمیندا قوزونا دئییلدی کیم نی نیر، کیم نه دئییر. تیر اوزانیب یاتمیشدی ائله بیل آغ پالتار گئیب دریا قیراغیندا اؤزون گونه سرمیشدی. من له ملا اوغلو علی، قبرین باش طرفینده دورموشدوق. هر کس یولدان یئتیشیردی باش ساغلیغی وئرمیه بیزه طرف گلیردی. قونشو اؤلونون طرفینده گوزل اوجا بویلو بیر خانیم مئش لی ساچلاری بیاه – بیاه دئیه- دئیه گیردکانلی خورما پایلایردی. الیمی قویدوم آغزیما اوزومو توتدوم مولا اوغلو علی یه دئدیم : سیزینده بئله بیر نذیر وئره نیز اولسایدی باخ دده ن گونورتادان قاباق گئدردی جنته. بیردن- بیره خانیم باجی یئریندن قاخدی قیشقیرا – قیشقیرا یوز اون کیلو وزنی ایله نه گوجووار اوزون آتدی میرزه ایبراهیمین اوستونه قیشقیردی: ایوای ننه به من نینیم، هارا گئدیم الله، یازیق اوْلدوم الله. نیه بئله ائلدین الله؟ والله میرزه ابراهیم دیری اولسایدی بو فشاردان هئچ اولماسا اوچ دفه چئزردی. بلکه ده چئزدی من ائشیدمدیم. نه مکافاتینان میرزه ابراهیمی آرواد اوشاغین الیندن آلدیلار قویدولار. مداح بلندگودان دئیردی: میرزه ابراهیم سندن سوروشسالار کیمسن؟ دئنن : آدیم میرزه ابر اهیم دی. دئسه لرکیمین اوغلوسان دئنن : دده مین آدی حاج حیدردی. سوروشسالار ربّین کیست ؟ دئنن الله. سوروشاجاقلار روسولون کیست؟ جماعات باشلادی اوجادان صلوات چئویرمییه؛ بیلمدیم یازیق میرزه ابراهیم بونوندا جوابین ائشیدی یا یوخ. البته مداح بولاری عربی دئیردی. من سیزه ترجمه ائلدیم. چوخ زحمته دوشمویسینیز. مولا اوغلو علی مشه ابراهیمین بویوک اوغلویدی، گیرمیشدی قبیره مداح بوسوزلری دئدیکجه اؤلونو تر په دیردی ائله بیل ایستیردی یئرین سهمانلاسین یا باشینین آلتینداکی میتکه سین دوزتسین. اوچ دورد دفعه اویان بویان ائلییندن سونرا قبیردن چیخدی ائشییه. یاپیشدیم قولوندان آپاردیم بیر آز کنارا. اوستوباشین سیلکه لیه سیلکه لیه دئدیم: علی جان آغلاما بیر آز اؤزوه گل. اؤزون مندن یاخچی بیلیرسن دونیانین ایش لری ائله بئله دیر. بورا گلدی گئدردی. بو زامان منیم ال تلفنوم زنگ وردو. تبریزدن گلن دوستلارین بیری ایدی، دئیردی: تئز اول گل گوره ک بیزیم آغلاماخدان جیریغیمیز چیخدی. گل آپار بیزی توختاد. دئدیم باغیشلا علی جان منه بیر پیس خبر وئردیلر. علی آغا رنگی آتدی، دئدی : گئنه نه اولوب ؟ دئدیم : اودونیادان زنگ ائلمیشدیلر دئییردیلر دده وی پل صراطین قاباغیندا ساخلایب لار؛ ائله بیل کارنامه سینده احسانی آزدی، قویمورلار گئدسین بهشته. من آپاریرام تبریزدن گلن قوناقلاریوا دده وین احسانیندا بیر آز نعنا عراغی وئرم؛ بو شرط ایله کی سنده منیم دده اولونده اونا یاخجی باشی باغلی احسان وئرسن. عزیز دوستلار بوردا بیزیم حکایه میز بیتدی. اما ائشیتدیگیم خبره گوره احسان کامل له شندن سونرا فوری موللا اوغلونون دده سی میرزه ابراهیم گئدیب بهشته. بورا جا یئتمیش دوققوز حورینی ایشدن سالیب. اضافه ائله مه لیم کی متاسفانه مللا اوغلو علی واختیندا وئردیگی وعده سینه، باغلادیغی عهدینه وفا ائلمه دی. منیم یازیق دده مین گوزون یولدا قویدو.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بویوک آغا افندی
آدلار خیالی دیر
میرزه ابراهیم ده گئت دی
موللا اوغلو علی نین آتاسی میرزه ابراهیم قدیمی روحانیدی. بوگون سحر عؤمورون وئردی سیزه. قدیمدن دئيبلر آدام گئدر آد قالار. آللاهدان گیزلین دئییل، سیزدن نه گیزلین، بیرگون آخشام بتر سرخوشودوم بَنانین "الهه ناز"ینا قولاق آسا – آسا خوش – خوشان قاری کورپوسونده گئدیردیم. پیادارودا گؤزوم میرزه ابراهیمه ساتاشدی. ماشینی ساخلادیم میرزهنی چاغیردیم. لبادنی یغیشدیردی چوخ نزاکت ایله سلام وئریب ماشینا میندی. ضبطی خاموش ائله دیم. فوری ماشینین جاملارین یئندیردیم آشاغی دئدیم: آمیرزه باغیشلاین داندانسازدان گلیرم بیلمیرم دیشمه نه داوا ووروبسا، بتر قوخوسو گلیر. میرزه ابراهیم گولومسه نره ک دئدی : عیبی یوخ بالا اوزوی ناراحات ائلمه هردم بیزیمده اوشاقلار دندانسازا گئده لر.
ایندی قبیر اوسته بیر شیون دیرکی، گل گوره سن . قیزلارینین، ای وای بابا سسی قبرستانی گوتوروب باشینا، آروادی خانیم باجی اؤزون دویور، جیرماقلایر. تئز – تئز قیشقیریر: حاجی ابراهیم به منسیز نیه گئتدین؟ به منی نیه آپارمادین؟
آروادلار چالیشیردیلار خانیم باجی نی اوونودورسونلار. مولا اوغلو علی ده خیمیر – خیمیر آغلایردی هردم ده گوز آلتی اوبیری قبرین دوره سینه ییغیشان آروادلار باخیردی. بالا قارداشی گئریمیشدی قبره چیخمیردی؛ دئیردی گرک منی ده بابا مینان قویلویاسیز، بیر ایکی نفر چالیشیردی اونو قبیردن چیخارتسینلار، مداح اؤزونه سه گاه اوخویوردو: حیدربابا دونیا یالان دونیا... میرزه ابراهمیندا قوزونا دئییلدی کیم نی نیر، کیم نه دئییر. تیر اوزانیب یاتمیشدی ائله بیل آغ پالتار گئیب دریا قیراغیندا اؤزون گونه سرمیشدی. من له ملا اوغلو علی، قبرین باش طرفینده دورموشدوق. هر کس یولدان یئتیشیردی باش ساغلیغی وئرمیه بیزه طرف گلیردی. قونشو اؤلونون طرفینده گوزل اوجا بویلو بیر خانیم مئش لی ساچلاری بیاه – بیاه دئیه- دئیه گیردکانلی خورما پایلایردی. الیمی قویدوم آغزیما اوزومو توتدوم مولا اوغلو علی یه دئدیم : سیزینده بئله بیر نذیر وئره نیز اولسایدی باخ دده ن گونورتادان قاباق گئدردی جنته. بیردن- بیره خانیم باجی یئریندن قاخدی قیشقیرا – قیشقیرا یوز اون کیلو وزنی ایله نه گوجووار اوزون آتدی میرزه ایبراهیمین اوستونه قیشقیردی: ایوای ننه به من نینیم، هارا گئدیم الله، یازیق اوْلدوم الله. نیه بئله ائلدین الله؟ والله میرزه ابراهیم دیری اولسایدی بو فشاردان هئچ اولماسا اوچ دفه چئزردی. بلکه ده چئزدی من ائشیدمدیم. نه مکافاتینان میرزه ابراهیمی آرواد اوشاغین الیندن آلدیلار قویدولار. مداح بلندگودان دئیردی: میرزه ابراهیم سندن سوروشسالار کیمسن؟ دئنن : آدیم میرزه ابر اهیم دی. دئسه لرکیمین اوغلوسان دئنن : دده مین آدی حاج حیدردی. سوروشسالار ربّین کیست ؟ دئنن الله. سوروشاجاقلار روسولون کیست؟ جماعات باشلادی اوجادان صلوات چئویرمییه؛ بیلمدیم یازیق میرزه ابراهیم بونوندا جوابین ائشیدی یا یوخ. البته مداح بولاری عربی دئیردی. من سیزه ترجمه ائلدیم. چوخ زحمته دوشمویسینیز. مولا اوغلو علی مشه ابراهیمین بویوک اوغلویدی، گیرمیشدی قبیره مداح بوسوزلری دئدیکجه اؤلونو تر په دیردی ائله بیل ایستیردی یئرین سهمانلاسین یا باشینین آلتینداکی میتکه سین دوزتسین. اوچ دورد دفعه اویان بویان ائلییندن سونرا قبیردن چیخدی ائشییه. یاپیشدیم قولوندان آپاردیم بیر آز کنارا. اوستوباشین سیلکه لیه سیلکه لیه دئدیم: علی جان آغلاما بیر آز اؤزوه گل. اؤزون مندن یاخچی بیلیرسن دونیانین ایش لری ائله بئله دیر. بورا گلدی گئدردی. بو زامان منیم ال تلفنوم زنگ وردو. تبریزدن گلن دوستلارین بیری ایدی، دئیردی: تئز اول گل گوره ک بیزیم آغلاماخدان جیریغیمیز چیخدی. گل آپار بیزی توختاد. دئدیم باغیشلا علی جان منه بیر پیس خبر وئردیلر. علی آغا رنگی آتدی، دئدی : گئنه نه اولوب ؟ دئدیم : اودونیادان زنگ ائلمیشدیلر دئییردیلر دده وی پل صراطین قاباغیندا ساخلایب لار؛ ائله بیل کارنامه سینده احسانی آزدی، قویمورلار گئدسین بهشته. من آپاریرام تبریزدن گلن قوناقلاریوا دده وین احسانیندا بیر آز نعنا عراغی وئرم؛ بو شرط ایله کی سنده منیم دده اولونده اونا یاخجی باشی باغلی احسان وئرسن. عزیز دوستلار بوردا بیزیم حکایه میز بیتدی. اما ائشیتدیگیم خبره گوره احسان کامل له شندن سونرا فوری موللا اوغلونون دده سی میرزه ابراهیم گئدیب بهشته. بورا جا یئتمیش دوققوز حورینی ایشدن سالیب. اضافه ائله مه لیم کی متاسفانه مللا اوغلو علی واختیندا وئردیگی وعده سینه، باغلادیغی عهدینه وفا ائلمه دی. منیم یازیق دده مین گوزون یولدا قویدو.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
جمعه بازارا خوش گلیب سینیز
شعر , دیکلمه , قیسا حکایه , طنز , موسیقی , قیسا فیلم ... هر هفته ادبیات سئونلر کانالینین جمعه بازاریندا.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر , دیکلمه , قیسا حکایه , طنز , موسیقی , قیسا فیلم ... هر هفته ادبیات سئونلر کانالینین جمعه بازاریندا.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
توقف بیجا مانع کسب است .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دده علسگر
سحر واختی ماه جامالین گوُرنده
خسته کوُنلوم گلدی سازا موشکناز
صونا تک سیلکینیب گوُلدن چیخاندا
بنزه ییرسن قویا-قازا موشکوناز
کوُنول گوُردو ،اوره ک دردلی، ورملی
سنی گوُردوم سخاوتلی،کرم لی
بیر میرزه ایسته ره م الی قلم لی
من دئییم وصفینی یازا موشکوناز
هرطرفین بنوشه لی باغ اولسون
همیشه یئدیگین بال،قایماق اولسون
ساغ سولوندا قارداش لارین ساغ اولسون
جورابلاری یاخشی بزه موشکناز
اوُتگون سوُزوم کسگین بختیم اولایدی
آغ اوُتاقدا زرین رختیم اولایدی
علسگرم جاوان واختیم اولایدی
قددیم اگیب قده ر،قضا موشکناز
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سحر واختی ماه جامالین گوُرنده
خسته کوُنلوم گلدی سازا موشکناز
صونا تک سیلکینیب گوُلدن چیخاندا
بنزه ییرسن قویا-قازا موشکوناز
کوُنول گوُردو ،اوره ک دردلی، ورملی
سنی گوُردوم سخاوتلی،کرم لی
بیر میرزه ایسته ره م الی قلم لی
من دئییم وصفینی یازا موشکوناز
هرطرفین بنوشه لی باغ اولسون
همیشه یئدیگین بال،قایماق اولسون
ساغ سولوندا قارداش لارین ساغ اولسون
جورابلاری یاخشی بزه موشکناز
اوُتگون سوُزوم کسگین بختیم اولایدی
آغ اوُتاقدا زرین رختیم اولایدی
علسگرم جاوان واختیم اولایدی
قددیم اگیب قده ر،قضا موشکناز
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.