✅✅✅✅✅سایین کانالداشلار
بو گئجه 96/09/13ساعات 21/30 ادبیات سئونلر گروپوندا دیکلمه یاریشماسی اولاجاق .
بو یاریشمانین شعری ناتورآلیسم شعرینین أن سئویملی شاعیری ممد آرازاداندی ( بلکه بویئرلره بیرده گلمه دیم ).
سئویملی شاعیرلری , گوزل سسلی دیکلاماتورلاری , آذربایجان شعرینین هوسکارلارین بو یاریشمایا دعوت ائدیریک .🌸🌸🌸🌸
ادبیات سئونلر
🍀🍀🍀🍀🍀
الوعدا، داغلار!
بلکه بو یئرلره بیر ده گلمدیم،
دومان، سالامات قال، داغ، سالامات قال.
دالیمجا سو سپیر یوخسا بولودلار؟ –
لئیسان، سالامات قال، یاغ، سالامات قال!
قیی ووران قارتاللار یوخ اولدو چنده،
نرگیزلر سارالدی شئهلی چمنده.
ائی قاراگؤز پری، دالیمجا سن ده
بویلان، سالامات قال، باخ، سالامات قال!
گلدیم، قارشیلادی گوللر- چیچکلر،
گئدیرم، ال ائدیر بوز بیچنکلر.
نیدامی چایلارا دئدی کولکلر:
بولان، سالامات قال، آخ - سالامات قال!
داغلارین پلنگی، شیری ده سنسن،
شاعیری ده سنسن، شعیری ده سنسن.
واری، برکتی، خئیری ده سنسن –
چوبان، سالامات قال، ساغ-سالامات قال!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بو گئجه 96/09/13ساعات 21/30 ادبیات سئونلر گروپوندا دیکلمه یاریشماسی اولاجاق .
بو یاریشمانین شعری ناتورآلیسم شعرینین أن سئویملی شاعیری ممد آرازاداندی ( بلکه بویئرلره بیرده گلمه دیم ).
سئویملی شاعیرلری , گوزل سسلی دیکلاماتورلاری , آذربایجان شعرینین هوسکارلارین بو یاریشمایا دعوت ائدیریک .🌸🌸🌸🌸
ادبیات سئونلر
🍀🍀🍀🍀🍀
الوعدا، داغلار!
بلکه بو یئرلره بیر ده گلمدیم،
دومان، سالامات قال، داغ، سالامات قال.
دالیمجا سو سپیر یوخسا بولودلار؟ –
لئیسان، سالامات قال، یاغ، سالامات قال!
قیی ووران قارتاللار یوخ اولدو چنده،
نرگیزلر سارالدی شئهلی چمنده.
ائی قاراگؤز پری، دالیمجا سن ده
بویلان، سالامات قال، باخ، سالامات قال!
گلدیم، قارشیلادی گوللر- چیچکلر،
گئدیرم، ال ائدیر بوز بیچنکلر.
نیدامی چایلارا دئدی کولکلر:
بولان، سالامات قال، آخ - سالامات قال!
داغلارین پلنگی، شیری ده سنسن،
شاعیری ده سنسن، شعیری ده سنسن.
واری، برکتی، خئیری ده سنسن –
چوبان، سالامات قال، ساغ-سالامات قال!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
دیکلمه یاریشماسی ادبیات سئونلر گروپوندا
96/09/13
آپاریجی : کریم قربانزاده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
96/09/13
آپاریجی : کریم قربانزاده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
✅✅✅✅✅سایین کانالداشلار
بو گئجه 96/09/13 ساعات 21/30 ادبیات سئونلر گروپوندا دیکلمه یاریشماسی اولدو.
بو یاریشمانین غالیب لری:
- بیرینجی غالیب جناب حسرت زنگانلی
- ایکینجی غالیب لر رقیه عبدیلی ( سازاق )خانیم و جناب بهروز صدیقی اولدولار.
.یاریشمایا قاتیلان عزیز لره اوغورلار آرزولایب عشق اولسون دئیریک.
عزیز دوستلار یاریشمانین غالیب لرینین دیکلمه لرینی ادبیات سئونلر کانالیندا ائشیدین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بو گئجه 96/09/13 ساعات 21/30 ادبیات سئونلر گروپوندا دیکلمه یاریشماسی اولدو.
بو یاریشمانین غالیب لری:
- بیرینجی غالیب جناب حسرت زنگانلی
- ایکینجی غالیب لر رقیه عبدیلی ( سازاق )خانیم و جناب بهروز صدیقی اولدولار.
.یاریشمایا قاتیلان عزیز لره اوغورلار آرزولایب عشق اولسون دئیریک.
عزیز دوستلار یاریشمانین غالیب لرینین دیکلمه لرینی ادبیات سئونلر کانالیندا ائشیدین .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
دیکلمه یاریشماسینین بیرینجی غالیبی حسرت زنگانلی 96/09/13
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
دیکلمه یاریشماسینین بیرینجی غالیبی 96/09/13
شعر : ممد آراز
سس : حسرت زنگانلی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر : ممد آراز
سس : حسرت زنگانلی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
دیکلمه یاریشماسینین ایکینجی غالیبی 96/09/13
شعر : ممد آراز
سس : سازاق 1-2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر : ممد آراز
سس : سازاق 1-2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دیکلمه یاریشماسینین ایکینجی غالیبی 96/09/13
شعر : ممد آراز
سس : بهروز صدیقی 2-2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر : ممد آراز
سس : بهروز صدیقی 2-2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اجرای کنسرت گروه موسیقی قارا باغ آذربایجان به خوانندگی منصوم ابراهیم اف و خواننده میهمان: حسین ملکی زاده
۱۷ آذر ۹۶ ساعت ۲۱:۳۰ تالار وحدت تهران
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
۱۷ آذر ۹۶ ساعت ۲۱:۳۰ تالار وحدت تهران
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آراز سئودالی شاعیر بهروزصدیقی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کریم قربانزاده
آرآز سئودالی شاعیر بهروزصدیقی نین حایاتینا اوتری باخیش .
آراز پاییزین قیسا گونلرینه آخیردی .سرین پاییز کوله یی شیلتاق جاسینا موغانین کوچه باجالاریندان کئچیردی.
مئشه عزیز کیشی یه موشتلوق وئردیلر : گوزلرین آیدین اولسون اوغلون اولدو . بهروز صدیقی 1348 اینجی ایلده موغاندا ایشچی بیر عائیله ده حایاتا گوز آچیب .پاییز اوزالوانیلغیندان اونا قلمینده , سسینده ...اولدوغو قدر پای وئریب.ایلک تحصیلینی پارساباددا بوعلی مدرسه سینده اورتا مکتبی امام خمینی دبیریستانیندا بیتیریر . آراز نغمه لری اوتایدان گلن حزین موغامات سسی موغانین گولوچیچکلی طبیعتی 68 اینجی ایلرده بهروز صدیقی ده شاعیرلیک حیسین اویادیر . 69 اونجوایلین ایگیرمی بیر آذرینده ایلک شعری اوستاد یحیی شیدانین ایداره ائتدییی مهد آزادی روزنامه سینین تورکی صحیفه سینده چاپ اولور.
سن ای سو سسلی سئوگیلیم
سئوه جه يم سني من ...
پارسا بادین ادبی مدنی محفل لرینده آلدیغی ایلهام , آلقیشلار اونو گوزل دوشونجلی صنعتکار اولماغا یونلدیردی او تکجه شعر یازمیر 1370 اینجی ایلده آذربایجانین اولمز داهی شاعیری صمد وورغونو "شاعیر نه تئز قوجالدین سن " شعرین بیر کاسته ییغیر کاستی دینله ینلر اونون دیکلاماتورلوق قابلییتینه احسن دئیب دوستلارینین خوصوصیله یاخین دوستو اباسطین اصغرینین قارشیلاماسی اوندا درین تاثیر بوراخیر اوگوندن بری بهروز صدیقین گوزل سسی ایله ایگیرمی دن آرتیق دیکلمه یایلیب اونون دیکلمه لری بیری بیریندن گوزلدی آنجاق عاریف کسگینین شعرینین اوستونه قویدوغو سس ان گوزل دیکلمه لریندن بیریدی .هله ده بهروز صدیقی سسینی سئونلر هر هفته دوشنبه گئجه لری ادبیات سئونلر گروپوندا اونون دیکلمه یاریشماسیندا قابلییتلی دیکلمه لرینین یولونو گوزله ییرلر.سئویملی شاعیر گوزل سسلی دیکلاماتور بهروز صدیقی دفه لرایلن بو یاریشمانین بیرینجی غالیبی اولوبلار. بهروز صدیقی دیکلمه صنعتینده چوخلاریندان الهام الیب
گول تکین جاببارلی ,میکاییل میرزه , امینه یوسیف قیزی و انور ابلوچ.بهروز صدیقین سئودیگی سسلر اولوبلار. یئتمیش یئدی اینجی ایلده اوز عمی سی قیز ایله عائیله قورور ایندی بیر قیز , بیر اوغلان اونون سئوگی حایاتینین ثمریدیر.
بوگونلر بهروز صدیقی دن سانال دونیاسیندا موختلیف درگی لرده گوز ل ,دیرلی شعر ,نثر,دیکلمه و
ترجومه لرینین شاهیدی اولموشوق گلن گونلرده اونون گوزل ترجومه لرینین ده بیری " قونشودوواریندان ساللانان آلما " ایشیق اوزو گؤره جک . آراز سئودالی شاعیریمیزدن بوگونه قدراوچ کیتاب ایشیق اوزوگوروب "یالقیز آغاج دوستلوغوندا" گونه باخان " گلین کئدک گونش گیله "وبیر آددیم سئوگی یه "شعیر کیتابی یاخین گله جک ده چاپ اولاجاق . "
بهروز صدیقی ائل شاعیری دیر اونون شعرلری موغان طراوتده دیر . یورد سئورلیک , اینسان سئورلیک , عدالت پرورلیک آذربایجانا باغلی لیق بیرکلمه ده دئسک خالقیمیزین سعادتی ائلین وطنین نائلییتی , صولح , تمیز سئوگی اونون شعرلرینین یوکسک حیسسه سین دوغرولدور.سون سوز, ائلیمیزین سئویملی اوغلو شاعیر , یازیچی , دیکلاماتور , ترجمه چی بهروز صدیقی سانال دونیاسیندا تونقال کانالینیدا مودورودولر .هله لیک بئله اولسون. اونون حایاتی عشق ایله دولغون و قلمی یازاراولسون .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
آرآز سئودالی شاعیر بهروزصدیقی نین حایاتینا اوتری باخیش .
آراز پاییزین قیسا گونلرینه آخیردی .سرین پاییز کوله یی شیلتاق جاسینا موغانین کوچه باجالاریندان کئچیردی.
مئشه عزیز کیشی یه موشتلوق وئردیلر : گوزلرین آیدین اولسون اوغلون اولدو . بهروز صدیقی 1348 اینجی ایلده موغاندا ایشچی بیر عائیله ده حایاتا گوز آچیب .پاییز اوزالوانیلغیندان اونا قلمینده , سسینده ...اولدوغو قدر پای وئریب.ایلک تحصیلینی پارساباددا بوعلی مدرسه سینده اورتا مکتبی امام خمینی دبیریستانیندا بیتیریر . آراز نغمه لری اوتایدان گلن حزین موغامات سسی موغانین گولوچیچکلی طبیعتی 68 اینجی ایلرده بهروز صدیقی ده شاعیرلیک حیسین اویادیر . 69 اونجوایلین ایگیرمی بیر آذرینده ایلک شعری اوستاد یحیی شیدانین ایداره ائتدییی مهد آزادی روزنامه سینین تورکی صحیفه سینده چاپ اولور.
سن ای سو سسلی سئوگیلیم
سئوه جه يم سني من ...
پارسا بادین ادبی مدنی محفل لرینده آلدیغی ایلهام , آلقیشلار اونو گوزل دوشونجلی صنعتکار اولماغا یونلدیردی او تکجه شعر یازمیر 1370 اینجی ایلده آذربایجانین اولمز داهی شاعیری صمد وورغونو "شاعیر نه تئز قوجالدین سن " شعرین بیر کاسته ییغیر کاستی دینله ینلر اونون دیکلاماتورلوق قابلییتینه احسن دئیب دوستلارینین خوصوصیله یاخین دوستو اباسطین اصغرینین قارشیلاماسی اوندا درین تاثیر بوراخیر اوگوندن بری بهروز صدیقین گوزل سسی ایله ایگیرمی دن آرتیق دیکلمه یایلیب اونون دیکلمه لری بیری بیریندن گوزلدی آنجاق عاریف کسگینین شعرینین اوستونه قویدوغو سس ان گوزل دیکلمه لریندن بیریدی .هله ده بهروز صدیقی سسینی سئونلر هر هفته دوشنبه گئجه لری ادبیات سئونلر گروپوندا اونون دیکلمه یاریشماسیندا قابلییتلی دیکلمه لرینین یولونو گوزله ییرلر.سئویملی شاعیر گوزل سسلی دیکلاماتور بهروز صدیقی دفه لرایلن بو یاریشمانین بیرینجی غالیبی اولوبلار. بهروز صدیقی دیکلمه صنعتینده چوخلاریندان الهام الیب
گول تکین جاببارلی ,میکاییل میرزه , امینه یوسیف قیزی و انور ابلوچ.بهروز صدیقین سئودیگی سسلر اولوبلار. یئتمیش یئدی اینجی ایلده اوز عمی سی قیز ایله عائیله قورور ایندی بیر قیز , بیر اوغلان اونون سئوگی حایاتینین ثمریدیر.
بوگونلر بهروز صدیقی دن سانال دونیاسیندا موختلیف درگی لرده گوز ل ,دیرلی شعر ,نثر,دیکلمه و
ترجومه لرینین شاهیدی اولموشوق گلن گونلرده اونون گوزل ترجومه لرینین ده بیری " قونشودوواریندان ساللانان آلما " ایشیق اوزو گؤره جک . آراز سئودالی شاعیریمیزدن بوگونه قدراوچ کیتاب ایشیق اوزوگوروب "یالقیز آغاج دوستلوغوندا" گونه باخان " گلین کئدک گونش گیله "وبیر آددیم سئوگی یه "شعیر کیتابی یاخین گله جک ده چاپ اولاجاق . "
بهروز صدیقی ائل شاعیری دیر اونون شعرلری موغان طراوتده دیر . یورد سئورلیک , اینسان سئورلیک , عدالت پرورلیک آذربایجانا باغلی لیق بیرکلمه ده دئسک خالقیمیزین سعادتی ائلین وطنین نائلییتی , صولح , تمیز سئوگی اونون شعرلرینین یوکسک حیسسه سین دوغرولدور.سون سوز, ائلیمیزین سئویملی اوغلو شاعیر , یازیچی , دیکلاماتور , ترجمه چی بهروز صدیقی سانال دونیاسیندا تونقال کانالینیدا مودورودولر .هله لیک بئله اولسون. اونون حایاتی عشق ایله دولغون و قلمی یازاراولسون .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
بهروز صدیقی
الیمده داریخیر یازدیغیم قلم،
سنین حسرتیندن، سنین بیر دنهم!
من یولو قایالی اورهیی داغلی،
آغری ییخیلمیشی قوللاری باغلی.
ییخیلمیش دیلهییم “جانسیز کؤلگهده”،
گلیشین گؤزلهییر گولمز اؤلکهده.
قاپالی قاپیدان، پنجرهلردن
هارای قامچیلامیش حنجرهلردن،
باخاراق هیچقیریر بیر دلی شاعیر،
وارلیقدان آجیقلی گیلئیلی شاعیر.
آغلاییر گؤزوندن کسیلمیر یاغیش،
بوروموش یوللاری یوللارجا قارغیش.
بیر پاپریز اودلاییر بوشلوغو ییخسین،
بو تشویش یوردوندان بیر یانا چیخسین.
ال آتیر سمادان دره اولدوزو،
درمه دور!:سؤیلهییر گؤیلرین قیزی.
اؤیرهنیر قارانلیق آدلی دهشته،
پامبیق خیالینی باساراق شته،
چورومک یوردونا آتی یهرلی،
گؤزلری کینلیدیر فیکری قهرلی.
دوشونور دورغونلوق اوجوز اؤلومدور،
هر جیغیر هر بیر ایز ایپک یولومدور.
سئوینمک داغلارین آرخاسیندادیر،
کدر آغاج اوسته جوما قارغادیر.
دورغونلوق اؤلومدور، حرکت سئوینج،
یوللاردا حیاتیم کئچهجکمیدینج؟!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
الیمده داریخیر یازدیغیم قلم،
سنین حسرتیندن، سنین بیر دنهم!
من یولو قایالی اورهیی داغلی،
آغری ییخیلمیشی قوللاری باغلی.
ییخیلمیش دیلهییم “جانسیز کؤلگهده”،
گلیشین گؤزلهییر گولمز اؤلکهده.
قاپالی قاپیدان، پنجرهلردن
هارای قامچیلامیش حنجرهلردن،
باخاراق هیچقیریر بیر دلی شاعیر،
وارلیقدان آجیقلی گیلئیلی شاعیر.
آغلاییر گؤزوندن کسیلمیر یاغیش،
بوروموش یوللاری یوللارجا قارغیش.
بیر پاپریز اودلاییر بوشلوغو ییخسین،
بو تشویش یوردوندان بیر یانا چیخسین.
ال آتیر سمادان دره اولدوزو،
درمه دور!:سؤیلهییر گؤیلرین قیزی.
اؤیرهنیر قارانلیق آدلی دهشته،
پامبیق خیالینی باساراق شته،
چورومک یوردونا آتی یهرلی،
گؤزلری کینلیدیر فیکری قهرلی.
دوشونور دورغونلوق اوجوز اؤلومدور،
هر جیغیر هر بیر ایز ایپک یولومدور.
سئوینمک داغلارین آرخاسیندادیر،
کدر آغاج اوسته جوما قارغادیر.
دورغونلوق اؤلومدور، حرکت سئوینج،
یوللاردا حیاتیم کئچهجکمیدینج؟!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Audio
شعروسس : بهروزصدیقی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بهروزصدیقی : شاعیر , ترجمه چی , دیکلاماتور.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سایین کانالداشلار
(ادبیات گئجه لری ) سه شنبه گئجه لرینین برنامه سی استثنا اولاراق بو گئجه یایلمایاجاق .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
(ادبیات گئجه لری ) سه شنبه گئجه لرینین برنامه سی استثنا اولاراق بو گئجه یایلمایاجاق .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
داستان_کوتاه_کوتاه
شطرنج
مهدی_نورمحمدزاده
زن بين نگاه پيرمرد و پنجره فاصله انداخت. پيرمرد چشمهايش را بست!
- ببين پيرمرد! برای آخرين بار می گم… خوب گوش كن تا ياد بگيری...
آخه تا كی می خوای به اين پنجره زل بزنی؟ اگه اين بازی رو ياد بگيری، هم از شر اين پنجره راحت می شی، هم می تونی با اين هم سن و سالهای خودت بازی كنی… مثل اون دوتا.. می بينی؟
آهای ! با توام ! می شنوی؟
پيرمرد به اجبار پلكهايش را بالا كشيد.
- اين يكی كه از همه بزرگتره شاهه… فقط يه خونه می تونه حركت كنه ...
اين بغليش هم وزيره… همه جور می تونه حركت كنه… راست...چپ... ضربدری... خلاصه مهره اصلی همينه... فهميدی؟
پيرمرد گفت: ش ش شااا ه… و و وزيـ ـ ـ ـررر...
- آفرين.. اين دو تا هم كه از شكلش معلومه... قلعه هستن... فقط مستقيم ميرن… اينا هم دو تا اسب جنگی .. چطوره؟؟
- فقط موند اين دو تا فيل كه ضربدری حركت می كنن... و اين رديف جلويی هم كه سربازها هستن… هشت تا !
- می بينی! درست مثل يك ارتش واقعی! هم می تونی به دشمن حمله كنی ... هم از خودت دفاع كنی...
ديدی چقدر ساده بود...حالا اسماشونو بگو ببينم ياد گرفتی يا نه؟؟
پيرمرد نيم سرفه اش را قورت داد و گفت:
پـ پس مر د م چی؟؟؟ اونا تو بازی نيستن؟؟!!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شطرنج
مهدی_نورمحمدزاده
زن بين نگاه پيرمرد و پنجره فاصله انداخت. پيرمرد چشمهايش را بست!
- ببين پيرمرد! برای آخرين بار می گم… خوب گوش كن تا ياد بگيری...
آخه تا كی می خوای به اين پنجره زل بزنی؟ اگه اين بازی رو ياد بگيری، هم از شر اين پنجره راحت می شی، هم می تونی با اين هم سن و سالهای خودت بازی كنی… مثل اون دوتا.. می بينی؟
آهای ! با توام ! می شنوی؟
پيرمرد به اجبار پلكهايش را بالا كشيد.
- اين يكی كه از همه بزرگتره شاهه… فقط يه خونه می تونه حركت كنه ...
اين بغليش هم وزيره… همه جور می تونه حركت كنه… راست...چپ... ضربدری... خلاصه مهره اصلی همينه... فهميدی؟
پيرمرد گفت: ش ش شااا ه… و و وزيـ ـ ـ ـررر...
- آفرين.. اين دو تا هم كه از شكلش معلومه... قلعه هستن... فقط مستقيم ميرن… اينا هم دو تا اسب جنگی .. چطوره؟؟
- فقط موند اين دو تا فيل كه ضربدری حركت می كنن... و اين رديف جلويی هم كه سربازها هستن… هشت تا !
- می بينی! درست مثل يك ارتش واقعی! هم می تونی به دشمن حمله كنی ... هم از خودت دفاع كنی...
ديدی چقدر ساده بود...حالا اسماشونو بگو ببينم ياد گرفتی يا نه؟؟
پيرمرد نيم سرفه اش را قورت داد و گفت:
پـ پس مر د م چی؟؟؟ اونا تو بازی نيستن؟؟!!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
✅✅✅✅سایین کانالداشلار
چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشیریق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشیریق
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
همت_شهبازی
باخ بئلهجه شعریمیز ...
واختیلا کیچیک بیر مقاله ده یازمیشدیم:
«دئمك اولار كي #آذربايجان_شعري، #حبيب_ساهیر ايله هم فورما و هم ده معنا باخيميندان يئنيلشمكله و تام مدرنلشمه ايله فرقلي اولاراق چاغداشلاشير. ساهیرين شعريله شعريميز رئاللاشير و فورما باخيميندان چاغداشلاشير آمما «#مدرن_شعر» اولمايير. ساهیرين شعري تام مدرنلشمهيير؛ يالنيز چوخ آز فاييزدا مدرن شعرين اولايلاريني قبول ائتمكله، #نئورئاليزم ده محدودلاشير. بورادا او، نه رئاليزمين شابلونلاشماسیندان (قراردادی و كليشهلريندن) یاخا قورتارا بيلير و نه ده تام شكيلده مدرنيزمي قبول ائدير. ..
آمما بوتون بونلاري نظره آلماياراق، آذربايجان شعرينده «مدرن شعرين» تام شكليني 70.جي اون ايلليين اورتالاريندا گؤروروك. بورادا شعريميز ايسترـ ايستهمز غربين مدرن شعرينين دوروملاريندان یارارلانير ( اؤرنك اولاراق #ناصر_مرقاتينين «تالانميش گونش مجموعهسي» ). بو دؤرون سونوندا و 80.جي ايلين اوّللرينده، مدرنلشمه گئدیشی اؤز يئريني بعضي «پست مدرن» شعرلر ايله عوض ائدير؛ حتتا دئمك اولاركي بو دؤرده شاعيرلريميز بير باشا هم مدرنديرلر هم ده پست
«#باش_چیخاران_اؤلوم» توپلوسوندا کی شعرلریمیز، یئنیچیلییه یؤنلدیینی گؤسترمکله یاناشی، گلهنهیینی ده (سنت) ایتیرمهییبدیر. بوندان قاباق کی شعرلریمیزده گلهنهیه دیرنمک شعریمیزین اساس غایهلریندن ایدی. هر بیر شاعیر یئنی قاورام، یئنی بیر بیچیمله بیرگه، یالنیز گلهنهیین بیر بوداغی اولان فولکلورادا باش چکمهلی ایدی. گلهنهیی یالنیز شعریمیزین فولکلورلاشماسیندا گؤروردو. حال بو کی «تی. اس.ائلیوت »ون دیلی ایله دئسک: « گلهنک، چوخ تئز بیر اؤنجه کی نسلین باشاریلارینی تنقید ائتمهسینین کورکورانه تقلید ائتمک آنلامیندا ایشلهنیلهجکسه، قطعیتله اوندان قاچینیلمالیدیر. بونا بنزهین و دوغار دوغماز ایتیب باتان آخیملار (مکتبلر) گؤردوک، همیشه یئنیلیک، تکراردان داها یاخشی اولوبدور. گلهنک بوندان داها گئنیش بیر آنلاما صاحیبدبر. او هئچ بیر چالیشمادان الده ائدیلن بیر میراث دئییلدیر. اگر گلهنهیه یئیهلنمک ایستهییرسینیزسه، داها آرتیق چالیشمالیسینیز. گلهنهیه یئیهلنمک اوچون اؤنجه «تاریخی شعور» انکشافینا احتیاج واردیر».
باخ بئلهجه شعریمیز، ائلیوتون دئدییی او تاریخی شعورو قازانیر. بو کیتاب گؤستردی کی گنج نسلیمیز نهیین کی گلهنهییندن قیریلماییب، عکسینه اونو یئنی قاوراملارلا دا دولغونلاشدیریبدیر. باخ بئلهجه گلهنهییمیزی یئنیلشدیرهرک یئنی قاوراملاری دا منیمسهمهلییک.
###
باخ بئلهجه شعریمیز ...
ایمگهلشمهلیدیر (تصویری اولمالی). شابلونلاشمیش شعر اوبرازلاریندان یاخا قورتارمالی و یئنی اوبرازلار (اسکی شعر اوبرازلاریندان مقصد: «گول، بولبول، سونبول و ... کیمی اوبرازلار و یئنی شعر اوبرازلاریندان مقصد ایسه: اونلاری عوض ائدن یئنی قاوراییش و آنلایشلاردیر) یاراتمالیدیر.
###
باخ بئلهجه شعریمیز ...
قادینلاشمالیدیر.
یوموشالمالیدیر.
انسانلیق روحونو قاورامالیدیر.
میتیکاللاشمالی و اسطورهلشمهلیدیر.
و ....
###
باخ بئلهجه شعریمیز ...
واختیلا «#نقد_شعر_معاصر_آذربایجان» کیتابیندا سؤز ائتدییمیز « فارس روحلو» (« آغ هتل ص 48 » کیمی) شعرلری تبلیغ ائتمهدن، اوستهلیک اونو باشقا بیر روحلا تانیتدیرمامالییق. اگر آذربایجان شعرینین اؤزونون روحو وارسا اوندا اونو نه فارس و نه ده «تورکیه شعری» روحو (عومومیتله سولئیمان اوغلونون یالنیز دیل دئییمینی نظره آلیرام) ایله قاریشدیرمامالییق.
قوی آذربایجان شعری، آذربایجان روحلو اولسون و گرکلی اولمایان سؤزجوک و ایمگهلر، اؤزگهلشمهیه (غیر آذربایجانلیلیغا) قاپیلان شعرلریمیزدن قیراقدا قالسین.
قایناق : همت شهبازی جنابلارینین کانالی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
باخ بئلهجه شعریمیز ...
واختیلا کیچیک بیر مقاله ده یازمیشدیم:
«دئمك اولار كي #آذربايجان_شعري، #حبيب_ساهیر ايله هم فورما و هم ده معنا باخيميندان يئنيلشمكله و تام مدرنلشمه ايله فرقلي اولاراق چاغداشلاشير. ساهیرين شعريله شعريميز رئاللاشير و فورما باخيميندان چاغداشلاشير آمما «#مدرن_شعر» اولمايير. ساهیرين شعري تام مدرنلشمهيير؛ يالنيز چوخ آز فاييزدا مدرن شعرين اولايلاريني قبول ائتمكله، #نئورئاليزم ده محدودلاشير. بورادا او، نه رئاليزمين شابلونلاشماسیندان (قراردادی و كليشهلريندن) یاخا قورتارا بيلير و نه ده تام شكيلده مدرنيزمي قبول ائدير. ..
آمما بوتون بونلاري نظره آلماياراق، آذربايجان شعرينده «مدرن شعرين» تام شكليني 70.جي اون ايلليين اورتالاريندا گؤروروك. بورادا شعريميز ايسترـ ايستهمز غربين مدرن شعرينين دوروملاريندان یارارلانير ( اؤرنك اولاراق #ناصر_مرقاتينين «تالانميش گونش مجموعهسي» ). بو دؤرون سونوندا و 80.جي ايلين اوّللرينده، مدرنلشمه گئدیشی اؤز يئريني بعضي «پست مدرن» شعرلر ايله عوض ائدير؛ حتتا دئمك اولاركي بو دؤرده شاعيرلريميز بير باشا هم مدرنديرلر هم ده پست
«#باش_چیخاران_اؤلوم» توپلوسوندا کی شعرلریمیز، یئنیچیلییه یؤنلدیینی گؤسترمکله یاناشی، گلهنهیینی ده (سنت) ایتیرمهییبدیر. بوندان قاباق کی شعرلریمیزده گلهنهیه دیرنمک شعریمیزین اساس غایهلریندن ایدی. هر بیر شاعیر یئنی قاورام، یئنی بیر بیچیمله بیرگه، یالنیز گلهنهیین بیر بوداغی اولان فولکلورادا باش چکمهلی ایدی. گلهنهیی یالنیز شعریمیزین فولکلورلاشماسیندا گؤروردو. حال بو کی «تی. اس.ائلیوت »ون دیلی ایله دئسک: « گلهنک، چوخ تئز بیر اؤنجه کی نسلین باشاریلارینی تنقید ائتمهسینین کورکورانه تقلید ائتمک آنلامیندا ایشلهنیلهجکسه، قطعیتله اوندان قاچینیلمالیدیر. بونا بنزهین و دوغار دوغماز ایتیب باتان آخیملار (مکتبلر) گؤردوک، همیشه یئنیلیک، تکراردان داها یاخشی اولوبدور. گلهنک بوندان داها گئنیش بیر آنلاما صاحیبدبر. او هئچ بیر چالیشمادان الده ائدیلن بیر میراث دئییلدیر. اگر گلهنهیه یئیهلنمک ایستهییرسینیزسه، داها آرتیق چالیشمالیسینیز. گلهنهیه یئیهلنمک اوچون اؤنجه «تاریخی شعور» انکشافینا احتیاج واردیر».
باخ بئلهجه شعریمیز، ائلیوتون دئدییی او تاریخی شعورو قازانیر. بو کیتاب گؤستردی کی گنج نسلیمیز نهیین کی گلهنهییندن قیریلماییب، عکسینه اونو یئنی قاوراملارلا دا دولغونلاشدیریبدیر. باخ بئلهجه گلهنهییمیزی یئنیلشدیرهرک یئنی قاوراملاری دا منیمسهمهلییک.
###
باخ بئلهجه شعریمیز ...
ایمگهلشمهلیدیر (تصویری اولمالی). شابلونلاشمیش شعر اوبرازلاریندان یاخا قورتارمالی و یئنی اوبرازلار (اسکی شعر اوبرازلاریندان مقصد: «گول، بولبول، سونبول و ... کیمی اوبرازلار و یئنی شعر اوبرازلاریندان مقصد ایسه: اونلاری عوض ائدن یئنی قاوراییش و آنلایشلاردیر) یاراتمالیدیر.
###
باخ بئلهجه شعریمیز ...
قادینلاشمالیدیر.
یوموشالمالیدیر.
انسانلیق روحونو قاورامالیدیر.
میتیکاللاشمالی و اسطورهلشمهلیدیر.
و ....
###
باخ بئلهجه شعریمیز ...
واختیلا «#نقد_شعر_معاصر_آذربایجان» کیتابیندا سؤز ائتدییمیز « فارس روحلو» (« آغ هتل ص 48 » کیمی) شعرلری تبلیغ ائتمهدن، اوستهلیک اونو باشقا بیر روحلا تانیتدیرمامالییق. اگر آذربایجان شعرینین اؤزونون روحو وارسا اوندا اونو نه فارس و نه ده «تورکیه شعری» روحو (عومومیتله سولئیمان اوغلونون یالنیز دیل دئییمینی نظره آلیرام) ایله قاریشدیرمامالییق.
قوی آذربایجان شعری، آذربایجان روحلو اولسون و گرکلی اولمایان سؤزجوک و ایمگهلر، اؤزگهلشمهیه (غیر آذربایجانلیلیغا) قاپیلان شعرلریمیزدن قیراقدا قالسین.
قایناق : همت شهبازی جنابلارینین کانالی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.