Audio
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(16)
1401/11/30
اوستاد هادی قاراچیین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(16)
1401/11/30
اوستاد هادی قاراچیین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(17)
1401/11/30
اوستاد ابراهیم تفضلینین دانیشیغی و ایفاسی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(17)
1401/11/30
اوستاد ابراهیم تفضلینین دانیشیغی و ایفاسی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
گل گوروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(18)
1401/11/30
اوستاد مجدفرین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(18)
1401/11/30
اوستاد مجدفرین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(19)
1401/11/30
اوستاد چنگیز مهدیپورون ایفاسی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(19)
1401/11/30
اوستاد چنگیز مهدیپورون ایفاسی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(20)
1401/11/30
اوستاد چنگیز مهدیپورون ایفاسی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(20)
1401/11/30
اوستاد چنگیز مهدیپورون ایفاسی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(21)
1401/11/30
اوستاد ائلدار موغانلینین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(21)
1401/11/30
اوستاد ائلدار موغانلینین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(22)
1401/11/30
حسین ریاضینین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(22)
1401/11/30
حسین ریاضینین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(23)
1401/11/30
صلح ماهنیسی
شعر: یانیس ریتسوس
ترجمه: اوستاد حسن ایلدیریم
ایفا: نیره اردلانی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(23)
1401/11/30
صلح ماهنیسی
شعر: یانیس ریتسوس
ترجمه: اوستاد حسن ایلدیریم
ایفا: نیره اردلانی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
گل گوروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(سون سوز)
آپاریجی:«کریم قربانزاده»1401/11/30
ادبیات سئونلر، آذری مجله سی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(سون سوز)
آپاریجی:«کریم قربانزاده»1401/11/30
ادبیات سئونلر، آذری مجله سی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
گل گؤروشک سئوگیلیم
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(2)
1401/11/30
علی آغ گونئیلینین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
حسن ریاضی ادبیات سئونلر گوزگوسونده(2)
1401/11/30
علی آغ گونئیلینین دانیشیغی
ادبیات سئونلر، آذری مجلهسی، ساهر انجومنی، ایشیق سایتی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
کریم احمدیان « شاهید»
بوراخین بو شهَر دیری دئیلمیش
اؤلومون قوْخوسو توتوب هر یئری
دئپرملر کوچهده قمار اوْیناییْر
شهَری بورویوب قارا بو سئری
یاغیْش دا سئومهییر داها بیزلری
کؤچوبدور بولودون چیلهمه سسی
کوچهلر سکوتا بوْیانیْب قالیْب
اینجیدیر آغ یئلین سرین اسمهسی
نه سس وار نه هارای بازاردا بۏم بۏش
یوْخسوللوق ویترینده بزهنیب گولور
آلیْشلار وئریشلر اۏلوب باشقا شئی
شهَرده گولوشلر دوْداقدا اؤلور
اللر ده اوتانیْر تیترهییر اَسیر
چانتالار بۏشالیْب ،اورکلر دۏلوب
قارادیر ،سوْیوقدو،خیاوان ،کوچه
نهدنسه انسانلیْق بیر به بیر سوْلوب
سئوگینی ساتمیْشیْق ، پارا آلمیْشیْق
ایْشیْغیْن لذتین نهدن آتمیْشیْق
مدرنیزم یاشاماق سیْندیْریْب بیزی
کلاسیک یاشامی اوجوز ساتمیْشیْق
بوراخین بو شهَر قالمالی دئییل
من گئدیم ایْسلانیْم یاغیْشدا، چنده
قورتاریم اؤزومو پاسلی باخیْشدان
گولوشو پایلاشاق ، آنام دا، من ده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
بوراخین بو شهَر دیری دئیلمیش
اؤلومون قوْخوسو توتوب هر یئری
دئپرملر کوچهده قمار اوْیناییْر
شهَری بورویوب قارا بو سئری
یاغیْش دا سئومهییر داها بیزلری
کؤچوبدور بولودون چیلهمه سسی
کوچهلر سکوتا بوْیانیْب قالیْب
اینجیدیر آغ یئلین سرین اسمهسی
نه سس وار نه هارای بازاردا بۏم بۏش
یوْخسوللوق ویترینده بزهنیب گولور
آلیْشلار وئریشلر اۏلوب باشقا شئی
شهَرده گولوشلر دوْداقدا اؤلور
اللر ده اوتانیْر تیترهییر اَسیر
چانتالار بۏشالیْب ،اورکلر دۏلوب
قارادیر ،سوْیوقدو،خیاوان ،کوچه
نهدنسه انسانلیْق بیر به بیر سوْلوب
سئوگینی ساتمیْشیْق ، پارا آلمیْشیْق
ایْشیْغیْن لذتین نهدن آتمیْشیْق
مدرنیزم یاشاماق سیْندیْریْب بیزی
کلاسیک یاشامی اوجوز ساتمیْشیْق
بوراخین بو شهَر قالمالی دئییل
من گئدیم ایْسلانیْم یاغیْشدا، چنده
قورتاریم اؤزومو پاسلی باخیْشدان
گولوشو پایلاشاق ، آنام دا، من ده
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
طنز صبگاهی
دلار هر تکانی میخورد مسئولین محترم برای مهارش سامانه جدیدی راه اندازی میکنند پس از راه اندازی سامانه های ناخدا و کد خدا سامانه نیما و ریما فقط یک سامانه مانده که تا کنون را اندازی نشد برادران جهت جلوکیری از شصت هزارتومان شدن قیمت دلار باید سریعا نصبت به راه اندازی سامانه« ریدیم ها» اقدام کنند وگرنه با دلار شصت هزارتومانی گوشت یک میلیونی... فرصت «ریدیم ها» هم ازدست خواهد رفت.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دلار هر تکانی میخورد مسئولین محترم برای مهارش سامانه جدیدی راه اندازی میکنند پس از راه اندازی سامانه های ناخدا و کد خدا سامانه نیما و ریما فقط یک سامانه مانده که تا کنون را اندازی نشد برادران جهت جلوکیری از شصت هزارتومان شدن قیمت دلار باید سریعا نصبت به راه اندازی سامانه« ریدیم ها» اقدام کنند وگرنه با دلار شصت هزارتومانی گوشت یک میلیونی... فرصت «ریدیم ها» هم ازدست خواهد رفت.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
خبر
دوستان عزیز
اسناد قانونی احداث یک باب مدرسه با نام مدرسه ابتدایی «تبریز» در روستای زلزلهزده «قیرخ یاشار» خوی مبادله شد.
دست یاری به سویتان دراز می کنیم.
نام مدرسه: مدرسه ابتدایی «تبریز»
احداث کننده: «ادبیات سئونلر»
محل مدرسه: «روستای قیرخ یاشار»
فاصله از خوی: ده کیلومتر
تلفن های تماس:
کریم قربانزاده 09123487053
فاطمه منافزاده 09141061646
رسول اسمعیلیان 09352473587
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دوستان عزیز
اسناد قانونی احداث یک باب مدرسه با نام مدرسه ابتدایی «تبریز» در روستای زلزلهزده «قیرخ یاشار» خوی مبادله شد.
دست یاری به سویتان دراز می کنیم.
نام مدرسه: مدرسه ابتدایی «تبریز»
احداث کننده: «ادبیات سئونلر»
محل مدرسه: «روستای قیرخ یاشار»
فاصله از خوی: ده کیلومتر
تلفن های تماس:
کریم قربانزاده 09123487053
فاطمه منافزاده 09141061646
رسول اسمعیلیان 09352473587
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
من و آنا ديليم
«هاشم ترلان»
گئجه لريم گوندوزه جالانديقجا تالانديم،
سكسن ايلليك بير عومرون اوجاغيندا قالانديم .
ساحيلده يم يول اوسته، لپه لريم هوجومدا،
دايانميشام داغ كيمي حئيران قاليب هوجوم دا
تكلنميشم سئيرليب همياشلاريم اجلدن،
كؤورلميشم باخ بودور افكاريمي گيجلدن.
ياشيم اوسته ياش گليب قالانسادا غميم كم،
هله وارام داليمجا سوروندوكجه بو كؤلگم.
بو گليملي – گئديملي دونياميزدا نه واركي،
نسيللر گليب گئدير ، نه آخيري، نه ايلكي.
سن عومرونو ياشينلا اؤلچوب – بيچمه آماندير،
گنج ياشيمدا قوجالديم، سؤيلميين گوماندير.
سارماشيقلار داياقسيز بوي آتسادا، اوجالماز،
گنجلييي قوجاليقدا آختارانلار قوجالماز.
اؤز بختيني دونيادا آختاران كيم، تاپان كيم،
اوجاغينين ساجيندا چؤره ييني ياپان كيم.
ديوارا سؤيكنمه يي اونوت، اولما اركويون!
يوخسا آچيلماز اينان يوماغيندا كور دويون.
دالغالاري سارسيدان قايالارا اول امين،
اياملا آدديملاسان جاوانلاشار گؤركمين.
من ترلانام بير عؤمرون زيروه سينده قوجالديم،
قاناديما گوونديم، زمانه دن باج آلديم.
قارقالارين قوندوغو بوداقلارا خار دئديم،
دورنالارين تئلينده آرزولاريم وار دئديم.
باشيندا تاج گزديرن فيرعونلارا آق اولدوم،
ياغيشيندان چيخماميش، ياغموروندا بوغولدوم.
قابار چالان ديليمه وطن دئديم، يول دئديم،
هر دؤورانين اوولي، آخيري وار- بيل دئديم.
فلكدنمي گؤروم من طالئعيمين رنگيني،
ندير حوكمو دانماغين بير ديلين آهنگيني؟
يوخ! فلكدن دئييل بو، فيرلانسادا ترسينه،
دامغالانديق توش اولدوق دار گوزلرين ايرثينه.
منيم ديليم شوخ ديليم، شعيري دوزلو، سوزو تر،
فوضولي نين حيكمتي شاهنامه ني تيتره در.
اوز ديليمدير عرشده اولدوزلاري دينديرن،
دار گوزلري حسادت يهريندن ائنديرن.
ديليميزين طالئعين اويونجاقمي سانيرسان؟
اؤزونون ناحاقلايغين منه حاقمي سانيرسان؟
اي منه منليييمدن ياخين اولان حال ديليم،
بير گون گلر آخارسان دوداقلاردان بال ديليم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«هاشم ترلان»
گئجه لريم گوندوزه جالانديقجا تالانديم،
سكسن ايلليك بير عومرون اوجاغيندا قالانديم .
ساحيلده يم يول اوسته، لپه لريم هوجومدا،
دايانميشام داغ كيمي حئيران قاليب هوجوم دا
تكلنميشم سئيرليب همياشلاريم اجلدن،
كؤورلميشم باخ بودور افكاريمي گيجلدن.
ياشيم اوسته ياش گليب قالانسادا غميم كم،
هله وارام داليمجا سوروندوكجه بو كؤلگم.
بو گليملي – گئديملي دونياميزدا نه واركي،
نسيللر گليب گئدير ، نه آخيري، نه ايلكي.
سن عومرونو ياشينلا اؤلچوب – بيچمه آماندير،
گنج ياشيمدا قوجالديم، سؤيلميين گوماندير.
سارماشيقلار داياقسيز بوي آتسادا، اوجالماز،
گنجلييي قوجاليقدا آختارانلار قوجالماز.
اؤز بختيني دونيادا آختاران كيم، تاپان كيم،
اوجاغينين ساجيندا چؤره ييني ياپان كيم.
ديوارا سؤيكنمه يي اونوت، اولما اركويون!
يوخسا آچيلماز اينان يوماغيندا كور دويون.
دالغالاري سارسيدان قايالارا اول امين،
اياملا آدديملاسان جاوانلاشار گؤركمين.
من ترلانام بير عؤمرون زيروه سينده قوجالديم،
قاناديما گوونديم، زمانه دن باج آلديم.
قارقالارين قوندوغو بوداقلارا خار دئديم،
دورنالارين تئلينده آرزولاريم وار دئديم.
باشيندا تاج گزديرن فيرعونلارا آق اولدوم،
ياغيشيندان چيخماميش، ياغموروندا بوغولدوم.
قابار چالان ديليمه وطن دئديم، يول دئديم،
هر دؤورانين اوولي، آخيري وار- بيل دئديم.
فلكدنمي گؤروم من طالئعيمين رنگيني،
ندير حوكمو دانماغين بير ديلين آهنگيني؟
يوخ! فلكدن دئييل بو، فيرلانسادا ترسينه،
دامغالانديق توش اولدوق دار گوزلرين ايرثينه.
منيم ديليم شوخ ديليم، شعيري دوزلو، سوزو تر،
فوضولي نين حيكمتي شاهنامه ني تيتره در.
اوز ديليمدير عرشده اولدوزلاري دينديرن،
دار گوزلري حسادت يهريندن ائنديرن.
ديليميزين طالئعين اويونجاقمي سانيرسان؟
اؤزونون ناحاقلايغين منه حاقمي سانيرسان؟
اي منه منليييمدن ياخين اولان حال ديليم،
بير گون گلر آخارسان دوداقلاردان بال ديليم
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
دستان مهربان جدول مدرسه ابتدایی «تبریز» روستای قیرخ یاشار خوی را تامین کردند.
مهریبان اللر مدرسهنین جدولینی تامین ائله دیلر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
مهریبان اللر مدرسهنین جدولینی تامین ائله دیلر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«آنتوان چخوف»
#قارا راهیب
«سیرّلی تشریف»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو بولوم
–آخی نییه؟ –راهیب تعجبلهندی –مگر سئوینج فوقالطبیعی حیسّدیر؟ مگر سئوینج اینسانین طبیعی حالی اولا بیلمز؟ اینسان عقلی و معنوی اینکیشاف سويّهسی ایله نه قدر یوکسک و آزاددیرسا، حیات بیر او قدر اونا بؤیوک ذوق وئریر. سقراط، دیوگئن، مارک آورئلی دایم سئوینج دویوبلار، کدر یوخ. بونو حوارییونلار دا دئییر: "هر زامان سئوینین". سن ده سئوین و خوشبخت اول.
–بیردن تانریلار غضبلهنرسه؟ –کوورین زارافاتلا دئدی و گولدو. –اگر اونلار بوتون راحتلیغیمی الیمدن آلارلارسا و منی سویوقدان دونماغا، آجلیق چکمهیه وادار ائدرلرسه، اوندا نئجه اولسون؟... بو آرادا تانیا یوخودان اویانمیشدی، حئیرت و دهشت دولو باخیشلارلا ارینه باخیردی…
اری اوزونو کرئسلویا توتوب ال-قول آتا-آتا دانیشیر گولور، گؤزلری پاریلداییردی... اونون گولوشونده ده قریبه نه ایسه واردی.
–آندریوشا، سن کیمینله دانیشیرسان؟ –تانیا ارینین راهیبه ساری اوزانان الیندن توتدو. آندریوشا! --
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
#قارا راهیب
«سیرّلی تشریف»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو بولوم
–آخی نییه؟ –راهیب تعجبلهندی –مگر سئوینج فوقالطبیعی حیسّدیر؟ مگر سئوینج اینسانین طبیعی حالی اولا بیلمز؟ اینسان عقلی و معنوی اینکیشاف سويّهسی ایله نه قدر یوکسک و آزاددیرسا، حیات بیر او قدر اونا بؤیوک ذوق وئریر. سقراط، دیوگئن، مارک آورئلی دایم سئوینج دویوبلار، کدر یوخ. بونو حوارییونلار دا دئییر: "هر زامان سئوینین". سن ده سئوین و خوشبخت اول.
–بیردن تانریلار غضبلهنرسه؟ –کوورین زارافاتلا دئدی و گولدو. –اگر اونلار بوتون راحتلیغیمی الیمدن آلارلارسا و منی سویوقدان دونماغا، آجلیق چکمهیه وادار ائدرلرسه، اوندا نئجه اولسون؟... بو آرادا تانیا یوخودان اویانمیشدی، حئیرت و دهشت دولو باخیشلارلا ارینه باخیردی…
اری اوزونو کرئسلویا توتوب ال-قول آتا-آتا دانیشیر گولور، گؤزلری پاریلداییردی... اونون گولوشونده ده قریبه نه ایسه واردی.
–آندریوشا، سن کیمینله دانیشیرسان؟ –تانیا ارینین راهیبه ساری اوزانان الیندن توتدو. آندریوشا! --
بویازینین آردینی ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
«آنتوان چخوف»
#قارا راهیب
«سیرّلی تشریف»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو. بولوم
–آخی نییه؟ –راهیب تعجبلهندی –مگر سئوینج فوقالطبیعی حیسّدیر؟ مگر سئوینج اینسانین طبیعی حالی اولا بیلمز؟ اینسان عقلی و معنوی اینکیشاف سويّهسی ایله نه قدر یوکسک و آزاددیرسا، حیات بیر او قدر اونا بؤیوک ذوق وئریر. سقراط، دیوگئن، مارک آورئلی دایم سئوینج دویوبلار، کدر یوخ. بونو حوارییونلار دا دئییر: "هر زامان سئوینین". سن ده سئوین و خوشبخت اول.
–بیردن تانریلار غضبلهنرسه؟ –کوورین زارافاتلا دئدی و گولدو. –اگر اونلار بوتون راحتلیغیمی الیمدن آلارلارسا و منی سویوقدان دونماغا، آجلیق چکمهیه وادار ائدرلرسه، اوندا نئجه اولسون؟... بو آرادا تانیا یوخودان اویانمیشدی، حئیرت و دهشت دولو باخیشلارلا ارینه باخیردی…
اری اوزونو کرئسلویا توتوب ال-قول آتا-آتا دانیشیر گولور، گؤزلری پاریلداییردی... اونون گولوشونده ده قریبه نه ایسه واردی.
–آندریوشا، سن کیمینله دانیشیرسان؟ –تانیا ارینین راهیبه ساری اوزانان الیندن توتدو. آندریوشا! --کیمینله؟ نه کیمینله؟... –کوورین پرت حالدا دئدی و الی ایله قارا راهیبی گؤستردی. –اونونلا... بودو باخ! اوتوروب.
--بورادا هئچ کیم یوخدو... هئچ کیم! آندریوشا سن خستهلهنیبسن.
تانیا ارینی قوجاقلاییب بؤیرونه قیسیلدی. اونو نهدنسه قورویورموش کیمی، الی ایله گؤزلرینی قاپادی:
–سن خستهسن... –دئییب بدنی تیتریه-تیتریه هؤنکوردو. –باغیشلا منی عزیزیم، آمّا من آرتیق چوخدان... حیسّ ائدیرم سنین روحون نهدنسه ناراحاتدی... سن.. پسیخی،چ خستهسن آندریوشا...
تانیانین هیجان دولو تلاشی اونا دا سرایت ائتدی. او بیر ده –بو دفعه آرتیق بوش کرئسلویا باخدی و بیردن-بیره قوللارینین آیاقلارینین ضعیفلهدییینی حسّ ائتدی... قورخدو و آیاغا قالخیب گئیینمهیه باشلادی.
–بوش شئیدی تانیا...ائله بیر شئی دئییل... –او تیتریه-تیتریه دوداغینین آلتیندا میزیلداندی. –من اصلینده بیر آز ناسازام... بونو اعتراف ائتمهیین واختی چاتیب.
–من چوخداندی حسّ ائدیرم... بونو آتام دا دویوب... –تانیا هؤنکورتوسونو زورلا ساخلایاراق دانیشیردی. –سن اؤزون-اؤزونله دانیشیرسان، بیر جور قریبه تبسّومله گولومسهییرسن... یاتمیرسان... –قفیلدن: –ایلاهی، آی الله، بیزه رحمین گلسین! –دئییب دهشت دولو گؤزلرله ارینه باخدی. –آمّا سن قورخما آندریوشا، قورخما... الله خاطیرینه قورخما...
تانیا دا گئیینمهیه باشلادی. کوورین یالنیز ایندی، تانیایا باخدیقجا وضعيّتین جدّیلییینی آنلادی... قارا راهیبله صحبتلرین نه دئمک اولدوغونو باشا دوشدو. ایندی اؤزونه ده آیدین اولدو کی، او دلیدیر.
بئلهجه، هر ایکیسی گئیینیب اوتاقدان چیخدیلار. تانیا ایرهلیده او، قادینین آرخاسینجا زالا کئچدیلر. اونلارین ائوینده گئجلهین و تانیانین هؤنکورتوسونه یوخودان اویانان یئقور سئمیونایچ اینینده خالات، الینده شام، زالین اورتاسیندا دایانمیشدی.
– سن قورخما آندریوشا! قورخما... –تانیا اوشودن تک اسه-اسه دانیشیردی. –آتا هر شئی کئچیب، گئدهجک... کئچیب، گئدهجک...
کوورین هیجاندان دانیشا بیلمیردی، قاییناتاسینا زارافاتیانا: –"تبریک ائدین دئیهسن من دلی اولموشام" – دئمک ایستهدیسه ده، یالنیز دوداقلارینی ترپهدیب آجی بیر تبسّومله گولومسونه بیلدی.
سحر ساعت دوققوزدا اونون اینینه پالتو و کورک گئیدیریب، اوستوندن شالا بورویوب فایتوندا حکیمه آپاردیلار. او معالجه اولونماغا باشلادی.
یئنه یای گلدی و حکیم اونا کنده گئتمهیی مصلحت گؤردو. کوورین آرتیق ساغالمیشدی. داها قارا راهیبی گؤرموردو و ایندی اونا یالنیز فیزیکی گوج توپلاماق لازیم ایدی.
کندده قاییناتاسی گیلده قالارکن او، بول سود ایچیر، گون عرضینده یالنیز ایکی ساعت ایشلهییر، دیلینه چاخیر وورمور توتون چکمیردی.
مقدّس ایلیا گونو عرفهسی آخشام ائوده گئجه آیینی کئچیریلیردی. دیاچوک[8] بوخوردانی[9] کئشیشه وئرهنده نهنگ، قدیم زال مزارلیق قوخوسونا بوروندو و کوورینین اورهیی سیخیلدی. او، باغا چیخدی. گوللرین گؤزللییینه محل قویمادان بیر قدر گزیشدی. سکامیادا اوتوردو، سونرا پارکا یوللاندی. چایین کنارینا چاتیب آشاغی ائندی، بیر مدت اورادا سویا باخا-باخا فیکیرلی حالدا دایانیب، دوردو. اؤتن ایل اونو بورادا، همین بو ساحلده گنج، شن و گومراه گؤرن قاراقاباق شام آغاجلاری داها پیچیلداشمیردیلار... ائله حرکتسیز لال-دینمز دایانمیشدیلار، ائله بیل اونو تانیمیردیلار. ایندی اونو، دوغرودان دا تانیماق چتین ایدی. باشی قیرخیق اوزون گؤزل ساچلاریندان اثر-علامت قالمامیش، یئریشی آغیرلاشمیش، اوزو اؤتن یایلا مقایسهده کؤکهلمیش و سارالمیشدی.
#قارا راهیب
«سیرّلی تشریف»
کوچورن:« ویدا حشمتی»
حاضیرلایان:«ادبیات سئونلر»
اوچونجو. بولوم
–آخی نییه؟ –راهیب تعجبلهندی –مگر سئوینج فوقالطبیعی حیسّدیر؟ مگر سئوینج اینسانین طبیعی حالی اولا بیلمز؟ اینسان عقلی و معنوی اینکیشاف سويّهسی ایله نه قدر یوکسک و آزاددیرسا، حیات بیر او قدر اونا بؤیوک ذوق وئریر. سقراط، دیوگئن، مارک آورئلی دایم سئوینج دویوبلار، کدر یوخ. بونو حوارییونلار دا دئییر: "هر زامان سئوینین". سن ده سئوین و خوشبخت اول.
–بیردن تانریلار غضبلهنرسه؟ –کوورین زارافاتلا دئدی و گولدو. –اگر اونلار بوتون راحتلیغیمی الیمدن آلارلارسا و منی سویوقدان دونماغا، آجلیق چکمهیه وادار ائدرلرسه، اوندا نئجه اولسون؟... بو آرادا تانیا یوخودان اویانمیشدی، حئیرت و دهشت دولو باخیشلارلا ارینه باخیردی…
اری اوزونو کرئسلویا توتوب ال-قول آتا-آتا دانیشیر گولور، گؤزلری پاریلداییردی... اونون گولوشونده ده قریبه نه ایسه واردی.
–آندریوشا، سن کیمینله دانیشیرسان؟ –تانیا ارینین راهیبه ساری اوزانان الیندن توتدو. آندریوشا! --کیمینله؟ نه کیمینله؟... –کوورین پرت حالدا دئدی و الی ایله قارا راهیبی گؤستردی. –اونونلا... بودو باخ! اوتوروب.
--بورادا هئچ کیم یوخدو... هئچ کیم! آندریوشا سن خستهلهنیبسن.
تانیا ارینی قوجاقلاییب بؤیرونه قیسیلدی. اونو نهدنسه قورویورموش کیمی، الی ایله گؤزلرینی قاپادی:
–سن خستهسن... –دئییب بدنی تیتریه-تیتریه هؤنکوردو. –باغیشلا منی عزیزیم، آمّا من آرتیق چوخدان... حیسّ ائدیرم سنین روحون نهدنسه ناراحاتدی... سن.. پسیخی،چ خستهسن آندریوشا...
تانیانین هیجان دولو تلاشی اونا دا سرایت ائتدی. او بیر ده –بو دفعه آرتیق بوش کرئسلویا باخدی و بیردن-بیره قوللارینین آیاقلارینین ضعیفلهدییینی حسّ ائتدی... قورخدو و آیاغا قالخیب گئیینمهیه باشلادی.
–بوش شئیدی تانیا...ائله بیر شئی دئییل... –او تیتریه-تیتریه دوداغینین آلتیندا میزیلداندی. –من اصلینده بیر آز ناسازام... بونو اعتراف ائتمهیین واختی چاتیب.
–من چوخداندی حسّ ائدیرم... بونو آتام دا دویوب... –تانیا هؤنکورتوسونو زورلا ساخلایاراق دانیشیردی. –سن اؤزون-اؤزونله دانیشیرسان، بیر جور قریبه تبسّومله گولومسهییرسن... یاتمیرسان... –قفیلدن: –ایلاهی، آی الله، بیزه رحمین گلسین! –دئییب دهشت دولو گؤزلرله ارینه باخدی. –آمّا سن قورخما آندریوشا، قورخما... الله خاطیرینه قورخما...
تانیا دا گئیینمهیه باشلادی. کوورین یالنیز ایندی، تانیایا باخدیقجا وضعيّتین جدّیلییینی آنلادی... قارا راهیبله صحبتلرین نه دئمک اولدوغونو باشا دوشدو. ایندی اؤزونه ده آیدین اولدو کی، او دلیدیر.
بئلهجه، هر ایکیسی گئیینیب اوتاقدان چیخدیلار. تانیا ایرهلیده او، قادینین آرخاسینجا زالا کئچدیلر. اونلارین ائوینده گئجلهین و تانیانین هؤنکورتوسونه یوخودان اویانان یئقور سئمیونایچ اینینده خالات، الینده شام، زالین اورتاسیندا دایانمیشدی.
– سن قورخما آندریوشا! قورخما... –تانیا اوشودن تک اسه-اسه دانیشیردی. –آتا هر شئی کئچیب، گئدهجک... کئچیب، گئدهجک...
کوورین هیجاندان دانیشا بیلمیردی، قاییناتاسینا زارافاتیانا: –"تبریک ائدین دئیهسن من دلی اولموشام" – دئمک ایستهدیسه ده، یالنیز دوداقلارینی ترپهدیب آجی بیر تبسّومله گولومسونه بیلدی.
سحر ساعت دوققوزدا اونون اینینه پالتو و کورک گئیدیریب، اوستوندن شالا بورویوب فایتوندا حکیمه آپاردیلار. او معالجه اولونماغا باشلادی.
یئنه یای گلدی و حکیم اونا کنده گئتمهیی مصلحت گؤردو. کوورین آرتیق ساغالمیشدی. داها قارا راهیبی گؤرموردو و ایندی اونا یالنیز فیزیکی گوج توپلاماق لازیم ایدی.
کندده قاییناتاسی گیلده قالارکن او، بول سود ایچیر، گون عرضینده یالنیز ایکی ساعت ایشلهییر، دیلینه چاخیر وورمور توتون چکمیردی.
مقدّس ایلیا گونو عرفهسی آخشام ائوده گئجه آیینی کئچیریلیردی. دیاچوک[8] بوخوردانی[9] کئشیشه وئرهنده نهنگ، قدیم زال مزارلیق قوخوسونا بوروندو و کوورینین اورهیی سیخیلدی. او، باغا چیخدی. گوللرین گؤزللییینه محل قویمادان بیر قدر گزیشدی. سکامیادا اوتوردو، سونرا پارکا یوللاندی. چایین کنارینا چاتیب آشاغی ائندی، بیر مدت اورادا سویا باخا-باخا فیکیرلی حالدا دایانیب، دوردو. اؤتن ایل اونو بورادا، همین بو ساحلده گنج، شن و گومراه گؤرن قاراقاباق شام آغاجلاری داها پیچیلداشمیردیلار... ائله حرکتسیز لال-دینمز دایانمیشدیلار، ائله بیل اونو تانیمیردیلار. ایندی اونو، دوغرودان دا تانیماق چتین ایدی. باشی قیرخیق اوزون گؤزل ساچلاریندان اثر-علامت قالمامیش، یئریشی آغیرلاشمیش، اوزو اؤتن یایلا مقایسهده کؤکهلمیش و سارالمیشدی.