Audio
اوخویور :«رشید بهبوداو»
ایلک باهار گلدی
دورنالار گلدی
تکجه سن گلیب چیخمادین
هاردا قالمیسان...
لیریک ماهنی «گلمدین»
موزیک:«جهانگیر جهانگیراو»
شعر:«انور علیبئیگلی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
ایلک باهار گلدی
دورنالار گلدی
تکجه سن گلیب چیخمادین
هاردا قالمیسان...
لیریک ماهنی «گلمدین»
موزیک:«جهانگیر جهانگیراو»
شعر:«انور علیبئیگلی»
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Ceviz Agaci
Cem Karaca
ترانه آدی: جئویز آغاجی
شعر: ناظیم حیکمت
موسیقی: جم قاراجا
اوخویان: جم قاراجا
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
شعر: ناظیم حیکمت
موسیقی: جم قاراجا
اوخویان: جم قاراجا
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
سونسوز محبّت و گوذشت
گنجعلي صباحي
رشيد ايييرمي ياشا دولموش اوجابويلو، دولو صيفت، ايري گؤزلوٍ، گوٍلر اوزلوٍ ورزيشکار بير جاوان ايدي. او، ايکي ياشيندا ايکن آتادان يئتيم قالميشدي. عميسينين سونسوز قايغيسي و پري خانيمين توٍکنمز محبّتي، يئتيملييي اونون ياديندان چيخارتميشدي. ائلهجه ده او بو سونسوز عايلهنين سونوٍک حياتـيندا اوٍميد دوغورموش، ائوده شنلييه سبب اولموشدو. ندنسه سون گوٍنلرده رشيدين رفتار و اخلاقي بوٍسبوٍتوٍن دييشيلميشدي. شادليق ساچان ايري گؤزلري، گوٍلر اوٍزوٍنوٍ غم- کدر بولودو اؤرتموٍشدوٍ. اونون بو حالي آسلان کيشيده، داها آرتـيق پريده حئيرت و نيگرانليغا سبب اولموشدو.
آخشام ايدي.هاوا قارالميش اولسا دا، لامپالارين ايشيغي اؤز نورو ايله هر يئري گوٍندوٍزه دؤندرميشدي. رشيد ايشدن ائوه دؤننده پري خانيم گوٍلر اوٍزله اونو قارشيلادي. نوازيشله حاليني سوروشدو. او، دوداق اوجو پرينين سوآليني رد ائدهرک، ميزين دؤورهسينده دوٍزوٍلموٍش صندليلردن بيرينين اوٍزهرينده اوتوردو. توتقون، کوٍسگوٍن حالينا قلبي سيخيلان آنا دايانا بيلمهدي. رشيدين قارشيسيندا اوتوروب،
– سنه نه اولوب، قادان آليم؟ بو گوٍنلر نييه پريشانسان؟ آدام کي، درديني آناسيندان گيزلتمز. بير ديء گوروٍم اوٍرهييني سيخان نهدير؟ آخي من سني بئله توتغون، غملي گورنده دوزه بيلميرم. اوٍرهييم اود توتوب يانير- دئديکده رشيد باشيني قالديريب معنالي باخيشلارلا گؤزلريني آناسينين گؤزلرينه زيللهدي. توتغون سسله:
– ناراحاتليغيمين سببيني بيلمک ايستهييرسن؟
– البتّه کي، بيلمک ايستهييرم.
– چوخ گؤزل، دئيهرم. آناجان! من کي، اوشاق دئييلم. دئييلنلردن معلوم اولور کي، منيم داييلاريم، بابام، ننهم ده واردير. سيجيلليمده، آنامين آدي ترلاندير. دئمک آنام دا واردير، ساغدير. نه اوٍچوٍن گرک من اونلاري تانيمايام؟ اونلارين مندن گيزلي ساخلانيلماسينين معناسي ندير؟- دئيه آناسيني سوآلا توتدو. بو سوآلدان پري خانيم برک توتولدو. بدنينده سويوق بير گيزليتي حيسّ ائتدي. اونون اوٍچوٍن بو ساده بير سوآل دئييلدي. هميشه اونون فيکريندن کئچيردي: «بير گوٍن او دوغما آناسيني تانيسا، مني آتاجاق؟ اونون آيريليغينا نئجه دوزهرم؟»- دئيه روحو عذاب چکيردي. سانکي، او گوٍن گليب چاتميشدي. اينجيک بير حالدا:
– بس بئله!……- دئييب، بير آز فيکره دالدي. سونرا هيجانلا -آديني چکدييين قوهوملارين سني ايستهسهيديلر، بو واختا کيمي دالينجا گلر، سني يوخلار، فيکرينده اولارديلار. آنان، آنا اولسايدي کؤرپه واختـيندا سني آتـيب اره گئتمزدي. سنين زحمتيني چکن، گئجه – گوٍندوٍز پروانه تک باشينا دولانيب اودونا يانان ترلان اولماييب، من اولموشام، من! ايندي من آنا دئييلم، ترلان آختاريرسان؟…- دئييب, هؤنکورتو ايله آغلاماغا باشلادي. ائله بو آندا آسلان کيشي قاپيدان گيردي. پري خانيمي آغلار، رشيدي توتغون، دولغون گؤردوٍکده حئيرتله:
– سيزه نه اولوب، نه خبردير؟ – دئيه سوال وئردي. پري باش اؤرتوٍيوٍنوٍن اوجو ايله گؤزلريني سيله- سيله:
– نه اولاجاق، اوغلون ترلان آدلي آنا آختارير!- دئديکده آسلان کيشي گوٍلوٍمسهدي:
– نه عئيبي وار، قوي آختارسين. بوندان اؤتروٍ آغلاماق، ياس قورماق لازيم دئييل کي, – دئييب، رشيده دوغرو يؤنهلدي. مهربانليقلا:
– اوغلوم! موضوع ندير؟ آچ، منه ده ديء- دئدي. رشيد اؤزوٍنوٍ دوغرولداراق:
– ائله بير مهم مسئله يوخدور، عمي جان! من فقط اؤزوٍموٍ تانيماق ايستهييرم. کئچميشيم مندن گيزلي ساخلانيلماسي بئينيمده مين جوٍر دومانلي فيکيرلر دوغورور. بابامين، ننهمين، داييلاريمين، آنامين مندن گيزلي ساخلانيلماسينداکي معمّا ندير؟ آتامين اؤلوموٍنده اونلارين اليمي اولوب؟ قان دوٍشمنچيليييميزمي وار؟ نييه گرک من بيلمهيم؟- دئديکده آسلان کيشي قاه- قاه چکيب گوٍلدوٍ.
– يوخ گوٍلوٍم، يوخ!- دئدي. بئله فيکيرلري باشيندان چيخارت.
– دوغرودانمي آنام مني آتـيب گئديب؟
– هئچ ده يوخ! قولاق آس، من قضيهني اولدوغو کيمي سنه سؤيلهييم: سن ايکي ياشيندا ايکن، آتان بير تصادوٍفده اليميزدن چيخدي. آنان جاوان ايدي. بير مدت اوتوردوقدان سونرا سني ده گؤتوٍروٍب آتاسي ائوينه گئتدي. سن صاحيبسيز دئييل ايدين، بيز سني اونون اليندن آلديق. سندن آيريلماق اونون اوٍچوٍن ائله ده آسان دئييل، آغير بير درد ايدي- دئييب گؤزلريني يومدو. سانکي کؤرپه رشيدي آغلايا- آغلايا ترلاندان آييرديقلاري آنلار، ترلانين گؤزلريندن ياز ياغيشي کيمي آخان داملالار، اونون پريشان حالي گؤزوٍنوٍن اؤنونده جانلاندي. درين بير آه چکهرک، سؤزوٍنه بئله ايدامه وئردي:
گنجعلي صباحي
رشيد ايييرمي ياشا دولموش اوجابويلو، دولو صيفت، ايري گؤزلوٍ، گوٍلر اوزلوٍ ورزيشکار بير جاوان ايدي. او، ايکي ياشيندا ايکن آتادان يئتيم قالميشدي. عميسينين سونسوز قايغيسي و پري خانيمين توٍکنمز محبّتي، يئتيملييي اونون ياديندان چيخارتميشدي. ائلهجه ده او بو سونسوز عايلهنين سونوٍک حياتـيندا اوٍميد دوغورموش، ائوده شنلييه سبب اولموشدو. ندنسه سون گوٍنلرده رشيدين رفتار و اخلاقي بوٍسبوٍتوٍن دييشيلميشدي. شادليق ساچان ايري گؤزلري، گوٍلر اوٍزوٍنوٍ غم- کدر بولودو اؤرتموٍشدوٍ. اونون بو حالي آسلان کيشيده، داها آرتـيق پريده حئيرت و نيگرانليغا سبب اولموشدو.
آخشام ايدي.هاوا قارالميش اولسا دا، لامپالارين ايشيغي اؤز نورو ايله هر يئري گوٍندوٍزه دؤندرميشدي. رشيد ايشدن ائوه دؤننده پري خانيم گوٍلر اوٍزله اونو قارشيلادي. نوازيشله حاليني سوروشدو. او، دوداق اوجو پرينين سوآليني رد ائدهرک، ميزين دؤورهسينده دوٍزوٍلموٍش صندليلردن بيرينين اوٍزهرينده اوتوردو. توتقون، کوٍسگوٍن حالينا قلبي سيخيلان آنا دايانا بيلمهدي. رشيدين قارشيسيندا اوتوروب،
– سنه نه اولوب، قادان آليم؟ بو گوٍنلر نييه پريشانسان؟ آدام کي، درديني آناسيندان گيزلتمز. بير ديء گوروٍم اوٍرهييني سيخان نهدير؟ آخي من سني بئله توتغون، غملي گورنده دوزه بيلميرم. اوٍرهييم اود توتوب يانير- دئديکده رشيد باشيني قالديريب معنالي باخيشلارلا گؤزلريني آناسينين گؤزلرينه زيللهدي. توتغون سسله:
– ناراحاتليغيمين سببيني بيلمک ايستهييرسن؟
– البتّه کي، بيلمک ايستهييرم.
– چوخ گؤزل، دئيهرم. آناجان! من کي، اوشاق دئييلم. دئييلنلردن معلوم اولور کي، منيم داييلاريم، بابام، ننهم ده واردير. سيجيلليمده، آنامين آدي ترلاندير. دئمک آنام دا واردير، ساغدير. نه اوٍچوٍن گرک من اونلاري تانيمايام؟ اونلارين مندن گيزلي ساخلانيلماسينين معناسي ندير؟- دئيه آناسيني سوآلا توتدو. بو سوآلدان پري خانيم برک توتولدو. بدنينده سويوق بير گيزليتي حيسّ ائتدي. اونون اوٍچوٍن بو ساده بير سوآل دئييلدي. هميشه اونون فيکريندن کئچيردي: «بير گوٍن او دوغما آناسيني تانيسا، مني آتاجاق؟ اونون آيريليغينا نئجه دوزهرم؟»- دئيه روحو عذاب چکيردي. سانکي، او گوٍن گليب چاتميشدي. اينجيک بير حالدا:
– بس بئله!……- دئييب، بير آز فيکره دالدي. سونرا هيجانلا -آديني چکدييين قوهوملارين سني ايستهسهيديلر، بو واختا کيمي دالينجا گلر، سني يوخلار، فيکرينده اولارديلار. آنان، آنا اولسايدي کؤرپه واختـيندا سني آتـيب اره گئتمزدي. سنين زحمتيني چکن، گئجه – گوٍندوٍز پروانه تک باشينا دولانيب اودونا يانان ترلان اولماييب، من اولموشام، من! ايندي من آنا دئييلم، ترلان آختاريرسان؟…- دئييب, هؤنکورتو ايله آغلاماغا باشلادي. ائله بو آندا آسلان کيشي قاپيدان گيردي. پري خانيمي آغلار، رشيدي توتغون، دولغون گؤردوٍکده حئيرتله:
– سيزه نه اولوب، نه خبردير؟ – دئيه سوال وئردي. پري باش اؤرتوٍيوٍنوٍن اوجو ايله گؤزلريني سيله- سيله:
– نه اولاجاق، اوغلون ترلان آدلي آنا آختارير!- دئديکده آسلان کيشي گوٍلوٍمسهدي:
– نه عئيبي وار، قوي آختارسين. بوندان اؤتروٍ آغلاماق، ياس قورماق لازيم دئييل کي, – دئييب، رشيده دوغرو يؤنهلدي. مهربانليقلا:
– اوغلوم! موضوع ندير؟ آچ، منه ده ديء- دئدي. رشيد اؤزوٍنوٍ دوغرولداراق:
– ائله بير مهم مسئله يوخدور، عمي جان! من فقط اؤزوٍموٍ تانيماق ايستهييرم. کئچميشيم مندن گيزلي ساخلانيلماسي بئينيمده مين جوٍر دومانلي فيکيرلر دوغورور. بابامين، ننهمين، داييلاريمين، آنامين مندن گيزلي ساخلانيلماسينداکي معمّا ندير؟ آتامين اؤلوموٍنده اونلارين اليمي اولوب؟ قان دوٍشمنچيليييميزمي وار؟ نييه گرک من بيلمهيم؟- دئديکده آسلان کيشي قاه- قاه چکيب گوٍلدوٍ.
– يوخ گوٍلوٍم، يوخ!- دئدي. بئله فيکيرلري باشيندان چيخارت.
– دوغرودانمي آنام مني آتـيب گئديب؟
– هئچ ده يوخ! قولاق آس، من قضيهني اولدوغو کيمي سنه سؤيلهييم: سن ايکي ياشيندا ايکن، آتان بير تصادوٍفده اليميزدن چيخدي. آنان جاوان ايدي. بير مدت اوتوردوقدان سونرا سني ده گؤتوٍروٍب آتاسي ائوينه گئتدي. سن صاحيبسيز دئييل ايدين، بيز سني اونون اليندن آلديق. سندن آيريلماق اونون اوٍچوٍن ائله ده آسان دئييل، آغير بير درد ايدي- دئييب گؤزلريني يومدو. سانکي کؤرپه رشيدي آغلايا- آغلايا ترلاندان آييرديقلاري آنلار، ترلانين گؤزلريندن ياز ياغيشي کيمي آخان داملالار، اونون پريشان حالي گؤزوٍنوٍن اؤنونده جانلاندي. درين بير آه چکهرک، سؤزوٍنه بئله ايدامه وئردي:
– بيزيم ائولاديميز اولماديغيندان سني اوغوللوغا گؤتوٍردوٍک. پري خانيم عؤمروٍنوٍن ان قيمتلي، جاوانليق دؤورلريني سنين تربييهنه، راحاتليغينا، بوي آتـيب ياشا دولماغينا صرف ائتدي. سن گوٍلنده گوٍلدوٍ، آغلاياندا آغلادي. بير آنا قايغيسي ايله کئشييينده دوردو- دئييب، اليني جئبينه سالدي. بير سيغار آليشديريب مؤحکم سوموردو، توٍستوٍسوٍنوٍهاوايا بوراخدي. مأيوس بير حال آلاراق، – بيز اوٍميدوار ايديک کي، سن اونو آنا، مني ده آتا کيمي قبول ائدهجکسن- دئدي.
آسلان کيشينين سؤزوٍ بو يئره چاتاندا رشيد تاب گتيرمهدي.
– عمي جان! مگر من سيزين حاققينيزي دانيرام؟ ياخود سيزدن آيريلماق فيکريندهيم؟ من اؤلنهدک سيزدن آيريلمارام. سيز منه آتادان، آنادان عزيزسينيز. سيزين قايغي و محبّـتلرينيزي اونودا بيلهرممي؟ منيم سؤزوٍم بوردادير کي، نييه گرک اوز قان قوهوملاريمي تانيمايام؟ هم ده بيليرسينيز کي، سربازليق واختيمدير. گئتسم، بو جنگ مووقئعيندههاردان معلومدور کي، ساغ قاييدام! آرزيلاريمي گورامي آپارمالييام؟- دئديکده آسلان توتولدو، متاثر اولدو. بير آنليغا فيکره دالدي. پري خانيم دؤزوٍمسوٍز بير حالدا،
– آمان آللاه! بو اوغلان دلي اولوبدور، ندير، نهلر دانيشير؟- دئدي. البتّه بو سؤزلري ايله او رشيده اولان درين محبّتيني يئتيريردي.
آسلان کيشي آلتميش ياشيندا اورتا بويلو، ساچلاري آغارميش، دولو انداملي، ساغلام بدن بير آدام ايدي. دونيانين ايستي- سويوغونو دادميش، جاوانليغين جوشغون، باريشماز غوٍرورونو ارخادا قويموش، بلکه ده اونوتموشدو. فيکريني ياخشيليغا، خئيره ايشلتمهيه چاليشيردي. بير خئييرخاه شخصیت کيمي تانينميشدي. فيکرينده رشيده حاق وئريردي.
– دوٍز دئييرسن اوغلوم! حاق سنينلهدي. من چوخدان قوهوملاريميزلا سني تانيش ائتمهلي ايديم. تقصير منيمدير- دئديکده رشيدين توتغون چؤهرهسي قيزيل گوٍل کيمي آچيلدي. يئريندن سيچراييب عميسيني قوجاقلادي. دؤنه- دؤنه اؤپدوٍ.
– قوربان اولوم عمي جان! ائله من ده اونو ايستهييرم. آيري بير سؤزوٍم يوخدور- دئدي. آسلا کيشي اليني اونون کوٍرهيينه ووراراق،
– گؤروش اوٍچوٍن حاضير اول! صاباح سني حسن بابانين يانينا آپاراجاغام- دئدي. آلينان بو نتيجهدن پري خانيم داريلدي. بئينينده يئر سالميش اعتمادسيزليقلا دولو شوٍبهه اوٍرهييني سيخدي. قهرلنميش بير حالدا دوروب اوتاقدان چيخدي.
٭٭٭
تبريز قيشينين سرت سويوقلاريندان خبر يوخ ايدي. باهارين اورهک آچان سرين نسيمي تئللري اوينادير، آرزي و ديلکلر ساچان ايشيقلي اوٍزلري اوخشاييردي. گوٍنش ايليق، قيزيل شوعالاريني هر يئره يايماقدا ايدي. کؤچری قوشلار گئري دؤنموٍش، شور و هيجانلا قاناد چالير، دوٍزلر، باغلار، ياماجلار آل ياشيلا بوٍروٍنموٍشدوٍ. گوٍل- چيچکلرين عطري هر يئره ياييلماقدا، بوٍلبوٍللر شووقه گلهرک جهجه وورماقدا، سانکي اينسانلاري روحلانديرماق، حياتي سئومهيه، مهر و محبّت عالمينه چاغيريردي.
حسن بابانين ائوينده ده شادليق ايدي. اون سککيز ايل اوٍزوٍنه حسرت قالميش، بلکه ده اونودولموش نوهسي رشيد، اونون کيچيک کوٍمهسيني ايشيقلانديرميشدي. بو گؤروشدن دوداقلاردا تبسّوم، گؤزلردن محبّت نورو ساچيليردي. اورتادا مئيوهلر، شيرنيلر دوٍزوٍلموٍشدوٍ. قاباقلاريندا تزه سوٍزوٍلموٍش، بوغلانان عطيرلي چايلار اوتورانلارا گؤز وورودو. آنجاق، هئچ کس اليني بير شئيه اوزاتميردي. چوٍنکي، وورغونون «آذربايجان» ترانهسينين ناواري قويولموشدو.
چوخ کئچميشم بو داغلاردان،
دورنا گؤزلوٍ بولاقلاردان،
ائشيتميشم اوزاقلاردان،
ساکيت آخان آرازلاري،
سيناميشام دوستو، ياري
٭٭٭
ائل بيلير کي، سن منيمسن،
يوردوم يووام، مسکنيمسن.
آنام، دوغما وطنيمسن،
آيريلارمي کونوٍل جاندان؟
آذربايجان! آذربايجان!
٭٭٭
من بير اوشاق، سن بير آنا،
اودور کي، باغلييام سانا،
هانکي سمتههانکي يانا،
هئي اوچسام دا يووام سنسن،
ائليم، گوٍنوٍم، اوبام سنسن.
– دئيه، اوجالان گؤزل سس اورهکلري اوخشاييردي. ترانه تزهجه قوتارميشدي کي، قاپي دويوٍلدوٍ. مريم تئز آياغا دوردو.
– حتمن ترلاندير!- دئييب، قاپييا دوغرو يوٍيوٍردوٍ. آخي قيزي تهراندا ياشاييردي. بؤیوک قارداشي دؤنمز تئلفونلا دانيشميش، جرياني سؤيلهميش، اونو اوغلو رشيد ايله گؤروشه دعوت ائتميشدي. قاپي آچيلدي. قيرخ ياشيندا، اوجا بويلو، خوش انداملي، گؤزل بير قادين ايچري گيردي. آنا ايله بالانين قوللاري آچيلدي. قوجاقلاشيب، گؤروشندن سونرا گئديب اوتاغا گيرديلر. ترلان آتا و قارداشلاري ايله گؤروشندن سونرا اوزوٍنوٍ ياد بير جاوان قارشيسيندا گؤروٍب داياندي. اورهک چيرپينتيسي آرتميشدي «يعني، بو منيم کؤرپه رشيديمدير»- دئيه، گؤزلرينه اينانميردي. رشيد ده مات- مات اونا باخيردي. حسن بابانين دوداقلاري قاچدي.
– اوغلوم! نييه مات قالميسان، آختارديغين دوغما آناندير دا!- دئديکده، رشيد ياز بولودو کيمي دولدو. گؤزلريندن ياش آخماغا، ايشقيريقلار ايچريسينده،
آسلان کيشينين سؤزوٍ بو يئره چاتاندا رشيد تاب گتيرمهدي.
– عمي جان! مگر من سيزين حاققينيزي دانيرام؟ ياخود سيزدن آيريلماق فيکريندهيم؟ من اؤلنهدک سيزدن آيريلمارام. سيز منه آتادان، آنادان عزيزسينيز. سيزين قايغي و محبّـتلرينيزي اونودا بيلهرممي؟ منيم سؤزوٍم بوردادير کي، نييه گرک اوز قان قوهوملاريمي تانيمايام؟ هم ده بيليرسينيز کي، سربازليق واختيمدير. گئتسم، بو جنگ مووقئعيندههاردان معلومدور کي، ساغ قاييدام! آرزيلاريمي گورامي آپارمالييام؟- دئديکده آسلان توتولدو، متاثر اولدو. بير آنليغا فيکره دالدي. پري خانيم دؤزوٍمسوٍز بير حالدا،
– آمان آللاه! بو اوغلان دلي اولوبدور، ندير، نهلر دانيشير؟- دئدي. البتّه بو سؤزلري ايله او رشيده اولان درين محبّتيني يئتيريردي.
آسلان کيشي آلتميش ياشيندا اورتا بويلو، ساچلاري آغارميش، دولو انداملي، ساغلام بدن بير آدام ايدي. دونيانين ايستي- سويوغونو دادميش، جاوانليغين جوشغون، باريشماز غوٍرورونو ارخادا قويموش، بلکه ده اونوتموشدو. فيکريني ياخشيليغا، خئيره ايشلتمهيه چاليشيردي. بير خئييرخاه شخصیت کيمي تانينميشدي. فيکرينده رشيده حاق وئريردي.
– دوٍز دئييرسن اوغلوم! حاق سنينلهدي. من چوخدان قوهوملاريميزلا سني تانيش ائتمهلي ايديم. تقصير منيمدير- دئديکده رشيدين توتغون چؤهرهسي قيزيل گوٍل کيمي آچيلدي. يئريندن سيچراييب عميسيني قوجاقلادي. دؤنه- دؤنه اؤپدوٍ.
– قوربان اولوم عمي جان! ائله من ده اونو ايستهييرم. آيري بير سؤزوٍم يوخدور- دئدي. آسلا کيشي اليني اونون کوٍرهيينه ووراراق،
– گؤروش اوٍچوٍن حاضير اول! صاباح سني حسن بابانين يانينا آپاراجاغام- دئدي. آلينان بو نتيجهدن پري خانيم داريلدي. بئينينده يئر سالميش اعتمادسيزليقلا دولو شوٍبهه اوٍرهييني سيخدي. قهرلنميش بير حالدا دوروب اوتاقدان چيخدي.
٭٭٭
تبريز قيشينين سرت سويوقلاريندان خبر يوخ ايدي. باهارين اورهک آچان سرين نسيمي تئللري اوينادير، آرزي و ديلکلر ساچان ايشيقلي اوٍزلري اوخشاييردي. گوٍنش ايليق، قيزيل شوعالاريني هر يئره يايماقدا ايدي. کؤچری قوشلار گئري دؤنموٍش، شور و هيجانلا قاناد چالير، دوٍزلر، باغلار، ياماجلار آل ياشيلا بوٍروٍنموٍشدوٍ. گوٍل- چيچکلرين عطري هر يئره ياييلماقدا، بوٍلبوٍللر شووقه گلهرک جهجه وورماقدا، سانکي اينسانلاري روحلانديرماق، حياتي سئومهيه، مهر و محبّت عالمينه چاغيريردي.
حسن بابانين ائوينده ده شادليق ايدي. اون سککيز ايل اوٍزوٍنه حسرت قالميش، بلکه ده اونودولموش نوهسي رشيد، اونون کيچيک کوٍمهسيني ايشيقلانديرميشدي. بو گؤروشدن دوداقلاردا تبسّوم، گؤزلردن محبّت نورو ساچيليردي. اورتادا مئيوهلر، شيرنيلر دوٍزوٍلموٍشدوٍ. قاباقلاريندا تزه سوٍزوٍلموٍش، بوغلانان عطيرلي چايلار اوتورانلارا گؤز وورودو. آنجاق، هئچ کس اليني بير شئيه اوزاتميردي. چوٍنکي، وورغونون «آذربايجان» ترانهسينين ناواري قويولموشدو.
چوخ کئچميشم بو داغلاردان،
دورنا گؤزلوٍ بولاقلاردان،
ائشيتميشم اوزاقلاردان،
ساکيت آخان آرازلاري،
سيناميشام دوستو، ياري
٭٭٭
ائل بيلير کي، سن منيمسن،
يوردوم يووام، مسکنيمسن.
آنام، دوغما وطنيمسن،
آيريلارمي کونوٍل جاندان؟
آذربايجان! آذربايجان!
٭٭٭
من بير اوشاق، سن بير آنا،
اودور کي، باغلييام سانا،
هانکي سمتههانکي يانا،
هئي اوچسام دا يووام سنسن،
ائليم، گوٍنوٍم، اوبام سنسن.
– دئيه، اوجالان گؤزل سس اورهکلري اوخشاييردي. ترانه تزهجه قوتارميشدي کي، قاپي دويوٍلدوٍ. مريم تئز آياغا دوردو.
– حتمن ترلاندير!- دئييب، قاپييا دوغرو يوٍيوٍردوٍ. آخي قيزي تهراندا ياشاييردي. بؤیوک قارداشي دؤنمز تئلفونلا دانيشميش، جرياني سؤيلهميش، اونو اوغلو رشيد ايله گؤروشه دعوت ائتميشدي. قاپي آچيلدي. قيرخ ياشيندا، اوجا بويلو، خوش انداملي، گؤزل بير قادين ايچري گيردي. آنا ايله بالانين قوللاري آچيلدي. قوجاقلاشيب، گؤروشندن سونرا گئديب اوتاغا گيرديلر. ترلان آتا و قارداشلاري ايله گؤروشندن سونرا اوزوٍنوٍ ياد بير جاوان قارشيسيندا گؤروٍب داياندي. اورهک چيرپينتيسي آرتميشدي «يعني، بو منيم کؤرپه رشيديمدير»- دئيه، گؤزلرينه اينانميردي. رشيد ده مات- مات اونا باخيردي. حسن بابانين دوداقلاري قاچدي.
– اوغلوم! نييه مات قالميسان، آختارديغين دوغما آناندير دا!- دئديکده، رشيد ياز بولودو کيمي دولدو. گؤزلريندن ياش آخماغا، ايشقيريقلار ايچريسينده،
– آناجان!… – دئييب، اؤزوٍنوٍ ترلانين قوجاغينا آتدي. هيجانا توتلدوغونو گؤرن آنا:
– آغلاما، منيم رشيديم آغلاما!- دئييب، اونو باغرينا باسدي. اوغلونون آراسي کسيلمهين ايشقيريق سسي، اون سککيز ايل قاباق کؤرپه رشيدي زورلا، آغلايا- آغلايا اوندان آييرديقلاري آنلار گؤزوٍنوٍن اؤنونده جانلاندي. بوٍتوٍن ووٍجودو سارسيلدي. گؤزلريندن آخان ايري داملالار اوٍزوٍنوٍ ايسلاتدي. توتغون سسله:
– سن يئکه اوغلان اولموسان! کيشي ده آغلايارمي؟- دئيه، رشيدي توختاتماغا چاليشدي. ايللر اوزونو دوغما آنا حسرتيله چيرپينان اورهک آسانليقلا توختايا بيلرديمي؟ بو منظرهدن اوتاقداکيلارينهاميسينين اوٍرهيي کؤورلدي، گؤزلر دولدو، اورهکلر بوشالدي. بو گؤز ياشلاري غم- کدردن دئييل، ووٍصال بولودوندان تؤکوٍلن داملالار ايدي.
٭٭٭
سحر ساعات اون اولاردي. رشيد يئنه آناسينين گؤروشوٍنه گلميشدي. آنا ايله بالا اوزون ايللر آيريليق اودوندا يانا- يانا ووٍصالا چاتميش ايکي سئوگيلي کيمي، اوٍز- اوٍزه اوتورب بير- بيرينه تاماشا ائتمکدن دويماييرديلار. ترلانين باشيندا کئچميش خاطيرهلر قيميلدانيردي: ايلک اودلو عشقي اسن قارا بير يئلدن نئجه سؤندوٍيوٍ، گنجلييينين آجي و شيرين آنلاري خياليندا رقصه گلميشدي. درين بير آه چکهرک:
– دوغرودان دا هرهنين بير سرنيويشتي واريميش. کيم دئيه بيلردي کي، آتان گؤزلهنيلمز بير تصادوٍفده اؤلهجک، ائويميز داغيلاجاق، اؤز جانيمدان ارتيق سئوديييم بيرجه بالامي اليمدن آلاجاقلار. اونو گؤرمکدن ده مني محروم ائدهجکلر. بيزيم ده آلنيميزا بئله يازيلميش ايميش… ديء گؤروٍم، نئجه اولدو کي، بيردن دوغما آنا فيکرينه دوٍشدوٍن؟ يوخسا، عميندن، پري خانيمدان ناراضي ايدين؟- دئيه سوآل وئرديکده، رشيد، يوخ آناجان! اونلار مني اوز جانيندان آرتيق سئوميش، هميشه نازيملا اوينايـيبلار. آغليم کسندن بويانا آتامين اؤلوٍموٍنوٍ درک ائتميشديم. آنام ساغ اولدوغونا دا اينانيرديم. سيزي گؤرمک هوسيله اوٍرهييم چيرپينيردي. بو آرزي گوٍنوٍ- گوٍندن شيددتلندي. سون گوٍنلرده لاپ دلي کيمي اولموشدوم. ناراحاتليغيمي گؤرن عميم معمّاني آچدي، مني حسنبابانين يانينا آپاريب تانيش ائتدي. داييلاريملا گؤروشدوٍم، اوٍرهييم بير آز توختادي. دوٍنن گلهجهييني منه خبر وئرديلر. منه نه حال اوٍز وئرديييني دئيه بيلميرم- دئدي. ترلان:
– بيزيمله گؤروشوٍندن پري خانيم خوشحالدير يوخسا…
– متأسفانه يوخ! او گوٍندن کي، من گؤروش فيکرينه دوٍشموٍشم، اونون گوٍلر اوٍزوٍنوٍ غم بولودو اؤرتوٍبدوٍر. مني گؤرنده گؤزلري دولور، نه قدر دانيشديريرام، جاواب وئرمير- دئديکده ترلان فيکره گئتدي. سانکي اونون ناراحاتليغينين عللتيني دويدو.
– يوخ! – دئدي. من گرک اونون نيگرانليقدان چيخاردام. دور اوغلوم! دور گئدک سيزه. من اونونلا دانيشمالييام- دئييب آياغا دوردو. رشيد آناسينين تصميميندن حئيرته دوٍشسه ده بير سوز دئمهدي. دوروب آناسييلا يولا دوٍشدوٍ.
يول اوزونو ترلانين بئينينده جوٍربهجوٍر قاريشيق فيکيرلر قايناشماغا باشلادي. بلکه پري منيله گؤروشه حاضير اولمادي. منيمله اوٍز- اوٍزه گلهجکمي؟ رفتاري نئجه اولاجاق؟ بلکه ده هئچ ائوينه يول وئرمهدي. کيم بيلير ايندي او، نه دوٍشوٍنوٍر، فيکريهارادادير. و سايره… چوخ فيکيردن سونرا، بو قرارا گلدي کي، اوّل بؤیوک قايين خاتونون يانينا گئتسين. اونونلا بيرليکده پرينين يانينا گؤروشوٍنه گئتسينلر. بيليردي کي، زينب خانيمين اونون يانيندا چوخ احتيرامي واردير. ائله ده ائتدي. رشيدين اوٍچ عميسي واردي. ائولري بير- بيرينه ياخين ايدي. ترلان اوٍچ ايل بو خانوادهنين کيچيک گليني اولدوغو، اؤز اخلاق و رفتاري ايلههاميسينين محبّتيني قازانا بيلميشدي. اونو سئويرديلر. زينب خانيم اونو گؤرنده ائله بيل اوزون ايللر آيري دوٍشموٍش دوغما باجيسيني گؤردوٍ.
– آي قيز ترلان!… دئييب، اونو قوجاقلادي. اؤپوٍش- گؤروشدن سونرا:
– سنهارا، بوراهارا؟ باجي دا بئله وفاسيز اولارميش؟ هله ديء گؤروٍم، نه عجب بيزي ياد ائتميسن؟- دئيه، بيلميردي نه ائتسين. اوتاغا کئچديلر، اوتوراندان سونرا ترلان گليشينين سببيني اونا سؤيلهدي. زينب اونون پاک، اينساني نييتيندن خوشحال اولدو.- آفرين باجي- دئدي. سن بونونلا اونون تلاطوٍمه توتولموش قلبيني توختادا بيلرسن. اؤزون بيليرسن کي، اونون بو دوٍنيادا هئچ کسي يوخدور. بوٍتوٍن محبّتيني رشيده ساليبدير. ياشاييشي اونا باغليدير. اونسوز، او دلي اولار- دئييب، چادراسيني باشينا سالدي. هر اوٍچوٍ يولا دوٍشدوٍلر. رشيد قاپيني دويدوٍ. پري قاپيني آچديقدا زينب، ترلان و رشيدله اوٍز- اوٍزه گلدي. اونا عجيب بير حال اوٍز وئردي. قلبينده ترلانا قارشي نيفرت حيسبي دويسا دا، اؤزوٍنوٍ اله آلدي. ترلان گوٍلر اوٍزله اونو قوجاقلاييب اؤپدوٍ. آنجاق پرينين توتغون، دومانلي اوٍزوٍ آچيلمادي. اوتاغا کئچديلر. زينب گوٍلر اوٍزله:
– آغلاما، منيم رشيديم آغلاما!- دئييب، اونو باغرينا باسدي. اوغلونون آراسي کسيلمهين ايشقيريق سسي، اون سککيز ايل قاباق کؤرپه رشيدي زورلا، آغلايا- آغلايا اوندان آييرديقلاري آنلار گؤزوٍنوٍن اؤنونده جانلاندي. بوٍتوٍن ووٍجودو سارسيلدي. گؤزلريندن آخان ايري داملالار اوٍزوٍنوٍ ايسلاتدي. توتغون سسله:
– سن يئکه اوغلان اولموسان! کيشي ده آغلايارمي؟- دئيه، رشيدي توختاتماغا چاليشدي. ايللر اوزونو دوغما آنا حسرتيله چيرپينان اورهک آسانليقلا توختايا بيلرديمي؟ بو منظرهدن اوتاقداکيلارينهاميسينين اوٍرهيي کؤورلدي، گؤزلر دولدو، اورهکلر بوشالدي. بو گؤز ياشلاري غم- کدردن دئييل، ووٍصال بولودوندان تؤکوٍلن داملالار ايدي.
٭٭٭
سحر ساعات اون اولاردي. رشيد يئنه آناسينين گؤروشوٍنه گلميشدي. آنا ايله بالا اوزون ايللر آيريليق اودوندا يانا- يانا ووٍصالا چاتميش ايکي سئوگيلي کيمي، اوٍز- اوٍزه اوتورب بير- بيرينه تاماشا ائتمکدن دويماييرديلار. ترلانين باشيندا کئچميش خاطيرهلر قيميلدانيردي: ايلک اودلو عشقي اسن قارا بير يئلدن نئجه سؤندوٍيوٍ، گنجلييينين آجي و شيرين آنلاري خياليندا رقصه گلميشدي. درين بير آه چکهرک:
– دوغرودان دا هرهنين بير سرنيويشتي واريميش. کيم دئيه بيلردي کي، آتان گؤزلهنيلمز بير تصادوٍفده اؤلهجک، ائويميز داغيلاجاق، اؤز جانيمدان ارتيق سئوديييم بيرجه بالامي اليمدن آلاجاقلار. اونو گؤرمکدن ده مني محروم ائدهجکلر. بيزيم ده آلنيميزا بئله يازيلميش ايميش… ديء گؤروٍم، نئجه اولدو کي، بيردن دوغما آنا فيکرينه دوٍشدوٍن؟ يوخسا، عميندن، پري خانيمدان ناراضي ايدين؟- دئيه سوآل وئرديکده، رشيد، يوخ آناجان! اونلار مني اوز جانيندان آرتيق سئوميش، هميشه نازيملا اوينايـيبلار. آغليم کسندن بويانا آتامين اؤلوٍموٍنوٍ درک ائتميشديم. آنام ساغ اولدوغونا دا اينانيرديم. سيزي گؤرمک هوسيله اوٍرهييم چيرپينيردي. بو آرزي گوٍنوٍ- گوٍندن شيددتلندي. سون گوٍنلرده لاپ دلي کيمي اولموشدوم. ناراحاتليغيمي گؤرن عميم معمّاني آچدي، مني حسنبابانين يانينا آپاريب تانيش ائتدي. داييلاريملا گؤروشدوٍم، اوٍرهييم بير آز توختادي. دوٍنن گلهجهييني منه خبر وئرديلر. منه نه حال اوٍز وئرديييني دئيه بيلميرم- دئدي. ترلان:
– بيزيمله گؤروشوٍندن پري خانيم خوشحالدير يوخسا…
– متأسفانه يوخ! او گوٍندن کي، من گؤروش فيکرينه دوٍشموٍشم، اونون گوٍلر اوٍزوٍنوٍ غم بولودو اؤرتوٍبدوٍر. مني گؤرنده گؤزلري دولور، نه قدر دانيشديريرام، جاواب وئرمير- دئديکده ترلان فيکره گئتدي. سانکي اونون ناراحاتليغينين عللتيني دويدو.
– يوخ! – دئدي. من گرک اونون نيگرانليقدان چيخاردام. دور اوغلوم! دور گئدک سيزه. من اونونلا دانيشمالييام- دئييب آياغا دوردو. رشيد آناسينين تصميميندن حئيرته دوٍشسه ده بير سوز دئمهدي. دوروب آناسييلا يولا دوٍشدوٍ.
يول اوزونو ترلانين بئينينده جوٍربهجوٍر قاريشيق فيکيرلر قايناشماغا باشلادي. بلکه پري منيله گؤروشه حاضير اولمادي. منيمله اوٍز- اوٍزه گلهجکمي؟ رفتاري نئجه اولاجاق؟ بلکه ده هئچ ائوينه يول وئرمهدي. کيم بيلير ايندي او، نه دوٍشوٍنوٍر، فيکريهارادادير. و سايره… چوخ فيکيردن سونرا، بو قرارا گلدي کي، اوّل بؤیوک قايين خاتونون يانينا گئتسين. اونونلا بيرليکده پرينين يانينا گؤروشوٍنه گئتسينلر. بيليردي کي، زينب خانيمين اونون يانيندا چوخ احتيرامي واردير. ائله ده ائتدي. رشيدين اوٍچ عميسي واردي. ائولري بير- بيرينه ياخين ايدي. ترلان اوٍچ ايل بو خانوادهنين کيچيک گليني اولدوغو، اؤز اخلاق و رفتاري ايلههاميسينين محبّتيني قازانا بيلميشدي. اونو سئويرديلر. زينب خانيم اونو گؤرنده ائله بيل اوزون ايللر آيري دوٍشموٍش دوغما باجيسيني گؤردوٍ.
– آي قيز ترلان!… دئييب، اونو قوجاقلادي. اؤپوٍش- گؤروشدن سونرا:
– سنهارا، بوراهارا؟ باجي دا بئله وفاسيز اولارميش؟ هله ديء گؤروٍم، نه عجب بيزي ياد ائتميسن؟- دئيه، بيلميردي نه ائتسين. اوتاغا کئچديلر، اوتوراندان سونرا ترلان گليشينين سببيني اونا سؤيلهدي. زينب اونون پاک، اينساني نييتيندن خوشحال اولدو.- آفرين باجي- دئدي. سن بونونلا اونون تلاطوٍمه توتولموش قلبيني توختادا بيلرسن. اؤزون بيليرسن کي، اونون بو دوٍنيادا هئچ کسي يوخدور. بوٍتوٍن محبّتيني رشيده ساليبدير. ياشاييشي اونا باغليدير. اونسوز، او دلي اولار- دئييب، چادراسيني باشينا سالدي. هر اوٍچوٍ يولا دوٍشدوٍلر. رشيد قاپيني دويدوٍ. پري قاپيني آچديقدا زينب، ترلان و رشيدله اوٍز- اوٍزه گلدي. اونا عجيب بير حال اوٍز وئردي. قلبينده ترلانا قارشي نيفرت حيسبي دويسا دا، اؤزوٍنوٍ اله آلدي. ترلان گوٍلر اوٍزله اونو قوجاقلاييب اؤپدوٍ. آنجاق پرينين توتغون، دومانلي اوٍزوٍ آچيلمادي. اوتاغا کئچديلر. زينب گوٍلر اوٍزله:
– آي قيز! نه يامان قاش- قاباغيني ساللاميسان؟ ترلان باجي ائوينه گليب- دئديکده، پري کوٍسکوٍن بير حالدا،
– خوش گليبدير. آمما نهيه گليبدير؟…- دئديکده، ترلان اونا ياخينلاشاراق،
– باجي جان! سن نه فيکير ائديرسن؟ خيال ائديرسن کي، من رشيدي سنين اليندن آلماغا گلميشم؟ منيم نه حاققيم وار ائله بير فيکره دوشم؟ او گوٍندن کي، اونو منيم اليمدن آلديلار، اونو اؤلدوٍيه قويموشدوم، ديريلييينه باعيث سن اولموسان. گئجه- گوٍندوٍز ناز ايله اويناييب، زحمتينه قاتلاشان من اولماميشام، سن اولموسان! آيريلديغيم کؤرپه رشيدي ايندي بير ايييد اوغلان گؤردوٍکده سئوينديم. گلديم قايغي و زحمتلرينيز اوٍچوٍن سيزدن تشککوٍر ائدم. من دوغما آناسي اولسام دا، حقيقي آنا سيزسينيز. گلنده، يولدا اونا دئميشم: «مني ترلان, سيزي آنا سسلمهليدير. سيز ايجازه وئرمهسهنيز، منيمله گؤروشه گلمهيه ده حاققي يوخدور. او، هميشه سيزنله ياشاياجاقدير»- دئديکده، پرينين غم بولودو ايله اؤرتوٍلموٍش اوٍزوٍ آچيلدي. سئوينجينين شيددتيندن گؤزلري دولدو. دوروب دؤنه- دؤنه ترلاني اوپدوٍ.
– قوربان اولوم سنه ترلان! گرک مني باغيشلاياسان. حاققينيزدا پيس قضاوت ائتميشم- دئدي. زينب:
– آي خانيم! من سنه دئمهديممي، ترلان کيشي قيزدير. حالال سوٍد اميب، هئچ واخت سنين زحمتينه گؤز يوموب حاققيني پايمال ائتمز. خوش رشيد بالانين حالينا کي قلبلري سونسوز محبّت و گوٍذشتله دولو آنالاري واردير. رشيدين دوداقلاريندا تبسّوٍم، گؤزلرينده راضيليق قيميلداندي.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
– خوش گليبدير. آمما نهيه گليبدير؟…- دئديکده، ترلان اونا ياخينلاشاراق،
– باجي جان! سن نه فيکير ائديرسن؟ خيال ائديرسن کي، من رشيدي سنين اليندن آلماغا گلميشم؟ منيم نه حاققيم وار ائله بير فيکره دوشم؟ او گوٍندن کي، اونو منيم اليمدن آلديلار، اونو اؤلدوٍيه قويموشدوم، ديريلييينه باعيث سن اولموسان. گئجه- گوٍندوٍز ناز ايله اويناييب، زحمتينه قاتلاشان من اولماميشام، سن اولموسان! آيريلديغيم کؤرپه رشيدي ايندي بير ايييد اوغلان گؤردوٍکده سئوينديم. گلديم قايغي و زحمتلرينيز اوٍچوٍن سيزدن تشککوٍر ائدم. من دوغما آناسي اولسام دا، حقيقي آنا سيزسينيز. گلنده، يولدا اونا دئميشم: «مني ترلان, سيزي آنا سسلمهليدير. سيز ايجازه وئرمهسهنيز، منيمله گؤروشه گلمهيه ده حاققي يوخدور. او، هميشه سيزنله ياشاياجاقدير»- دئديکده، پرينين غم بولودو ايله اؤرتوٍلموٍش اوٍزوٍ آچيلدي. سئوينجينين شيددتيندن گؤزلري دولدو. دوروب دؤنه- دؤنه ترلاني اوپدوٍ.
– قوربان اولوم سنه ترلان! گرک مني باغيشلاياسان. حاققينيزدا پيس قضاوت ائتميشم- دئدي. زينب:
– آي خانيم! من سنه دئمهديممي، ترلان کيشي قيزدير. حالال سوٍد اميب، هئچ واخت سنين زحمتينه گؤز يوموب حاققيني پايمال ائتمز. خوش رشيد بالانين حالينا کي قلبلري سونسوز محبّت و گوٍذشتله دولو آنالاري واردير. رشيدين دوداقلاريندا تبسّوٍم، گؤزلرينده راضيليق قيميلداندي.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Forwarded from ادبیات سئونلر (Kamran Azari Kamran Azari)
اوستادگنجعلی صباحی 1285-1368
نثریمیزین آتاسی .
عنوان : اؤتن گونلریم
کیتابی آشاغیداکی آدرسدن ائندیره بیلرسینیز:
http://ishiq.net/wp-content/uploads/477-Her-Qap
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نثریمیزین آتاسی .
عنوان : اؤتن گونلریم
کیتابی آشاغیداکی آدرسدن ائندیره بیلرسینیز:
http://ishiq.net/wp-content/uploads/477-Her-Qap
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
اسماعیل خرمی
یاغیش گونو
دردلی بیر آدامین گیزلی گیزلی، خیسین خیسین آغلادیغی کیمی، بولوتلاردان آیاغی سوروشوب ییخیلان یاغیش گیله لری یاواش یاواش اوستومه دوشوردو. یول اوستو چالا چولالاردا ایسلانمیش قورو یارپاقلار قاییق کیمی اوزمه یه باشلامیشدیلار. بعضی یارپاقلار سانکی دنیز فیرتیناسینا توش گلیب دایاز چالالارین دیبینه ائنمیشدیلر. آغاجلارین چینمه واختی گلیب چاتمیشدی. بیرر بیرر پالتارلارینی سویونوب دوش آلماقا حاضیرلانیردیلار. منده بو دورومون باشقا طرفی اوز وئریردی. بؤز نیمداش پئمجه ییمین دومه سینی باغلاییب، قارا بؤرکومو باشیم ایسلانماسین دییه، آلنیم ایتینجه آشاغی چکیردیم. آغاجلارین بو گؤرونتوسو سول آیاغیمین باش بارماغی و ساغ آیاغیمین دابان حیسسه سینه تانیش ایدی.
بیر ایله یاخین ایدی ایشدن چیخارتیلمیشدیم. آلتی آی آیلیغیم و باشقا ایش حاقلاریم وئریلمه میشدی. نئچه واخت اولاردی کی امک بوروسونا شکایت ائتمیشدیم. بوگون واخت گلیب چاتمیشدی.آرخایین ایدیم کی اونلارین یاردیملاری ایله ایسته دییمه چاتا بیله جم. خانیمین یؤیلولوغو سککیز آیین ایچینده ایدی. سخرمرافدا اوغلان اولدغونو اؤرگنمیشدیک. هر گون الیمی خانیمین قارنینا چکیب اونون تپیک آتماغینی دویوردوم. خانیما دئییردیم:
- گؤرورسن ایتین اوغلو ایندیدن آیاغین یئره چیرپیرکی گئت دوغوم گونونه حاضیرلیق ائله.
پوللاری آلدیقدا، دوغوم خرجلرینی بیر یئره توپلاییب، اونا ان سئودییم گئییملری آلمالیدیم. آیاغیمیا سوواشان پالچیقلاری دوشونموردوم. یولو الیمه آلیب امک بوروسونا دوغرو گؤتورولموشدوم. گئده گئده اوغلومو ذهنیمده گئیندیریردیم. ماوی گئییملر ظالیم اوغلونا یامان یاراشیردی. آغ بؤرکده باشیندا اولاندا محشر اولوردو. بارماغیمی یاواشجاسینا بورنونا سورتنده اؤردک کیمی قیغیلداییردی. سوت قوخوسو آدامی مدهوش ائدیردی. آناسی نازلانا نازلانا دئییردی:
- کیشی اوشاغی اینجیتمه. قوی اوشاق یاتسین.
ایندی اؤزومون حیاتیمی و هله دوغولمایان کؤرپه مین، گئییملرینی ایش بوروسو رئییسینین الینده گؤروردوم. منیم بوتون ایستکلریمی یئرینه یئتیریب، اوسته لیک فیکریمدن کئچن ماوی گئییملری و آغ بؤرکو هدیه اولاراق اوغلوما پای وئریر. البته ده بئله اولمالی ایدی. انسانلیغین یاریسی اؤلسه ده یاریسی دیری قالمالیدی. اگر انسانلیق بوتولوکده اؤلوبسه، بیز بو دونیادا نه سوله نیریک. بو قدر قانونلار، مدنی ایستکلر و انسان حاقلاری نه اوچوندور؟ بورا اؤز آرامیزدی الیمیزدن بیر یانلیش ایش گلنده، قونوم قونشودان توت، امنیتی اداره لره دک آدامین دده سین یاندیرارارلار. اونا گؤرا انسانلیغین یاری قالان جانینا ایناناراق آددیمیمی ایش بوروسونا دوغرو داها سرت گؤتوروردوم.
ایش بوروسونا چاتمیشدیم. ایش صاحیبیمین قاپیدا تانکا اوخشار پرادو ماشینی دورموشدو. مودورون قاپیسینی تانییردیم بیریندن سوروشمادان قاپینی دؤیوب ایچه ری گیردیم. اداره مودوروایله بیزیم مودور باش باشا وئریب خیسینلاشیردیلار. منی گؤردوکده بیربیریندن آیریلدیلار. سلاملاشاندان سونرا بؤیوک، یوموشاق و قهوه ای مبلون اوستونده ائیلشمه یه یئر گؤستردیلر. بیزیم مودورمنی گؤرنده گولومسه دی ندنسه بیرآز ایچیم راحاتلادی. بیر باشقا آدام دا واریدی. قاباغیندا نئچه نئچه دفتر دستک واریدی یازماقلا مشغول ایدی. امک بوروسونون مودورو دورمادان دانیشیغا باشلادی:
- دفعه قبل من جنابوزون خدمتینه عرض ائله دیم کی تمام تلاشیمی ائده جم تا حق و حقوقو بو کیشیدن آلام. اما متاسفانه آقا ورشکست دوشوب و دییه سن جنابعالی دن شرمنده اولاجاییق.
باشیما بیر قازان قاینار قیر تؤکدولر. جهنم اؤز الیله اوتاقا گیرمیشدی. منی تر سوپوردو باسدی. چوخ چتینلیکله اوتقونا بیلدیم. قیریق قیریق سؤزلرله دانیشیغا باشلادیم.
- نئ نئ نئجه یا یا یانی ورشکست دوشوب؟ به م م م م م نیم ایشده دددددددددیم نه اولدو؟
- آقای محترم وقتی من دئییرم ورشکست یعنی ورشکست. یعنی آغانین سنه وئرمه یه پولو یوخدو. قوی سنی باشا سالیم.
بیر ساعاتا یاخین دانیشیقدان سونرا ورشکست سؤزجویونون نه اولدوقونو چوخدا گؤزل باشا سالدیلار. ایش صاحیبیمین یاخشیلیغینداندا او قدر دانیشدی کی آز قالدیم اوندان عوذورده ایسته یم. کیشی الله آدامی ایمیش. من آخماقدا یازیغین علیهینه تانیمادان شکایت ائتمیشم. شرکتده گؤرردیم ها، نماز واختی قولون چیرماییب بیر ترلیکله یوخاری چیخیر. و حتی آدینا آخشاملار ایشچیلره ایشدن چیخان واختلار نماز جومعه یه گلمه یی تاپشیراردی. هله اونون خئیریه ایشلریندن اوقدر سایدیلارکی دوغروسو اؤزومدن اوتاندیم. نئچه یئرده مچید تیکدیردیی، موختلف اداره لره لازیمی قدر یاردیمی، مینلر نفره احسان وئردیی، و حتی باشقا مملکتلرده کی موسلمان باجی قارداشلاریمیزا دویونجان امگی کئچمیشمیش.
اؤزومو توپارلاییب یاواش یاواش اوتاقدان چیخدیم. مودورده مندن بیرآز سونرا چیخدی. مودورون گؤزلرینین ایچی گولوردو. ماشینا چاتدیقدا م
یاغیش گونو
دردلی بیر آدامین گیزلی گیزلی، خیسین خیسین آغلادیغی کیمی، بولوتلاردان آیاغی سوروشوب ییخیلان یاغیش گیله لری یاواش یاواش اوستومه دوشوردو. یول اوستو چالا چولالاردا ایسلانمیش قورو یارپاقلار قاییق کیمی اوزمه یه باشلامیشدیلار. بعضی یارپاقلار سانکی دنیز فیرتیناسینا توش گلیب دایاز چالالارین دیبینه ائنمیشدیلر. آغاجلارین چینمه واختی گلیب چاتمیشدی. بیرر بیرر پالتارلارینی سویونوب دوش آلماقا حاضیرلانیردیلار. منده بو دورومون باشقا طرفی اوز وئریردی. بؤز نیمداش پئمجه ییمین دومه سینی باغلاییب، قارا بؤرکومو باشیم ایسلانماسین دییه، آلنیم ایتینجه آشاغی چکیردیم. آغاجلارین بو گؤرونتوسو سول آیاغیمین باش بارماغی و ساغ آیاغیمین دابان حیسسه سینه تانیش ایدی.
بیر ایله یاخین ایدی ایشدن چیخارتیلمیشدیم. آلتی آی آیلیغیم و باشقا ایش حاقلاریم وئریلمه میشدی. نئچه واخت اولاردی کی امک بوروسونا شکایت ائتمیشدیم. بوگون واخت گلیب چاتمیشدی.آرخایین ایدیم کی اونلارین یاردیملاری ایله ایسته دییمه چاتا بیله جم. خانیمین یؤیلولوغو سککیز آیین ایچینده ایدی. سخرمرافدا اوغلان اولدغونو اؤرگنمیشدیک. هر گون الیمی خانیمین قارنینا چکیب اونون تپیک آتماغینی دویوردوم. خانیما دئییردیم:
- گؤرورسن ایتین اوغلو ایندیدن آیاغین یئره چیرپیرکی گئت دوغوم گونونه حاضیرلیق ائله.
پوللاری آلدیقدا، دوغوم خرجلرینی بیر یئره توپلاییب، اونا ان سئودییم گئییملری آلمالیدیم. آیاغیمیا سوواشان پالچیقلاری دوشونموردوم. یولو الیمه آلیب امک بوروسونا دوغرو گؤتورولموشدوم. گئده گئده اوغلومو ذهنیمده گئیندیریردیم. ماوی گئییملر ظالیم اوغلونا یامان یاراشیردی. آغ بؤرکده باشیندا اولاندا محشر اولوردو. بارماغیمی یاواشجاسینا بورنونا سورتنده اؤردک کیمی قیغیلداییردی. سوت قوخوسو آدامی مدهوش ائدیردی. آناسی نازلانا نازلانا دئییردی:
- کیشی اوشاغی اینجیتمه. قوی اوشاق یاتسین.
ایندی اؤزومون حیاتیمی و هله دوغولمایان کؤرپه مین، گئییملرینی ایش بوروسو رئییسینین الینده گؤروردوم. منیم بوتون ایستکلریمی یئرینه یئتیریب، اوسته لیک فیکریمدن کئچن ماوی گئییملری و آغ بؤرکو هدیه اولاراق اوغلوما پای وئریر. البته ده بئله اولمالی ایدی. انسانلیغین یاریسی اؤلسه ده یاریسی دیری قالمالیدی. اگر انسانلیق بوتولوکده اؤلوبسه، بیز بو دونیادا نه سوله نیریک. بو قدر قانونلار، مدنی ایستکلر و انسان حاقلاری نه اوچوندور؟ بورا اؤز آرامیزدی الیمیزدن بیر یانلیش ایش گلنده، قونوم قونشودان توت، امنیتی اداره لره دک آدامین دده سین یاندیرارارلار. اونا گؤرا انسانلیغین یاری قالان جانینا ایناناراق آددیمیمی ایش بوروسونا دوغرو داها سرت گؤتوروردوم.
ایش بوروسونا چاتمیشدیم. ایش صاحیبیمین قاپیدا تانکا اوخشار پرادو ماشینی دورموشدو. مودورون قاپیسینی تانییردیم بیریندن سوروشمادان قاپینی دؤیوب ایچه ری گیردیم. اداره مودوروایله بیزیم مودور باش باشا وئریب خیسینلاشیردیلار. منی گؤردوکده بیربیریندن آیریلدیلار. سلاملاشاندان سونرا بؤیوک، یوموشاق و قهوه ای مبلون اوستونده ائیلشمه یه یئر گؤستردیلر. بیزیم مودورمنی گؤرنده گولومسه دی ندنسه بیرآز ایچیم راحاتلادی. بیر باشقا آدام دا واریدی. قاباغیندا نئچه نئچه دفتر دستک واریدی یازماقلا مشغول ایدی. امک بوروسونون مودورو دورمادان دانیشیغا باشلادی:
- دفعه قبل من جنابوزون خدمتینه عرض ائله دیم کی تمام تلاشیمی ائده جم تا حق و حقوقو بو کیشیدن آلام. اما متاسفانه آقا ورشکست دوشوب و دییه سن جنابعالی دن شرمنده اولاجاییق.
باشیما بیر قازان قاینار قیر تؤکدولر. جهنم اؤز الیله اوتاقا گیرمیشدی. منی تر سوپوردو باسدی. چوخ چتینلیکله اوتقونا بیلدیم. قیریق قیریق سؤزلرله دانیشیغا باشلادیم.
- نئ نئ نئجه یا یا یانی ورشکست دوشوب؟ به م م م م م نیم ایشده دددددددددیم نه اولدو؟
- آقای محترم وقتی من دئییرم ورشکست یعنی ورشکست. یعنی آغانین سنه وئرمه یه پولو یوخدو. قوی سنی باشا سالیم.
بیر ساعاتا یاخین دانیشیقدان سونرا ورشکست سؤزجویونون نه اولدوقونو چوخدا گؤزل باشا سالدیلار. ایش صاحیبیمین یاخشیلیغینداندا او قدر دانیشدی کی آز قالدیم اوندان عوذورده ایسته یم. کیشی الله آدامی ایمیش. من آخماقدا یازیغین علیهینه تانیمادان شکایت ائتمیشم. شرکتده گؤرردیم ها، نماز واختی قولون چیرماییب بیر ترلیکله یوخاری چیخیر. و حتی آدینا آخشاملار ایشچیلره ایشدن چیخان واختلار نماز جومعه یه گلمه یی تاپشیراردی. هله اونون خئیریه ایشلریندن اوقدر سایدیلارکی دوغروسو اؤزومدن اوتاندیم. نئچه یئرده مچید تیکدیردیی، موختلف اداره لره لازیمی قدر یاردیمی، مینلر نفره احسان وئردیی، و حتی باشقا مملکتلرده کی موسلمان باجی قارداشلاریمیزا دویونجان امگی کئچمیشمیش.
اؤزومو توپارلاییب یاواش یاواش اوتاقدان چیخدیم. مودورده مندن بیرآز سونرا چیخدی. مودورون گؤزلرینین ایچی گولوردو. ماشینا چاتدیقدا م
نه آشاغیدان یوخاری باخدی:
- اوستو باشین پالچیق اولماسایدی مسیرینه آپاراردیم.
اؤزومده اوستومه باخدیم. گلنده نئجه گلیرمیشم هاردان کئچیرمیشم، آنلادیم. ایندی بولود هؤنکور هؤنکور آغلاییردی. بؤرک مئیدانی دئییلدی. بولودون گؤز یاشلارینین نه اولدوغونو جانیم آنلاییردی. آنجاق او ظالیم اوغلونون ماوی گئییمی و آغ بؤرکو گؤزومدن کنارا چکیلمیردی. ائوه گئتمک ایسته سمده، ایسته مه سمده ، آیاقلاریم منیم دئییلدی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
- اوستو باشین پالچیق اولماسایدی مسیرینه آپاراردیم.
اؤزومده اوستومه باخدیم. گلنده نئجه گلیرمیشم هاردان کئچیرمیشم، آنلادیم. ایندی بولود هؤنکور هؤنکور آغلاییردی. بؤرک مئیدانی دئییلدی. بولودون گؤز یاشلارینین نه اولدوغونو جانیم آنلاییردی. آنجاق او ظالیم اوغلونون ماوی گئییمی و آغ بؤرکو گؤزومدن کنارا چکیلمیردی. ائوه گئتمک ایسته سمده، ایسته مه سمده ، آیاقلاریم منیم دئییلدی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
اوستاد دوکتور مجد فر ایله موصاحیبه 96/09/08
دانیشیر : دکتر مرتضی مجدفر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دانیشیر : دکتر مرتضی مجدفر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
دوکتور مجدفر بیرینجی سوالین جوابی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Audio
دوکتور مجدفر بیرینجی سوالین جوابی 1-2
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
دوکتور مجدفر
نظریم بو دور استاد دارابی نین آدی بیزه بیر برکت اولا بیلر. شاید بو گئجه نین محصولو اوشاق ادبیاتیمیزین دیرچلیشینده بویوک بیر تاثیر قویا بیلر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
نظریم بو دور استاد دارابی نین آدی بیزه بیر برکت اولا بیلر. شاید بو گئجه نین محصولو اوشاق ادبیاتیمیزین دیرچلیشینده بویوک بیر تاثیر قویا بیلر.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
Telegram
ادبیات سئونلر
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.